{"fromPaymentRedirect":false,"paymentRedirectFailed":false,"shipmentConfirmation":null,"pickupConfirmation":null,"transactionInfo":{"id":"91816610500496949","locale":{"language":7,"country":206},"loggedIn":false,"userInfo":{"id":null,"registrationNumber":null,"registrationDate":"0001-01-01T00:00:00","campusShipUser":false,"myChoiceUser":false,"hasUserLevelDiscount":false}},"labelEmailed":null,"usePromo":false,"promo":null,"isMyChoiceUser":false,"hasUserLevelDiscount":false,"userCustomData":null,"preferences":null,"preferencesLoaded":false,"c2CFlow":true,"isEsbsRedirect":false,"docuSignEventType":0}
{"lookupContentGroups":[{"id":"d1_fws_lookupContent","lookupContent":{"lookupContentItems":[{"key":"globalLookupContent_Error_FwsPaymentPrivilegesUnavailable","value":"Los privilegios de pago no están disponibles. Póngase en contacto con su administrador."},{"key":"emailDoubleOptInCheckbox","value":"Envíame promociones, información sobre servicios y noticias de productos que puedan ayudar a mejorar mis envíos. UPS will send an email to confirm your subscription."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_01","value":"Los impuestos están incluidos en el coste del envío y se aplican a los cargos de transporte, pero es posible que se apliquen derechos o impuestos adicionales que no están reflejados en el importe adeudado total."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_02","value":"Es posible que se apliquen derechos o impuestos adicionales que no están reflejados en el importe debido total."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_04","value":"No se pudieron determinar los impuestos y es posible que se apliquen al envío."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_05","value":"La tarifa no incluye el IVA. La tarifa incluye un recargo adicional por combustible, pero excluye impuestos, derechos y otros cargos que puedan aplicarse al envío."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_06","value":"La tarifa incluye un recargo adicional por combustible, pero excluye impuestos, derechos y otros cargos que puedan aplicarse al envío."},{"key":"closest_collection_drop_off_point__far_label","value":"Sorry, the closest UPS Collection Point is more than {0} {1} away from your address. ¿Qué deseas hacer?"},{"key":"globalLookupContent_Misc_ExtraSmall","value":"Extrapequeño"},{"key":"globalLookupContent_Misc_Small","value":"Pequeño"},{"key":"globalLookupContent_Misc_Medium","value":"Mediano"},{"key":"globalLookupContent_Misc_Large","value":"Grande"},{"key":"globalLookupContent_Misc_ExtraLarge","value":"Extra grande"},{"key":"gst_india_description","value":"Estimated taxes are shown. Actual taxes may vary. Due to India Finance regulations, we'll pre-authorise 18% for taxes. We'll adjust the amount after calculating GST. Final taxes will be on the invoice, and charged in an additional transaction after GST has been calculated."},{"key":"closest_dropoff_location","value":"Closest Drop-off Location:"},{"key":"store_hours","value":"Opening Hours:"},{"key":"find_another_location","value":"Find Another Location"},{"key":"dropOff_to","value":"a"},{"key":"agentEdit_Disallow_PO_Box_Ship_From_Header","value":"Unable to ship from a PO Box"},{"key":"agentEdit_Disallow_PO_Box_Ship_From_Desc","value":"Please ship from a UPS store or another Physical Address."},{"key":"agentEdit_Disallow_PO_Box_Ship_To_Header","value":"Unable to deliver to a PO Box"},{"key":"agentEdit_Disallow_PO_Box_Ship_To_Desc","value":"We are unable to deliver to PO Boxes and can only deliver to valid street addresses."},{"key":"pickupDetailsEdit_description_EU","value":"Parcels must be labelled for collection services."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_RecommendationMsg","value":"Responder a algunas preguntas generadas por IA puede ayudarte a mejorar la descripción de tu producto y a pasar las aduanas más rápido. Si has iniciado sesión, guardaremos los detalles de tu producto para usarlos en el futuro."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_no_thanks_Navigation","value":"No, gracias"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_SkipAllQuestionsNavigation","value":"Omitir todas las preguntas"},{"key":"something_else","value":"Something Else (Select Below)"},{"key":"OtherDocsTitle","value":"Other Documents"},{"key":"UploadDocsTitle","value":"Subir documentos"},{"key":"UploadDocsDesc","value":"Need to upload additional documents? Attach them here."},{"key":"UploadDocsButtonText","value":"Subir documentos"},{"key":"banner_text","value":"Save up to {0} on Export with {1}"},{"key":"banner_discount","value":"15%"},{"key":"banner_promocode","value":"'UPSEXPORT'"},{"key":"error_msg_Api_failure_delete_forms","value":"The file deletion was not successful. Inténtalo de nuevo."},{"key":"click_here_for_more_info_label","value":"Más información sobre el tamaño del paquete"},{"key":"parcel_sizes_heading","value":"Tamaños de paquete"},{"key":"you_can_easily","value":"Puedes averiguar fácilmente qué tamaño de paquete tiene tu envío"},{"key":"parcel_sizes_list_1","value":"Mide el largo, el ancho y el alto del paquete y redondea hasta el cm más cercano."},{"key":"parcel_sizes_list_2","value":"Calculate the volume of your parcel by multiplying the length, width and height (L x W x H)."},{"key":"parcel_sizes_list_3","value":"Consulta la tabla siguiente para determinar el tamaño de paquete correcto."},{"key":"be_sure_to_state","value":"Asegúrate de indicar las dimensiones correctas, ya que la información incorrecta puede llevar a cargos adicionales. Note that external packaging and labels might affect your parcel size, to avoid additional charges, ensure that you measure a ‘ready-to-ship’ parcel which includes all contents – both inside and outside of the box. Para obtener más información, consulta"},{"key":"oversize_shipments_and_size","value":"Envíos con exceso de tamaño y límites de tamaño."},{"key":"XS_heading","value":"XS"},{"key":"for_an_extra_small","value":"For an extra-small parcel, the volume can be up to"},{"key":"XS_10","value":"10.000 cm"},{"key":"XS_3","value":"3"},{"key":"maximum_volume_examples","value":"Ejemplos de volumen máximo:"},{"key":"extra_small_list_1","value":"40 cm x 25 cm x 10 cm = 10.000 cm"},{"key":"extra_small_list_2","value":"30 cm x 30 cm x 11 cm = 10.000 cm"},{"key":"extra_small_list_3","value":"50 cm x 20 cm x 10 cm = 10.000 cm"},{"key":"S_heading","value":"S"},{"key":"for_a_small","value":"For a small parcel the volume can be"},{"key":"S_10","value":"10.001 cm"},{"key":"S_to_25","value":"to 25.000 cm"},{"key":"small_list_1","value":"40 cm x 25 cm x 25 cm = 25.000 cm"},{"key":"small_list_2","value":"100 cm x 50 cm x 5 cm = 25.000 cm"},{"key":"small_list_3","value":"100 cm x 25 cm x 10 cm = 25.000 cm"},{"key":"M_heading","value":"M"},{"key":"for_a_medium","value":"For a medium parcel the volume can be"},{"key":"M_25","value":"25.001 cm"},{"key":"M_to_50","value":"to 50.000 cm"},{"key":"medium_list_1","value":"50 cm x 50 cm x 20 cm = 50.000 cm"},{"key":"medium_list_2","value":"100 cm x 25 cm x 20 cm = 50.000 cm"},{"key":"medium_list_3","value":"100 cm x 50 cm x 10 cm = 50.000 cm"},{"key":"L_heading","value":"An"},{"key":"for_a_large","value":"For a large parcel, the volume can be"},{"key":"L_50","value":"50.001 cm"},{"key":"L_to_75","value":"to 75.000 cm"},{"key":"large_list_1","value":"50 cm x 50 cm x 30 cm = 75.000 cm"},{"key":"large_list_2","value":"75 cm x 40 cm x 25 cm = 75.000 cm"},{"key":"large_list_3","value":"100 cm x 50 cm x 15 cm = 75.000 cm"},{"key":"XL_heading","value":"XL"},{"key":"for_a_extra_large","value":"For a extra-large parcel, the volume can be"},{"key":"XL_75","value":"75.001 cm"},{"key":"XL_to_100","value":"to 100.000 cm"},{"key":"extra_large_list_1","value":"50 cm x 50 cm x 40 cm = 100.000 cm"},{"key":"extra_large_list_2","value":"80 cm x 50 cm x 25 cm = 100.000 cm"},{"key":"extra_large_list_3","value":"100 cm x 50 cm x 20 cm = 100.000 cm"},{"key":"Oversize_parcel_heading","value":"Oversize shipments and size limits for parcels"},{"key":"there_are_weight_and_size","value":"There are weight and size limits when shipping a parcel with us. Superar estas limitaciones puede dar lugar a cargos adicionales."},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_limits","value":"If your parcel exceeds the limits listed below it is subject to an additional charge:"},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_limits_list_1","value":"The maximum value of any side is 100 cm; the maximum value of second longest side is 76 cm."},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_limits_list_2","value":"The length and girth combined can be up to 300 cm. Girth is defined as 2 times (width + height)."},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_volume","value":"If your parcel exceeds the volume of an extra-large parcel size, it is considered an oversize parcel"},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_volume_list_1","value":"If your parcel's volume exceeds the extra-large size (e.g. 60 cm x 50 cm x 50 cm), we will calculate a price based on exact dimensions."},{"key":"there_are_maximum_weight","value":"There are maximum weight and size limits that cannot be exceeded:"},{"key":"there_are_maximum_weight_list_1","value":"The maximum value of any side is 274 cm"},{"key":"there_are_maximum_weight_list_2","value":"The maximum length and girth combined is 400 cm"},{"key":"there_are_maximum_weight_list_3","value":"The maximum weight is 70 kg"},{"key":"if_your_parcel_exceeds_that_limits","value":"If your parcel exceeds that limits, you will need to get in touch with our"},{"key":"freight_and_cargo_shipping_services","value":"Freight and Cargo Shipping Services"},{"key":"they_will_be_happy_to_help","value":". They will be happy to help you with your shipment."},{"key":"dropoff_Description_EU","value":"Drop your parcel off at any UPS drop-off location. If you aren't able to print and attach your label, you'll need to drop it off at a staffed UPS Access Point location."},{"key":"globalLookupContent_promoMyChoiceTitle","value":"Gracias por ser miembro de My Choice"},{"key":"globalLookupContent_promoMyChoiceDetails","value":"Estás ahorrando hasta un 52 % en este envío."},{"key":"globalLookupContent_promoTerms","value":"Se aplican condiciones"},{"key":"globalLookupContent_promoDetails","value":"Hemos aplicado un descuento, pero puedes escribir un código diferente en el campo de promoción."},{"key":"globalLookupContent_promoTitle","value":"¡Felicidades! Estás ahorrando en este envío"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_434_Surge_Fee_Commercial","value":"Tarifa por sobrecarga comercial "},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_434_Surge_Fee_Residential","value":"Tarifa por sobrecarga residencial"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_smartPickupSelection","value":"Selección de Smart Collection"},{"key":"globalLookupContent_Misc_smartPickUpDescription","value":"Si tú (o un vecino) ya tienes una recogida programada regularmente, puedes incluir este paquete sin coste alguno."},{"key":"globalLookupContent_Misc_smartPickUpTitle","value":"Lo incluiré con una recogida programada."},{"key":"globalLookupContent_Misc_dailyPickUpDescription","value":"Si tú (o un vecino) ya tienes una recogida programada regularmente, puedes incluir este paquete sin coste alguno."},{"key":"globalLookupContent_Misc_dailyPickUpTitle","value":"Lo incluiré con una recogida programada."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_apartment","value":"Shipping from Flat, Suite, Unit, Building, Floor, etc."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_apartment","value":"Shipping to Flat, Suite, Unit, Building, Floor, etc."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_deliveryAccessPoint","value":"Ubicación de entrega"},{"key":"error_isRequired","value":"es obligatorio."},{"key":"error_maxLengthExceeded","value":"se ha superado la máxima longitud permitida."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_country","value":"País de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_country","value":"País de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_taxIdTypeCode","value":"Tipo de NIF"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_taxId","value":"NIF"},{"key":"globalLookupContent_Tax_GST","value":"GST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_HST","value":"HST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_IVA","value":"IVA"},{"key":"globalLookupContent_Tax_IVA1","value":"IVA1"},{"key":"globalLookupContent_Tax_IVA2","value":"IVA2"},{"key":"globalLookupContent_Tax_IVA3","value":"IVA3"},{"key":"globalLookupContent_Tax_MOMS","value":"MOMS"},{"key":"globalLookupContent_Tax_MVA","value":"MVA"},{"key":"globalLookupContent_Tax_MWST","value":"MWST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_PDV","value":"PDV"},{"key":"globalLookupContent_Tax_PST","value":"PST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_PVM","value":"PVM"},{"key":"globalLookupContent_Tax_PVN","value":"PVN"},{"key":"globalLookupContent_Tax_QST","value":"QST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_TVA","value":"TVA"},{"key":"globalLookupContent_Tax_VAT","value":"IVA"},{"key":"globalLookupContent_Tax_VSK","value":"VSK"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_complianceRadio","value":"Actualiza la información de cumplimiento"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_nickname","value":"Alias"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_434","value":"Tarifa por sobrecarga comercial "},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_435","value":"Tarifa por sobrecarga residencial"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_436","value":"Tarifa por sobrecarga de manipulación adicional"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_437","value":"Tarifa por sobrecarga de paquete grande"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_438","value":"Tarifa por sobrecarga por superar el máximo"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_nickname","value":"Alias"},{"key":"mexico_shipment_Description_Details","value":"Si es posible, introduce la descripción de la mercancía en español."},{"key":"placeholder_unit_type","value":"Unidad"},{"key":"placeholder_unit_type2","value":"unidad"},{"key":"globalLookupContent_Misc_selectOne","value":"Seleccionar una"},{"key":"globalLookupContent_Misc_selectNewAddress","value":"Introducir una nueva dirección"},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC8","value":"Se ha producido un error con la autorización; contacta con tu entidad bancaria."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_postalCode","value":"Código postal"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_countryDropdown","value":"Lista desplegable de países"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_accountNumber","value":"Número de cuenta"},{"key":"creditOrDebit_cvv_toolTip","value":"CVV es el número que la compañía de tu tarjeta utiliza para verificar las transacciones. La mayoría de las tarjetas tienen un número de tres dígitos a la derecha de la zona de firma, en el reverso. American Express tiene un código de cuatro dígitos en el frontal de la tarjeta, justo encima del número de la tarjeta."},{"key":"creditOrDebit_cvv","value":"CVV"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_otherMethod","value":"Selección de método de pago"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_amount","value":"Valor total del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_serviceName","value":"Servicio"},{"key":"globalLookupContent_Misc_CM","value":"cm"},{"key":"globalLookupContent_Misc_IN","value":"plg"},{"key":"globalLookupContent_Misc_KGS","value":"kg"},{"key":"globalLookupContent_Misc_LBS","value":"li"},{"key":"globalLookupContent_Error_Fws4","value":"Uno o más campos contienen datos no válidos. Por favor, corrígelos o borra los datos para continuar con tu envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_Fws3","value":"Estamos sufriendo problemas técnicos temporalmente. Actualiza tu navegador e inténtalo de nuevo."},{"key":"globalLookupContent_Error_Fws2","value":"Su solicitud de recogida no se puede procesar en este momento. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_Fws1","value":"Se ha producido un error general del sistema. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con la asistencia técnica de UPS."},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_RemoteAreaSurcharge","value":"Recargos por área remota"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_DDUOversize","value":"Exceso de tamaño DDU"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_380","value":"Recargo por envío a primera hora"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_551","value":"Cargo de frontera del Brexit"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_432","value":"Recargo por temporada alta: Manipulación adicional"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_431","value":"Recargo aplicado: Paquete grande"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_374","value":"Formulario preparado de la declaración de exportación del remitente de UPS"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_379","value":"El remitente se hace cargo de las obligaciones tributarias impagadas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_378","value":"El remitente se hace cargo de las obligaciones tributarias"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_440","value":"Enviar paquete grande"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_480","value":"Recargo por seguridad"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_270","value":"Recargo por entrega en domicilio particular"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_200","value":"Hielo seco"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_452","value":"Refrigeración"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_250","value":"Etiqueta de devolución impresa"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_260","value":"Print and Mail"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_430_Commercial","value":"Recargo por temporada alta"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_430_Residential","value":"Recargo por temporada alta en domicilio particular"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_430","value":"Recargo por temporada alta"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_520","value":"Palé de gran tamaño"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_240","value":"Certificado de origen"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_490","value":"No mecanizable"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_491","value":"Entrega no DDU"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_377_Longest_Side","value":"Recargo com. por paquete grande: Longitud"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_377_Longest_Side_Residential","value":"Recargo por paquete grande en domicilio particular: Longitud"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_377_Residential","value":"Recargo por paquete grande en domicilio particular: Longitud + Perímetro"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_377","value":"Recargo com. por paquete grande: Longitud + Perímetro"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_203","value":"ISC - Tabaco"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_207","value":"ISC - Excepción especial"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_201","value":"ISC - Semillas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_204","value":"ISC - Plantas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_202","value":"ISC - Artículos perecederos"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_206","value":"ISC - Sustancias biológicas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_205","value":"ISC - Bebidas alcohólicas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_549_Installation","value":"Interior: entrega en las instalaciones"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_549_White_Glove","value":"Interior: entrega excepcional"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_549_Room_Of_Choice","value":"Interior: entrega a elección"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_220","value":"Retener para recogida"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_406","value":"Impuesto de circulación alemán"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_405","value":"Recogida en Alemania"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_530","value":"Cargo adicional por entrega de carga"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_407","value":"Recogida en área no metropolitana"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_258","value":"Verificación de licencia de exportación"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_420","value":"Intercepción de entregas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_190_Heavy_Goods_Extended","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana extendida: mercancías pesadas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_190_Heavy_Goods_Remote","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana remota: mercancías pesadas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_190_Super_Remote","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana: muy remota"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_190_Remote","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana: remota"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Delivery_Area","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana: no metropolitana"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Rural_Area","value":"Recargo por área de entrega"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Rural_Area","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana: no metropolitana"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Remote_Area","value":"Recargos por área remota"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Delivery_Area","value":"Recargo por área de entrega"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_373","value":"Despacho de aduanas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_492","value":"Cargos por despacho de aduanas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_470","value":"Ventana de entrega confirmada"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_403","value":"Pagar con cheque al remitente"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_375","value":"Cargo adicional por combustible"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_company","value":"Empresa de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_email","value":"Correo electrónico de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_phone","value":"Teléfono de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_address","value":"Dirección de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_city","value":"Localidad\/ciudad de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_state","value":"Municipio\/región de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_postal","value":"Código postal de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_company","value":"Empresa completa de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_email","value":"Correo electrónico de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_phone","value":"Teléfono de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_address","value":"Dirección de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_city","value":"Enviar a pueblo\/ciudad"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_state","value":"Municipio\/región de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_weight","value":"Peso"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_postalCode","value":"Código postal de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_length","value":"Largo"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_height","value":"Alto"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_width","value":"Ancho"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_location","value":"Ubicación"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_pickupDate","value":"Fecha de recogida"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_startTime","value":"Hora de inicio"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_endTime","value":"Hora de finalización"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_additionaldetails_shipmentDescription","value":"Contenido del paquete"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_cardType","value":"Tipo de tarjeta"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_cardNumber","value":"Número de tarjeta"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_expirationDate","value":"Fecha de expiración"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_cvv","value":"CVV"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_cardHolderName","value":"Nombre del titular de la tarjeta"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_serviceTermsAndConditions","value":"Términos y Condiciones de servicio"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_prohibitedTermsAndConditions","value":"Términos y condiciones de prohibiciones"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_additionaldetails_referenceNumberValue","value":"Frase\/número"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39006","value":"Tipo de tarjeta de crédito desconocido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39007","value":"Mes de vencimiento de la tarjeta de crédito no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39008","value":"Año de vencimiento de la tarjeta de crédito no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39010","value":"Falta la dirección"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39011","value":"Nombre no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39012","value":"Pueblo o ciudad no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39013","value":"Municipio o región no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39014","value":"Código postal no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39015","value":"Número de tarjeta no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39017","value":"Dirección no válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39018","value":"Dirección no válida Línea 1"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39019","value":"Línea de dirección 2 no válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39020","value":"Línea de dirección 3 no válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39021","value":"País no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39022","value":"Apellido no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39023","value":"Tipo de tarjeta no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39024","value":"Nombre de cuenta no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39025","value":"Número de cuenta no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39026","value":"Nombre no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39027","value":"Falta el tipo de tarjeta"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39028","value":"Falta el número de tarjeta"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39029","value":"Falta el código de verificación"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39030","value":"Falta el mes de vencimiento"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39031","value":"Falta el año de vencimiento"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39032","value":"Falta el nombre"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39033","value":"Falta el nombre de pila"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39034","value":"Faltan los apellidos"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39035","value":"Falta la dirección Línea 1"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39036","value":"Falta la línea de dirección 2"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39037","value":"Falta la línea de dirección 3"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39038","value":"Falta el pueblo o la ciudad"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39039","value":"Falta el municipio o la región"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39040","value":"Falta el código postal"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39041","value":"Falta el país"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39042","value":"Falta el código de seguridad"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39043","value":"Fecha de vencimiento no válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39048","value":"Número de NIF no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39049","value":"Se requiere CVV para la autorización"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39050","value":"Falta alias de PayPal"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39052","value":"Alias de PayPal no válido."},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39054","value":"La cuenta de PayPal ya existe"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39058","value":"NIF no válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39100","value":"No se encuentra el pago"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_GenericErrorMessage","value":"Tu envío no puede procesarse en este momento, inténtalo más tarde."},{"key":"globalLookupContent_Error_pickupUnavailable","value":"La recogida no está disponible en este momento"},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsNoServices","value":"No hay servicios disponibles debido a restricciones de privilegios. Póngase en contacto con su administrador."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsPrivilegesCheck","value":"Tu envío no es válido debido a restricciones de privilegios. Póngase en contacto con su administrador."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsShippingPrivilegesUnavailable","value":"Los privilegios de envío no están disponibles; actualiza la página para volver a intentarlo"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_494","value":"Cargo por longitud adicional no estándar"},{"key":"globalLookupContent_Error_warningEnd","value":"falta(n) o no es\/son válido(s). Corrígelo y vuelve a intentarlo."