Ορισμός υπηρεσίας επικίνδυνων υλικών

Η UPS δέχεται αεροπορικές αποστολές σύμφωνα με τους κανονισμούς που εκδίδονται από τη Διεθνή Ένωση Πολιτικής Αεροπορίας (ΔΟΠΑ) και δημοσιεύονται ως Κανονισμοί για τα Επικίνδυνα Αγαθά (DGR) από τη Διεθνή Ένωση Αεροπορικών Μεταφορών (IATA). Για τους σκοπούς της κανονιστικής συμμόρφωσης, τα επίπεδα αεροπορικών υπηρεσιών περιλαμβάνουν όλες τις Express και Expedited Services διεθνώς. Αυτός ο Οδηγός της UPS για χερσαίες και αεροπορικές αποστολές επικίνδυνων υλικών πρέπει να χρησιμοποιείται πάντα σε συνδυασμό με την πιο πρόσφατη έκδοση DGR της IATA. Οι αποστολείς πρέπει επίσης να συμμορφώνονται με τους Όρους και Προϋποθέσεις Υπηρεσιών Τιμοκαταλόγου UPS.

Ο αποστολέας μπορεί να στέλνει επικίνδυνα υλικά που προσδιορίζονται στους Πίνακες χημικών ουσιών επικίνδυνων υλικών της UPS σύμφωνα με όλους τους ισχύοντες κανονισμούς ADR ή/και IATA, καθώς και τους συγκεκριμένους περιορισμούς της UPS που προσδιορίζονται στον παρόντα Οδηγό για χερσαίες και αεροπορικές αποστολές επικίνδυνων υλικών.

Σε ορισμένες περιπτώσεις, οι απαιτήσεις της UPS είναι πιο περιοριστικές από εκείνες των ADR και IATA. Οι «συνθήκες που αφορούν τη μεταφορά» της UPS ενδέχεται να διαφέρουν από εκείνες των συστημάτων άλλων μεταφορέων λόγω των διακριτών μεθόδων διαλογής, διαχείρισης και μετακίνησης δεμάτων της UPS. Κατά συνέπεια, η UPS αναμένει ότι όλες οι αποστολές θα μπορούν να περνούν τη Διαδικασία 3Α του International Safe Transit Association (ISTA).

Η υπηρεσία Σύμβασης επικίνδυνων υλικών είναι διαθέσιμη για πελάτες με λογαριασμό Προγραμματισμένης παραλαβής. Η Προγραμματισμένη παραλαβή περιλαμβάνει διάφορες υπηρεσίες παραλαβής UPS. Ο αποστολέας πρέπει να πληροί όλες τις απαιτήσεις για μια αποστολή επικίνδυνων υλικών πριν την παραλαβή. Για περισσότερες πληροφορίες, οι αποστολείς πρέπει να επικοινωνούν με το τοπικό τους τμήμα UPS Business Development.

Εφαρμόζεται χρέωση υπηρεσιών διαχείρισης επικίνδυνων υλικών η οποία ισχύει για όλα τα δέματα επικίνδυνων υλικών/αγαθών που απαιτούν έγγραφο αποστολής ή Δήλωση αποστολέα για επικίνδυνα αγαθά. Η UPS δεν δέχεται αποστολές επικίνδυνων υλικών σε Κέντρα Εξυπηρέτησης Πελατών UPS.

Οι εγγυήσεις για τους χρόνους μεταγωγής δεν ισχύουν για δέματα με επικίνδυνα αγαθά.

Προβολή οδηγού UPS για διεθνείς αποστολές επικίνδυνων αγαθών

• Όλοι οι αποστολείς επικίνδυνων υλικών πρέπει να επεξεργάζονται τις αποστολές τους χρησιμοποιώντας μια λύση αποστολής συμβατή με τη UPS σε συνδυασμό με λογισμικό προετοιμασίας αποστολών επικίνδυνων υλικών. Οι αποστολείς μπορούν να χρησιμοποιούν την τρέχουσα έκδοση του WorldShip που παρέχει η UPS προκειμένου να συμμορφώνονται με τις υπάρχουσες κανονιστικές απαιτήσεις.
  
