Este documento contiene lo siguiente:
Facturación
Si tiene un número de cuenta de UPS, el recargo por combustible se incluirá en su factura semanal. Si es un cliente ocasional de UPS y no recibe una factura semanal, se incluirá un recargo por combustible en sus cargos.
La siguiente tabla muestra el historial del recargo por combustible:
| Fecha de inicio efectiva | Recargo de Guaranteed Ground y Next Day Intra | Recargo de Next Day Air y 2nd Day Air | Recargo del servicio aéreo internacional de exportación | Recargo del servicio aéreo internacional de importación |
|---|
Recargo por combustible del servicio aéreo internacional de exportación y el servicio aéreo internacional de importación
UPS utiliza un recargo que se basa en un índice que se ajusta cada semana. Las modificaciones del recargo entrarán en vigor el lunes de cada semana. El recargo se basará en el precio de la Costa del Golfo de EE. UU. (US Gulf Coast, USGC) para el combustible para aviones de tipo keroseno según la Administración de Información sobre Energía (EIA, por sus siglas en inglés) de EE. UU. para la semana que es dos semanas antes del ajuste, redondeado al centavo más cercano. Por ejemplo, el recargo para la semana del 6 de febrero de 2017 se basa en el precio del combustible de aviones de la Costa del Golfo de EE. UU. (USGC) para la semana del 23 de enero de 2017.
El recargo por combustible del servicio aéreo internacional de exportación y el servicio aéreo internacional de importación se fijará en relación con la siguiente tabla:
| Como mínimo | Pero inferior a | Recargo del servicio aéreo internacional de exportación | Recargo del servicio aéreo internacional de importación |
|---|
Los porcentajes y los umbrales del recargo por combustible están sujetos a cambios sin previo aviso. Si el recargo por combustible se sitúa por debajo o por encima del intervalo publicado, o si se producen cambios en los umbrales, se actualizará la tabla anterior. Independientemente de los precios promedio del combustible comunicados por la EIA o de la tabla anterior, los porcentajes reales del recargo por combustible publicados anteriormente se aplicarán durante los periodos especificados.
Para obtener información sobre los precios del combustible para aviones, consulte los precios del combustible para aviones de la Costa del Golfo de EE. UU. (USGC) de la EIA. Si la información de precios de combustible para aviones comunicada por la EIA se demora, UPS puede utilizar la información de precios de combustible para aviones comunicada de una semana anterior.
Si selecciona los enlaces anteriores, saldrá de ups.com. UPS no se hace responsable del contenido ni de la información que se proporcione en dichos sitios web.
Guaranteed Ground y Next Day Intra
UPS utiliza un recargo que se basa en un índice que se ajusta cada semana. Las modificaciones del recargo entrarán en vigor el lunes de cada semana. El recargo se basará en el precio promedio nacional del combustible diésel en carretera de EE. UU. según el informe de la Administración de Información sobre Energía de EE.UU. (EIA) para la semana que es dos semanas antes del ajuste, redondeado al céntimo más cercano. Por ejemplo, el recargo para la semana del 6 de febrero de 2017 se basa en el precio promedio nacional del combustible diésel en carretera de EE. UU. para la semana del 23 de enero de 2017.
El recargo por combustible del servicio Ground se fijará en relación con la siguiente tabla:
| Como mínimo | Pero inferior a | Cargo adicional |
|---|
Los porcentajes y los umbrales del recargo por combustible están sujetos a cambios sin previo aviso. Si el recargo por combustible se sitúa por debajo de 4.50 % o por encima del 8.50 %, o si se producen cambios en los umbrales, se actualizará la tabla anterior. Independientemente de los precios promedio del combustible comunicados por la EIA o de la tabla anterior, los porcentajes reales del recargo por combustible publicados anteriormente se aplicarán durante los periodos especificados.
Para obtener información sobre los precios del combustible diésel, consulte el precio promedio nacional del combustible diésel en carretera de EE. UU. de la EIA.
Descargar el precio promedio nacional del combustible diésel en carretera de EE. UU. de la EIA.
Si selecciona los enlaces anteriores, saldrá de ups.com. UPS no se hace responsable del contenido ni de la información que se proporcione en dichos sitios web.
Next Day Air y 2nd Day Air
UPS utiliza un recargo que se basa en un índice que se ajusta cada semana. Las modificaciones del recargo entrarán en vigor el lunes de cada semana. El recargo se basará en el precio de la Costa del Golfo de EE. UU. (US Gulf Coast, USGC) para el combustible para aviones de tipo keroseno según la Administración de Información sobre Energía (EIA, por sus siglas en inglés) de EE. UU. para la semana que es dos semanas antes del ajuste, redondeado al centavo más cercano. Por ejemplo, el recargo para la semana del 6 de febrero de 2017 se basa en el precio del combustible de aviones de la Costa del Golfo de EE. UU. (USGC) para la semana del 23 de enero de 2017.
El recargo por combustible del servicio aéreo e internacional se fijará en relación con la siguiente tabla:
| Como mínimo | Pero inferior a | Cargo adicional |
|---|
Los porcentajes y los umbrales del recargo por combustible están sujetos a cambios sin previo aviso. Si el recargo por combustible se sitúa por debajo de 3.50% o por encima del 7.50%, o si se producen cambios en los umbrales, se actualizará la tabla anterior. Independientemente de los precios promedio del combustible comunicados por la EIA o de la tabla anterior, los porcentajes reales del recargo por combustible publicados anteriormente se aplicarán durante los periodos especificados.
Para ver la información reportada sobre los precios del combustible para aviones, consulte los precios de combustible para aviones de la Administración de Información sobre Energía (Energy Information Administration, EIA) de la Costa del Golfo de los Estados Unidos (USGC). Si se produce una demora en la información de precios reportada, es posible que UPS utilice la información sobre precios de combustible reportada de la semana anterior.
Si selecciona los enlaces anteriores, saldrá de ups.com. UPS no se hace responsable del contenido ni de la información que se proporcione en dichos sitios web.
Servicios afectados
Los recargos por combustible se aplican a los cargos de transporte en todos los servicios, incluidos UPS Worldwide Express Freight, y a los siguientes cargos accesorios (cuando corresponda):
- Cargos de On-Call Pickup
- Cargos de UPS Next Day Air Early/UPS Express Plus
- Cargos por área extendida internacional
- Cargos de entrega remota
- Entrega sabatina
- Recogido los sábados
- Manejo adicional, Paquete grande y Límites máximos excedidos
- Cargo adicional por manejo de paletas de tamaño excedido
- Se exige firma de confirmación de entrega (DCSR)
- Confirmación de entrega con firma de adulto requerida (DCASR)
- Recargo por alta demanda
Información sobre el recargo por combustible de carga aérea
Se aplica un recargo por combustible a los siguientes servicios de carga aérea para todos los países en los que estos servicios están disponibles:
- UPS Next Day® Air Freight
- UPS Next Day® Air Freight NGS
- UPS 2nd Day® Air Freight
- UPS 2nd Day® Air Freight NGS
- UPS 3 Day Freight®
- UPS 3 Day Freight® NGS
- UPS Express® Freight
- UPS Air Freight Direct®
- UPS Air Freight Consolidated®
Ver recargos por combustible de carga aérea (solo en inglés)