},{"key":"globalLookupContent_Error_shipToCountry","value":"País de destino"},{"key":"globalLookupContent_Error_service","value":"Servicio"},{"key":"globalLookupContent_Error_packageWeight","value":"Peso del paquete"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_US","value":"1-888-851-4901"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PR","value":"1-888-851-4901"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CA","value":"1-888-851-4901"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DE","value":"01806-882663"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GB","value":"03457-877-877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AT","value":"0810-006630"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CH","value":"0800-55-88-33"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AU","value":"(61) 131 UPS (877)"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BE","value":"078-250-877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CZ","value":"+420 2 3300 3300"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DK","value":"35 25 80 80"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_FI","value":"46 8 58724 601"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_FR","value":"33 173 006 661"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GR","value":"30-210-99-84-000"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ES","value":"902-88-88-20"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HK","value":"852-2735-3535"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IE","value":"1 890 99 55 00"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ID","value":"62-0807-1-877-877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IT","value":"02 30 30 30 39"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MO","value":"853 2875 1616"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MY","value":"1800-1800-88 \/ 603-7784-1233"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NL","value":"0900 2255 877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NO","value":"800-33-470"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LU","value":"+352 264343430"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PT","value":"707 23 23 23"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SE","value":"077-662 20 77"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SG","value":"65-6738-3388"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TH","value":"66 2762 3300"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TW","value":"0800-365-868 \/ (886) 2-2883 3868"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IN","value":"1800 22 7171 \/ 1800 102 7171"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KR","value":"1588-6886"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TR","value":"444 00 33"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PL","value":"48-22-534-00-00"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PH","value":"63-2-853-3333 \/ 1-800-10-742-5877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_JP","value":"0053 185 0020"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_JE","value":"084 57 877 877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GG","value":"03457-877-877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AR","value":"5411-4339-2877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CN","value":"800-820-8388"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AL","value":"355-4-2259-742"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BA","value":"387 33 788-160"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_EE","value":"372 666 4700"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KZ","value":"+7 7273831283"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MT","value":"356 21 803 669 \/ 356 21 803 670 \/ 356 21 805 901 \/ 356 21 809 283"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MU","value":"00 230 405 5620"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MD","value":"373 22 403901"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MA","value":"212-5-2248-3636"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NG","value":"234-1-2705577 \/ 234-1-2704989"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_OM","value":"968 24683943 \/ 968 24683953"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PK","value":"92 21 111 669 877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_QA","value":"0974-44322444 \/ 0974-44650606"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RS","value":"381 11 2286422"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SI","value":"386 4 281 1200"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ZA","value":"27-11-922-9200"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BM","value":"441-295-2467"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BO","value":"5912-244-5044"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KY","value":"345-949-8771"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CO","value":"01-8000-120920"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_EC","value":"593-2396-0000"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SV","value":"503-2236-8877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HN","value":"504-2239-6677"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NI","value":"505-2254-4892"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PY","value":"595-21-451960"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PE","value":"511-264-0105"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_UY","value":"5982-916-1638"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_VI","value":"340-778-7100"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_VE","value":"58-212-620-0691"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BD","value":"880-2-8826429 \/ 880-2-9885126"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TN","value":"+216-82-107777"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_JO","value":"962-6-566-91-30 \/ 962-6-5682200"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DZ","value":"213-21-230033 \/ 213-21-230555 \/ 213-21-230460 \/ 213-21-854411"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BI","value":"257-2-2242715"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DJ","value":"253 77 628937 \/ 253 77 152322"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_EG","value":"20-2-24141456 \/ 20-2-24154120"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ET","value":"251-11-6621309 \/ 251-11-6621308 \/ 251-11-6621307 \/ 251-11-6621306"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GH","value":" 233-21-762-509\/510"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GN","value":"224 63 58 16 16 \/ 224 63 877 877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KE","value":"254-20-6421610 \/ 254-20-6421013"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LY","value":"218 21 7140868 \/ 218 91 9895377\/8 \/ 218 21 4447677"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MG","value":"261-20-226-2622"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ML","value":"223 2029 91 52 \/ 223 7670 36 36"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MR","value":"222 4529 28 89"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RE","value":"+262 26297 15 00"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RW","value":"250-252 576136"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SN","value":"221 33 8646042"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TZ","value":"255 22 2400874\/5 \/ 255 22 2400598"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_UG","value":"+256 31 2330000"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ZM","value":"260 211 2573614\/5 \/ 260 211 257361"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BN","value":"673-2-243-689 \/ 673-2-242-401"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KH","value":"855-23-219-213 \/ 855-23-211-286"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GU","value":"671-649-2877 \/ 671-649-4877 \/ 671-649-8664"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LA","value":"856-20-2223-2111"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NP","value":"977-1-4412015 \/ 977-1-4412013 \/ 977-1-4415371"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NZ","value":"(64) 9 2554630 \/ 0800 742 587"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LK","value":"941 470 3300 \/ 941 233 7773"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_VN","value":"848 38112999"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AM","value":"374-1-273090 \/ 374-1-273275"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AZ","value":"994 12 490 69 90 \/ 994 12 490 69 89 \/ 994 12 493 39 91"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BY","value":"375-17-327-2233"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BG","value":"359-2-96096"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HR","value":"385-1-3454555"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CY","value":"80 00 7100"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GE","value":"995 32 2180144"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GI","value":"350-200-47128"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HU","value":"36 18770000"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IS","value":"354 4200900"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LV","value":"371-67 805650"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LI","value":"0800-88-88-33"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LT","value":"370 37 350505"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MK","value":"389-2-3117-664 \/ 389-2-3132-222"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MC","value":"0033 8050 10365"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ME","value":"382 20 606 430"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RO","value":"40 212338877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RU","value":"495 9612211"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SK","value":"421 2 16877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_UA","value":"044-280-00-00"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AF","value":"93 79 320 4045 \/ 93 705 160037 \/ 93 795 555005 \/ 93 079 1979547"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BH","value":"973 -17- 223-123"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IQ","value":"964 7814318252"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IL","value":"972-1700-700877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KW","value":"00965-243-36295 \/ 00965-243-44820"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KG","value":"+(996 312) 979710 \/ +(996 312) 699988"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LB","value":"961-1-218575"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_UZ","value":"(9987) 1 120 38 38"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AG","value":"268-480-5733"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AW","value":"297-588-0640"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BS","value":"1-888-960-2683"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BB","value":"246-429-0268 \/ 246-429-0278"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BR","value":"55 11 5694-6600"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CL","value":"562 685 0729"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CR","value":"8000521591"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DO","value":"809-549-2777"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GT","value":"1-800-835-0384"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HT","value":"509-2250-1650 \/ 509-2249-3495"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_JM","value":"876-926-7982 \/ 876-960-1766 \/ 876-929-7685"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MX","value":"(5255) 5228-7900"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PA","value":"8000521414"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KN","value":"869-469-8056 \/ 869-465-8753"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LC","value":"758-452-7211"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TT","value":"(868) 627-4877\/(868) 626-0595\/(868) 626-1997\/(868) 626-3209"},{"key":"globalLookupContent_Error_20007","value":"Falta un campo obligatorio"},{"key":"globalLookupContent_Error_20008","value":"Un campo contiene datos no válidos"},{"key":"globalLookupContent_Error_20010","value":"El número de teléfono contiene caracteres no válidos"},{"key":"globalLookupContent_Error_110610","value":"El importe COD no es válido. Comprueba el valor introducido"},{"key":"globalLookupContent_Error_110617","value":"El valor declarado del paquete no puede superar el valor de 999"},{"key":"globalLookupContent_Error_110621","value":"Se ha superado el importe máximo del valor declarado del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_110801","value":"Error de validación de dirección en la dirección de devolución"},{"key":"globalLookupContent_Error_110802","value":"Se ha producido un error al validar la dirección en la dirección de destino"},{"key":"globalLookupContent_Error_110803","value":"Error de validación de dirección en la dirección Enviar desde"},{"key":"globalLookupContent_Error_111005","value":"La opción COD no se puede combinar con la opción de servicios de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111015","value":"La opción de Entrega en sábado no se puede combinar con la opción de Servicios de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111020","value":"La opción de Confirmación\/firma de entrega no se puede combinar con la opción de Servicios de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111025","value":"Se ha superado el importe máximo declarado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111030","value":"El paquete debe pesar más de cero libras."},{"key":"globalLookupContent_Error_111031","value":"El paquete debe pesar más de cero kg."},{"key":"globalLookupContent_Error_111035","value":"Se ha superado el peso máximo por paquete para el servicio seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_111040","value":"Los servicios adicionales de los servicios de devolución no están disponibles con el servicio solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111045","value":"La opción de entrega los sábados no está disponible con el servicio solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111047","value":"La Entrega en sábado no se puede combinar con este tipo de producto y contenedor"},{"key":"globalLookupContent_Error_111050","value":"El paquete supera el tamaño máximo de paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_111055","value":"El paquete supera la restricción de longitud máxima de 108 pulgadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111056","value":"Este paquete supera la restricción de longitud máxima de 270 cm."},{"key":"globalLookupContent_Error_111063","value":"El servicio opcional solicitado no se puede combinar con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111070","value":"El servicio adicional solicitado no está admitido con este método de recogida."},{"key":"globalLookupContent_Error_111085","value":"El servicio opcional solicitado no se puede añadir a este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_111091","value":"El servicio seleccionado no está disponible para un área no metropolitana."},{"key":"globalLookupContent_Error_111095","value":"No se puede determinar una zona para el paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_111100","value":"El servicio solicitado no es válido para el sitio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111105","value":"El servicio opcional solicitado no es válido para el sitio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111107","value":"Debe especificarse un código postal de origen."},{"key":"globalLookupContent_Error_111115","value":"El importe COD debe ser superior a cero."},{"key":"globalLookupContent_Error_111116","value":"El importe del valor declarado debe ser mayor que cero."},{"key":"globalLookupContent_Error_111120","value":"El importe COD no puede superar 1.000 cuando se solicita un cheque extendido por UN banco o una orden de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_111121","value":"El valor de entrega contra reembolso (COD) introducido supera el máximo permitido de efectivo"},{"key":"globalLookupContent_Error_111125","value":"El importe COD no puede superar 50.000."},{"key":"globalLookupContent_Error_111126","value":"El valor COD introducido supera el máximo permitido para un cheque"},{"key":"globalLookupContent_Error_111128","value":"Se ha superado el importe máximo COD de Access Point"},{"key":"globalLookupContent_Error_111129","value":"La divisa del importe COD de Access Point debe ser la misma que la del país de destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_111130","value":"La opción de recogida los sábados no se puede combinar con la opción de servicios de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111135","value":"La opción de recogida los sábados no se puede combinar con la opción de entrega los sábados."},{"key":"globalLookupContent_Error_111140","value":"La opción de recogida los sábados no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111145","value":"Sólo se permite una opción de firma."},{"key":"globalLookupContent_Error_111150","value":"La opción de confirmación\/firma de entrega no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111155","value":"La opción COD no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111160","value":"La opción de servicio adicional solicitada no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111180","value":"La opción de facturación al destinatario no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111185","value":"El servicio seleccionado no está disponible para el país deseado"},{"key":"globalLookupContent_Error_111195","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111196","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible con UPS Letters."},{"key":"globalLookupContent_Error_111200","value":"La opción de entrega solicitada los sábados no está disponible para la ubicación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111205","value":"La opción de manipulación adicional no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111206","value":"La opción de manipulación adicional no está disponible con UPS Letters."},{"key":"globalLookupContent_Error_111210","value":"El servicio no es válido entre el origen y el destino. Corrige la dirección de envío desde y hacia para finalizar el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_111211","value":"La opción de servicio adicional solicitada no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111212","value":"El tipo de recipiente solicitado no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111213","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111214","value":"No se puede enviar entre las localidades seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111215","value":"El servicio solicitado no está disponible para domicilios particulares."},{"key":"globalLookupContent_Error_111216","value":"No hay servicios disponibles"},{"key":"globalLookupContent_Error_111217","value":"El servicio solicitado no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas"},{"key":"globalLookupContent_Error_111219","value":"El servicio solicitado no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas. Compruebe su configuración de los servicios de solo documentos, sobre o carta y entrega los sábados, ya que pueden afectar a la disponibilidad del servicio."},{"key":"globalLookupContent_Error_111220","value":"La opción de Notificación de envío no se puede combinar con la opción de Servicios de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111222","value":"Un envío que use la opción de Etiqueta de devolución electrónica de los Servicios de devolución sólo debe contener Mercancías en libre circulación."},{"key":"globalLookupContent_Error_111225","value":"La opción de servicios de devolución no está disponible para la ubicación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111230","value":"La opción de Next Day Air Early no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111231","value":"El recipiente del Servicio Nacional de Suiza debe pesar 2 kg o más."},{"key":"globalLookupContent_Error_111232","value":"Worldwide Express Plus de Europa a Suiza solo realiza envíos de sobres UPS o documentos."},{"key":"globalLookupContent_Error_111235","value":"Algunas de las opciones del envío no se pueden combinar."},{"key":"globalLookupContent_Error_111240","value":"Se ha añadido al paquete un servicio adicional demasiadas veces"},{"key":"globalLookupContent_Error_111245","value":"La opción de Entrega los sábados no se puede combinar con la opción de Impuestos de derechos de aduana del remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_111250","value":"La opción de Entrega en sábado no se puede combinar con la opción de Impuestos de derechos de aduana del remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_111255","value":"La opción de impuestos de derechos de aduana del remitente no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111260","value":"La opción de impuestos de derechos de aduana del remitente no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111261","value":"La opción solicitada no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111262","value":"El servicio opcional no es válido con la opción seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111265","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible para la ubicación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111266","value":"La moneda solicitada no es una moneda de curso legal en este país."},{"key":"globalLookupContent_Error_111285","value":"El código postal no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_111286","value":"El municipio o la provincia no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_111290","value":"La opción de facturación solicitada no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_111295","value":"Validación de un paquete no completada"},{"key":"globalLookupContent_Error_111300","value":"La opción de pago de derechos de aduana por el remitente (a excepción del IVA) no está disponible con la opción seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111305","value":"La opción de pago de derechos de aduana por el remitente (a excepción del IVA) no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111310","value":"La opción de pago de derechos de aduana por el remitente (a excepción del IVA) no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111330","value":"El certificado de origen no está disponible con el servicio opcional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111335","value":"El certificado de origen no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111340","value":"El certificado de origen no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111343","value":"El certificado de origen no está disponible desde el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111345","value":"El EEI no está disponible con el servicio opcional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111350","value":"El EEI no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111355","value":"El EEI no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111360","value":"Worldwide Express Plus no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111363","value":"La recogida única no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111365","value":"El servicio solicitado no está disponible para el tipo de adquisición seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111370","value":"Tipo de adquisición no disponible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111375","value":"El servicio solicitado no es válido para los envíos que contengan más de un paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_111460","value":"Los envíos no pueden superar un importe COD de 5000 cuando se solicite un cheque expedido por banco o una orden de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_111500","value":"Las tarifas especiales no están disponibles para el servicio seleccionado al utilizar los recipientes solicitados."},{"key":"globalLookupContent_Error_111501","value":"El contenedor seleccionado no es válido para el servicio opcional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111502","value":"El país seleccionado solo permite los servicios de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111510","value":"El tipo de contenedor solicitado no está disponible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111511","value":"El servicio opcional solicitado no está disponible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111512","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111513","value":"El servicio solicitado no está disponible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111515","value":"El peso supera el máximo para tasar el tipo de paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_111630","value":"El servicio opcional solicitado solo es válido para una retención para su recogida en un tipo de indicación de envío de UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_111655","value":"La opción de pago o facturación solicitada no está disponible con el tipo de indicación de envío seleccionado para un envío a una ubicación de UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_112045","value":"El pagador del país de transporte no es válido para envíos de emisión neutra de carbono."},{"key":"globalLookupContent_Error_112051","value":"El peso total del envío ha superado el límite de peso máximo para envíos de 99.999,9 kg o 99.999,9 lb."},{"key":"globalLookupContent_Error_112052","value":"El total de bultos del envío ha superado el máximo permitido de 99.999 por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_112053","value":"No se ha facilitado el número de bultos - El número de bultos de un envío es obligatorio para procesar el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_112054","value":"La longitud, la anchura y la altura son obligatorias para todos los palés del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_112055","value":"Se ha superado el peso máximo por palé para el servicio desde el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_112057","value":"Se ha superado el peso máximo por palé para el servicio al destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_112059","value":"Se han superado las dimensiones máximas de un palé para el origen seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_112061","value":"Se han superado las dimensiones máximas de un palé para el destino seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_112063","value":"Póngase en contacto con el centro de atención al cliente para conseguir la autorización de capacidad."},{"key":"globalLookupContent_Error_112064","value":"No se admite el elevador de carga para la recogida y la entrega cuando se solicitan las opciones de retener para recogida y depositar en un centro de UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_112065","value":"No se admite el elevador de carga para la recogida con el servicio adicional de depositar en un centro de UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_112066","value":"No se permite el elevador de carga en la entrega con el servicio adicional de retener para recogida."},{"key":"globalLookupContent_Error_112067","value":"No se permite más de un tipo de seguro para un envío; solo puede haber un tipo por envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_112068","value":"Se ha superado el importe máximo del valor declarado"},{"key":"globalLookupContent_Error_112082","value":"El hielo seco máximo para un palé o envío es de 200 kg o 440 lb."},{"key":"globalLookupContent_Error_112083","value":"Las dimensiones del palé no son válidas, la longitud debe ser más larga que la anchura."},{"key":"globalLookupContent_Error_112084","value":"El remitente no cumple las condiciones para hacer envíos con hielo seco."},{"key":"globalLookupContent_Error_112096","value":"Falta el peso de hielo seco o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112101","value":"Peso no válido. El peso del hielo seco es superior al peso del paquete actual."},{"key":"globalLookupContent_Error_112107","value":"La opción de Entrega en sábado no se puede combinar con la opción de UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_112109","value":"Los cargos desglosados no son válidos para este servicio."},{"key":"globalLookupContent_Error_112110","value":"La cuenta no está autorizada para el servicio UPS Exchange."},{"key":"globalLookupContent_Error_112113","value":"La cuenta UPS no está autorizada para retener para recogida en una ubicación de UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_112114","value":"La información de la dirección de entrega alternativa es obligatoria para retener para recogida en una ubicación de UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_112116","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible entre las ubicaciones elegidas con las opciones seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_112117","value":"El paquete supera la longitud máxima."},{"key":"globalLookupContent_Error_112119","value":"Se ha superado el peso máximo por paquete para la opción seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_112136","value":"La opción COD para el nivel envío de Access Point no está disponible para el servicio seleccionado o con el origen o destino de los envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_112137","value":"El COD para el nivel paquete de Access Point no es válido para el origen o el destino de los envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_112139","value":"La solicitud contiene datos no válidos, p. ej., caracteres especiales, etc. Corríjalo."},{"key":"globalLookupContent_Error_112140","value":"Tu número de cuenta UPS no está autorizado para el servicio UPS Access Point™ Economy al seleccionar el tipo de indicación para envíos que retener para recogida en una ubicación de UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_112141","value":"Tu número de cuenta UPS no está autorizado para el servicio UPS Access Point™ Economy al seleccionar Devoluciones."},{"key":"globalLookupContent_Error_113010","value":"Un paquete del envío contiene una advertencia."},{"key":"globalLookupContent_Error_118400","value":"El código postal de destino no es válido para el país de destino seleccionado. Comprueba tu código postal o selecciona {{'{{'{0}'}} como tu país de destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_119011","value":"El importe máximo del valor declarado correspondiente a la opción UPS Devoluciones Plus 1 Intento es de 1.000."},{"key":"globalLookupContent_Error_119012","value":"El importe máximo del valor declarado correspondiente a la opción Impresión y envío por correo es de 1.000."},{"key":"globalLookupContent_Error_119013","value":"El importe máximo del valor declarado correspondiente a la opción Etiqueta de devolución impresa es de 1.000."},{"key":"globalLookupContent_Error_119014","value":"El importe máximo del valor declarado correspondiente a la opción Entrega electrónica es de 1.000."},{"key":"globalLookupContent_Error_119015","value":"El importe máximo del valor declarado correspondiente a la opción 3 Intentos es de 50.000."},{"key":"globalLookupContent_Error_119058","value":"El remitente seleccionado no es compatible con el servicio de contrato para palés"},{"key":"globalLookupContent_Error_119078","value":"Las dimensiones máximas de un palé son 160 cm por 120 cm por 200 cm."},{"key":"globalLookupContent_Error_119079","value":"El servicio solicitado no es válido para palés con un peso superior a 1.000 kg. Selecciona el courier dedicado de envío de paquetes en el mismo día."},{"key":"globalLookupContent_Error_119080","value":"Un palé supera la anchura máxima"},{"key":"globalLookupContent_Error_119081","value":"Un palé supera la altura máxima"},{"key":"globalLookupContent_Error_119082","value":"Un palé supera la longitud máxima"},{"key":"globalLookupContent_Error_119083","value":"Un palé supera el peso máximo"},{"key":"globalLookupContent_Error_120001","value":"El sistema de envío XML no está disponible; vuelve a intentarlo más tarde."},{"key":"globalLookupContent_Error_120020","value":"Se ha superado el máximo de paquetes por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120023","value":"No se permite el uso de formularios generados por el usuario. Adjunte su formulario generado por el usuario a su envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120024","value":"No se pudo completar correctamente la subida de los formularios internacionales generados por el usuario. Adjunta con tu envío el formulario internacional."},{"key":"globalLookupContent_Error_120029","value":"La opción de servicio para envíos Worldwide Express Freight no está disponible para envíos de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_120030","value":"Falta el número total de bultos en todos los palés de un envío o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120031","value":"Supera el número total de bultos permitidos por envío de Worldwide Express Freight."},{"key":"globalLookupContent_Error_120032","value":"Se han superado las dimensiones máximas para un palé para el origen seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_120041","value":"Se ha superado el peso máximo por palé para el servicio seleccionado desde el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_120043","value":"Se ha superado el peso máximo por palé para el servicio seleccionado para el destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_120062","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible con el embalaje seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_120100","value":"Falta el número de remitente o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120101","value":"Falta el nombre del remitente o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120102","value":"Falta la dirección 1 del remitente o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120103","value":"La línea de dirección del remitente no es válida 2."},{"key":"globalLookupContent_Error_120104","value":"La línea de dirección del remitente no es válida 3."},{"key":"globalLookupContent_Error_120105","value":"Falta la ciudad o pueblo del remitente o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120106","value":"Falta el código del municipio o la región del remitente o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120107","value":"Falta el código postal del remitente o no es válido. (Descripción)"},{"key":"globalLookupContent_Error_120108","value":"Falta el código del país del remitente o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120109","value":"Falta el número de teléfono del remitente o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120110","value":"Falta la información de contacto del remitente o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120111","value":"La dirección de correo electrónico del remitente no puede ser superior a 50 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120112","value":"La dirección del correo electrónico del remitente es un formato no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120113","value":"El número de remitente solo debe contener caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120114","value":"La extensión telefónica del remitente no puede ser superior a 4 dígitos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120115","value":"El número de teléfono del remitente debe tener al menos 10 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120116","value":"La extensión telefónica del remitente solo debe contener números."