Envío con materiales peligrosos

Envío de artículos prohibidos por contrato con UPS

UPS aceptará ciertos artículos que designamos como prohibidos de forma contractual para los remitentes que tengan un volumen habitual y la capacidad de cumplir con todas las regulaciones aplicables.

Los artículos que podemos transportar bajo ciertos criterios son los siguientes:

Bebidas alcohólicas
Productos derivados de animales no domesticados (p. ej., incrustaciones de nácar, correas de reloj de piel de serpiente)
Artículos de alto elevado o inusual
Sustancias biológicas, Categoría B y especímenes humanos o animales exentos
Pieles
Oro u otros metales preciosos
Animales vivos
Perecederos
Efectos personales
Pisos
Semillas
Tabaco
No todas las mercancías pueden enviarse a todos los países.

Para obtener más información, póngase en contacto con la oficina de UPS más cercana o llame al Centro de servicios al 800-7433-877.
No se transportará ninguna mercancía que esté prohibida por cualquier ley o regulación local, estatal o nacional aplicable; que pueda violar cualquier ley o poner en peligro la seguridad de los empleados, agentes o subcontratistas de UPS o de los medios de transporte; o que, según la opinión del Transportista, pueda manchar, deteriorar o dañar de cualquier manera otras mercancías o equipos, o cuyo transporte no sea económica u operativamente viable. No se aceptará el transporte de artículos y materiales peligrosos, incluidos los materiales peligrosos regulados como tales en términos de ley, lo que incluye para tales fines las disposiciones de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo (IATA, por sus siglas en inglés), la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) o el Título 49 del Código de Regulaciones Federales de América del Norte. Para obtener una lista de todos los artículos prohibidos, póngase en contacto con su oficina más cercana de UPS. Además de las mercancías descritas anteriormente, no se transportará ninguno de los artículos prohibidos que figuran en el sitio web de UPS (www.ups.com).

UPS acepta materiales peligrosos en paquetes que se envíen a través del servicio aéreo preparados de acuerdo con las Regulaciones sobre mercancías peligrosas (DGR, por sus siglas en inglés) de la IATA. Para enviar paquetes a través del servicio aéreo preparados en virtud de las DGR de la IATA, los remitentes deben seguir las limitaciones para el uso de las Instrucciones técnicas de la OACI para el Transporte seguro de mercancías peligrosas por vía aérea. Las DGR de la IATA es la versión fácil de usar de las Instrucciones técnicas de la OACI para la industria de la aviación.En cualquier caso, el incumplimiento de las regulaciones aplicables de la IATA puede dar lugar a medidas de ejecución por parte de las autoridades correspondientes.

Estos son algunos ejemplos de artículos prohibidos por UPS:

• Billetes o divisas emitidos por bancos (que no sean monedas)
• Fuegos artificiales
• Mercancías peligrosas totalmente reguladas (salvo lo dispuesto expresamente en las “Tarifas/Términos y condiciones de UPS - Mexico”)
• Servicios de residuos peligrosos o residuos peligrosos
• Cadáveres humanos y animales, restos incinerados o desenterrados
• Envíos prohibidos por ley
• Marfil
• Marihuana, incluida la marihuana destinada para usos medicinales
• Timbres fiscales
• Aletas de tiburón
• Productos de vapeo. 

Si tiene alguna pregunta sobre el envío de materiales peligrosos a través de los servicios de UPS, llame al Centro de asistencia sobre materiales peligrosos de UPS al 1-800-7433-877.

Todos los remitentes de materiales peligrosos deben procesar sus envíos utilizando una solución de envío de UPS que cumpla con las reglamentaciones junto con el software de preparación de envíos con materiales peligrosos. Puede utilizar la versión actual del software WorldShip proporcionado por UPS, comprar software de terceros aprobado o utilizar un sistema comparable que proporcione a UPS la información generada por computadora necesaria (declaraciones de MP para paquetes preparados exigidas por la IATA) e información electrónica.

Además, todos los clientes que envíen materiales peligrosos deben cumplir con las Tarifas/Términos y condiciones actuales de UPS.

A partir del 1 de enero de 2016, los envíos de vehículos a batería categorizados en el marco de la norma de la ONU 3171, solo se aceptarán bajo las siguientes condiciones:

• Solo cantidades en aviones de pasajeros, no se aceptan como CAO.
• El envío está limitado a un peso bruto máximo de 30 kg.
• Vehículo que contiene batería de litio o baterías que se clasificarían por separado en el marco de la norma ONU 3480 u ONU 3090. La batería contenida en el vehículo está limitada a un peso neto máximo de 5 kg.
• Para envíos conforme a ONU 3171 con baterías de litio, UPS requiere que se identifiquen con el texto adicional “Contiene baterías de litio”. Esta identificación debe cumplir con los requisitos establecidos en 49 CFR 172.301(a)(1) y estar cerca del nombre de envío adecuado. 
• Vehículo que contiene una batería o baterías húmedas no derramables que se clasificarían por separado en el marco de la norma ONU 2800. La batería contenida en el vehículo está limitada a un peso neto máximo de 25kg.

UPS no acepta envíos categorizados en el marco de la norma ONU 3171, Vehículo a batería, que contengan baterías defectuosas o dañadas.

A partir del 1 de julio de 2015, UPS solo aceptará para el transporte aéreo baterías o celdas de metal de litio categorizados en el marco de la norma ONU 3090 de remitentes aprobados.

Aprobación previa para el remitente de baterías de metal de litio

Por seguridad, UPS recomienda que todos los paquetes combinados de ácido nítrico incluyan empaques intermedios de plástico o metal no reactivos entre el contenedor interior y el empaque externo.

Si tiene alguna pregunta sobre el envío de materiales peligrosos con UPS, llame al Centro de asistencia sobre materiales al 1-800-7433-877.