  
• Οι πελάτες που δεν συμμορφώνονται με τους κανονισμούς ή τις παραλλαγές της UPS ενδέχεται να μην μπορούν πλέον να στέλνουν δέματα επικίνδυνων υλικών μέσω της UPS.
  
  
• Η UPS δέχεται ποσότητες επικίνδυνων υλικών «Επιβατηγού αεροσκάφους» (PAX) και ποσότητες «Φορτηγού αεροσκάφους μόνο» (CAO) που προσφέρονται για μεταφορά στο επίπεδο Αεροπορικών Υπηρεσιών της UPS. Ανατρέξτε στο πιο πρόσφατο αντίγραφο των Πινάκων χημικών ουσιών της UPS για πρόσθετες απαιτήσεις. Οι αποστολές υλικών CAO εκτός Κλάσης 9 απαιτούν συγκεκριμένη, πρόσθετη σύμβαση.
  
  
• Η UPS δέχεται για μεταφορά στο επίπεδο υπηρεσιών UPS Standard τόσο περιορισμένης ποσότητας ADR όσο και ποσότητες επικίνδυνων υλικών που υπάγονται πλήρως σε κανονισμούς. Ανατρέξτε στους παρακάτω Πίνακες χημικών ουσιών της UPS για πρόσθετες απαιτήσεις.
  
  
• Η υπηρεσία UPS World Wide Express Freight (WWEF) δέχεται ποσότητες «Επιβατηγού αεροσκάφους» (PAX) και προϊόντα Κλάσης 9 που έχουν προετοιμαστεί για «Φορτηγό αεροσκάφος μόνο» (CAO). Ανατρέξτε στο πιο πρόσφατο αντίγραφο των Πινάκων χημικών ουσιών της UPS για τα αποδεκτά εμπορεύματα. Αυτή η υπηρεσία απαιτεί συγκεκριμένη, πρόσθετη σύμβαση. Επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο Επιχειρηματικής Ανάπτυξης της UPS για υποστήριξη.
  
  
• Για κάθε δέμα επικίνδυνων υλικών, η UPS απαιτεί από τους αποστολείς να τοποθετούν ένα Έγγραφο εξουσιοδότησης αποστολής της UPS ή Δήλωση αποστολέα (για αποστολές IATA, απαιτούνται τρία αντίγραφα του DG Dec) σε κάθε δέμα και να συμπληρώνουν μια καταχώριση στην Πιστοποίηση επικίνδυνων υλικών του αποστολέα της UPS (δηλωτικό τέλους ημέρας για επικίνδυνα υλικά). Κάθε οδηγός της UPS που παραλαμβάνει επικίνδυνα υλικά πρέπει επίσης να λαμβάνει ένα έντυπο αντίγραφο της Πιστοποίησης αποστολέα που αφορά τις συγκεκριμένες αποστολές επικίνδυνων υλικών. Η μεταφορά ηλεκτρονικών δεδομένων για τις αποστολές επικίνδυνων υλικών δεν αντικαθιστά την Πιστοποίηση επικίνδυνων υλικών του αποστολέα της UPS.
  
  
• Οι αποστολές με προέλευση ή προορισμό εκτός ΗΠΑ δεν πρέπει να υπερβαίνουν τα 30 kg μικτού βάρους. Οι Πίνακες χημικών ουσιών της UPS ενδέχεται να εφαρμόζουν χαμηλότερα όρια δεμάτων σε ορισμένες περιπτώσεις.
  
  
• Για συμμόρφωση με τα πρότυπα DOT, το πεδίο «Αριθμός επικοινωνίας έκτακτης ανάγκης» περιορίζεται στον αριθμητικό αριθμό τηλεφώνου, συμπεριλαμβανομένου οποιουδήποτε ισχύοντος κωδικού χώρας ή διεθνών κωδικών πρόσβασης. Οι μοναδικοί αλφαβητικοί χαρακτήρες που επιτρέπονται σε αυτό το πεδίο είναι «EXT» όταν πρέπει να συμπεριληφθεί ένα εσωτερικό τηλέφωνο ή «OPT» όταν ο καλών πρέπει να επιλέξει έναν αριθμό επιλογής. Επιπλέον μη αλφαβητικοί χαρακτήρες που μπορεί να περιλαμβάνονται είναι: τελεία (.), παύλα (-), σύμβολο συν (+) και συμβατικές παρενθέσεις. Όλες οι άλλες πληροφορίες που σχετίζονται με τον αριθμό τηλεφώνου έκτακτης ανάγκης πρέπει να εμφανίζονται στο πεδίο «Εγγεγραμμένος ER».