},{"key":"globalLookupContent_Error_120117","value":"La extensión telefónica del remitente se permite solo si el remitente se encuentra en EE. UU., Puerto Rico o Canadá."},{"key":"globalLookupContent_Error_120118","value":"La extensión telefónica del remitente solo es válida con un número de teléfono."},{"key":"globalLookupContent_Error_120120","value":"El país asociado al número del remitente debe ser el mismo que el del remitente de los envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120121","value":"El número del remitente no se puede utilizar para el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120122","value":"Número de remitente no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120125","value":"La facturación al destinatario solo es compatible en EE. UU. o Puerto Rico."},{"key":"globalLookupContent_Error_120200","value":"Falta el nombre de la empresa del destinatario o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120201","value":"Falta el contacto del destinatario o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120202","value":"Falta la línea de dirección de destino 1 o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120203","value":"Línea de dirección de destino no es válida 2."},{"key":"globalLookupContent_Error_120204","value":"Línea de dirección de destino no es válida 3."},{"key":"globalLookupContent_Error_120205","value":"Falta la ciudad o el pueblo de destino o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120206","value":"Falta el código del municipio o la región de destino o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120207","value":"Falta el código postal de destino o no es válido. (Descripción)"},{"key":"globalLookupContent_Error_120208","value":"Falta el código del país del destinatario o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120209","value":"Falta el número de teléfono del destinatario o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120210","value":"La dirección de correo electrónico de destino no puede ser superior a 50 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120211","value":"La dirección del correo electrónico del destinatario es un formato no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120212","value":"La extensión telefónica de destino no puede ser superior a 4 dígitos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120213","value":"El número de teléfono de destino debe tener al menos 10 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120214","value":"La extensión telefónica del destinatario solo debe contener números"},{"key":"globalLookupContent_Error_120216","value":"La extensión telefónica del destinatario solo es válida con un número de teléfono"},{"key":"globalLookupContent_Error_120217","value":"La combinación del número de teléfono y la extensión telefónica de destino no puede ser superior a 15 dígitos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120218","value":"Falta el NIF de destino o no es válido. El NIF no puede ser superior a 15 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120300","value":"Falta el nombre de la empresa del remitente o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120301","value":"Falta el contacto del destinatario o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120302","value":"Falta la línea de dirección de origen 1 o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120303","value":"La línea de dirección de origen no es válida 2."},{"key":"globalLookupContent_Error_120304","value":"La línea de dirección de origen no es válida 3."},{"key":"globalLookupContent_Error_120305","value":"Falta la ciudad o el pueblo de origen o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120306","value":"Falta el código del municipio o la región de origen o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120307","value":"Falta el código postal de origen o no es válido. (Descripción)"},{"key":"globalLookupContent_Error_120308","value":"Falta el código del país del destinatario o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120309","value":"Falta el número de teléfono del destinatario o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120310","value":"La dirección de correo electrónico de origen no puede ser superior a 50 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120311","value":"La dirección del correo electrónico del destinatario es un formato no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120312","value":"La extensión telefónica de origen no puede ser superior a 4 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120313","value":"El número de teléfono de origen debe tener al menos 10 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120314","value":"La extensión telefónica del destinatario solo debe contener números"},{"key":"globalLookupContent_Error_120316","value":"La extensión telefónica del destinatario solo es válida con un número de teléfono"},{"key":"globalLookupContent_Error_120318","value":"La combinación del número de teléfono y la extensión telefónica de origen no puede ser superior a 15 dígitos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120400","value":"Falta el código de pago del envío o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120402","value":"Falta el tipo de tarjeta de pago o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120403","value":"Falta el número de tarjeta de pago o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120404","value":"Falta la fecha de vencimiento de la tarjeta de pago o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120406","value":"El número de la tarjeta de pago no es válido para el tipo de tarjeta de crédito"},{"key":"globalLookupContent_Error_120407","value":"La tarjeta de pago que facilitaste como método de pago ha expirado."},{"key":"globalLookupContent_Error_120408","value":"Falta el tipo de tarjeta de pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_120412","value":"Falta el número de cuenta UPS que se proporcionó como método de pago o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120414","value":"Se ha producido un error con la autorización de la tarjeta de pago, póngase en contacto con su entidad bancaria."},{"key":"globalLookupContent_Error_120415","value":"Los números de cuenta deben coincidir con el número de remitente como número de remitente o remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_120416","value":"Es necesaria una opción de facturación única por envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120417","value":"El número de cuenta para la información de pago FRS no está habilitada para FRS."},{"key":"globalLookupContent_Error_120437","value":"Falta el código postal del remitente de los portes debidos o del tercero o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120444","value":"Tipo de facturación no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120500","value":"Falta el código del servicio o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120501","value":"Valor del número de referencia del envío no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120502","value":"El total de la factura o el valor monetario debe ser superior a 0."},{"key":"globalLookupContent_Error_120503","value":"La descripción del envío no puede ser superior a 35 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120504","value":"El total de la factura no está permitido para este envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120505","value":"La opción de entrega los sábados no se puede utilizar para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120506","value":"Código del número de referencia del envío no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120512","value":"La descripción del envío es obligatoria para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120515","value":"La nota supera la longitud máxima de 50 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120517","value":"La dirección de correo electrónico supera la longitud máxima de 50 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120518","value":"El formato de la dirección de correo electrónico no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120519","value":"Falta la dirección de correo electrónico o contiene caracteres no válidos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120522","value":"La hora de entrega alternativa no es válida para ninguno de los servicios disponibles."},{"key":"globalLookupContent_Error_120523","value":"El envío de solo documentos no es válido con el par de origen o destino del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120524","value":"La solicitud de recogida del paquete no está disponible con este servicio de envíos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120526","value":"El valor monetario o el total de la factura no puede ser superior a 8 dígitos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120530","value":"La longitud de la ID de habitación para la recogida de envíos no puede ser superior a 8 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120531","value":"La longitud de la ID de planta para la recogida de envíos no puede ser superior a 3 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120532","value":"La longitud de la ubicación para la recogida de envíos no puede ser superior a 11 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120533","value":"La primera hora de recogida del envío es obligatoria."},{"key":"globalLookupContent_Error_120534","value":"La última hora de recogida del envío es obligatoria."},{"key":"globalLookupContent_Error_120535","value":"El nombre del contacto es obligatorio para la recogida del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120536","value":"El número de teléfono del contacto es obligatorio para la recogida del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120549","value":"Indicador del código de barras del número de referencia no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120556","value":"Falta el valor monetario para COD de Access Point o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120557","value":"Falta el código monetario para COD de Access Point o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120558","value":"La información de la dirección de entrega alternativa es obligatoria para la entrega en UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_120559","value":"El código de notificación del remitente de UAP (013) y los datos de notificación (correo electrónico o número de teléfono) son obligatorios para la entrega en UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_120560","value":"El código de notificación de la ubicación de entrega alternativa (012) y los datos de notificación (correo electrónico o número de teléfono) son obligatorios para la entrega en UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_120561","value":"Falta el método de pago alternativo o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120562","value":"PayPal no es compatible para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120567","value":"Falta la información de PayPal o no es válida. Verifique su ID de usuario y la información de PayPal asociada."},{"key":"globalLookupContent_Error_120568","value":"La opción COD para el nivel envío de Access Point no está disponible para el servicio seleccionado, para el tipo de cuenta UPS o con el origen o destino de los envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120570","value":"Los gastos de envío totales superan el límite de la cuenta PayPal del cliente."},{"key":"globalLookupContent_Error_120571","value":"La notificación de ubicación de dirección alternativa y la notificación del remitente de UAP son obligatorias para la entrega en UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_120573","value":"Falta el tipo de soporte de notificación o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120574","value":"Los procedimientos de seguridad internos de UPS impiden el proceso de este envío. Ponte en contacto con tu representante de UPS para que te pueda ayudar al respecto."},{"key":"globalLookupContent_Error_120575","value":"UPS ha encontrado un error al procesar la solicitud de envío con el pago PayPal. Introduce otro método de pago para completar tu envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120576","value":"Los envíos del servicio UPS Access Point™ Economy deben tener un tipo de indicación de Retener para recogida en UPS Access Point™ o de envío de entrega de UPS Access Point™ o deben ser un envío de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_120578","value":"Falta el código de salida del paquete o no es válido. El código de entrega personalizado debe tener una longitud de 4-6 caracteres y solo puede incluir números."},{"key":"globalLookupContent_Error_120597","value":"Código monetario de COD no válido Utiliza el código de moneda del país de destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_120598","value":"No se permite la confirmación\/firma de entrega del paquete con el origen\/destino del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120600","value":"Falta el código del tipo de embalaje del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120601","value":"Falta el peso del paquete o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120602","value":"Falta la combinación de los valores longitud, anchura y altura del paquete o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120603","value":"Valor de referencia del paquete no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120604","value":"Valor declarado del paquete no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120605","value":"Las dimensiones del paquete no coinciden con el tipo de paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120606","value":"Las dimensiones, el tipo y el peso del paquete no coinciden"},{"key":"globalLookupContent_Error_120607","value":"Código de referencia del paquete no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120608","value":"El peso del paquete es obligatorio"},{"key":"globalLookupContent_Error_120609","value":"Las medidas de todos los paquetes son obligatorias y todas deben ser superiores a 0"},{"key":"globalLookupContent_Error_120610","value":"Valor monetario de COD no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120611","value":"El nombre del contacto de la confirmación verbal no puede ser superior a 35 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120612","value":"El nombre del contacto de la confirmación verbal no puede ser superior a 15 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120613","value":"El nombre del contacto de la confirmación verbal debe tener como mínimo 10 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120614","value":"La extensión telefónica del contacto de la confirmación verbal no puede ser superior a 4 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120615","value":"La extensión telefónica del contacto de la confirmación verbal solo debe contener números"},{"key":"globalLookupContent_Error_120616","value":"El peso del paquete no puede ser superior a 6 dígitos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120618","value":"El nombre del contacto es obligatorio para la confirmación verbal de la entrega"},{"key":"globalLookupContent_Error_120619","value":"El número de teléfono del contacto es obligatorio para la confirmación verbal de la entrega"},{"key":"globalLookupContent_Error_120620","value":"El peso, el peso volumétrico y las dimensiones del paquete y del paquete con exceso de tamaño no se aplican a los tipos de paquete UPS Envelopes"},{"key":"globalLookupContent_Error_120622","value":"La descripción del paquete es obligatoria"},{"key":"globalLookupContent_Error_120623","value":"Descripción del paquete no válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120624","value":"Solo se permite un paquete para este movimiento."},{"key":"globalLookupContent_Error_120626","value":"El código del importe COD no es válido. Comprueba el valor introducido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120644","value":"La etiqueta de entrega no es válida para este envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120654","value":"No se permiten más de dos direcciones de correo electrónico en un envío para la notificación de devolución del destinatario."},{"key":"globalLookupContent_Error_120655","value":"Solo se permite especificar {{'{{'{0}'}} de la notificación de devolución al destinatario en el primer paquete que tenga notificación de devolución del destinatario."},{"key":"globalLookupContent_Error_120661","value":"Se ha superado el número máximo de notificaciones"},{"key":"globalLookupContent_Error_120662","value":"El asunto de la notificación no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120663","value":"El nombre de origen de la notificación no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120664","value":"La dirección de correo electrónico de la notificación no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120665","value":"La dirección de correo electrónico de origen de la notificación no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120666","value":"El texto del asunto de la notificación no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120687","value":"Falta el tamaño de la página del formulario de UPS Premium Care o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120688","value":"Falta el tipo de impresión para el formulario de UPS Premium Care o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120689","value":"El formulario de UPS Premium Care es obligatorio si se solicita el servicio adicional UPS Premium Care."},{"key":"globalLookupContent_Error_120690","value":"Falta el número de copias para el formulario de UPS Premium Care o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120691","value":"Faltan las lenguas para el formulario de UPS Premium Care o no son válidos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120692","value":"Son obligatorias dos lenguas para el formulario de UPS Premium Care."},{"key":"globalLookupContent_Error_120693","value":"Falta la fecha de envío para el formulario de UPS Premium Care o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120695","value":"Falta la cantidad de tipo de embalaje o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120704","value":"Falta la altura del tamaño de las especificaciones de la etiqueta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120705","value":"Falta la anchura del tamaño de las especificaciones de la etiqueta o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120759","value":"El número de referencia de movimiento debe contener solo caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120760","value":"El número de referencia de movimiento debe tener 18 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120761","value":"Número de referencia de movimiento no válido. Los caracteres tercero y cuarto deben ser el código ISO del país del remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_120801","value":"Error de validación de dirección en la dirección de devolución"},{"key":"globalLookupContent_Error_120802","value":"Se ha producido un error al validar la dirección en la dirección de destino"},{"key":"globalLookupContent_Error_120803","value":"Error de validación de dirección en la dirección Enviar desde"},{"key":"globalLookupContent_Error_120969","value":"Tamaño del idioma de notificación no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120970","value":"Solo se permite un tipo de indicación de envío en una solicitud."},{"key":"globalLookupContent_Error_120972","value":"La cuenta UPS no está autorizada para retener para recogida en un envío de UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_120973","value":"Se ha superado el máximo permitido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120975","value":"Se ha superado el peso máximo de paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120977","value":"El valor en aduanas supera el importe máximo permitido de 2.300 USD o 2.500 CED"},{"key":"globalLookupContent_Error_120981","value":"Falta la información de la línea de dirección de entrega alternativa o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120982","value":"Falta la ciudad o el pueblo de la dirección de entrega alternativa o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120983","value":"Falta el código del municipio o la región de la dirección de entrega alternativa o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120984","value":"Falta el código postal de la dirección de entrega alternativa o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120985","value":"Falta el código del país de la dirección de entrega alternativa o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120986","value":"Falta el nombre de la entrega alternativa o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120987","value":"Falta el nombre de contacto de la dirección de entrega alternativa o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120988","value":"Falta el código del tipo de indicación del envío o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120989","value":"Dirección de correo electrónico de notificación no válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120990","value":"Falta la información de la dirección de entrega alternativa o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120991","value":"Tamaño del dialecto de notificación no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120992","value":"El par idioma-dialecto de notificación no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120993","value":"Falta el número de teléfono de notificación."},{"key":"globalLookupContent_Error_120994","value":"El número de teléfono de notificación no puede superar los 15 dígitos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120995","value":"El código de notificación de la ubicación de entrega alternativa (012) y los datos de notificación (correo electrónico o número de teléfono) son obligatorios para retener la recogida de envíos en una ubicación de Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_120996","value":"Línea de dirección de entrega alternativa no válida 2."},{"key":"globalLookupContent_Error_120997","value":"Línea de dirección de entrega alternativa no válida 3."},{"key":"globalLookupContent_Error_120998","value":"La ID de UPS Access Point™ solo es válida para envíos de Direct to Retail."},{"key":"globalLookupContent_Error_120999","value":"Falta la ID de UPS Access Point™ o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_121006","value":"La opción de COD no se puede combinar con la opción de UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_121021","value":"La opción de confirmación\/firma de entrega no se puede combinar con la opción de UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_121025","value":"Se ha superado el importe máximo declarado de 50.000"},{"key":"globalLookupContent_Error_121031","value":"El paquete debe pesar más de cero kg"},{"key":"globalLookupContent_Error_121040","value":"Los servicios de devolución no están disponibles con el servicio solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121041","value":"Los accesorios de UPS Import Control no están disponibles con el servicio solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121047","value":"La Entrega los sábados no se puede combinar con el tipo de paquete del producto dado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121050","value":"Se ha superado el tamaño máximo permitido del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_121057","value":"El sistema de medida no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121063","value":"No se pueden enviar los accesorios solicitados con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121085","value":"El servicio opcional solicitado no se puede añadir al envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121087","value":"La opción Servicios de devolución autorizada no está permitida para los envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121100","value":"El servicio seleccionado no es válido para el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121105","value":"El servicio opcional determinado no es válido para el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121106","value":"El país especificado, de origen o destino, no es compatible."},{"key":"globalLookupContent_Error_121107","value":"Se ha indicado una dirección postal de origen en blanco."},{"key":"globalLookupContent_Error_121115","value":"El importe COD debe ser superior a cero"},{"key":"globalLookupContent_Error_121121","value":"El valor de entrega contra reembolso (COD) introducido supera el máximo permitido de efectivo"},{"key":"globalLookupContent_Error_121126","value":"El valor COD introducido supera el máximo permitido para un cheque"},{"key":"globalLookupContent_Error_121128","value":"El valor COD introducido supera el máximo permitido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121131","value":"La opción de recogida los sábados no se puede combinar con la opción de UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_121140","value":"La opción de recogida los sábados no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121150","value":"La opción de confirmación\/firma de entrega seleccionada no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121155","value":"La opción COD no está disponible para el servicio seleccionado, con el tipo de cuenta UPS o con el origen o destino de los envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121156","value":"El COD de nivel de paquete no es válido para el origen o el destino del envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_121160","value":"El servicio opcional no es válido con la opción de facturación."},{"key":"globalLookupContent_Error_121182","value":"El país de transporte del pagador no es válido para envíos de emisión de carbon neutral."},{"key":"globalLookupContent_Error_121195","value":"La opción de facturación seleccionada no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121196","value":"La opción de facturación seleccionada no está disponible con UPS Letter."},{"key":"globalLookupContent_Error_121200","value":"La Entrega los sábados no está disponible para el destino deseado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121205","value":"El servicio de manipulación adicional no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121206","value":"La manipulación adicional no está disponible con UPS Letter."},{"key":"globalLookupContent_Error_121208","value":"El servicio UPS Next Day Air Early no está disponible en el destino requerido. Seleccione el servicio UPS Next Day Air como alternativa."},{"key":"globalLookupContent_Error_121210","value":"El servicio seleccionado no está disponible entre el origen y el destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_121211","value":"Un accesorio a nivel de paquete no está disponible con el par destino\/origen del envío. (Descripción) será una descripción detallada basada en el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121212","value":"El tipo de paquete solicitado no está permitido en un envío del origen al destino"},{"key":"globalLookupContent_Error_121213","value":"[Valoración de la descripción del error]"},{"key":"globalLookupContent_Error_121214","value":"UPS no puede enviar desde el país de origen al país de destino"},{"key":"globalLookupContent_Error_121215","value":"El servicio seleccionado no está disponible para domicilios particulares."},{"key":"globalLookupContent_Error_121225","value":"Los servicios de devolución no están disponibles para el destino en cuestión."},{"key":"globalLookupContent_Error_121230","value":"El recargo por Next Day Air Early no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121231","value":"El recipiente del Servicio Nacional de Suiza debe pesar más de 2 kg"},{"key":"globalLookupContent_Error_121232","value":"Worldwide Express Plus desde Europa a Suiza deben ser UPS Envelope o sólo documentos"},{"key":"globalLookupContent_Error_121255","value":"La opción de impuestos de derechos de aduana del remitente no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121260","value":"La opción de impuestos de derechos de aduana del remitente no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_121261","value":"El servicio adicional no se puede combinar con el producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_121262","value":"El servicio adicional no se puede combinar con otro servicio adicional."},{"key":"globalLookupContent_Error_121265","value":"La opción de facturación seleccionada no está disponible para el país deseado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121266","value":"El código de la divisa no es válido para el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121267","value":"El país del remitente no es válido para esta tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_121268","value":"El país de la dirección de facturación no es válido para esta tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_121290","value":"La opción de facturación facilitada no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_121315","value":"El Servicio de devolución autorizada no está disponible con el servicio adicional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121317","value":"La opción UPS Import Control no está disponible con el servicio adicional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121320","value":"El Servicio de devolución autorizada no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121325","value":"El Servicio de devolución autorizada no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_121330","value":"El certificado de origen no está disponible con el servicio adicional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121345","value":"El EEI no está disponible con el servicio opcional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121360","value":"El recargo por Worldwide Express Plus no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121363","value":"El recargo por recogida única no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121365","value":"El servicio adicional no está disponible con el método de acceso seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121370","value":"Método de acceso no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_121375","value":"El servicio de Letter no es válido para los envíos que contengan más de un paquete. El envío internacional no se puede realizar con varios paquetes de 10 o 25 kg"},{"key":"globalLookupContent_Error_121452","value":"En el mismo envío no son válidas una opción de Import Control y una opción de Servicio de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_121460","value":"Los envíos no pueden superar un importe COD de 5.000 cuando se solicite un cheque expedido por un banco o una orden de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_121502","value":"El país seleccionado no permite movimientos de reenvío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121510","value":"Tipo de paquete no admitido."},{"key":"globalLookupContent_Error_121511","value":"Tipo de servicio adicional no disponible"},{"key":"globalLookupContent_Error_121512","value":"Opción de facturación no disponible"},{"key":"globalLookupContent_Error_121513","value":"Servicio no disponible"},{"key":"globalLookupContent_Error_121515","value":"El peso (peso real) supera el máximo para la clasificación del recipiente solicitado. Utilizar tarifas de paquetería estándar."},{"key":"globalLookupContent_Error_121520","value":"El número de cuenta UPS especificado para los cargos por transporte no es válido para un envío de Dividir derechos e impuestos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121521","value":"Pagador de derechos e impuestos no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121523","value":"Indicador de mercancías que no son de libre circulación no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121524","value":"El pagador de los derechos e impuestos no es obligatorio para UPS Letter, documentos sin valor comercial o envíos nacionales calificativos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121526","value":"El método de pago especificado para los cargos por transporte no es válido para el servicio de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_121530","value":"El pagador de derechos e impuestos es obligatorio."},{"key":"globalLookupContent_Error_121531","value":"Indicador de impuestos y dividir derechos no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121532","value":"El pagador de derechos e impuestos no es válido para un envío Dividir derechos e impuestos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121534","value":"El pagador de los cargos por transporte y el pagador de los cargos por derechos e impuestos no debe ser el mismo que el del envío de Dividir derechos e impuestos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121535","value":"El pagador de los cargos por transporte no es válido para un envío Dividir derechos e impuestos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121536","value":"El pagador de Facturar al destinatario no es válido para una devolución internacional."