Cómo enviar baterías
Aprenda a empacar y enviar baterías de forma segura
Elaboramos esta guía ilustrativa para ayudarle a empacar y enviar de forma segura muchos tipos de baterías. En algunos casos, como con baterías alcalinas o algunas con plomo y ácido a prueba de fugas, sus responsabilidades se pueden limitar a algunos pasos simples como los siguientes: seleccionar un empaque exterior rígido; proteger cuidadosamente las terminales de la batería para evitar que se produzcan chispas o cortocircuitos; y preparar cuidadosamente los componentes del empaque interior para mantener las herramientas u otros objetos de metal lejos de las baterías.
Baterías de litio dañadas, defectuosas o retiradas del mercado
El envío de baterías de litio dañadas, defectuosas o retiradas del mercado está restringido por ley al transporte terrestre y UPS solo las acepta para los 48 estados contiguos de EE. UU. y excluye el servicio a Alaska; Hawái; Puerto Rico; Avalon, CA; Isla Santa Catalina, CA; Beaver Island, MI; Mackinac Island, MI (solo en invierno); islas Bass, OH; Kelleys Island, OH e islas San Juan, WA.
UPS proporciona servicio para baterías de litio dañadas, defectuosas o retiradas del mercado (DDR LB) cuando se preparan conforme a los Permisos Especiales del Departamento de Transporte de los Estados Unidos (DOT-SP, por sus siglas en inglés), tal como se autoriza en el Título 49 del CFR, parte 107, subparte B. Este servicio DDR LB del DOT-SP requiere la aprobación previa de UPS y un acuerdo de servicio especializado, póngase en contacto con su representante de cuenta para obtener más detalles sobre éste programa.
Aprobación previa para el remitente para el envío de baterías de metal de litio
A partir del 1 de julio de 2015, todos los clientes existentes y aquello nuevos que deseen enviar baterías de metal de litio sin equipo (UN3090) a través de los servicios aéreos de UPS® deben obtener la aprobación previa de UPS Airlines. Este requisito tiene por objeto garantizar que se ha impartido la capacitación adecuada y que se cumplen debidamente todas las normas de seguridad aplicables a dichos envíos.
El requisito de aprobación previa se aplica a los envíos de baterías de metal de litio que están totalmente regulados y requieren documentación del envío de mercancías peligrosas. Los envíos totalmente regulados también requerirán un Acuerdo de Mercancías Peligrosas de UPS por separado.
Pasos para la aprobación previa del remitente de baterías
Proporcione lo siguiente:
- Nombre, cargo, número de teléfono y dirección de correo electrónico de la persona de contacto
- Nombre de la empresa, números de cuenta de Paquetes pequeños de UPS, si aplica, y direcciones de envío correspondientes
- Volumen de envíos aéreos diarios previsto (número de paquetes)
- Certificación de que los empleados que participan en la preparación de los envíos en todos los lugares están debidamente capacitados o, en su caso, han recibido las instrucciones adecuadas de acuerdo con la normativa aplicable establecida
- ¿Qué servicios de UPS utiliza? (Servicio de Paquetes pequeños, Carga aérea o Flete aéreo)
- En el caso del servicio de envío aéreo de Paquetes pequeños de UPS, los clientes deben revisar las limitaciones de la Lista de países o territorios aprobados para mercancías peligrosas de UPS International y aceptar que solo se envíen paquetes de acuerdo con esas limitaciones. Puede solicitar la aprobación de excepciones a esta limitación poniéndose en contacto con su representante de cuenta o al Centro de Atención al Cliente al 800-7433-877.
Ver la lista de países o territorios aprobados | Descargar el formulario de solicitud de aprobación previa
Envíe la siguiente información para cada pila o batería que tenga previsto enviar:
-
Un informe de prueba UN 38.3 u otra certificación firmada que verifique el cumplimiento con la normativa:
- Nombre y dirección del organismo que realiza las pruebas
- Ubicación y fecha en que se realizaron las pruebas
-
Si no se indica lo contrario en el informe de ensayo o la certificación UN 38.3:
- Nombre de los productos de las pilas o baterías tal y como aparecen en los productos
- Nombre del fabricante
- Número de pieza o número de modelo correspondiente al informe de pruebas o a la certificación
- Contenido de litio de las pilas o baterías
- A efectos de identificación, imágenes digitales de las pilas o baterías
-
Una descripción detallada e imágenes digitales del empaque interior utilizado para el envío, incluidos los métodos para la prevención de cortocircuitos.
-
¿Se utilizan empaques secundarios para los envíos que cumplen con el Título 49 del CFR 173.185 c o con la norma Sección II de la normativa de la IATA PI 968?
- Si la respuesta es sí, ¿cuál es el número promedio de paquetes en el empaque secundario?
- El servicio de Paquetes pequeños de UPS y UPS Airlines se reservan el derecho de inspeccionar el contenido de los paquetes para garantizar el cumplimiento de los requisitos de envío aprobados.
- Los clientes deben repetir el proceso de aprobación para cualquier nueva pila o batería de metal de litio que se agregue periódicamente a su inventario de envíos.
- UPS se reserva la facultad de aprobar o denegar esta solicitud, y también puede rescindir la aprobación a su entera discreción, en cualquier momento.
\
Si necesita ayuda, póngase en contacto con el Centro de Soporte en cuanto a Materiales Peligrosos de UPS en 1-800-554-9964 o 502-359-2900.