• Μολονότι η υπηρεσία επικίνδυνων υλικών (συμπεριλαμβανομένης της μεταφοράς ποσοτήτων PAX και της Κλάσης 9 σε ποσότητες CAO) προσφέρεται μόνο βάσει σύμβασης, η UPS απαιτεί μια συγκεκριμένη πρόσθετη σύμβαση για την αποδοχή αποστολών «φορτηγό αεροσκάφος μόνο» εκτός Κλάσης 9. Ανατρέξτε στους ισχύοντες Πίνακες χημικών ουσιών της UPS για πρόσθετες λεπτομερείς απαιτήσεις.
  
  
• Οι υπηρεσίες παραλαβής και παράδοσης επικίνδυνων υλικών υπόκεινται σε περιορισμούς σε συγκεκριμένες χώρες και, σε ορισμένες περιπτώσεις, σε ταχυδρομικούς κώδικες αυτών των χωρών. Ανατρέξτε στη Λίστα εγκεκριμένων χωρών ή εδαφών για περισσότερες λεπτομέρειες.

• Για αναπτήρες τσιγάρων ή παρόμοιες συσκευές, η UPS δεν επιτρέπει τη χρήση της εξαίρεσης που αναφέρεται στο 49 CFR 173.308(e). Για να μεταφερθούν στο σύστημα της UPS, αυτές οι συσκευές πρέπει να δηλωθούν πλήρως, και απαιτούν έγγραφα αποστολής, κατάλληλη συσκευασία, σήμανση και ετικέτες.
  
  
• Τα υλικά στο Τμήμα 5.2 (οργανικά υπεροξείδια) δεν είναι αποδεκτά σε κανένα επίπεδο αεροπορικής υπηρεσίας της UPS.
  
  
• Οι αποστολές αεροπορικών και χερσαίων υπηρεσιών του Τμήματος 6.1 (τοξικές ουσίες), PG III πρέπει να φέρουν ετικέτα:
  • Η ένδειξη «PG III» εμφανίζεται ακριβώς δίπλα από την ετικέτα «ΤΟΞΙΚΟ» ή «ΔΗΛΗΤΗΡΙΟ».

• Οι αποστολές σε επίπεδο αεροπορικής υπηρεσίας UN3090, μπαταριών ή στοιχείων μετάλλου λιθίου γίνονται αποδεκτές μόνο από εγκεκριμένους αποστολείς. Μπορείτε να ζητήσετε προέγκριση από την UPS Airlines εδώ. Εκτός από την έγκριση, η UPS απαιτεί την ετικέτα χειρισμού φορτηγό αεροσκάφος μόνο (CAO) σε όλες τις αποστολές επιπέδου αεροπορικής υπηρεσίας UN3090, μπαταριών ή στοιχείων μετάλλου λιθίου.
  
  
• Οι αποστολές σε επίπεδο αεροπορικής υπηρεσίας με μπαταρίες ιόντων λιθίου (UN3480) ή μπαταρίες μετάλλου λιθίου (UN 3090) πρέπει να παρουσιάζονται ως επικίνδυνα υλικά που υπάγονται πλήρως σε κανονισμούς.
  