},{"key":"globalLookupContent_Error_121538","value":"Para un movimiento de devolución nacional, el pagador de los portes debe estar en el país del movimiento de la devolución"},{"key":"globalLookupContent_Error_121539","value":"Para un movimiento de devolución en la UE, el pagador de los portes debe encontrarse en un país de la UE."},{"key":"globalLookupContent_Error_121565","value":"La opción UPS Returns Flexible Access no está disponible con el servicio adicional solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121570","value":"La opción UPS Returns Flexible Access solo está disponible con los servicios de devolución de impresión y envío por correo, de etiqueta de devolución electrónica y de etiqueta de devolución impresa."},{"key":"globalLookupContent_Error_121575","value":"La opción UPS Returns Flexible Access no está disponible con gestión adicional."},{"key":"globalLookupContent_Error_121580","value":"La opción UPS Returns Flexible Access no está disponible para paquetes grandes."},{"key":"globalLookupContent_Error_121585","value":"La opción UPS Returns Flexible Access está disponible sólo para remitentes de EE.UU. y Puerto Rico."},{"key":"globalLookupContent_Error_121590","value":"El peso máximo por paquete para la opción UPS Returns Flexible Access es…"},{"key":"globalLookupContent_Error_121595","value":"La longitud máxima (la parte más larga) de un paquete UPS Returns Flexible Access es…"},{"key":"globalLookupContent_Error_121600","value":"La longitud máxima de la segunda parte más larga de un paquete UPS Returns Flexible Access es…"},{"key":"globalLookupContent_Error_121605","value":"La limitación máxima del tamaño total (longitud + contorno, en el que el contorno es 2 de ancho y 2 de alto) de un paquete UPS Returns Flexible Access es…"},{"key":"globalLookupContent_Error_121610","value":"El importe máximo de valor declarado para la opción UPS Returns Flexible Access es…"},{"key":"globalLookupContent_Error_121615","value":"Todos los paquetes del envío deben tener la opción UPS Returns Flexible Access si un paquete la tiene."},{"key":"globalLookupContent_Error_121780","value":"La opción Eliminación de factura comercial sólo es válida para envíos de Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_124022","value":"Número de notificaciones a nivel de envío no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_124078","value":"El tipo de soporte de notificación no es válido para el país facilitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_124079","value":"El idioma de notificación no es válido para el código de soporte de notificación facilitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_124998","value":"La especificación del recibo solo se aplica para la PRL (etiqueta de devolución impresa) o para el recibo de devolución o cambio."},{"key":"globalLookupContent_Error_124999","value":"Código del formato de imagen no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_125000","value":"Falta el resumen del envío o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_126008","value":"Todos los paquetes con una normativa de hielo seco deben incluir la misma normativa."},{"key":"globalLookupContent_Error_126009","value":"La normativa de hielo seco de los destinos que no sean EE. UU. ni Puerto Rico debe ser IATA."},{"key":"globalLookupContent_Error_126010","value":"El peso del hielo seco no puede ser superior al peso del paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_126077","value":"El número de artículos de hielo seco por paquete es superior a 1."},{"key":"globalLookupContent_Error_126078","value":"No puede haber un artículo de hielo seco en el mismo paquete que otro material peligroso."},{"key":"globalLookupContent_Error_126086","value":"No existe el número de teléfono de la notificación de preaviso."},{"key":"globalLookupContent_Error_126087","value":"El número de teléfono de la notificación de preaviso no puede superar los 15 dígitos."},{"key":"globalLookupContent_Error_126088","value":"El dialecto de notificación de preaviso debe ser menor o igual que 2."},{"key":"globalLookupContent_Error_126089","value":"El par lengua-dialecto de la notificación de preaviso no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_126090","value":"La notificación de preaviso solo es válida con envíos UPS Returns Exchange y UPS Returns Pack and Collect."},{"key":"globalLookupContent_Error_126091","value":"Falta el idioma de notificación"},{"key":"globalLookupContent_Error_126092","value":"Falta el dialecto de notificación"},{"key":"globalLookupContent_Error_126093","value":"La lengua de notificación debe ser menor o igual que 3."},{"key":"globalLookupContent_Error_127000","value":"Falta el código de opción de registro de EEI de los formularios o no es válido. Debe ser archivado por UPS o por el remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_127001","value":"Falta el código archivado por UPS o no es válido. Debe indicar un poder notarial único o general."},{"key":"globalLookupContent_Error_127002","value":"Falta la opción archivada por el remitente o no es válida: 1a requiere el ITN, 1b requiere la leyenda de exención; 1c requiere la notificación de archivado tras la salida."},{"key":"globalLookupContent_Error_127003","value":"Falta la opción de registro de EEI o no es válida. Es obligatorio para el indicador de envío SDL."},{"key":"globalLookupContent_Error_127004","value":"Falta el código del tipo de NIF de origen o no es válido. Es necesario para el archivado de EEI."},{"key":"globalLookupContent_Error_127005","value":"El remitente no dispone de privilegio de poder notarial."},{"key":"globalLookupContent_Error_127006","value":"Los formularios EEI no se pueden utilizar juntos."},{"key":"globalLookupContent_Error_127007","value":"El remitente no dispone de contrato SDL y no puede realizar envíos SDL."},{"key":"globalLookupContent_Error_128001","value":"Falta el formulario internacional o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128002","value":"Falta el nombre de la empresa del agente de grupaje o no es válido. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128003","value":"Falta el NIF del agente de grupaje o no es válido. Se permiten de 1 a 15 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128004","value":"Falta la línea de dirección 1 del agente de grupaje o no es válida. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128005","value":"Línea de dirección del agente de grupaje no válida 2 Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128006","value":"Línea de dirección del agente de grupaje no válida 3 Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128007","value":"Falta la localidad\/ciudad del agente de grupaje o no es válida. Se permiten de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128008","value":"El código del municipio o la región del agente de grupaje no es válido. Se permiten de 0 a 5 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128009","value":"El código postal del agente de grupaje no es válido. Se permiten de 0 a 9 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128010","value":"Falta el código del país del agente de grupaje o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128011","value":"Falta el nombre de la empresa del destinatario final o no es válido. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128012","value":"Falta la línea de dirección 1 del destinatario final o no es válida. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128013","value":"Línea de dirección 2 del destinatario final no es válida. Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128014","value":"Línea de dirección 3 del destinatario final no es válida. Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128015","value":"Falta el pueblo o la ciudad del destinatario final o no son válidos. Se permiten de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128016","value":"El código del municipio o la región del destinatario final no es válido. Se permiten de 0 a 5 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128017","value":"El código postal del destinatario final no es válido. Se permiten de 0 a 9 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128018","value":"Falta el código del país del destinatario final o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128019","value":"Falta el nombre de la empresa del destinatario intermedio o no es válido. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128020","value":"Falta la línea de dirección 1 del destinatario intermedio o no es válida. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128021","value":"La línea de dirección 2 del destinatario intermedio no es válida. Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128022","value":"La línea de dirección 3 del destinatario intermedio no es válida. Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128023","value":"Falta la localidad\/ciudad del destinatario intermedio o no es válida. Se permiten de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128024","value":"El código del municipio o la región del destinatario intermedio no es válido. Se permiten de 0 a 5 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128025","value":"El código postal del destinatario intermedio no es válido. Se permiten de 0 a 9 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128026","value":"Falta el código del país del destinatario intermedio o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128027","value":"Falta la opción del productor o no es válida. Los valores válidos son 01, 02, 03 o 04"},{"key":"globalLookupContent_Error_128028","value":"Falta el nombre de la empresa del productor o no es válido. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128029","value":"Falta la línea de dirección 1 del productor o no es válida. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128030","value":"La línea de dirección del productor no es válida 2. Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128031","value":"La línea de dirección del productor no es válida 3. Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128032","value":"Falta la localidad\/ciudad del productor o no es válida. Se permiten de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128033","value":"El código del municipio o de la región del productor no es válido. Se permiten de 0 a 5 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128034","value":"El código postal del productor no es válido. Se permiten de 0 a 9 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128035","value":"Falta el código del país del productor o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128036","value":"El número de teléfono no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128046","value":"Falta el valor unitario del producto para el número de producto {{'{{'{0}'}} o no es válido. Se permiten de 1 a 12 caracteres numéricos y hasta 6 decimales."},{"key":"globalLookupContent_Error_128047","value":"El número de la pieza no es válido. Se permiten de 0 a 10 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128070","value":"Comentarios adicionales no válidos Se permiten de 0 a 150 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128071","value":"Declaración no válida. Se permiten de 0 a 250 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128072","value":"Valor monetario del descuento no válido Se permiten de 0 a 15 caracteres numéricos y hasta 2 decimales. El descuento no puede ser superior al total de la factura."},{"key":"globalLookupContent_Error_128073","value":"Valor monetario de los cargos de transporte no válido Se permiten de 0 a 15 caracteres numéricos y hasta 2 decimales."},{"key":"globalLookupContent_Error_128074","value":"Valor monetario de otros cargos no válido Se permiten de 0 a 15 caracteres numéricos y hasta 2 decimales."},{"key":"globalLookupContent_Error_128075","value":"Falta la descripción de otros cargos o no es válida. Se permiten de 1 a 10 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128079","value":"Falta el transportista de exportaciones o no es válido. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128080","value":"ID del transportista no válida Se permiten de 0 a 2 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128082","value":"La entrada de un número es obligatoria cuando el código en depósito es diferente a 70. Se permiten de 1 a 25 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128083","value":"Falta el punto de origen o no es válido. Se permiten de 1 a 5 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128084","value":"Falta el modo de transporte o no es válido. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128085","value":"Puerto de exportación no válido Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128086","value":"Puerto de descarga no válido Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128087","value":"Muelle de carga no válido Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128089","value":"Número de licencia no válido Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128091","value":"Código de excepción de licencia no válido Se permiten de 0 a 4 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128093","value":"Código numérico ECCN no válido Se permiten de 1 a 8 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128095","value":"Falta el nombre de la empresa del comprador o no es válido. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128096","value":"Falta la línea de dirección 1 del comprador o no es válida. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128099","value":"Falta la localidad\/ciudad del comprador o no es válida. Se permiten de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128101","value":"El código postal del comprador no es válido. Se permiten de 0 a 9 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128112","value":"Valor monetario para el seguro no válid Se permiten de 0 a 15 caracteres numéricos y hasta 2 decimales."},{"key":"globalLookupContent_Error_128113","value":"Descripción del producto no válida Se permiten de 0 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128115","value":"Falta el número de teléfono del comprador o no es válido. Se permiten de 1 a 15 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128116","value":"NIF del comprador no válido Se permiten de 1 a 15 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128117","value":"Falta el NIF del remitente o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128118","value":"Información de licencia no válida El número de licencia y la fecha de licencia, o el código de excepción de licencia y el número ECCN deben estar presentes. Ambas combinaciones no pueden aparecer juntas."},{"key":"globalLookupContent_Error_128122","value":"Intervalo de fechas del coste neto no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128124","value":"Periodo de cobertura no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128125","value":"Falta el NIF de origen o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128211","value":"La dirección de correo electrónico no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_128212","value":"Falta el NIF de destino o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128213","value":"Falta el nombre de la persona de contacto del productor o no es válido. Se permiten de 1 a 35 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128214","value":"La extensión telefónica no es válida. Se permiten de 1 a 4 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128219","value":"El periodo de cobertura no puede superar los 365 días."},{"key":"globalLookupContent_Error_128220","value":"Las unidades totales de productos asignados a los paquetes no coinciden."},{"key":"globalLookupContent_Error_128221","value":"El producto no está asociado con un paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_128222","value":"Todos los paquetes deben tener al menos 1 producto asignado."},{"key":"globalLookupContent_Error_128226","value":"Supera el número máximo de formularios internacionales (13) permitidos por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_128227","value":"Falta el número de paquete o no es válido (el producto se ha seleccionado para colocarlo en un paquete que no existe)."},{"key":"globalLookupContent_Error_128232","value":"Supera el número máximo de paquetes permitidos para la lista de bultos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128233","value":"El tamaño de los formularios generados por el usuario supera el límite máximo permitido de 5 MB para envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128234","value":"Falta la nota del remitente o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_128239","value":"Supera el número máximo de ID del documento (13) permitidos por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_128242","value":"El tamaño de la etiqueta no aparece en el formulario CN22."},{"key":"globalLookupContent_Error_128243","value":"Falta el valor de n.º de impresiones por página"},{"key":"globalLookupContent_Error_128244","value":"Falta el tipo de etiqueta de impresión"},{"key":"globalLookupContent_Error_128245","value":"Falta el tipo de formulario CN22"},{"key":"globalLookupContent_Error_128246","value":"Falta otra descripción en el formulario CN22."},{"key":"globalLookupContent_Error_128247","value":"El contenido CN22 no aparece en el formulario CN22"},{"key":"globalLookupContent_Error_128248","value":"El número total de artículos asociados con el contenido no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128249","value":"La descripción del contenido que aparece en el formulario CN22 no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128250","value":"El peso total del contenido que aparece en el formulario CN22 no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128251","value":"El valor total de los artículos asociados con el contenido del formulario CN22 no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128252","value":"El código de moneda que aparece en el formulario CN22 no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128253","value":"El formato de peso que aparece en el formulario CN22 no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128254","value":"El formulario CN22 no se puede combinar con ningún otro formulario"},{"key":"globalLookupContent_Error_128255","value":"No se permite una lista de bultos para carga aérea y una lista de bultos de paquetes en el mismo envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_128256","value":"Longitud del texto Doblar aquí no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128257","value":"El país de origen asociado con el contenido del formulario CN22 no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128258","value":"El número de tarifa asociado con el contenido del formulario CN22 no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128263","value":"Falta la opción de registro de EEI de los formularios o no es válida. Se debe completar el formulario EEI."},{"key":"globalLookupContent_Error_128264","value":"Falta el tipo de identificación fiscal del remitente y del destinatario o no es válido. Se necesita un valor correcto para el formulario EEI."},{"key":"globalLookupContent_Error_128266","value":"Falta el número ITN previo a la salida de la opción de registro de EEI de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128268","value":"Falta el código del poder notarial archivado por UPS de los formularios o no es válido. Debe indicar un poder notarial único o general."},{"key":"globalLookupContent_Error_128269","value":"Falta la dirección de correo electrónico de la opción de registro de EEI de los formularios o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_128270","value":"Falta la información de exportación del producto de los formularios o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_128271","value":"Falta la cantidad del producto del código de arancel de los formularios (línea 2) o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_128272","value":"Falta el código de unidad de medida del código de arancel de los formularios (línea 2) o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128273","value":"Falta el código de licencia de la información de EEI de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128274","value":"Falta el número de licencia de la información de EEI de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128275","value":"Falta el número ECCN de licencia de la información de EEI de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128276","value":"Falta el valor de línea de licencia de la información de EEI de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128277","value":"Falta la información DDTC de los formularios o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_128278","value":"Falta el número de exención ITAR de la información DDTC de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128279","value":"Falta el código de categoría USML de la información DDTC de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128280","value":"Falta el indicador de partes aptas de la información DDTC de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128281","value":"Falta el número de registro de la información de DDTC de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128282","value":"Falta la cantidad de información DDTC de los formularios o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_128283","value":"Falta el código de unidad de medida de la información DDTC de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128284","value":"Falta el indicador de equipo militar significativo de la información DDTC de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128285","value":"Falta el número ACM de la información DDTC de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128286","value":"Falta la notificación de cancelación de la información de EEI de los formularios o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_128287","value":"Faltan los formularios de exclusión de EEI o no son válidos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128288","value":"Falta el número de cuenta del documento no suscrito de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128289","value":"Falta el envío de información no válida de EEI para SDL de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128290","value":"Falta el ITN o SRN de la información EEI de los formularios o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128291","value":"Falta el indicador de envío SDL para los productos o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_129203","value":"La cuenta no está autorizada para el servicio UPS Exchange."},{"key":"globalLookupContent_Error_129204","value":"La cuenta no está autorizada para el servicio UPS Pack and Collect."},{"key":"globalLookupContent_Error_150000","value":"Servicio de seguimiento no disponible"},{"key":"globalLookupContent_Error_190100","value":"El número de identificación del envío no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_250021","value":"Error en la longitud del nombre de la empresa"},{"key":"globalLookupContent_Error_250022","value":"Error en la longitud de la dirección 1"},{"key":"globalLookupContent_Error_250023","value":"Error en la longitud de la dirección 2"},{"key":"globalLookupContent_Error_250024","value":"Error en la longitud de la dirección 3"},{"key":"globalLookupContent_Error_250025","value":"Error en la longitud de la ciudad"},{"key":"globalLookupContent_Error_250027","value":"Error en el código del municipio o la región"},{"key":"globalLookupContent_Error_250028","value":"Error en la longitud del código postal"},{"key":"globalLookupContent_Error_250029","value":"Error en el número de teléfono"},{"key":"globalLookupContent_Error_250030","value":"La dirección de correo electrónico no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_250035","value":"Error en la longitud del nombre de la persona de contacto"},{"key":"globalLookupContent_Error_250036","value":"Error en la longitud del título de la persona de contacto"},{"key":"globalLookupContent_Error_264002","value":"Falta el código del país o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270114","value":"Formularios internacionales o código del depósito no válido Los valores válidos son 67, 68, 70."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270115","value":"Falta el número de entrada o los formularios internacionales."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270116","value":"Falta la opción de registro de EEI o los formularios internacionales o no son válidos."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270117","value":"Faltan los formularios internacionales, los contactos, el destinatario final, la dirección o el código del país."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270118","value":"Faltan los formularios internacionales o los participantes en la transacción."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270119","value":"Formularios internacionales o participantes en la transacción no válidos"},{"key":"globalLookupContent_Error_1270120","value":"Faltan los formularios internacionales o el indicador de transacción distribuida."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270121","value":"Formularios internacionales o indicador de transacción distribuida no válidos"},{"key":"globalLookupContent_Error_1270122","value":"Formularios internacionales, archivado por UPS, poder notarial o código no válido Debe indicar un poder notarial único o general."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270123","value":"Formularios internacionales, contactos, destinatario final, dirección o código del país no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_1270124","value":"Formularios internacionales o punto de origen no válido (si la longitud del código de la región o del municipio debe ser 2)"},{"key":"globalLookupContent_Error_1270125","value":"Formularios internacionales o punto de origen no válido (si la longitud máxima del identificador FTZ debe ser 7)"},{"key":"globalLookupContent_Error_9120201","value":"Falta la descripción del paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120203","value":"Falta la combinación de los valores longitud, anchura y altura del paquete o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120211","value":"Falta el código de moneda de valor declarado o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120212","value":"Falta el valor monetario del valor declarado o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120213","value":"La entrega sin firma requerida no se permite con el servicio de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120216","value":"Falta el código de notificación del paquete o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120217","value":"Falta la información de correo electrónico de notificación de paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120218","value":"Falta la dirección de correo electrónico o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120500","value":"Es necesario un contenedor con la información de densidad de carga para una solicitud de tasación según la densidad."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120501","value":"Es necesario ajustar la altura del contenedor si se solicita el indicador de altura ajustada."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120502","value":"Falta el valor de altura ajustada o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120503","value":"Falta la unidad de medida para la altura ajustada o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120504","value":"Falta el contenedor de las unidades de manipulación para la solicitud de tasación según la densidad."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120505","value":"Falta la cantidad para las unidades de manipulación o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120506","value":"Falta el tipo para las unidades de manipulación o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120507","value":"Faltan las dimensiones del contenedor para las unidades de manipulación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120508","value":"Falta la altura para las unidades de manipulación o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120509","value":"Falta la longitud para las unidades de manipulación o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120510","value":"Falta la anchura para las unidades de manipulación o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120511","value":"Falta la unidad de medida para las unidades de manipulación o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120512","value":"Unidad de medida no válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120513","value":"Número de unidades de manipulación no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9120812","value":"Falta la información del peso del producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120813","value":"Falta la información de la unidad de medida de peso del producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120814","value":"Falta la información de la unidad del producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120815","value":"Falta la información de unidad de medida del producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120816","value":"Falta la información del código de arancel."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120817","value":"Falta la información de la unidad de medida del código de arancel."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120818","value":"Falta la información del periodo de cobertura."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120819","value":"Falta la información de la licencia."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126004","value":"No se encuentra la cantidad de materiales peligrosos de la opción del servicio del paquete o no cumple los requisitos."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126005","value":"No se encuentra el peso del hielo seco o no cumple los requisitos."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126006","value":"El modo de transporte de materiales peligrosos de la opción del servicio del paquete tiene un valor no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126007","value":"El código de la unidad de medida del peso del hielo seco tiene un valor no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126030","value":"Falta la normativa para materiales peligrosos de la opción del servicio del paquete o tiene un valor no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126044","value":"La normativa de hielo seco es obligatoria o tiene un valor no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9129087","value":"Tipo de confirmación\/firma de entrega del envío no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9500505","value":"Zona no disponible para este servicio. El servicio de recogida no está disponible en esta ubicación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500684","value":"No hay instalaciones de UPS para entrega disponibles para esta ubicación"},{"key":"globalLookupContent_Error_9500685","value":"No hay instalaciones de UPS para retener para recogida disponibles para esta ubicación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500686","value":"La hora de entrega han de estipularse de acuerdo al horario de las instalaciones"},{"key":"globalLookupContent_Error_9500687","value":"UPS Smart Collection™ no se puede combinar con el envío de WW Express Freight."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500693","value":"El peso máximo por palé para el servicio seleccionado desde el origen seleccionado es %maxWeightOrig% libras."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500694","value":"El peso máximo por palé para el servicio seleccionado desde el origen seleccionado es %maxWeightOrig% kg."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500695","value":"El peso máximo por palé para el servicio seleccionado al destino seleccionado es %maxWeightOrig% libras."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500696","value":"El peso máximo por palé para el servicio seleccionado al destino seleccionado es %maxWeightOrig% kg."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500697","value":"Las dimensiones máximas para un palé son de ({{'{{'{0}'}}) cm (longitud) por ({{'{{'{1}'}}) cm (anchura) por ({{'{{'{2}'}}) cm (altura) para el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500698","value":"Las dimensiones máximas para un palé son de ({{'{{'{0}'}}) (longitud) por ({{'{{'{1}'}}) (anchura) por ({{'{{'{2}'}}) (altura) para el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500699","value":"Las dimensiones máximas para un palé son de ({{'{{'{0}'}}) cm (longitud) por ({{'{{'{1}'}}) cm (anchura) por ({{'{{'{2}'}}) cm (altura) para el destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500700","value":"Las dimensiones máximas para un palé son de ({{'{{'{0}'}}) de (longitud) por ({{'{{'{1}'}}) de (anchura) por ({{'{{'{2}'}}) de (altura) para el destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510028","value":"No se ha podido programar la recogida de hoy. Seleccione una nueva opción de recogida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510029","value":"La recogida inteligente (Smart Collection) no está disponible en esta cuenta."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510110","value":"El horario de cierre es menor que el plazo mínimo posterior al horario actual."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510111","value":"El horario de cierre es menor que el plazo mínimo posterior al horario de preparación"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510112","value":"El horario de cierre y el horario de preparación no están en el mismo día"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510113","value":"El horario de preparación no puede ser posterior al último horario de preparación permitido para la ubicación"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510114","value":"El horario de cierre debe ser posterior o igual al horario de cierre de primera hora"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510115","value":"No hay días de recogida disponibles para esta ubicación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510116","value":"Zona no disponible para este servicio. El servicio de recogida no está disponible en esta ubicación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510117","value":"Los servicios no se pueden escoger según su horario de preparación debido a datos erróneos."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510118","value":"No puedes escoger los servicios en el día seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510121","value":"Lo lamentamos, no podemos atender su solicitud de recogida para el día seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510122","value":"Solo hay disponibles fechas para recogidas posteriores para una solicitud de recogida con envíos UPS Standard en Alemania."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510123","value":"La información de la cuenta de facturación no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510131","value":"El pedido ya se ha cancelado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510132","value":"No puede cancelar un pedido que ya se haya completado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510133","value":"No puede cancelar un pedido con un estado no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510134","value":"Número de pedido (PRN) desconocido. No se ha encontrado el número de pedido en la fuente de datos."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510135","value":"La fecha de recogida proporcionada no es la fecha apropiada para la Smart Collection."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510136","value":"No se ha podido programar la recogida del próximo día. Seleccione una nueva opción de recogida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510139","value":"La Smart Collection no está disponible para el código del país proporcionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510140","value":"Es demasiado tarde para cancelar la solicitud de recogida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510142","value":"La información de dirección facilitada no es suficiente para garantizar una ubicación única en los países sin servicio postal."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510153","value":"La hora de inicio del plazo de recogida debe ser anterior a la hora de finalización."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510154","value":"El número de cuenta que se ha proporcionado no pertenece al usuario"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510155","value":"No se puede pagar la recogida con el número de cuenta proporcionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510156","value":"El código postal de origen no es válido para la ubicación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510160","value":"La hora de recogida dispuesta no puede ser posterior a la hora de cierre."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510163","value":"No se puede cancelar el pedido con este PRN."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510164","value":"No se encuentra la dirección de recogida para el número de cuenta. Establece la dirección de recogida antes de activar UPS Smart Collection™"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510165","value":"Esta cuenta no está configurada para servicios UPS Smart Collection™"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510166","value":"Falta la tarjeta de pago o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510167","value":"Falta el tipo de tarjeta de pago o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510168","value":"Falta la fecha de vencimiento de la tarjeta de pago o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510169","value":"Falta el código de seguridad de la tarjeta de pago o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510170","value":"Falta el número de tarjeta de pago o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510171","value":"La tarjeta de pago ha vencido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510172","value":"Falta la dirección de la tarjeta de pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510178","value":"Tu tarjeta de pago ha sido rechazada; ponte en contacto con tu entidad bancaria"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510179","value":"Esta tarjeta de pago ha sido bloqueada debido a varios intentos fallidos. Utilice otra tarjeta de pago para continuar o vuelva a intentarlo después de 12 horas."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510180","value":"Nombre del titular de la tarjeta no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510181","value":"Dirección de la tarjeta de pago no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510182","value":"Ciudad o pueblo de la tarjeta de pago no válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510183","value":"Municipio o región de la tarjeta de pago no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510184","value":"Código postal de la tarjeta de pago no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510185","value":"Falta el código del país de la tarjeta de pago o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9801002","value":"Valor\/número de referencia\/envío no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9801003","value":"Falta la primera hora de recogida del envío o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9801004","value":"Asunto de notificación por correo electrónico no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9801005","value":"Asunto de notificación por correo electrónico no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9801006","value":"No se permiten más de dos direcciones de correo electrónico en un envío para las notificaciones de devolución del destinatario."},{"key":"globalLookupContent_Error_9801014","value":"Número de referencia de movimiento no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC1","value":"Se ha producido un error con la autorización de la tarjeta de pago, póngase en contacto con su entidad bancaria."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC2","value":"La dirección de facturación de la tarjeta de pago y el Código de seguridad son obligatorios. Actualiza la información de tu tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC3","value":"El número que has introducido no es un número de tarjeta de pago válido. Inténtalo de nuevo."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC4","value":"Se ha detectado una fecha de vencimiento no válida (fecha errónea o vencida)."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC5","value":"Se requiere un Código de verificación para finalizar su petición."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC6","value":"Error: Número de identificación a efectos de IVA no válido. Rellene con los datos correctos para evitar facturar como cliente final."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC7","value":"Lo lamentamos. La información de la tarjeta de pago no se puede procesar. Comprueba que es correcta e inténtalo otra vez, o introduce otra tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780000","value":"Tarjeta de pago WS no disponible"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780002","value":"Número de tarjeta de pago no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780003","value":"Número de tarjeta de pago no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780004","value":"Tipo de tarjeta de pago no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780005","value":"Falta el nombre de pila"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780006","value":"Faltan los apellidos"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780007","value":"Falta el código postal"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780008","value":"Falta el código de país"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780009","value":"Falta el número de tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780010","value":"Falta el mes de vencimiento"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780011","value":"Falta el año de vencimiento"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780018","value":"Falta el código de seguridad"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780019","value":"Falta la dirección de facturación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780020","value":"Falta la información de transacción."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780022","value":"La tarjeta de pago no está autorizada."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780023","value":"Falta el tipo de tarjeta de pago o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_111535","value":"Combinación de pueblo, ciudad, municipio, región, código postal no válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_9560051","value":"El código promocional no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_127141","value":"A partir del 1 de enero de 2017, la política de UPS exige que todos los envíos aéreos que contengan baterías de ion de litio y de metal embalados por separado se transporten según la sección I.A o I.B de envíos de regulación total. Además, estos cambios también se aplican al servicio UPS Standard de Alaska, Hawái y Puerto Rico y al servicio UPS Standard de determinadas ubicaciones a nivel mundial. Consulta UPS.com para obtener más información sobre cómo determinar un acuerdo para el servicio de mercancías peligrosas de UPS. Por favor, selecciona otro servicio."},{"key":"globalLookupContent_Error_9770038","value":"Falta el tipo de pago o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9661043","value":"Falta el código postal o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9663001","value":"Se ha producido una excepción de IMS al actualizar la libreta de direcciones"},{"key":"globalLookupContent_Error_111580","value":"Falta el número de cuenta para la información de pago o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_111595","value":"El número de cuenta de UPS que se ha proporcionado como método de pago no se puede facturar. Prueba con otra cuenta."},{"key":"globalLookupContent_Error_120119","value":"La combinación del número de teléfono y la extensión telefónica del destinatario no pueden superar los 15 dígitos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120551","value":"No se le puede asignar un código de barras al número de referencia del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120596","value":"La opción de pago solicitada no es válida para este envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_9631001","value":"El número de cuenta seleccionado no se puede utilizar para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_128069","value":"Falta razón de exportación o no es válida. Se permiten de 1 a 20 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120083","value":"La información de pago debe ser la misma tanto para los derechos de aduana e impuestos como para los cargos de transporte cuando Facturar al remitente o Facturar al destinatario esté especificado como pagador."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500523","value":"Falta el número de cuenta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9550108","value":"La información de cuenta que ha indicado no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9550105","value":"La cuenta de remitente no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_transportationAccountInvalid","value":"La cuenta de transportista no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_dutiesAndTaxesAccountInvalid","value":"La cuenta de aranceles e impuestos no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_bothAccountsInvalid","value":"Las cuentas de transportista y de aranceles e impuestos no son un par válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110007","value":"No se encuentran servicios para las direcciones de origen y de destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsShipmentProcessingUnderway","value":"El pago esta todavía en proceso. Actualiza la pantalla en un momento para confirmar tu envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsCountryInfoUnavailable","value":"La información del país no está disponible; por favor, actualiza la página para intentarlo de nuevo."},{"key":"globalLookupContent_Error_NwsPickupCountryInfoUnavailable","value":"La información del país de recogida no está disponible; actualice la página para intentarlo de nuevo."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsFraud","value":"Los procedimientos de seguridad internos de UPS impiden el proceso de este envío. Si crees que has recibido este mensaje por error, ponte en contacto con UPS en {0} (UPS: 81291)"},{"key":"globalLookupContent_Misc_dropOffTitle","value":"Voy a entregarlo."},{"key":"globalLookupContent_Misc_pickUpTitle","value":"Necesito programar una recogida."},{"key":"globalLookupContent_Misc_pickUpDescription","value":"No te preocupes por venir hasta nosotros. Enviaremos un conductor a tu dirección."},{"key":"globalLookupContent_Misc_free","value":"Gratuito"},{"key":"globalLookupContent_Error_generalErrorMessage","value":"Lo sentimos, actualmente estamos teniendo problemas técnicos temporales. Inténtalo de nuevo."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_email","value":"Dirección de facturación: correo electrónico"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_phone","value":"Dirección de facturación: teléfono"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_address","value":"Dirección de facturación: línea"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_city","value":"Localidad\/ciudad de la dirección de facturación"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_state","value":"Municipio\/región de la dirección de facturación"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_postal","value":"Código postal de la dirección de facturación"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_Apartment","value":"Apartamento\/piso de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_Apartment","value":"Apartamento\/piso de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_Department","value":"Departamento de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_Department","value":"Departamento de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_ContactName","value":"Nombre de contacto de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_ContactName","value":"Nombre de contacto de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_Department","value":"Departamento de facturación"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_Apartment","value":"Apartamento\/piso de facturación"},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsDormantAccount","value":"Por precaución, hemos pausado esta cuenta después de un periodo de inactividad. Puedes reactivarla editando la cuenta en tu perfil de ups.com. (https:\/\/wwwapps.ups.com\/ppc\/ppc.html?#\/payment)"},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsPaymentMethodUnacceptable","value":"Los procedimientos de seguridad internos de UPS impiden el proceso de este envío. Selecciona un método de pago diferente a la cuenta de UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_9778504","value":"El número de teléfono de la dirección de facturación no es válido. El número debe tener 14 dígitos o menos."},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SA","value":"01–244-2007 ext. 400"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AE","value":"600 544 743 (Local) o +971 (4)3815200 (Internacional)"},{"key":"globalLookupContent_Error_110070","value":"Falta la cantidad o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_110071","value":"Falta el código de nivel regulado del artículo o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110072","value":"Falta la cantidad del tipo de paquete o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110073","value":"Falta la categoría del transporte o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_110074","value":"Tu número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de mercancías peligrosas con la normativa ADR."},{"key":"globalLookupContent_Error_110075","value":"Tu número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de mercancías peligrosas con la normativa ADR y el código de cantidad reguladora totalmente regulado."},{"key":"globalLookupContent_Error_110076","value":"Tu número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de mercancías peligrosas con la normativa CFR."},{"key":"globalLookupContent_Error_110077","value":"Tu número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de mercancías peligrosas con la normativa IATA."},{"key":"globalLookupContent_Error_110078","value":"Tu número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de mercancías peligrosas con la normativa TDG."},{"key":"globalLookupContent_Error_110079","value":"Tu número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de mercancías peligrosas con el modo de transporte CAO."},{"key":"globalLookupContent_Error_110080","value":"Falta el valor Q o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110081","value":"Falta el identificador del paquete o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110082","value":"Falta el identificador de registro químico o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110083","value":"Tanto el código PromoAlias como el código de promoción son obligatorios."},{"key":"globalLookupContent_Error_110086","value":"Falta la marca de tiempo de la transacción de registro de origen o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_111401","value":"Normativa no válida. La normativa para todos los registros químicos en un paquete debe ser la misma."},{"key":"globalLookupContent_Error_111606","value":"SurePost no es compatible con cantidades permitidas de mercancías peligrosas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111607","value":"Las mercancías peligrosas totalmente reguladas o en cantidades limitadas, cantidades permitidas de mercancías peligrosas, baterías de litio ligeramente reguladas o hielo seco no pueden combinarse en el mismo paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_111608","value":"Superado el número máximo de productos químicos en el paquete: %parcel.index%"},{"key":"globalLookupContent_Error_111609","value":"Mail Innovations no es compatible con cantidades permitidas de mercancías peligrosas o baterías de litio ligeramente reguladas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111010","value":"Los materiales peligrosos no se pueden enviar utilizando servicios de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111611","value":"Los UPS Envelopes no son compatibles con Cantidades permitidas de mercancías peligrosas o Baterías de litio ligeramente reguladas."},{"key":"globalLookupContent_Error_112089","value":"Falta el registro químico o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112091","value":"Falta el grupo de regulaciones o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112092","value":"Falta el número de división de clase o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112093","value":"Falta el modo de transporte o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112094","value":"Falta el número de teléfono o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112102","value":"“El envío contiene tanto paquetes de hielo seco como mercancías peligrosas internacionales. Los paquetes de hielo seco deben utilizar la normativa correspondiente a los paquetes de mercancías peligrosas internacionales”"},{"key":"globalLookupContent_Error_112103","value":"“El envío contiene tanto paquetes de hielo seco como mercancías peligrosas internacionales. El modo de transporte debe ser el mismo para los paquetes de hielo seco como para los de mercancías peligrosas internacionales”"},{"key":"globalLookupContent_Error_112104","value":"Normativa no válida. La normativa para todos los registros de mercancías peligrosas internacionales en un paquete debe ser la misma”"},{"key":"globalLookupContent_Error_112108","value":"El remitente no cumple las condiciones para hacer envíos con hielo seco."},{"key":"globalLookupContent_Error_112112","value":"Las mercancías peligrosas no se pueden enviar mediante UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_117059","value":"El contacto de emergencia es obligatorio cuando se proporcione el teléfono de emergencia."},{"key":"globalLookupContent_Error_117060","value":"Teléfono de emergencia no válido. El número de teléfono de emergencia debe tener un mínimo de 10 caracteres con al menos un número."},{"key":"globalLookupContent_Error_117061","value":"La normativa debe ser 49CFR, TDG o ADR cuando el modo de transporte sea terrestre."},{"key":"globalLookupContent_Error_117064","value":"La pólvora negra (NA0027) no puede exceder los 45 kg\/100 lb por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117065","value":"La pólvora sin humo (NA3178) no puede exceder los 45 kg\/100 lb por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117066","value":"El nombre técnico es obligatorio para el nombre adecuado de envío específico."},{"key":"globalLookupContent_Error_117067","value":"El nombre técnico no está permitido para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117068","value":"Falta el nombre correcto del envío o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_117069","value":"La descripción del envío es obligatoria para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117071","value":"La cantidad neta indicada excede el máximo permitido, según la validación de la tabla de elementos químicos.{0}{1}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117072","value":"Las Instrucciones de embalaje especificadas no coinciden con las instrucciones de embalaje esperadas, tomando como base la validación de la tabla de productos químicos.0}{1}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117073","value":"Las Instrucciones de embalaje especificadas no coinciden con las instrucciones de embalaje esperadas, tomando como base la validación de la tabla de productos químicos. Las instrucciones de embalaje deben estar en blanco."},{"key":"globalLookupContent_Error_117074","value":"Se debe especificar un tipo de paquete cuando el paquete no forma parte de un embalaje Todo empaquetado en uno."},{"key":"globalLookupContent_Error_117075","value":"Se debe especificar la cantidad neta\/TI."},{"key":"globalLookupContent_Error_117077","value":"Falta el UOM o no es válido para una cantidad determinada."},{"key":"globalLookupContent_Error_117078","value":"UDM de cantidad neta: {0} no es válido para IATA. Los valores válidos son MT, G, KG, KG G, L, μG, MG, ML, TI.{1}{2}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117079","value":"Falta el tipo de grupo de embalaje o no es válido para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117080","value":"El grupo de embalaje especificado: {0} no es válido tomando como base la validación de la tabla de productos químicos para este UNID."},{"key":"globalLookupContent_Error_117082","value":"Falta el tipo de subriesgo o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_117083","value":"Se requiere un número de autenticación más ligera (LAA); se deben introducir comentarios o se rechazará el paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_117084","value":"Debe seleccionarse la unidad de medida de TI para el número de división de clase 7."},{"key":"globalLookupContent_Error_117085","value":"El valor Q debe ser N\/A cuando no haya descripciones básicas todo embalado en una sola vez."},{"key":"globalLookupContent_Error_117086","value":"UPS no ofrece servicios de envío de sustancias biológicas de categoría B desde el país\/código postal de origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117087","value":"UPS no ofrece servicios para registros de productos químicos desde el país\/código postal de origen especificado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117088","value":"Un único registro químico no puede ser todo embalado en uno."},{"key":"globalLookupContent_Error_117089","value":"Se requiere un sobreembalaje para un envío con tres registros químicos cuando solo dos de los registros químicos son Todo empaquetado en uno."},{"key":"globalLookupContent_Error_117090","value":"La cantidad neta total de APIO excede la cantidad neta máxima más baja permitida."},{"key":"globalLookupContent_Error_117091","value":"El peso neto de la cantidad excede el límite para la Clase de riesgo, Subriesgo y Grupo de embalajes. El riesgo de clase 2,2 no puede exceder los 75 kg."},{"key":"globalLookupContent_Error_117092","value":"El peso neto de la cantidad excede el límite de 25 kg para la combinación especificada de número de división de clase, clase de subriesgo y tipo de grupo de embalajes."},{"key":"globalLookupContent_Error_117093","value":"No se permiten cantidades CAO (Cargo Aircraft Only) de explosivos de tipo 1 al país de destino especificado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117094","value":"No se ha podido determinar un único registro químico. No se puede aceptar el cumplimiento de la comprobación previa de aceptación."},{"key":"globalLookupContent_Error_117095","value":"No se permiten cantidades CAO (Cargo Aircraft Only) de explosivos de tipo 1 desde el país de origen."},{"key":"globalLookupContent_Error_117096","value":"El código de restricción en túneles no es válido para paquetes de mercancías peligrosas con el conjunto de normativas que regulan el transporte de mercancías peligrosas por carretera."},{"key":"globalLookupContent_Error_117097","value":"La categoría de transporte no es válida para paquetes de mercancías peligrosas con la normativa de que regulan el transporte de mercancías peligrosas por carretera."},{"key":"globalLookupContent_Error_117099","value":"Los artículos totalmente regulados están prohibidos desde y hacia Gran Bretaña para el nivel de servicio especificado. El túnel de Gran Bretaña no está permitido para artículos totalmente regulados."},{"key":"globalLookupContent_Error_117101","value":"UPS no ofrece mercancías peligrosas para el servicio solicitado desde el país de origen seleccionado al país de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117104","value":"No se ha podido recuperar el registro químico para (Normativa: {0}, Número UN: {1} y Clase de peligro: {2}). No se pueden realizar las validaciones para este artículo."},{"key":"globalLookupContent_Error_117105","value":"Es obligatorio el código postal del destinatario para verificar si el servicio de mercancías peligrosas está disponible para el país de destino seleccionado. De lo contrario, el envío será rechazado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117110","value":"La normativa no es válida para el país de destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_117111","value":"UPS no ofrece servicios de envío de mercancías peligrosas desde el país\/código postal de origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117113","value":"UPS no ofrece servicios de mercancías peligrosas al país\/código postal de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117114","value":"Falta el tipo de embalaje o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_117115","value":"Es obligatorio el código postal del remitente para verificar si el servicio de mercancías peligrosas está disponible desde el país de origen seleccionado. De lo contrario, el envío será rechazado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117118","value":"UPS no ofrece servicios de hielo seco desde el país\/código postal de origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117119","value":"UPS no ofrece servicios de hielo seco al país\/código postal de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117120","value":"UPS no ofrece servicios de sustancias biológicas de categoría B al país\/código postal de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117121","value":"UPS no ofrece servicios para registros de productos químicos específicos al país\/código postal de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117128","value":"UPS no ofrece servicios para el código específico de nivel regulado de artículos al país de destino seleccionado.{0}{1}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117129","value":"UPS no ofrece servicios para el código específico de nivel regulado de artículos desde el país de origen seleccionado.{0}{1}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117130","value":"El modo de transporte solicitado indica que este artículo está prohibido, teniendo en cuenta la validación de la tabla de productos químicos."},{"key":"globalLookupContent_Error_117131","value":"La normativa no es válida para el país de origen."},{"key":"globalLookupContent_Error_117132","value":"Las cantidades permitidas no están autorizadas desde el país de origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117133","value":"Las cantidades permitidas no están autorizadas hacia el país de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117135","value":"El país de origen especificado no permite envíos que contengan cantidades CAO de mercancías peligrosas."},{"key":"globalLookupContent_Error_117136","value":"El modo de transporte para la normativa ADR debe ser por tierra."},{"key":"globalLookupContent_Error_117137","value":"Mail Innovations no es un servicio válido para enviar todas las categorías de mercancías peligrosas."},{"key":"globalLookupContent_Error_117138","value":"SurePost no es un servicio válido para enviar todas las categorías de mercancías peligrosas, excepto las baterías de litio ligeramente reguladas."},{"key":"globalLookupContent_Error_117139","value":"El país de destino especificado no permite envíos que contengan cantidades CAO de mercancías peligrosas."},{"key":"globalLookupContent_Error_117141","value":"A partir del 1 de enero de 2017, la política de UPS exige que todos los envíos aéreos que contengan baterías de ion de litio y de metal embalados por separado se transporten según la sección I.A o I.B de envíos de regulación total. Además, estos cambios también se aplican al servicio UPS Standard de Alaska, Hawái y Puerto Rico y al servicio UPS Standard de determinadas ubicaciones a nivel mundial. Consulta UPS.com para obtener más información sobre cómo determinar un acuerdo para el servicio de mercancías peligrosas de UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_117142","value":"Las baterías de litio parcialmente reguladas enviadas por SurePost no se pueden enviar fuera del US48."},{"key":"globalLookupContent_Error_117143","value":"El contacto de emergencia no debe coincidir con el número de teléfono de emergencia."},{"key":"globalLookupContent_Error_117144","value":"El número de teléfono de emergencia contiene un carácter no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_117145","value":"El número de cuenta del remitente de UPS no es válido para utilizarse como contacto de emergencia."},{"key":"globalLookupContent_Error_117146","value":"El nombre técnico no debe coincidir con el nombre de envío adecuado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111664","value":"El envío Master Carton no es válido con mercancías que no sean de libre circulación entre países de la UE."},{"key":"globalLookupContent_Error_111665","value":"El envío World Wide Economy debe ser de un solo bulto."