  
• Οι αποστολές σε επίπεδο αεροπορικής υπηρεσίας του UN3171 (όχημα που λειτουργεί με μπαταρίες) θα γίνονται αποδεκτές μόνο υπό τις ακόλουθες προϋποθέσεις:
  • Περιορίζεται μόνο σε ποσότητες PAX, δεν γίνεται αποδεκτό ως CAO.
  • Ισχύει περιορισμός μέγιστου μικτού βάρους στα 30kg για κάθε δέμα.
  • Για οχήματα που περιέχουν μία ή περισσότερες μπαταρίες λιθίου που θα ταξινομούνταν ξεχωριστά ως UN3480 (μπαταρία ιόντων λιθίου) ή UN 3090 (μπαταρία μετάλλου λιθίου), η μπαταρία ή οι μπαταρίες που περιέχονται στο όχημα περιορίζονται στα 5 kg μέγιστο καθαρό βάρος ανά δέμα.
  • Για αποστολές UN3171 με μπαταρίες λιθίου, η UPS απαιτεί την πρόσθετη σήμανση «Περιέχει μπαταρίες λιθίου». Η σήμανση πρέπει να πληροί τις απαιτήσεις που αναφέρονται στο 49 CFR 172.301(a)(1) και να είναι κοντά στο σωστό όνομα αποστολής.
  • Για αποστολές UN3171 που περιέχουν μία ή περισσότερες υγρές, μη διαρρέουσες μπαταρίες, οι οποίες θα ταξινομούνταν ξεχωριστά ως UN2800 (μπαταρία, υγρή, χωρίς διαρροή), η μπαταρία ή οι μπαταρίες που περιέχονται στο όχημα περιορίζονται σε 25 kg μέγιστο καθαρό βάρος ανά δέμα.

• Η UPS απαιτεί όλα τα δέματα, συμπεριλαμβανομένων εκείνων που περιέχουν επικίνδυνα υλικά, να πληρούν τις απαιτήσεις του πρωτοκόλλου δοκιμών της Διαδικασίας 3Α του ISTA. Τα δέματα επικίνδυνων υλικών πρέπει επίσης να πληρούν τις ισχύουσες απαιτήσεις προδιαγραφών και απόδοσης της ADR ή της IATA.
  
  
• Τα επικίνδυνα υλικά δεν επιτρέπεται να αποστέλλονται σε συσκευασίες που παρέχει η UPS, όπως επιστολές, κουτιά, pak και σωλήνες.
  • Διατίθενται ειδικά UPS Pak για χρήση ως εξωτερικές συσκευασίες για UN3373 (βιολογικές ουσίες, κατηγορία Β) και για απαλλασσόμενα ανθρώπινα ή ζωικά δείγματα.
    
    
• Τα δέματα που περιέχουν επικίνδυνα υλικά δεν πρέπει να φέρουν ιμάντες, να δένονται με ταινίες ή να δένονται μεταξύ τους.
  
  
• Οι αποστολές επικίνδυνων υλικών που είναι εγκεκριμένες για ισχυρή (δηλ. μη ειδική) εξωτερική συσκευασία και απαιτούν χαρτί αποστολής πρέπει να είναι σε εξωτερικές συσκευασίες στα ακόλουθα ελάχιστα επίπεδα (οι υπερσυσκευασίες εξαιρούνται από αυτήν την απαίτηση):
  • Τα δέματα πρέπει να βρίσκονται σε κουτί επαρκούς αντοχής για την προστασία του περιεχομένου κατά τη μεταφορά, ή
  • Οποιοδήποτε δέμα χωρίς προδιαγραφές που φέρει σφραγίδα ISTA η οποία υποδεικνύει ότι το δέμα έχει δοκιμαστεί και πιστοποιηθεί σύμφωνα με τη Διαδικασία 3Α της ISTA δεν υπόκειται στις ελάχιστες απαιτήσεις ECT ή αντοχής θραύσης.
    
    
• Επικίνδυνα υλικά μπορούν να παραδίδονται σε εξουσιοδοτημένη μονή συσκευασία, υπό τις εξής προϋποθέσεις:
  
  • Μπορεί να παραδίδεται αποκλειστικά στο επίπεδο αεροπορικής υπηρεσίας ως αποστολή για φορτηγό αεροσκάφος μόνο (CAO). (Ισχύει για εμπορεύματα εκτός του ξηρού πάγου.)
  • Τσάντες και άλλες μεμονωμένες ελαφρού περιτυπώματος μεταλλικές συσκευασίες δεν θα γίνονται αποδεκτές.
  • Δεν απαιτούνται βέλη προσανατολισμού σε μεμονωμένες συσκευασίες.
  • Ενδέχεται να ισχύουν πρόσθετες χρεώσεις χειρισμού.

Σημείωση: Οι κύλινδροι πρέπει να υπερσυσκευάζονται σε δοχείο κατάλληλης αντοχής για τη διατήρηση του σχήματος και την προστασία των μηχανισμών λειτουργίας. Στρογγυλοί σωλήνες ή υπερσυσκευασίες δεν γίνονται δεκτές.