},{"key":"globalLookupContent_Error_111666","value":"Falta el permiso del remitente para la tarifa World Wide Economy Postal o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_111667","value":"Falta el permiso del remitente para la tarifa World Wide Economy Parcel o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_111668","value":"El envío Master Carton debe ser de un solo bulto."},{"key":"globalLookupContent_Error_112072","value":"El peso del paquete para el servicio seleccionado ha de encontrarse entre 0,1 y 70 kg."},{"key":"globalLookupContent_Error_120374","value":"La cuenta UPS no está autorizada para el servicio World Wide Economy Postal."},{"key":"globalLookupContent_Error_120375","value":"La cuenta UPS no está autorizada para el servicio World Wide Economy Parcel."},{"key":"globalLookupContent_Error_120376","value":"ID de caja maestra no válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120377","value":"Longitud de ID de caja maestra no válida. La longitud válida es 24 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120378","value":"ID de caja maestra no encontrada."},{"key":"globalLookupContent_Error_120379","value":"La dirección de origen de la ID de caja maestra no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120380","value":"La cuenta del remitente para la ID de caja maestra no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120381","value":"La caja maestra está cerrada."},{"key":"globalLookupContent_Error_120382","value":"El envío World Wide Economy debe ser de un solo bulto."},{"key":"globalLookupContent_Error_120383","value":"El envío Master Carton debe ser de un solo bulto."},{"key":"globalLookupContent_Error_120384","value":"El envío Master Carton no es válido con mercancías que no sean de libre circulación entre países de la UE."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780032","value":"Método de pago no admitido"},{"key":"globalLookupContent_Error_111684","value":"La dirección del centro de exportación no está disponible para tu cuenta; ponte en contacto con tu asesor comercial para resolverlo."},{"key":"globalLookupContent_Error_120721","value":"La dirección del centro de exportación no está disponible en el perfil de la cuenta del remitente. Ponte en contacto con tu asesor comercial para resolverlo."},{"key":"globalLookupContent_Error_129059","value":"La cuenta del remitente no contempla el servicio por contrato a terceros países"},{"key":"vatRegistrationGst_shipTipContent_p2","value":"Si no realizas envíos a una entidad inscrita en {0}, el valor de las mercancías que se envían es inferior o igual a ${2} {1} y eres un proveedor extranjero inscrito en {3}, introduce tu número de registro de {4}. Para evitar que tu envío se vuelva a gravar en el destino, indica también GST pagado para cada artículo si el GST se recogió en el punto de venta."},{"key":"Error_Format_HTC","value":"El formato del código arancelario no es válido."},{"key":"Error_Required_HTC","value":"El código arancelario es obligatorio"},{"key":"Error_ValidCode_HTC","value":"El código arancelario introducido no es válido; actualízalo o elimínalo."},{"key":"Error_MaxLength_HTC","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para el código arancelario."},{"key":"Error_Required_ProductDesc","value":"La descripción del producto es obligatoria."},{"key":"Error_MaxLength_ProductDesc","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para la descripción de la mercancía."},{"key":"Error_Format_ProductDesc","value":"El formato de descripción de la mercancía no es válido."},{"key":"lbl_ProductDesc","value":"¿Qué describe mejor tu artículo?"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_PartNumber","value":"Nombre del producto\/Número de la pieza"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_Asin","value":"ASIN"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_Upc","value":"UPC\/EAN"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_1","value":"Bolsa"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_2","value":"Barril"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_3","value":"Rollo (tela)"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_4","value":"Caja"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_5","value":"Grupo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_6","value":"Bulto"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_7","value":"Tonel"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_8","value":"Lata"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_9","value":"Caja de cartón"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_10","value":"Cajón"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_11","value":"Centímetro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_12","value":"Contenedor"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_13","value":"Cajón de embalaje"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_14","value":"Cilindro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_15","value":"Docena"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_16","value":"Cada"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_17","value":"Sobre"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_18","value":"Pies"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_19","value":"Kilogramos"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_20","value":"Litro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_21","value":"Metro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_22","value":"Número"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_23","value":"Paquete"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_24","value":"Lote"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_25","value":"Pares"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_26","value":"Palet"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_27","value":"Artículo\/s"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_28","value":"Libras"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_29","value":"Litros de prueba"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_30","value":"Rollo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_31","value":"Conjunto"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_32","value":"Metros cuadrados"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_33","value":"Yardas cuadradas"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_34","value":"Tubo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_35","value":"Yarda"},{"key":"lbl_Select_One","value":"Seleccionar una"},{"key":"shipment_purpose","value":"Propósito del envío"},{"key":"shipment_address","value":"Dirección de envío"},{"key":"lbl_company_name","value":"Nombre completo o nombre de la empresa"},{"key":"lbl_contact_name","value":"Nombre de contacto (opcional)"},{"key":"lbl_street_address","value":"Dirección"},{"key":"lbl_add_department_btn","value":"Añadir departamento, a la atención de, etc."},{"key":"lbl_add_department","value":"Departamento, a la atención de, etc. (Opcional)"},{"key":"lbl_apartment_address_btn","value":"Añade el apartamento, piso, habitación, unidad, edificio, planta, etc."},{"key":"lbl_apartment_address","value":"Apartamento\/piso, habitación, unidad, edificio, planta, etc. (Opcional)"},{"key":"value_required_error","value":"El valor es obligatorio."},{"key":"value_max_length_error","value":"El valor ha superado la longitud máxima permitida."},{"key":"value_not_number_error","value":"El valor introducido no es un número."},{"key":"value_min_value_error","value":"No se ha alcanzado el valor mínimo."},{"key":"product_nickname_required_error","value":"El alias del producto es obligatorio."},{"key":"product_nickname_max_length_error","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para el alias del producto."},{"key":"product_nickname_invalid_format_error","value":"El formato del alias del producto no es válido."},{"key":"quantity_required_error","value":"La cantidad es obligatoria."},{"key":"quantity_max_length_error","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para la cantidad."},{"key":"quantity_not_number_error","value":"La cantidad introducida no es un número entero."},{"key":"quantity_min_value_error","value":"No se cumple el valor mínimo de número de unidades."},{"key":"unit_type_required_error","value":"El tipo de unidad es obligatorio."},{"key":"currency_required_error","value":"La moneda es obligatoria."},{"key":"country_required_error","value":"El país es obligatorio."},{"key":"product_weight_required_error","value":"El peso total del producto es obligatorio."},{"key":"product_weight_max_length_error","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para el campo Peso del producto."},{"key":"error_minLengthNotMet","value":"no se ha alcanzado la mínima longitud requerida."},{"key":"error_formatInvalid","value":"el formato no es válido."},{"key":"error_minValueNotMet","value":"no se ha alcanzado el valor mínimo."},{"key":"error_maxValueExceeded","value":"se ha superado el valor máximo."},{"key":"error_negativeNumber","value":"no puede ser un número negativo."},{"key":"error_notWholeNumber","value":"introducido no es un número entero."},{"key":"product_weight_min_length_error","value":"No se cumple el valor mínimo de peso del producto."},{"key":"product_weight_not_number_error","value":"El peso del producto introducido no es un número."},{"key":"product_identifier_required_error","value":"El identificador del producto es obligatorio."},{"key":"measurement_LBS","value":"li"},{"key":"measurement_KGS","value":"kg"},{"key":"measurement_OZS","value":"oz"},{"key":"continue","value":"Continua"},{"key":"denied_party_header","value":"¿Quieres seguir con esta dirección?"},{"key":"id_type_required_error","value":"El tipo de ID es obligatorio."},{"key":"htc_desc1","value":"La mejor forma de garantizar un despacho rápido de tu envío es proporcionar un código arancelario armonizado."},{"key":"htc_desc2","value":" El proporcionar un código arancelario nos permite acelerar el despacho de aduanas, reducir el riesgo de retrasos, predecir de forma más precisa los derechos de importación y las tasas, así como garantizar la garantía"},{"key":"htc_desc3","value":"Si necesitas ayuda para encontrar el código arancelario armonizado, puedes"},{"key":"look_it_online_link","value":"buscarlo online."},{"key":"donot_show_msg_label","value":"No volver a mostrar este mensaje"},{"key":"add_htc_button","value":"Añadir código arancelario "},{"key":"Continue","value":"Continua"},{"key":"htc_not_provided","value":"Código arancelario armonizado no identificado"},{"key":"product_name_required_error","value":"El nombre del producto es obligatorio."},{"key":"product_type_new","value":"Nuevo artículo"},{"key":"product_type_saved","value":"Artículo guardado"},{"key":"id_type","value":"Tipo de ID"},{"key":"product_name","value":"Nombre de producto"},{"key":"harmonized_tariff_code","value":"Código arancelario"},{"key":"detailed_product_desc","value":"Descripción detallada del artículo"},{"key":"lbl_country_of_origin","value":"País de origen"},{"key":"lbl_unit_type","value":"Tipo de unidad"},{"key":"unit_lbl_value","value":"Valor"},{"key":"lbl_quantity_question1","value":"¿Cuántos"},{"key":"lbl_quantity_question2","value":"s están en este paquete?"},{"key":"lbl_quantity_question3","value":"están en este paquete?"},{"key":"lbl_quantity","value":"Cantidad"},{"key":"lbl_generate_certificate","value":"Generar un certificado de origen de los EE. UU. para este artículo"},{"key":"header_lbl_product_weight","value":"¿Cuál es el peso total del artículo?"},{"key":"lbl_total_product_weight","value":"Peso total del artículo"},{"key":"btn_lbl_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"header_product_desc_question","value":"¿Qué describe mejor tu producto?"},{"key":"add_product_header","value":"Especifica bien. Haz primero una descripción general, seguida de los materiales y cualquier otro detalle relevante, como por ejemplo: Camisetas, algodón, de hombre"},{"key":"lbl_detailed_product_desc","value":"Descripción detallada del artículo"},{"key":"lbl_ship_tshirt","value":"Si vas a enviar una camiseta..."},{"key":"header_country_question","value":"¿Dónde se ha fabricado o montado este artículo?"},{"key":"header_how_product_made","value":"¿Cómo se ha embalado o vendido este artículo?"},{"key":"header_how_product_made_example","value":"Individualmente, por los kg, en una caja, etc."},{"key":"header_unit_value_question","value":"¿Cuál es el valor de un"},{"key":"unit_type_desc1","value":"Introduce el valor de una unidad individual. Se utilizará para calcular el valor en aduanas y proporcionar una estimación de los derechos e impuestos que se deben pagar"},{"key":"unit_type_desc2","value":"tras la importación."},{"key":"lbl_currency","value":"Moneda"},{"key":"lbl_checkbox_add_product","value":"Guardar detalles del producto"},{"key":"lbl_checkbox_saved_product","value":"Guardar cambios en este producto."},{"key":"lbl_product_identifier","value":"Identificador del producto"},{"key":"lbl_product_nickname","value":"Alias del producto"},{"key":"header_add_product_htc","value":" El proporcionar un código arancelario nos permite acelerar el despacho de aduanas, reducir el riesgo de retrasos, predecir de forma más precisa los derechos de importación y las tasas, así como garantizar la garantía"},{"key":"header_common_htc_question","value":"¿Conoces tu código arancelario?"},{"key":"radio_lbl_htc1","value":"Código de arancel"},{"key":"radio_lbl_htc2","value":"Proporcionaré el código arancelario."},{"key":"input_lbl_htc","value":"Código arancelario"},{"key":"radio_lbl_htc3","value":"Necesito que UPS me ayude a identificar el código arancelario."},{"key":"card_customs_value","value":"Valor de aduanas:"},{"key":"card_view_details_link","value":"Ver detalles"},{"key":"card_delete_link","value":"Borrar"},{"key":"card_undo_link","value":"Deshacer"},{"key":"header_required_documentation","value":"Detalles personalizados"},{"key":"header_required_documentation_desc","value":"Veamos si este envío requiere documentación de aduanas."},{"key":"header_shipment_purpose","value":"Para empezar, tendremos que conocer el propósito de tu envío."},{"key":"lbl_shipment_purpose","value":"Propósito del envío"},{"key":"header_commercial_invoice","value":"Factura Comercial"},{"key":"header_commercial_invoice_help","value":"Consejo para los envíos: Factura Comercial"},{"key":"commercial_invoice_help_desc","value":"Si vas a enviar un osito de peluche, una caja de bombones y flores, debes añadirlos por separado."},{"key":"enter_new_address_lbl","value":"Introducir una nueva dirección"},{"key":"header_suggested_form","value":"Formulario sugerido"},{"key":"sub_header_suggested_form","value":"Certificación de origen del USMCA"},{"key":"content_suggested_form","value":"Descarga y adjunta el formulario proporcionado para reclamar cargos de importación reducidos o no aplicados según los términos del USMCA."},{"key":"suggested_form_USMCA_link","value":"Certificación de origen del USMCA (PDF)"},{"key":"denied_party_popup_message","value":"Es probable que tu envío sea denegado o retenido porque este contacto o dirección está restringido por Aduanas o gobiernos locales. Confirma el contacto y la dirección antes de continuar."},{"key":"country_or_territory","value":"País o territorio"},{"key":"country","value":"País"},{"key":"to","value":"A"},{"key":"calculate","value":"Calcular"},{"key":"save_package_measurements","value":"Guarda estas medidas del paquete para usarlas en el futuro."},{"key":"weight_required_error","value":"Error: El peso es obligatorio"},{"key":"length_required_error","value":"Error: La longitud es obligatoria"},{"key":"width_required_error","value":"Error: El ancho es obligatorio"},{"key":"height_required_error","value":"Error: La altura es obligatoria"},{"key":"change_delivery_location","value":"Cambiar ubicación de entrega"},{"key":"package_measurements","value":"Medidas del paquete"},{"key":"posttown_postcode","value":"Ciudad postal o código postal"},{"key":"package_measurement_calculate_size","value":"Calcular tamaño"},{"key":"action_label","value":"Etiqueta de acción"},{"key":"package_measurement_calculate_content","value":"Introduce tus propias dimensiones a continuación"},{"key":"top_result_near","value":"3 principales resultados cercanos"},{"key":"oversized_tag","value":"Según las dimensiones que has introducido, hemos añadido {0} a tu envío."},{"key":"package_measurement_small","value":"Pequeño"},{"key":"package_measurement_medium","value":"Mediano"},{"key":"package_measurement_large","value":"Grande"},{"key":"package_measurement_extra_large","value":"Extra grande"},{"key":"lbl_closed","value":"Cerrado"},{"key":"lbl_open","value":"Abierto"},{"key":"lbl_closes","value":"Cierra"},{"key":"lbl_compliance","value":"Algunos países requieren identificación (p. ej., NIF, DNI, número de IVA) a efectos fiscales y de cumplimiento. Vamos a comprobar si tu envío necesita alguno de ellos."},{"key":"lbl_country_specific","value":"Empresa y NIF"},{"key":"lbl_shipping_as_business","value":"¿Envías como empresa?"},{"key":"lbl_shipping_to_business","value":"¿Envías a una empresa?"},{"key":"btn_check_compliance","value":"Comprobar requisitos"},{"key":"btn_edit_compliance","value":"Editar información sobre cumplimiento"},{"key":"lbl_total_customs_value","value":"Valor total de aduana"},{"key":"lbl_what_is_total_customs_value","value":"¿Cuál es el valor total en aduanas de este envío en"},{"key":"lbl_recipient_identification_information","value":"Información de identificación del destinatario"},{"key":"lbl_shipper_identification_information","value":"Información de identificación del remitente"},{"key":"lbl_soldto_identification_information","value":"Información de identificación del comprador"},{"key":"delivery_location","value":"Ubicación de entrega:"},{"key":"notification_lbl","value":"Podemos utilizar el correo electrónico y\/o el número de teléfono para enviar actualizaciones de estado a tu destinatario."},{"key":"lbl_notification","value":"Enviarme un correo electrónico cuando cambie el estado de mi paquete."},{"key":"lbl_save_address","value":"Guardar esta dirección."},{"key":"lbl_save_contact","value":"Guardar este contacto."},{"key":"lbl_Deliver_Access","value":"Entregar este envío en un UPS Access Point"},{"key":"btn_add_tax_id","value":"Añadir NIF"},{"key":"lbl_value_per","value":"valor por"},{"key":"global_tax_mandatory_compliance","value":"Requisitos de ID"},{"key":"global_tax_optional_compliance","value":"Detalles de identificación recomendados"},{"key":"btn_submit","value":"Enviar"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part1","value":"Para cumplir con la normativa específica del país y evitar retrasos en la aduana,"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part2","value":"Debes proporcionar identificadores oficiales"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part3","value":", como el NIF, DNI o número de IVA."},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part1","value":"Para facilitar el paso por la aduana y garantizar una entrega puntual,"},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part2","value":"UPS recomienda encarecidamente proporcionar información sobre cumplimiento"},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part3","value":"para este envío."},{"key":"btn_next","value":"Siguiente"},{"key":"DD01","value":"EORI"},{"key":"DD38","value":"Número de pasaporte"},{"key":"DD64","value":"Número de teléfono"},{"key":"DD53","value":"ID personal"},{"key":"DD25","value":"NIF (NPWP)"},{"key":"DD59","value":"Simplification des Procedures d'Imposition (SPI)"},{"key":"DD51","value":"OASI"},{"key":"DD41","value":"Código único de registro de población"},{"key":"DD02","value":"Número empresarial australiano (ABN)"},{"key":"DD40","value":"Número de ciudadanía"},{"key":"DD03","value":"Número de referencia bancaria"},{"key":"DD04","value":"ID de la oficina de investigación (BOI)"},{"key":"DD42","value":"Codice fiscale"},{"key":"DD00","value":"NIF"},{"key":"DD05","value":"Código comercial"},{"key":"DD06","value":"Número de licencia comercial"},{"key":"DD46","value":"ID nacional"},{"key":"DD33","value":"Número de ID de Aadhaar"},{"key":"DD32","value":"Número UIN"},{"key":"DD37","value":"Copia del pasaporte"},{"key":"DD47","value":"Documento nacional de identidad"},{"key":"DD34","value":"Copia de ID de los Emiratos"},{"key":"DD07","value":"Número empresarial (BN)"},{"key":"DD08","value":"Número de registro corporativo"},{"key":"DD29","value":"Registro federal de contribuyentes"},{"key":"DD09","value":"Identificador de cliente de aduanas (CCID)"},{"key":"DD10","value":"Número de cliente de aduanas (CCN)"},{"key":"DD52","value":"Código personal de despacho de aduanas (PCCC)"},{"key":"DD11","value":"ID de aduanas"},{"key":"DD12","value":"N.º de registro de aduana"},{"key":"DD13","value":"Código de crédito empresarial"},{"key":"DD14","value":"Número de ID de GST"},{"key":"DD15","value":"Número de código de importación y exportación (IEC)"},{"key":"DD16","value":"Código de empresa importadora"},{"key":"DD17","value":"Número de cuenta permanente (PAN)"},{"key":"DD18","value":"Registro federal de contribuyentes"},{"key":"DD19","value":"NIF"},{"key":"DD26","value":"CIF de la empresa"},{"key":"DD27","value":"Número de la Seguridad Social o NIF"},{"key":"DD20","value":"Número de NIF (TIN)"},{"key":"DD21","value":"UID-number-Unternehmens-Identifikationsnummer"},{"key":"DD22","value":"Número de entidad única (UEN)"},{"key":"DD23","value":"Referencia única de contribuyente (UTR)"},{"key":"DD35","value":"Numero National"},{"key":"DD24","value":"Número de IVA"},{"key":"DD58","value":"Autenticación de nombre real (RMA)"},{"key":"DD45","value":"IDNR"},{"key":"DD30","value":"Número PAN"},{"key":"DD63","value":"ID de votante"},{"key":"DD56","value":"Número PESEL"},{"key":"DD55","value":"Número personal"},{"key":"DD48","value":"Número de identidad nacional"},{"key":"DD49","value":"Número de la Seguridad Social (NINO)"},{"key":"DD61","value":"DNI de natural español"},{"key":"DD50","value":"Españoles no residentes sin DNI"},{"key":"DD43","value":"Extranjeros con NEI"},{"key":"DD31","value":"NIF personal"},{"key":"DD44","value":"Extranjeros sin NEI"},{"key":"DD28","value":"CIF de la empresa"},{"key":"DD57","value":"TIN personal PL"},{"key":"DD36","value":"Pasaporte"},{"key":"DD54","value":"Número Personal de Identificación"},{"key":"DD62","value":"TIN de entidades TR"},{"key":"DD60","value":"Número de la Seguridad Social"},{"key":"DD39","value":"Número de servicio del ciudadano"},{"key":"globalTaxIdentificationValue","value":"Valor del identificador"},{"key":"globalTaxIdentification_italyWarningMessage","value":"Debido a la normativa de importaciones de Italia, recomendamos encarecidamente que proporciones el NIF del importador si el envío tiene un valor en aduana superior a 150 EUR, o si el contenido es un regalo con un valor inferior a 45 EUR."},{"key":"globalTaxIdentification_shipperIdentifierNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente?"},{"key":"globalTaxIdentification_shipperIdentifierType","value":"Tipo de identificador del remitente"},{"key":"globalTaxIdentification_employerIdentificationNumber","value":"Número de Identificación del empresario (EIN)"},{"key":"globalTaxIdentification_identinfierValue","value":"Valor del identificador"},{"key":"globalTaxIdentification_issuingCountry","value":"País emisor"},{"key":"globalTaxIdentification_passportNumber","value":"Número de pasaporte"},{"key":"globalTaxIdentification_shipperEORI","value":"EORI del remitente"},{"key":"clear_international_compliance","value":"Tenemos que actualizar tu envío."},{"key":"clear_international_desc","value":"Tenemos que actualizar algunos de tus datos en función de los cambios que acabas de realizar."},{"key":"clear_international_cancel_lbl","value":"Cancelar cambios"},{"key":"globalTax_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente?"},{"key":"globalTax_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador?"},{"key":"globalTax_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador?"},{"key":"globalTax_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario?"},{"key":"globalTax_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del comprador?"},{"key":"globalTax_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente"},{"key":"globalTax_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador"},{"key":"globalTax_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador"},{"key":"globalTax_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario"},{"key":"globalTax_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador del comprador"},{"key":"lbl_isSoldToSameAsDestination","value":"Los artículos que se envían los compró alguien que no es el destinatario."},{"key":"summaryHeader_soldTo","value":"¿A quién se vendió este artículo?"},{"key":"summaryHeader_soldToDetails","value":"Detalles del comprador"},{"key":"globaltax_shippment_purpose_no_commercial_value_msg","value":"Según tu selección, no se necesita documentación de aduanas."},{"key":"globaltax_no_additional_compliance","value":"¡Listo! No se necesitan identificadores de cumplimiento adicionales para este envío."},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente de origen"},{"key":"VCI_Shipment_Callout_msg","value":"¿Cuándo debo declarar {0} con mi envío?"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador de origen"},{"key":"PVA_Shipment_Callout_msg","value":"¿Es necesario el registro de PVA?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador de origen"},{"key":"ARN_Shipment_Callout_msg","value":"Número de registro de ARN"},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario de origen"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage1","value":"Introduce el número de ID de recogida del proveedor (VCI, Vendor Collect ID, por sus siglas en inglés) del remitente."},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador del comprador de origen"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage2","value":"El VCI hace referencia al número de registro de un remitente, como los números de ventanilla única de importación (Import One-Stop Shop, IOSS) o de impuesto sobre el valor añadido sobre el comercio electrónico (Value-Added Tax on E-Commerce, VOEC), y se utiliza para indicar que se han cobrado cargos por el impuesto sobre el valor añadido (IVA) en el punto de venta al pasar por caja para los artículos enviados a destinos que facilitan un esquema de recogida del proveedor."},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente de destino"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage3","value":"Para envíos al Reino Unido y al Norte de Irlanda, se puede introducir un número de registro de IVA o un número de EORI para permitir la aplicación de la contabilidad de IVA diferido (Postponed VAT Accounting, PVA)."},{"key":"globalTax_Destination_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador de destino"},{"key":"vatRegistration_pvaVatRegistrationText","value":"Registro de PVA"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador de destino"},{"key":"vatRegistration_vatRegistrationText","value":"Registro de IVA"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario de destino"},{"key":"vatRegistration_vatInformation","value":"Si se trata de una transacción comercial y el valor de las mercancías es menor que {1} {0}, proporciona tu número de registro {2} para verificar que el impuesto sobre el valor añadido (IVA) se cargó en el punto de venta."},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador del comprador de destino"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation1","value":"¿Participas en la contabilidad aplazada de los impuestos sobre el valor añadido (IVA)?"},{"key":"globalTax_Shipper_eori","value":"EORI del remitente"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation2","value":"Incluye tu número de registro e identificación de operador económico (Economic Operators Registration and Identification, EORI) para contabilizar el IVA en tu declaración de IVA en lugar de cargar al destinatario en la importación."},{"key":"globalTax_Importer_eori","value":"EORI del importador"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation3","value":"La inscripción de ARN (Australian Registration Number, número de inscripción australiano) de un vendedor verifica los cargos de IVA del punto de venta recogidos para mercancías de menor valor a los clientes de AU. Este registro acelera el despacho de aduanas y evita cargos de importación innecesarios."},{"key":"globalTax_Exporter_eori","value":"EORI del exportador"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxBusinessConsumerRequired","value":"No tengo que declarar {0}; el valor del envío supera {2} {1}."},{"key":"globalTax_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxBusinessRequired","value":"No tengo que declarar {0}; no estoy enviando directamente a una empresa o el valor del envío supera {2} {1}."},{"key":"globalTax_SoldTo_eori","value":"EORI del comprador"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxConsumerRequired","value":"No tengo que declarar {0}; no estoy enviando directamente a un consumidor final o el valor del envío supera {2} {1}."},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_eori","value":"EORI del remitente de origen"},{"key":"vatRegistration_vciNumberText","value":"Número"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_eori","value":"EORI del importador de origen"},{"key":"vatRegistrationGstArn_shipTipTitle","value":"¿Es obligatorio mi número de registro de {0}?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_eori","value":"EORI del exportador de origen"},{"key":"vatRegistrationGstArn_shipTipContent_p1","value":"Si realizas envíos a una entidad registrada de {0}, no se necesita más información."},{"key":"vatRegistrationArn_shipTipContent_p2","value":"Si no realizas envíos a una entidad inscrita en {0}, el valor de las mercancías que se envían es inferior o igual a ${2} {1} y eres un proveedor extranjero inscrito en {3}, introduce tu número de registro de {4}."},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation2","value":"Si realizas envíos a una entidad inscrita en GST, no se necesita más información."},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario de origen"},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation","value":"Incluye tu número de inscripción de {0} al enviar mercancías para una transacción comercial si se recaudó el impuesto sobre el valor añadido en el punto de venta."},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation3","value":"Si no realizas envíos a una entidad inscrita en GST, el valor de las mercancías que se envían es inferior o igual a ${1} {0} y eres un proveedor extranjero inscrito en ARN, introduce tu número de registro de {2}."},{"key":"vatRegistration_helpMessage","value":"La inscripción de {0} ({1}) de un vendedor verifica los cargos de IVA del punto de venta recogidos para mercancías de menor valor a los clientes de {2}. Este registro acelera el despacho de aduanas y evita cargos de importación innecesarios."},{"key":"VCT_Number_Lbl","value":"Número de {0}"},{"key":"IOSS","value":"Número IOSS"},{"key":"VOEC","value":"Número VOEC"},{"key":"PVA","value":"Número de PVA"},{"key":"GST","value":"Número GST"},{"key":"ARN","value":"Número ARN"},{"key":"IRD","value":"Número IRD"},{"key":"vatRegistration_vciPVAText","value":"Número EORI"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_VatInfo","value":"Tu número {0} es útil siempre que un envío implique un cargo de IVA impuesto por un vendedor cuando se compraron las mercancías:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_noteMessage","value":"Nota: Ya no existe un límite de valor mínimo para el cargo de IVA sobre las mercancías vendidas; todas las ventas están sujetas a impuestos, independientemente de su valor."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type3Info","value":"Si no proporcionas una declaración de {0}, el vendedor o el destinatario se arriesga a derechos o sanciones adicionales si la aduana no puede determinar que el IVA ya se ha cargado. El envío puede retrasarse o (en contadas ocasiones) rechazarse."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type3","value":"Si el valor de las mercancías vendidas es inferior a {0} {1}:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type2Info","value":"Por encima de este límite, el IVA y otros derechos se determinan en la importación, por lo que probablemente no tengas que incluir tu {0}."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type2","value":"Si el valor de las mercancías vendidas es superior a {0} {1}:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type1Info","value":"Si este envío no forma parte de la venta de mercancías a un comprador por parte de un vendedor, {0} no es necesario."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type1","value":"No se trata de una transacción comercial:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContentLink","value":"Más información sobre el IVA y los números de registro de vendedor"},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipContent_p1","value":"Sí. Este número es obligatorio para los envíos al extranjero."},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipContent_p2","value":"Si eres una empresa extranjera registrada en el departamento de Hacienda Pública, proporciona tu número de registro. Este número se puede introducir tanto para envíos B2B como B2C que tengan un valor inferior o igual a ${1} {0}."},{"key":"vatRegistration_helpLink","value":"Más información sobre {0}"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_HMRC","value":"Servicio de aduanas e impuestos especiales británico"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_IOSS","value":"Ventanilla única de importación"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_VOEC","value":"IVA en comercio electrónico"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_GST","value":"Número de contribuyente de bienes y servicios"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_ARN","value":"Número de inscripción australiano"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_IRD","value":"Número de departamento de Hacienda Pública"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_PVA","value":"Contabilidad del IVA diferido"},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipTitle","value":"¿Es necesario mi número de departamento de Hacienda Pública?"},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_eori","value":"EORI del comprador de origen"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_eori","value":"EORI del remitente de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_eori","value":"EORI del importador de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_eori","value":"EORI del exportador de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario de destino"},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_eori","value":"EORI de comprador de destino"},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del comprador de origen?"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del comprador de destino?"},{"key":"globalTaxIdentification_eoriWarningMessage","value":"Para evitar retrasos, proporciona el número de EORI de tu destinatario. Es obligatorio proporcionar un número de EORI para envíos comerciales en virtud de las regulaciones aduaneras de la Unión Europea."},{"key":"txt_with_promo_code","value":"(Con código de promoción)"},{"key":"lbl_importer_identification_information","value":"Información de identificación del importador"},{"key":"lbl_exporter_identification_information","value":"Información de identificación del exportador"},{"key":"body_suggested_form","value":"A partir del 1 de julio de 2020, el Tratado entre los EE. UU., México y el Canadá (USMCA) sustituye al NAFTA (Tratado de Libre Comercio de América del Norte) para el comercio transfronterizo dentro de la región."},{"key":"identifier_type","value":"Tipo de identificador"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_MX_BR_CO_DO_AR_CR_KR_CN","value":"Al crear este envío, acepto las Tarifas y los Términos y condiciones de servicio de UPS. Consulta y descarga:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_IN_part1","value":"Al crear este envío, acepto las Tarifas y los Términos y condiciones de servicio de UPS, que se pueden ver y descargar en:"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_KR_part2","value":"Acepto que si no proporciono la información personal anterior, UPS no podrá cumplir con los fines mencionados anteriormente para mí."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_CN_part1","value":"Entiendo y acepto que, para poder disfrutar de los servicios globales de transporte y logística, UPS tiene que transferir información personal a terceros, incluidas las empresas asociadas a UPS, y\/o proveedores de servicios autorizados por UPS que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de China, y utilizará o procesará de otro modo la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_CN_part2","value":"Acepto que UPS necesita recopilar y utilizar mi información de cuenta financiera solo para los asuntos asociados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_IN_part1","value":"Entiendo y acepto que, al enviar la orden de envío para la obtención de los servicios de transporte y logística globales, UPS puede tener que usar o transferir información personal proporcionada por mí a terceros, incluidas, entre otras, las empresas asociadas a UPS, y\/o proveedores de servicios autorizados por UPS que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de la India, y utilizará o procesará de otro modo la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_IN_part2","value":"que he leído y confirmo mi aceptación por la presente. También acepto que UPS necesita recopilar y utilizar mi información de cuenta financiera para los asuntos asociados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"privacyTermsAndConditions_ups_link_KR_CN_IN_ZA","value":"el Aviso de privacidad de UPS"},{"key":"commercial_invoice_label","value":"Imprimir factura comercial"},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_extra_description_HK_SG_TW_ID_PH_TH_NZ_MO_JP_VN","value":"Restringido: Bebidas alcohólicas, mercancías peligrosas (incluidas baterías de litio), armas de fuego y municiones, tabaco, vaporizadores."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_HK_SG_TW_ID_PH_TH_NZ_MO_JP_VN","value":"Al enviar mi orden de envío, acepto que UPS, las empresas asociadas a UPS y\/o los proveedores de servicios autorizados por UPS, puedan utilizar o procesar la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part1","value":"Entiendo y acepto que al crear este envío, confirmo que he leído y acepto los Términos y condiciones de servicio de UPS, que se pueden ver y descargar en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part2","value":", confirmo además que no intentaré enviar ningún artículo prohibido por UPS ni ningún artículo regulado por UPS como se establece en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part3","value":", que he leído y confirmo mi aceptación por la presente."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_ZA_part1","value":"Entiendo y acepto que, al enviar la orden de envío para la obtención y\/o la realización de los servicios de transporte y logística globales, UPS puede tener que usar o transferir información personal proporcionada por mí a terceros, incluidas, entre otras, las empresas asociadas a UPS, y\/o proveedores de servicios autorizados por UPS que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de Sudáfrica, y utilizará o procesará de otro modo la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_ZA_part2","value":"que he leído y confirmo mi aceptación por la presente. También acepto que UPS necesita recopilar y utilizar mi información de cuenta financiera para los asuntos asociados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"complete_international_details","value":"Rellenar detalles internacionales"},{"key":"edit_ioss_header","value":"¿Cuándo debo declarar IOSS con mi envío?"},{"key":"edit_voec_header","value":"¿Cuándo debo declarar VOEC con mi envío?"},{"key":"edit_hmrc_header","value":"¿Cuándo debo declarar HMRC con mi envío?"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AED","value":"AED"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ANG","value":"ANG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ARS","value":"ARS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AUD","value":"AUD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AWG","value":"AWG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AZM","value":"AZM"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BBD","value":"BBD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BDT","value":"BDT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BGL","value":"BGL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BGN","value":"BGN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BHD","value":"BHD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BMD","value":"BMD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BND","value":"BND"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BOB","value":"BOB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BRL","value":"BRL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BSD","value":"BSD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CAD","value":"CAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CDF","value":"CDF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CHF","value":"CHF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CLP","value":"CLP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_COP","value":"COP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CZK","value":"CZK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_DKK","value":"DKK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_DOP","value":"DOP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_EGP","value":"EGP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_EUR","value":"EUR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_FJD","value":"FJD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GBP","value":"GBP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GEL","value":"GEL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GHS","value":"GHS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GIP","value":"GIP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GNF","value":"GNF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GTQ","value":"GTQ"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GYD","value":"GYD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HKD","value":"HKD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HNL","value":"HNL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HTG","value":"HTG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HUF","value":"HUF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_IDR","value":"IDR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ILS","value":"ILS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_INR","value":"INR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_IQD","value":"IQD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ISK","value":"ISK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JMD","value":"JMD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JOD","value":"JOD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JPY","value":"JPY"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KES","value":"KES"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KGS","value":"KGS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KRW","value":"KRW"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KWD","value":"KWD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KYD","value":"KYD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KZT","value":"KZT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LBP","value":"LBP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LKR","value":"LKR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LTL","value":"LTL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LVL","value":"LVL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MAD","value":"MAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MKD","value":"MKD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MLF","value":"MLF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MMK","value":"MMK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MOP","value":"MOP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MRO","value":"MRO"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MUR","value":"MUR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MWK","value":"MWK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MXN","value":"MXN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MYR","value":"MYR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NAD","value":"NAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NGN","value":"NGN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NIO","value":"NIO"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NOK","value":"NOK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NPR","value":"NPR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NZD","value":"NZD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_OMR","value":"OMR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PEN","value":"PEN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PGK","value":"PGK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PHP","value":"PHP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PKR","value":"PKR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PLN","value":"PLN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PYG","value":"PYG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_QAR","value":"QAR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RMB","value":"RMB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ROL","value":"ROL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RON","value":"RON"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RUB","value":"RUB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SAR","value":"SAR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SEK","value":"SEK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SGD","value":"SGD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SKK","value":"SKK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SRD","value":"SRD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SRG","value":"SRG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_STD","value":"STD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SVC","value":"SVC"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SYP","value":"SYP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SZL","value":"SZL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_THB","value":"THB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TMT","value":"TMT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TRY","value":"TRY"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TTD","value":"TTD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TWD","value":"TWD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_UAH","value":"UAH"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_USD","value":"USD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_UYU","value":"UYU"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VEB","value":"VEB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VEF","value":"VEF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VND","value":"VND"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VUV","value":"VUV"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XAF","value":"XAF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XCD","value":"XCD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XOF","value":"XOF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XPF","value":"XPF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_YUM","value":"YUM"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ZAR","value":"ZAR"},{"key":"AF","value":"Afganistán"},{"key":"AX","value":"Islas Aland"},{"key":"AL","value":"Albania"},{"key":"DZ","value":"Argelia"},{"key":"AS","value":"Samoa Americana"},{"key":"AD","value":"Andorra"},{"key":"AO","value":"Angola"},{"key":"AI","value":"Anguila"},{"key":"AG","value":"Antigua y Barbuda"},{"key":"AR","value":"Argentina"},{"key":"AM","value":"Armenia"},{"key":"AW","value":"Aruba"},{"key":"AU","value":"Australia"},{"key":"AT","value":"Austria"},{"key":"AZ","value":"Azerbaiján"},{"key":"A2","value":"Azores"},{"key":"BS","value":"Bahamas"},{"key":"BH","value":"Bahrein"},{"key":"BD","value":"Bangladesh"},{"key":"BB","value":"Barbados"},{"key":"BY","value":"Bielorrusia"},{"key":"BE","value":"Bélgica"},{"key":"BZ","value":"Belice"},{"key":"BJ","value":"Benín"},{"key":"BM","value":"Bermuda"},{"key":"BT","value":"Bután"},{"key":"BO","value":"Bolivia"},{"key":"BQ","value":"Bonaire, San Eustaquio, Saba"},{"key":"BA","value":"Bosnia"},{"key":"BW","value":"Botswana"},{"key":"BV","value":"Isla Bouvet"},{"key":"BR","value":"Brasil"},{"key":"IO","value":"Territorio Británico del Océano Índico"},{"key":"VG","value":"Islas Vírgenes Británicas"},{"key":"BN","value":"Brunei"},{"key":"BG","value":"Bulgaria"},{"key":"BF","value":"Burkina Faso"},{"key":"BI","value":"Burundi"},{"key":"KH","value":"Camboya"},{"key":"CM","value":"Camerún"},{"key":"CA","value":"Canadá"},{"key":"IC","value":"Islas Canarias"},{"key":"CV","value":"Isla de Cabo Verde"},{"key":"KY","value":"Islas Caimán"},{"key":"CF","value":"República Centroafricana"},{"key":"TD","value":"Chad"},{"key":"CL","value":"Chile"},{"key":"CN","value":"China continental"},{"key":"CX","value":"Isla de Navidad"},{"key":"CC","value":"Islas Cocos (Keeling)"},{"key":"CO","value":"Colombia"},{"key":"KM","value":"Comoras"},{"key":"CG","value":"Congo"},{"key":"CD","value":"República Democrática del Congo"},{"key":"CK","value":"Islas Cook"},{"key":"CR","value":"Costa Rica"},{"key":"HR","value":"Croacia"},{"key":"CU","value":"Cuba"},{"key":"CW","value":"Curazao"},{"key":"CY","value":"Chipre"},{"key":"CZ","value":"República Checa"},{"key":"DK","value":"Dinamarca"},{"key":"DJ","value":"Yibuti"},{"key":"DM","value":"Dominica"},{"key":"DO","value":"República Dominicana"},{"key":"EC","value":"Ecuador"},{"key":"EG","value":"Egipto"},{"key":"SV","value":"El Salvador"},{"key":"EN","value":"Inglaterra"},{"key":"GQ","value":"Guinea Ecuatorial"},{"key":"ER","value":"Eritrea"},{"key":"EE","value":"Estonia"},{"key":"ET","value":"Etiopía"},{"key":"FK","value":"Islas Malvinas (Falkland)"},{"key":"FO","value":"Islas Feroe"},{"key":"FJ","value":"Fiyi"},{"key":"FI","value":"Finlandia"},{"key":"FR","value":"Francia"},{"key":"GF","value":"Guayana Francesa"},{"key":"PF","value":"Polinesia Francesa"},{"key":"TF","value":"Territorios Australes Franceses"},{"key":"GA","value":"Gabón"},{"key":"GM","value":"Gambia"},{"key":"GE","value":"Georgia"},{"key":"DE","value":"Alemania"},{"key":"GH","value":"Ghana"},{"key":"GI","value":"Gibraltar"},{"key":"GR","value":"Grecia"},{"key":"GL","value":"Groenlandia"},{"key":"GD","value":"Granada"},{"key":"GP","value":"Guadalupe"},{"key":"GU","value":"Guam"},{"key":"GT","value":"Guatemala"},{"key":"GG","value":"Guernsey"},{"key":"GN","value":"Guinea"},{"key":"GW","value":"Guinea-Bisáu"},{"key":"GY","value":"Guyana"},{"key":"HT","value":"Haití"},{"key":"HM","value":"Islas Heard y McDonald"},{"key":"HO","value":"Holanda"},{"key":"HN","value":"Honduras"},{"key":"HK","value":"Hong Kong SAR, China"},{"key":"HU","value":"Hungría"},{"key":"IS","value":"Islandia"},{"key":"IN","value":"India"},{"key":"ID","value":"Indonesia"},{"key":"IR","value":"Irán"},{"key":"IQ","value":"Irak"},{"key":"IE","value":"Irlanda, (República de)"},{"key":"IL","value":"Israel"},{"key":"IT","value":"Italia"},{"key":"CI","value":"Costa de Marfil"},{"key":"JM","value":"Jamaica"},{"key":"JP","value":"Japón"},{"key":"JE","value":"Jersey"},{"key":"JO","value":"Jordania"},{"key":"KZ","value":"Kazajstán"},{"key":"KE","value":"Kenia"},{"key":"KI","value":"Kiribati"},{"key":"KV","value":"Kosovo"},{"key":"KO","value":"Kosrae"},{"key":"KR","value":"Corea del Sur"},{"key":"KW","value":"Kuwait"},{"key":"KG","value":"Kirguizistán"},{"key":"LA","value":"Laos"},{"key":"LV","value":"Letonia"},{"key":"LB","value":"Líbano"},{"key":"LS","value":"Lesotho"},{"key":"LR","value":"Liberia"},{"key":"LY","value":"Libia"},{"key":"LI","value":"Liechtenstein"},{"key":"LT","value":"Lituania"},{"key":"LU","value":"Luxemburgo"},{"key":"MO","value":"RAE de Macao, China"},{"key":"MK","value":"Macedonia (Antigua República Yugoslava de Macedonia)"},{"key":"MG","value":"Madagascar"},{"key":"M3","value":"Madeira"},{"key":"MW","value":"Malawi"},{"key":"MY","value":"Malasia"},{"key":"MV","value":"Maldivas"},{"key":"ML","value":"Mali"},{"key":"MT","value":"Malta"},{"key":"MH","value":"Islas Marshall"},{"key":"MQ","value":"Martinica"},{"key":"MR","value":"Mauritania"},{"key":"MU","value":"Mauricio"},{"key":"YT","value":"Mayotte"},{"key":"MX","value":"México"},{"key":"FM","value":"Estados Federados de Micronesia"},{"key":"MD","value":"Moldavia"},{"key":"MC","value":"Mónaco"},{"key":"MN","value":"Mongolia"},{"key":"ME","value":"Montenegro"},{"key":"MS","value":"Montserrat"},{"key":"MA","value":"Marruecos"},{"key":"MZ","value":"Mozambique"},{"key":"MM","value":"Birmania (Burma)"},{"key":"NA","value":"Namibia"},{"key":"NP","value":"Nepal"},{"key":"NL","value":"Países Bajos"},{"key":"NC","value":"Nueva Caledonia"},{"key":"NZ","value":"Nueva Zelanda"},{"key":"NI","value":"Nicaragua"},{"key":"NE","value":"Niger"},{"key":"NG","value":"Nigeria"},{"key":"NF","value":"Isla Norfolk"},{"key":"NB","value":"Irlanda del Norte"},{"key":"MP","value":"Islas Marianas del Norte"},{"key":"NO","value":"Noruega"},{"key":"OM","value":"Omán"},{"key":"PK","value":"Pakistán"},{"key":"PW","value":"Palaos"},{"key":"PA","value":"Panamá"},{"key":"PG","value":"Papúa Nueva Guinea"},{"key":"PY","value":"Paraguay"},{"key":"PE","value":"Perú"},{"key":"PH","value":"Filipinas"},{"key":"PL","value":"Polonia"},{"key":"PO","value":"Pohnpei"},{"key":"PT","value":"Portugal"},{"key":"PR","value":"Puerto Rico"},{"key":"QA","value":"Qatar"},{"key":"RE","value":"Reunión"},{"key":"RO","value":"Rumanía"},{"key":"RU","value":"Rusia"},{"key":"RW","value":"Ruanda"},{"key":"S1","value":"Saba"},{"key":"SP","value":"Saipán"},{"key":"WS","value":"Samoa"},{"key":"SM","value":"San Marino"},{"key":"ST","value":"Santo Tomé y Príncipe"},{"key":"SA","value":"Arabia Saudí"},{"key":"SF","value":"Escocia"},{"key":"SN","value":"Senegal"},{"key":"RS","value":"Serbia"},{"key":"SC","value":"Seychelles"},{"key":"SL","value":"Sierra Leona"},{"key":"SG","value":"Singapur"},{"key":"SK","value":"Eslovaquia"},{"key":"SI","value":"Eslovenia"},{"key":"SB","value":"Islas Salomón"},{"key":"SO","value":"República Federal de Somalia"},{"key":"ZA","value":"Sudáfrica"},{"key":"ES","value":"España"},{"key":"LK","value":"Sri Lanka"},{"key":"BL","value":"San Bartolomé"},{"key":"SW","value":"San Cristóbal"},{"key":"C3","value":"Santa Cruz"},{"key":"E2","value":"San Eustaquio"},{"key":"UV","value":"San Juan"},{"key":"SH","value":"Islas Santa Elena y Ascensión"},{"key":"KN","value":"San Cristóbal y Nieves"},{"key":"LC","value":"Santa Lucía"},{"key":"SX","value":"St Maarten y San Martín"},{"key":"VL","value":"Santo Tomás"},{"key":"PM","value":"San Pedro y Miquelón"},{"key":"VC","value":"San Vicente y las Granadinas"},{"key":"SD","value":"Sudán"},{"key":"SR","value":"Surinam"},{"key":"SJ","value":"Svalbard y Jan Mayen"},{"key":"SZ","value":"Suazilandia"},{"key":"SE","value":"Suecia"},{"key":"CH","value":"Suiza"},{"key":"SY","value":"Siria"},{"key":"TA","value":"Tahití"},{"key":"TW","value":"Taiwán, China"},{"key":"TJ","value":"Tayikistán"},{"key":"TZ","value":"Tanzania"},{"key":"TH","value":"Tailandia"},{"key":"TL","value":"Timor Oriental"},{"key":"TI","value":"Tinian"},{"key":"TG","value":"Togo"},{"key":"ZZ","value":"Tórtola"},{"key":"TK","value":"Tokelau"},{"key":"TO","value":"Tonga"},{"key":"TT","value":"Trinidad y Tobago"},{"key":"TN","value":"Túnez"},{"key":"TU","value":"Truk"},{"key":"TR","value":"Turquía"},{"key":"TM","value":"Turkmenistán"},{"key":"TC","value":"Islas Turcas y Caicos"},{"key":"TV","value":"Tuvalu"},{"key":"UG","value":"Uganda"},{"key":"UA","value":"Ucrania"},{"key":"UI","value":"Isla Unión"},{"key":"AE","value":"Emiratos Árabes Unidos"},{"key":"GB","value":"Reino Unido"},{"key":"UM","value":"Islas Minor Outlying de los Estados Unidos"},{"key":"US","value":"Estados Unidos"},{"key":"UY","value":"Uruguay"},{"key":"UZ","value":"Uzbekistán"},{"key":"VU","value":"Vanuatu"},{"key":"VA","value":"Estado de la Ciudad del Vaticano"},{"key":"VE","value":"Venezuela"},{"key":"VN","value":"Vietnam"},{"key":"VI","value":"Islas Vírgenes Estadounidenses"},{"key":"WL","value":"Gales"},{"key":"WF","value":"Islas Wallis y Futuna"},{"key":"YA","value":"Yap"},{"key":"YE","value":"Yemen"},{"key":"ZM","value":"Zambia"},{"key":"CT","value":"Ceuta"},{"key":"MI","value":"Melilla"},{"key":"RT","value":"Rota"},{"key":"VR","value":"Virgen Gorda"},{"key":"ZW","value":"Zimbabwe"},{"key":"Repair","value":"Voy a enviar estos artículos a reparar."},{"key":"Sample","value":"Voy a enviar muestras de productos."},{"key":"IntercompanyData","value":"Estoy enviando un dispositivo físico que contiene datos."},{"key":"product_details","value":"Detalles del artículo"},{"key":"lbl_weightUOM","value":"Unidades"},{"key":"high_shipping_content","value":"Este sistema no está configurado para enviar mercancías de gran valor. Para poder procesar el envío, ajusta el precio para que sea inferior a 2.500 USD."},{"key":"high_shipping_header","value":"¿Enviar mercancías de alto valor?"},{"key":"MF","value":"San Martín"},{"key":"NR","value":"Nauru"},{"key":"NU","value":"Niue"},{"key":"PN","value":"Islas Pitcairn"},{"key":"PS","value":"Palestina"},{"key":"KP","value":"República Popular Democrática de Corea"},{"key":"AQ","value":"Antártida"},{"key":"EH","value":"Sáhara Occidental"},{"key":"GS","value":"Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur"},{"key":"IM","value":"Isla de Man"},{"key":"SS","value":"Sudán del Sur"},{"key":"globalLookupContent_sample_Id","value":"Este es un contenido de muestra"},{"key":"globalLookupContent_sample_Id2","value":"Añadir a esta lista para obtener más ID\/contenido"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_myAccount","value":"Selección de cuenta"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_selectedCard","value":"Selección de tarjeta de pago"},{"key":"BA_passportCountry","value":"Bosnia y Herzegovina"},{"key":"BL_passportCountry","value":"San Bartolomé"},{"key":"BN_passportCountry","value":"Brunei Darussalam"},{"key":"BQ_passportCountry","value":"Bonaire, San Eustaquio y Saba"},{"key":"CC_passportCountry","value":"Islas Cocos"},{"key":"CD_passportCountry","value":"República Democrática del Congo"},{"key":"CI_passportCountry","value":"Costa de Marfil"},{"key":"CV_passportCountry","value":"Cabo Verde"},{"key":"CZ_passportCountry","value":"Chequia"},{"key":"FK_passportCountry","value":"Islas Malvinas (Falkland)"},{"key":"FM_passportCountry","value":"Micronesia"},{"key":"FO_passportCountry","value":"Islas Faroe"},{"key":"GW_passportCountry","value":"Guinea-Bissau"},{"key":"HK_passportCountry","value":"RAE de Hong Kong"},{"key":"HM_passportCountry","value":"Islas Heard y McDonald"},{"key":"IE_passportCountry","value":"Irlanda"},{"key":"KN_passportCountry","value":"San Cristóbal y Nieves"},{"key":"KR_passportCountry","value":"Corea"},{"key":"LA_passportCountry","value":"República Democrática Popular Lao"},{"key":"LC_passportCountry","value":"Santa Lucía"},{"key":"MK_passportCountry","value":"Macedonia del Norte"},{"key":"MM_passportCountry","value":"Myanmar"},{"key":"PM_passportCountry","value":"San Pedro y Miquelón"},{"key":"RU_passportCountry","value":"Federación Rusa"},{"key":"SH_passportCountry","value":"Santa Elena, Ascensión y Tristán de Acuña"},{"key":"SJ_passportCountry","value":"Svalbard y Jan Mayen"},{"key":"SO_passportCountry","value":"Somalia"},{"key":"SX_passportCountry","value":"St Maarten y San Martín"},{"key":"SY_passportCountry","value":"República Árabe Siria"},{"key":"SZ_passportCountry","value":"Esuatini"},{"key":"TL_passportCountry","value":"Timor-Leste"},{"key":"US_passportCountry","value":"Estados Unidos de América"},{"key":"VC_passportCountry","value":"San Vicente y las Granadinas"},{"key":"WF_passportCountry","value":"Wallis y Futuna"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_ContactName","value":"Nombre de contacto del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom","value":"Envío desde"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo","value":"Enviado a"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo","value":"Comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress","value":"Facturación"},{"key":"mobileBarcode_learnMore","value":"Descubre más"},{"key":"no_custom_document_msg","value":"¡Listo! Según tu selección, no se necesita documentación de aduanas para este envío."},{"key":"no_custom_document_label","value":"El valor total en aduanas de este envío es superior a 2.500 USD."},{"key":"upload_documents_modal_header","value":"Subir documentos"},{"key":"UploadForm","value":"Cargar mi propio documento"},{"key":"btn_lbl_uploadForm","value":"Cargar documento"},{"key":"UploadDocsEditCard","value":"Editar detalles"},{"key":"UploadDocsRemoveCard","value":"Eliminar"},{"key":"lbl_header_success_banner_docuSign","value":"Firmado con DocuSign"},{"key":"commodityComplianceMessage_prohibitedItem","value":"Artículo prohibido"},{"key":"lbl_format_support","value":"Se admiten los siguientes formatos:"},{"key":"lbl_drag","value":"Arrastrar"},{"key":"lbl_drop","value":"Soltar o"},{"key":"lbl_browse","value":"Examinar"},{"key":"lbl_to_upload","value":"para volver a cargar"},{"key":"lbl_browse_files","value":"Explorar {0} archivos"},{"key":"package_measurement_max_weight","value":"máx. {0} kg"},{"key":"progress_bar_step","value":"Ya casi"},{"key":"progress_bar_step_of","value":"de"},{"key":"DocumentQuantityTitle","value":"¿Cuántos documentos incluye este archivo?"},{"key":"DocumentQuantityDropdownLabel","value":"Cantidad de documentos"},{"key":"DocumentFormTitle","value":"¿Qué tipo de formulario?"},{"key":"DocumentFormDropdownLabel","value":"Tipo de documento"},{"key":"documentQuantity","value":"Cantidad de documentos"},{"key":"CommercialInvoiceUploadForm","value":"Cargar formulario completado"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_select_one","value":"Para continuar, debes determinar el tamaño del paquete"},{"key":"emailPriorityOptInId","value":"Los servicios de recogida ya no se pueden programar para hoy."},{"key":"emailPriorityOptInDesc","value":"Envíame promociones, información sobre servicios y noticias de productos que puedan ayudar a mejorar mis envíos."},{"key":"emailPrivacyPolicyDesc","value":"Entiendo que mi dirección de correo electrónico se recopilará y se utilizará de acuerdo con el"},{"key":"emailPrivacyPolicyTitle","value":"Aviso de privacidad de UPS."},{"key":"error_msg_fileSize","value":"Los archivos cargados deben tener menos de 10 MB cada uno. Por favor, actualiza el archivo y vuelve a intentarlo."},{"key":"error_msg_fileType","value":"El formato seleccionado no es válido para cargarlo."},{"key":"error_msg_Api_failure_upload_forms","value":"El archivo no se ha cargado. Inténtalo de nuevo."},{"key":"error_msg_fileType_commercialInvoice_title","value":"The selected file format is not supported for upload."},{"key":"error_msg_fileType_commercialInvoice_desc","value":"The file you selected is not currently supported. Only bmp, doc, docx, gif, jpg, pdf, rtf, tif, txt, xls or xlsx file types are supported. Please try uploading a different file."},{"key":"error_msg_fileType_poa_usmca","value":"This file type is not supported."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_btn_lbl_poaUploadForm","value":"Uploading a form is required to continue"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_btn_lbl_usmcaUploadForm","value":"Uploading a form is required to continue"},{"key":"error_msg_fileRequired","value":"File upload is required."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_Confirmation","value":"Confirma tu descripción"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_Confirmation_heading_one","value":"Según la información que has proporcionado, nuestra herramienta de IA recomienda esta descripción actualizada."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_Confirmation_heading_two","value":"Puedes hacer cambios en esta descripción editándola a continuación o utilizar la descripción inicial."},{"key":"updated_description","value":"Updated Description:"},{"key":"use_initial_description","value":"Usar descripción inicial"},{"key":"use_updated_description","value":"Usar descripción actualizada"},{"key":"none_of_these_selections_apply","value":"None of these selections apply"},{"key":"other","value":"Otro"},{"key":"none_of_these","value":"None of these"}]}},{"id":"d1_fws_applicationContent","lookupContent":{"lookupContentItems":[{"key":"totalCharges_header","value":"Total de cargos"},{"key":"progress_bar","value":"Progress Bar"},{"key":"editReaderText","value":"Editar"},{"key":"previous_page","value":"Previous Page"},{"key":"next_page","value":"Next Page"},{"key":"package_type","value":"Tipo de paquete"},{"key":"service_option","value":"Service Option"},{"key":"cvvToolTipReaderText","value":"CVV Info"},{"key":"scan_the_mobile_barcode","value":"Escanear el código de barras móvil"},{"key":"edit_pickup_fee","value":"Edit [Pickup_Fee]"},{"key":"remove_apartment","value":"Remove Flat, Apartment, Suite, Unit, Building, Floor"},{"key":"remove_department","value":"Remove Department, C\/o"},{"key":"edit_service_name","value":"Edit [Service_Name]"},{"key":"labelPopupBlockedModal_printLabels","value":"Obtener etiquetas"},{"key":"lbl_header_success_banner_docuSign","value":"Firmado con DocuSign"},{"key":"lbl_puwylo_title_banner","value":"Continúe con su envío"},{"key":"lbl_puwylo_banner_text","value":"We noticed you haven’t finished shipping your parcel! Jump back in and we’ll help get that parcel to where it needs to go."},{"key":"lbl_puwylo_banner_continue","value":"Envíos online"},{"key":"lbl_puwylo_banner_noThanks","value":"No, gracias"},{"key":"packaging_summary_simpleRate","value":"Simple Rate Box Size:"},{"key":"serviceTile_simpleRate","value":"UPS Simple Rate"},{"key":"totalCharges_simpleRate","value":"UPS Simple Rate"},{"key":"pickup_details_compliance","value":"You need to review your collection details"},{"key":"pickup_details_review_desc","value":"You need to review your collection date and time based on the changes you have made."},{"key":"dynamicPricingSummaryDesc","value":"You're saving"},{"key":"myChoiceSavingsDesc","value":"Estás ahorrando hasta un 52 % en este envío."},{"key":"myChoiceTermsApply","value":"Se aplican condiciones"},{"key":"myChoiceBannerTitle","value":"Gracias por ser miembro de My Choice"},{"key":"accountPickupDetails_yourAccount","value":"Tu cuenta"},{"key":"accountPickupDetails_regularPickup","value":"tiene una recogida regular."},{"key":"scheduledPickupDetails_pickupDetails","value":"Detalles de la recogida programada"},{"key":"smartPickupDetails_scheduleToday","value":"Programar mi recogida para hoy"},{"key":"smartPickupDetails_scheduleTomorrow","value":"Programar mi recogida para mañana"},{"key":"smartPickupDetails_scheduleFuture","value":"Programar mi recogida para"},{"key":"scheduled_pickup_compliance","value":"Cambio de cuenta de recogida"},{"key":"scheduled_pickup_review_desc","value":"Debes revisar la selección de recogida según los cambios que acabas de realizar."},{"key":"accountPickupDetails_pickupLocation","value":"Punto de recogida:"},{"key":"smartPickup_completeBy","value":"Completar este envío antes del"},{"key":"smartPickup_forServiceToday","value":"para el servicio de recogida hoy."},{"key":"smartPickup_beforeCutoff","value":"Selecciona “Necesito programar una recogida” si necesitas el servicio de recogida hoy."},{"key":"smartPickup_afterCutoff","value":"Los servicios de recogida ya no se pueden programar para hoy."},{"key":"cusma_title","value":"CUSMA"},{"key":"poa_usmca_recommended_documents_title","value":"Documentos recomendados"},{"key":"poa_usmca_recommended_documents_desc","value":"Aunque estos documentos no son necesarios para completar el envío, puedes ahorrar tiempo proporcionándolos ahora."},{"key":"exporter_poa_title","value":"Poder notarial de exportador"},{"key":"exporter_poa_desc1","value":"Este envío necesita una"},{"key":"exporter_poa_desc2","value":"Formulario de poder notarial del exportador."},{"key":"importer_poa_title","value":"Poder notarial de importador"},{"key":"importer_poa_desc","value":"Este envío requiere un poder notarial del importador para el despacho de aduanas. Nos pondremos en contacto con ellos utilizando la información que nos has proporcionado:"},{"key":"document_type_lbl","value":"¿Cómo quieres proporcionar este documento?"},{"key":"usmca_title","value":"USMCA"},{"key":"cusmca_title","value":"CUSMA"},{"key":"tmec_title","value":"T-MEC"},{"key":"usmca_certification_of_origin","value":"Certificación de origen"},{"key":"usmca_desc","value":"Puede que desees proporcionar este documento para reclamar cargos de importación reducidos o no aplicados según los términos de"},{"key":"DoNotProvide","value":"No proporcionaré este documento en este momento"},{"key":"AttachMyOwn","value":"Adjuntar mi propia documentación al envío"},{"key":"CompleteWithDocuSign","value":"Completar con DocuSign"},{"key":"selecting_an_option_required","value":"Selecciona una opción para continuar."},{"key":"btn_lbl_docuSign","value":"Firmar documentos"},{"key":"note_single_opportunity_docusign","value":"Ten en cuenta que tienes una oportunidad para firmar electrónicamente estos documentos. No salga de la página de DocuSign sin firmar."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_btn_lbl_docuSign","value":"Firmar documentos"},{"key":"productDetails_SmartCrossBorderCommodityGuidance","value":"Para evitar posibles retrasos, añade más detalles a tu descripción. Prueba algo como:"},{"key":"inadequateCustomsDescription_noExamples","value":"teléfono móvil usado, cafetera doméstica, camisa de algodón para hombre, etc."},{"key":"shipmentOver_GiftThreshold_Title","value":"Envío por encima del límite de peso de regalo"},{"key":"shipmentOver_GiftThreshold_Desc","value":"El envío no es apto como regalo debido al peso del envío proporcionado. El propósito del envío se ha actualizado automáticamente a “No se debe a ninguno de esos motivos”."},{"key":"shipmentOver_GiftValueThreshold_Title","value":"Envío por encima del límite de valor de regalo"},{"key":"shipmentOver_GiftValueThreshold_Desc","value":"El envío no es apto como regalo debido al valor del envío proporcionado. El propósito del envío se ha actualizado automáticamente a “No se debe a ninguno de esos motivos”."},{"key":"shipmentOver_GiftWeightAndValueThreshold_Title","value":"Envío por encima del límite de valor y peso de regalo"},{"key":"shipmentOver_GiftWeightAndValueThreshold_Desc","value":"El envío no es apto como regalo debido al peso y el valor del envío proporcionado. El propósito del envío se ha actualizado automáticamente a “No se debe a ninguno de esos motivos”."},{"key":"SmartCrossBorderCommodityGuidance","value":"Para evitar posibles retrasos, añade más detalles a tu descripción. Prueba algo como: [Calcetines, algodón, de mujer]"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_HelpUsRefineDesc","value":"Help Us Refine Your Product Description"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_RefineDesc","value":"Precisar la descripción del producto"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_delayWarning","value":"Una descripción del producto más específica puede ayudar con el despacho de aduanas."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_BackNavigation","value":"Atrás"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_UpdateDescription","value":"Actualizar descripción"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_SkipNavigation","value":"Omitir"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_NextNavigation","value":"Siguiente"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_SkipAllNavigation","value":"Omitir todo"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_ProductDescUpdated","value":"Tu descripción se ha actualizado:"},{"key":"CommercialInvoice_Intl_ReviewProduct_Warning","value":"Persona de contacto"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_CustomsDelay","value":"Según los detalles que proporciones, este envío podría sufrir un retraso en aduanas."},{"key":"Notification_After_Information_Entered_ReviewGuidance","value":"Revisa los consejos que aparecen a continuación. Si el envío requiere documentos adicionales para el despacho de aduanas, puedes añadirlos en la sección Otros documentos. Si no los proporcionas ahora, nos pondremos en contacto contigo más tarde, aunque esto podría provocar un retraso en la aduana."},{"key":"Notification_After_Information_Entered_ImportProhibitionP1","value":"Aduanas prohíbe la importación de este artículo a"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_ImportProhibitionP2","value":", a menos que se importe a una FTZ para su reexportación a otro país."},{"key":"Notification_After_Information_Entered_GeneralGuidance","value":"Se trata de una orientación general proporcionada por inteligencia artificial basada en la descripción de la mercancía y\/o el código arancelario armonizado (“HTS”) que has proporcionado y no constituye asesoramiento legal; puede haber otros factores que afecten a si esta orientación se aplica a tu envío."},{"key":"Notification_After_Information_Entered_NavBack","value":"Atrás"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_NavFwd","value":"Continua"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_UPSProhibited","value":"UPS tiene prohibido enviar este artículo"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_UPSRecommendation","value":"[Contenido, instrucciones, enlaces, etc que añaden información .]"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_ImportCertificate","value":"El certificado de importación puede ser solicitado."},{"key":"agent_edit_btn","value":"Agente EditBtn"},{"key":"close_btn","value":"Cerrar"},{"key":"package_measurements_c2c","value":"Enviar con los materiales de embalaje que elijas"},{"key":"packagingType_UPSPak","value":"UPS Pak"},{"key":"packagingType_UPSTube","value":"UPS Tube"},{"key":"packagingType_CustomerPackaging","value":"CustomerPackaging"},{"key":"packagingType_None","value":"Ninguno"},{"key":"packagingType_UPSLetter","value":"Carta UPS"},{"key":"packagingType_ExpressBox","value":"UPS Express Box"},{"key":"packagingType_ExpressBoxSmall","value":"UPS Express Box (pequeña)"},{"key":"packagingType_ExpressBoxMedium","value":"UPS Express Box (mediana)"},{"key":"packagingType_ExpressBoxLarge","value":"UPS Express Box (grande)"},{"key":"packagingType_UPS25kg","value":"Caja UPS de 25 kg"},{"key":"packagingType_UPS10kg","value":"Caja UPS de 10 kg"},{"key":"packagingType_Pallet","value":"Palet"},{"key":"packagingType_CustomPackaging","value":"CustomPackaging"},{"key":"C2C_ParcelExceedsLimits","value":"Este tamaño de paquete supera los límites"},{"key":"merchandise_description","value":"Descripción de la mercancía"},{"key":"C2C_ParcelExceedsGetInTouch","value":"Ponte en contacto con nuestro"},{"key":"C2C_ParcelExceedsFreightCargo","value":"Servicios de envío de carga."},{"key":"C2C_ParcelCustomerService","value":"Estarán encantados de ayudarte con este envío."},{"key":"taxesDuties_ErrorEstimateGeneral","value":"No podemos calcular los aranceles e impuestos para este envío, debido a que falta un código arancelario o una descripción o no son válidos."},{"key":"taxesDuties_ErrorEstimatePart1","value":"No podemos calcular los aranceles e impuestos para"},{"key":"taxesDuties_ErrorEstimatePart2","value":"debido a que falta un código arancelario o una descripción o no son válidos."},{"key":"taxesDuties_PartialEstimate","value":"Estimación parcial"},{"key":"signatureOptions_adultSignatureRequiredFromRegulatedGoodsShipperMessage","value":"Puesto que realizas el envío con esta cuenta, se selecciona automáticamente Firma de adulto requerida para garantizar la entrega segura de artículos con restricción de edad."},{"key":"guaranteesAndNotices_title","value":"Garantías y Notificaciones"},{"key":"guaranteesAndNotices_notePart1","value":"Las siguientes fechas u horas de entrega son estimadas, pero no se garantiza por fuerza. Consulta"},{"key":"guaranteesAndNotices_notePart2link","value":"Garantías y Notificaciones"},{"key":"guaranteesAndNotices_notePart3AdditionalInformation","value":"para obtener más información."},{"key":"guaranteesAndNotices_dutyTypesMessage","value":"Los tipos de impuestos son solo para tu comodidad y no deben ser confiados ni a remitentes ni a ninguna otra persona."},{"key":"guaranteesAndNotices_shippingRatesQuoteEstimates","value":"Ten en cuenta lo siguiente: Las tarifas de envío presupuestadas son estimaciones basadas en la información que el cliente ha suministrado. Las tarifas de envío presupuestadas no incluyen impuestos, tasas u otros cargos por despacho de aduanas no rutinarios. Se pueden aplicar otros cargos, recargos o accesorios adicionales al envío. Los cargos de envío finales pueden variar según las características del remitente y según las características de los servicios solicitados para los paquetes ofertados a UPS. Las tarifas calculadas aquí se basan en las tarifas publicadas por UPS. Para más detalles, consulte la Guía de UPS aplicable a su envío. Las tarifas y los servicios pueden ser distintos en las ubicaciones de venta al público."},{"key":"guaranteesAndNotices_subjectUPSTariffsToC","value":"Sujeto a las Tarifas o Términos y Condiciones de Servicio de UPS (o a los Términos y Condiciones de UPS efectivos en tu jurisdicción) (“Términos de UPS”), UPS garantiza la entrega a tiempo de los paquetes, mediante los servicios de UPS, que aparecen como garantizados o se realizará el reembolso de los cargos por transporte. El servicio garantizado no está disponible en todas las zonas y no es aplicable a los paquetes sujetos a cargos por manipulación adicional, por paquete grande o que superen los límites de tamaño o peso. Los paquetes de UPS Ground se pueden retener, de forma limitada, solo durante un día adicional para que se pueda efectuar la entrega consolidada con otros paquetes para el mismo destino. El calendario de días laborables y el calendario de entrega se revisan ocasionalmente debido a cambios en la distribución y el volumen. En el caso de algunas áreas no metropolitanas también se pueden necesitar días adicionales para la entrega. Para ciertas mercancías y envíos de alto valor puede ser necesario algún día de tránsito adicional para el despacho de aduanas. Para los programas de entrega actuales, la disponibilidad del servicio y la garantía del servicio de UPS, consulte la Guía de servicio y tarifas de UPS o la guía de servicios y tarifas aplicables a su jurisdicción («Guía de UPS»)."},{"key":"other_shipments_return_to_previous","value":"Volver a la página anterior"},{"key":"other_shipments_return_to_previous_desc","value":"Volver a la experiencia de envío anterior."},{"key":"ups_store_times","value":"Horarios de UPS Store"},{"key":"delivery_to_this_location","value":"Entregar en esta ubicación"},{"key":"getLabelInstruction_titleForSecondBullet","value":"Programa una recogida en ups.com para que un conductor de UPS recoja todos tus paquetes."},{"key":"saved_packaging","value":"Seleccionar embalaje guardado"},{"key":"packageBoxType_standard","value":"Standard"},{"key":"packageBoxType_UPSPackaging","value":"Embalaje de UPS"},{"key":"myPackaging_header","value":"¿Qué paquete guardado estás utilizando?"},{"key":"myPackaging_description","value":"Para conocer los precios más exactos y una selección de servicios, proporciona todas las cuatro medidas."},{"key":"packageBoxType_myPackaging","value":"Mi embalaje"},{"key":"closest_collection_point__far_label","value":"Lo sentimos, el punto de recogida de UPS más cercano está a más de {0} {1} de distancia de la dirección del destinatario. ¿Qué deseas hacer?"},{"key":"lbl_unit_km","value":"km"},{"key":"lbl_unit_mi","value":"millas"},{"key":"mi","value":"km"},{"key":"select_label","value":"Seleccionar"},{"key":"lbl_NoAccessPoint","value":"No podemos localizar ningún punto de acceso dentro de un radio de {0} {1} de tu dirección."},{"key":"lbl_show_more_locations","value":"Mostrar más ubicaciones"},{"key":"lbl_gnifc","value":"¿El contenido de este paquete es de libre circulación?"},{"key":"gnifc_tooltip_header","value":"¿Mercancías de libre circulación?"},{"key":"gnifc_tooltip_message1","value":"Las mercancías con origen en la Unión Europea o importadas a esta son de libre circulación y están exentas de aranceles de importación en transportes dentro del origen."},{"key":"gnifc_tooltip_message2","value":"Las mercancías que entren o se devuelvan a la UE desde cualquier parte deben procesarse para importarse para la libre circulación."},{"key":"payPal_Connected_Status","value":"Conectado"},{"key":"welcome_title_message","value":"Prueba nuestra experiencia de envío simplificado"},{"key":"welcome_ship_confidently_p1","value":"Envía con confianza. Hemos simplificado el viaje y añadido algunas indicaciones útiles para guiarte en cada paso del camino."},{"key":"welcome_ship_confidently_p2","value":"Si tienes necesidades de envío únicas, la experiencia de envío anterior puede ser mejor. Algunos ejemplos:"},{"key":"welcome_multiple_packages","value":"Varios paquetes"},{"key":"welcome_multiple_packages_text","value":"en un único envío"},{"key":"welcome_print_labels","value":"imprimir etiquetas"},{"key":"welcome_dangerous_goods","value":"Mercancías Peligrosas"},{"key":"welcome_dangerous_goods_text","value":"(p. ej. aerosoles)"},{"key":"welcome_cash_on_delivery","value":"Cash On Delivery (entrega contra reembolso)"},{"key":"welcome_COD","value":"(COD)"},{"key":"welcome_end_message","value":"Puesto que la mayoría de los envíos no pertenecen a estas categorías, la experiencia simplificada es una solución ideal para ti."},{"key":"welcome_thermal_printer","value":"Impresora térmica"},{"key":"welcome_thermal_printer_text","value":"Uso de"},{"key":"agentEdit_nickname","value":"Alias de la dirección"},{"key":"agentEdit_saveChanges","value":"Guardar cambios en esta dirección."},{"key":"agentEdit_saveAddress","value":"Guardar esta dirección."},{"key":"packageDetails_header","value":"Detalles del paquete"},{"key":"additionalOptions_adultSignatureTitle_Description","value":"Comprobaremos que el destinatario es un adulto antes de solicitar la firma y entregar tu paquete."},{"key":"additionalOptions_SignatureTitle_Description","value":"Solicitaremos la firma antes de entregar tu paquete."},{"key":"additionalOptions_caronNeutralTitle_Description","value":"Tu contribución se utilizará para apoyar proyectos de compensación de carbono verificados en todo el mundo."},{"key":"enter_new_address_lbl","value":"Introducir una nueva dirección"},{"key":"other_shipments_shipping_history","value":"Mis envíos previos"},{"key":"other_shipments_shipping_history_desc","value":"Volver a enviar; obtener etiquetas o códigos de barras o anular envíos."},{"key":"other_shipments_shipping_history_cta","value":"Visualizar el historial de envío"},{"key":"other_shipments_create_returns","value":"Crear una devolución"},{"key":"other_shipments_create_returns_desc","value":"Crea etiquetas de devolución para tus clientes."},{"key":"other_shipments_imports_control","value":"Crea una importación"},{"key":"other_shipments_imports_control_desc","value":"Consigue un control total de tus importaciones creándolas tú mismo\/a."},{"key":"other_shipments_imports_control_cta","value":"Gestionar importaciones"},{"key":"other_shipments_shipping_history_content","value":"(También puedes...)"},{"key":"other_shipments","value":"Gestionar envíos"},{"key":"lbl_weightUOM","value":"Unidades"},{"key":"shipping_summarynote","value":"Vuelve a comprobarlo aquí tras introducir más información"},{"key":"associateAccount_label","value":"Conectar mi cuenta de envío de UPS para aplicar descuentos"},{"key":"confirmationHeader_trackingNumber","value":"N.º de seguimiento:"},{"key":"confirmationHeader_pickupForLabel","value":"Recogida programada para"},{"key":"declared_value_high_value_two","value":"Ubicación con personal de UPS"},{"key":"create_shipment_header","value":"Realiza un envío"},{"key":"optional_fields_description","value":"Indica campo obligatorio"},{"key":"dropoff_Description","value":"Deposita tu paquete en cualquier ubicación de envío aprobada de UPS. Si no puedes imprimir y pegar tu etiqueta, tendrás que entregarla en una ubicación con personal."},{"key":"updateContact_popupDescription","value":"Para programar una recogida, debes proporcionar un nombre de contacto para el remitente."},{"key":"updateShipment_Popup_Title","value":"El nombre y número de teléfono de contacto son obligatorios"},{"key":"serviceTile_time","value":"Antes del {0}"},{"key":"serviceTile_endOfDay","value":"A lo largo del día"},{"key":"updateContact_popupTitle","value":"El nombre de contacto es obligatorio"},{"key":"edit_package_details","value":"Editar información de embalaje"},{"key":"edit_receiver_details","value":"Editar información del destinatario"},{"key":"edit_shipper_details","value":"Editar información del remitente"},{"key":"edit_shipping_additionalDetails","value":"Editar información adicional"},{"key":"prohibited_items_link","value":"Consulta la lista de artículos prohibidos"},{"key":"restricted_goods_error","value":"La descripción enumerada contiene un artículo prohibido. Elimina el artículo del envío y consulta la lista de artículos prohibidos para obtener información adicional"},{"key":"shipment_Description_Details","value":"No te preocupes, no lo pondremos en tu etiqueta."},{"key":"shipment_Description_Header","value":"¿Qué estás enviando?"},{"key":"shipment_Description","value":"Contenido del paquete"},{"key":"receipt_highValue_specialInstructions","value":"Instrucciones especiales"},{"key":"receipt_highValue_declaredValueInstructions","value":"El valor declarado que has introducido requiere que se sigan los procedimientos especiales que se enumeran a continuación:"},{"key":"receipt_highValue_upsCustomer","value":"Cliente UPS:"},{"key":"receipt_highValue_giveToDriver","value":"1. Debes entregar este paquete a un conductor de UPS o a un representante del centro de atención al cliente de UPS. Para este paquete no se aceptan como ubicaciones de UPS las siguientes: UPS Access Point, otros puntos de entrega de terceros (incluidos los puntos de envío autorizados) ni buzones UPS. Revise las Tarifas o Términos y Condiciones de Servicio en www.UPS.com para consultar los límites de responsabilidad de UPS, los máximos permitidos para el valor declarado y otras condiciones del servicio."},{"key":"receipt_highValue_twoCopies","value":"2. Se imprimirán dos copias de este recibo junto con la etiqueta(s). Entregue una copia a UPS y asegúrese de que el conductor de UPS o un representante del centro de atención al cliente de UPS firma la otra copia y se la devuelve. La copia firmada de este resguardo es el comprobante de que UPS ha aceptado el paquete o los paquetes y se necesitará para realizar cualquier reclamación."},{"key":"receipt_highValue_driverOrRepresentative","value":"Conductor de UPS o representante del centro de atención al cliente de UPS:"},{"key":"receipt_highValue_scanPackages","value":"Escanea el paquete o los paquetes, firma una copia de este recibo y devuélvelo al cliente. La segunda copia del recibo debe acompañar al\/a los paquete(s)."},{"key":"receipt_highValue_receivedAndScanned","value":"Recibido y escaneado por (Imprimir)"},{"key":"receipt_highValue_signature","value":"Firma"},{"key":"receipt_highValue_date","value":"Fecha"},{"key":"save","value":"Guardar"},{"key":"updateShipment_Popup_Description","value":"Para crear un envío de UPS Next Day Air Early, debes proporcionar un nombre y un número de teléfono de contacto para el destinatario."},{"key":"cancel_Changes","value":"Cancelar cambios"},{"key":"continue","value":"Continua"},{"key":"additionalOptions_additionalHandlingTitle","value":"Añadir manipulación adicional"},{"key":"pickupDetailsEdit_pickupPastCutoff","value":"Si necesitas la entrega al día siguiente, tendrás que entregar tu paquete en una ubicación de UPS."},{"key":"additionalOptions_additionalHandlingDescription","value":"Se puede aplicar un cargo por manipulación adicional si el envío requiere una manipulación especial según lo establecido en nuestros Términos y condiciones del servicio\/transporte de UPS."},{"key":"pickupDetailsEdit_tag","value":"Si necesitas la entrega al día siguiente, tendrás que entregar tu paquete en una ubicación de UPS."},{"key":"totalCharges_additionalHandlingCharges","value":"Cargos por manipulación adicional"},{"key":"totalCharges_carbonNeutral_Charges","value":"Cargos por neutro en carbono"},{"key":"totalCharges_delivery_Confirmation","value":"Cargos de confirmación de entrega"},{"key":"declaredValue_additional_charges","value":"Protección del paquete"},{"key":"saturday_Delivery","value":"Cargo de entrega en sábado"},{"key":"agentEdit_contactName","value":"Nombre de contacto:"},{"key":"promoCode_Text_Term","value":"Ver detalles de la promoción"},{"key":"welcome_MultipleParcels","value":"Varios paquetes"},{"key":"welcome_RegulatedGoods","value":"Artículos regulados"},{"key":"welcome_Alcohol","value":"Alcohol"},{"key":"welcome_to","value":"a"},{"key":"lbl_vatId","value":"Identificación a efectos de IVA"},{"key":"lbl_nifId","value":"Identificación a efectos de NIF"},{"key":"vatId_info","value":"Si no proporcionas la identificación a efectos de IVA, te enviaremos una factura de consumidor."},{"key":"vatId_label","value":"Identificación a efectos de IVA"},{"key":"business","value":"Empresa"},{"key":"consumer","value":"Cliente"},{"key":"government","value":"Administración del Estado"},{"key":"taxId_header_italy","value":"Información de cumplimiento de Italia"},{"key":"taxId_title","value":"¿Cuál es el número de identificación fiscal del destinatario?"},{"key":"taxId_info_italy","value":"Selecciona el tipo de identificación fiscal del destinatario y, a continuación, introduce el número\/valor."},{"key":"taxIdTypeCode_label","value":"Tipo de NIF"},{"key":"taxIdentificationNumber_label","value":"Número de identificación fiscal"},{"key":"certifiedPecEmail_label","value":"Correo electrónico certificado (PEC)"},{"key":"sdiSystemCode_label","value":"Código de sistema de intercambio (SDI)"},{"key":"taxId_header_poland","value":"Información de cumplimiento de Polonia"},{"key":"taxId_header_hungary","value":"Información de cumplimiento de Hungría"},{"key":"taxId_title_poland","value":"Hago el envío en calidad de:"},{"key":"EU_format_title","value":"NIF con formato de la UE"},{"key":"EU_format_poland","value":"PL"},{"key":"vatId_label_common","value":"ID fiscal comercial"},{"key":"pfc_label","value":"Código fiscal personal"},{"key":"taxid_country_or_territory","value":"País o territorio de ID fiscal"},{"key":"your_registered_permanent_residence","value":"Tu residencia permanente registrada"},{"key":"EU_format_hungary","value":"HU"},{"key":"lbl_taxId_example_poland","value":"P. ej.: 1234567890"},{"key":"lbl_taxId_example_hungary","value":"P. ej.: 12345678-1-12"},{"key":"taxId_header_spain","value":"Número de identificación de factura"},{"key":"taxId_title_spain","value":"¿Eres residente de España?"},{"key":"vatId_label_spain","value":"Identificación a efectos de IVA (identificación a efectos del impuesto sobre el valor añadido)"},{"key":"nif_label","value":"NIF ID (identificación a efectos de NIF)"},{"key":"Welcome_to_Simplified_shipping","value":"Te damos la bienvenida a Simplified Shipping"},{"key":"agentEdit_shippingToNotification","value":"Enviar notificaciones de envío a este correo electrónico"},{"key":"welcome_advance","value":"experiencia de envío clásica aquí."},{"key":"welcome_JustHeadsUp","value":"Esto es un aviso: si envías cualquiera de los artículos siguientes, tendrás que continuar con nuestro"},{"key":"welcome_shipAdvance","value":"Ir a la experiencia anterior"},{"key":"welcome_createShipment","value":"Crear envío"},{"key":"voidShipmentConfirmationModal_headingClose","value":"Cerrar"},{"key":"voidShipmentConfirmationModal_result","value":"Tu envío se ha cancelado."},{"key":"voidShipmentModal_heading","value":"¿Estás seguro de que desea anular este envío?"},{"key":"voidShipmentModal_headingYes","value":"Sí"},{"key":"voidShipmentModal_headingNo","value":"No"},{"key":"voidShipmentModal_warning","value":"Si continúas, cancelaremos este envío."},{"key":"voidShipmentConfirmationModal_heading","value":"Envío cancelado"},{"key":"voidShipmentAlreadyVoidedModal_headingClose","value":"Cerrar"},{"key":"voidShipmentAlreadyVoidedModal_heading","value":"Se ha producido un error en la cancelación del envío"},{"key":"voidShipmentFailureModal_headingClose","value":"Cerrar"},{"key":"voidShipmentFailureModal_heading","value":"Se ha producido un error en la cancelación del envío"},{"key":"voidShipmentFailureModal_result","value":"Este envío no puede anularse. Puede haberse completado o estar en tránsito."},{"key":"voidShipmentAlreadyVoidedModal_result","value":"Este envío ya se ha anulado."},{"key":"genText_Open_In_NewWindow","value":"Abrir el enlace en una ventana nueva"},{"key":"shipping_details","value":"Detalles del envío"},{"key":"service_selection","value":"Selección del servicio"},{"key":"additional_details","value":"Información adicional"},{"key":"payment","value":"Pago"},{"key":"select_Service","value":"Selecciona un servicio"},{"key":"complete_Details","value":"Completar información adicional"},{"key":"complete_Payment","value":"Completar pago"},{"key":"final_Step","value":"Pagar y obtener etiqueta"},{"key":"confirmation_title","value":"Confirmación"},{"key":"nonStandardPackaging_packMeasurements","value":"Para conocer los precios más exactos y una selección de servicios, proporciona todas las cuatro medidas."},{"key":"packageTypes_packagingType","value":"Mantén reducidos los costes de envío utilizando embalajes del tamaño adecuado."},{"key":"packageTypes_packagingTips","value":"Contenido sobre cómo ahorrar dinero utilizando cajas\/embalajes del tamaño adecuado."},{"key":"nonStandardPackaging_packMeasurements","value":"Para conocer los precios más exactos y una selección de servicios, proporciona todas las cuatro medidas."},{"key":"nonStandardPackaging_measurementsTips","value":"Pésate con tu paquete y, a continuación, pésate solo en una báscula en casa. Utiliza una regla u otro elemento de tamaño estándar como un trozo de papel de cuaderno."},{"key":"upsPackaging_packagingUPS","value":"UPS proporciona embalaje para envíos aéreos. Si aún no dispones de un embalaje de UPS Express, deberás seleccionar otro tipo de embalaje."},{"key":"upsPackaging_branded","value":"Opciones de embalaje de la marca UPS."},{"key":"additionalDetails_enterdescription","value":"Introducir descripción"},{"key":"navigationButton_back","value":"Atrás"},{"key":"pageErrors_correctErrors","value":"Corrige los siguientes {0} errores:"},{"key":"serviceSelection_enterService","value":"Introducir servicio"},{"key":"serviceSelection_service","value":"Servicio"},{"key":"nonstandardPackaging_plasticBag","value":"Bolsa de plástico"},{"key":"nonstandardPackaging_wooden","value":"Caja de embalar de madera o de metal"},{"key":"nonstandardPackaging_tires","value":"Neumáticos\/otros artículos sin embalar aprobados"},{"key":"nonstandardPackaging_packageMeasurements","value":"¿Cuáles son las medidas de tu paquete?"},{"key":"packageTypes_typeOfPackaging","value":"¿Qué tipo de embalaje utilizas?"},{"key":"packageTypes_showPackagingTips","value":"Consejos de embalaje"},{"key":"packageTypes_packagingReminder","value":"Recordatorio de embalaje"},{"key":"packageTypes_packagingReminderInfo","value":"Es responsabilidad del remitente asegurarse de que se utiliza el embalaje adecuado y que el contenido está embalado de forma adecuada y segura en un contenedor, envuelto y acolchado para su transporte."},{"key":"standardPackaging_subtext","value":"Envía con los materiales de embalaje de tu elección."},{"key":"standardPackaging_inputText","value":"Mi envío está sin embalar o en caja de embalar."},{"key":"standardPackaging_measurementTipHeader","value":"¿Qué pasa si no sé las medidas de mi paquete?"},{"key":"standardPackaging_measurementTipInfo","value":"Hazlo lo mejor que puedas. Para pesar el paquete, puedes utilizar una báscula de baño o de cocina. Para obtener el tamaño, puedes utilizar una hoja de papel para calcular el tamaño de tu paquete. Si tus medidas no son exactas, podemos facturarte según las medidas que tomemos."},{"key":"standardPackaging_corrugatedCardboard","value":"Caja de cartón corrugado"},{"key":"standardPackaging_envelope","value":"Sobre, paquete blando o bolsa de polietileno"},{"key":"standardPackaging_otherExamples","value":"Otros ejemplos"},{"key":"standardPackaging_packMeasurements","value":"¿Cuáles son las medidas de tu paquete?"},{"key":"standardPackaging_measurementTips","value":"Consejos para medidas"},{"key":"packaging_packaging","value":"Embalaje"},{"key":"packagingEdit_weight","value":"Peso"},{"key":"packagingEdit_length","value":"Largo"},{"key":"packagingEdit_width","value":"Ancho"},{"key":"packagingEdit_height","value":"Alto"},{"key":"packagingEdit_updatePackaging","value":"Actualizar embalaje"},{"key":"packagingEdit_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"totalCharges_pickupCharges","value":"Cargos de recogida"},{"key":"totalCharges_remove","value":"Eliminar"},{"key":"agentEdit_company","value":"Nombre completo o nombre de la empresa"},{"key":"txt_with_promo_code","value":"(Con código de promoción)"},{"key":"agentEdit_contact","value":"Contacto"},{"key":"agentEdit_email","value":"Correo electrónico"},{"key":"agentEdit_phone","value":"Teléfono"},{"key":"agentEdit_edit","value":"Editar"},{"key":"agentEdit_apartment","value":"Añade el apartamento, piso, habitación, unidad, edificio, planta, etc."},{"key":"agentEdit_apartmentOptional","value":"Apartamento\/piso, habitación, unidad, edificio, planta, etc."},{"key":"agentEdit_address","value":"Dirección"},{"key":"agentEdit_addressLine1Exceeds","value":"La dirección supera el límite de caracteres. Los caracteres sobrantes se moverán al campo de apartamento\/piso"},{"key":"agentEdit_dept","value":"Departamento, a la atención de, etc."},{"key":"agentEdit_deptOptional","value":"Departamento, a la atención de, etc."},{"key":"agentEdit_city","value":"Ciudad"},{"key":"agentEdit_state","value":"Municipio o región"},{"key":"CardType_state","value":"Tipo de tarjeta"},{"key":"agentEdit_zipCode","value":"Código postal"},{"key":"agentEdit_update","value":"Guardar"},{"key":"agentEdit_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"agentEdit_shippingNotification","value":"Enviarme un correo electrónico cada vez que cambie el estado de mi paquete"},{"key":"summaryHeader_shipperDetails","value":"Información del remitente"},{"key":"summaryHeader_receiverDetails","value":"Información del destinatario"},{"key":"summaryHeader_billingDetails","value":"Detalles de facturación"},{"key":"summaryHeader_shipperFrom","value":"Enviar desde"},{"key":"summaryHeader_shipperTo","value":"Enviar a"},{"key":"summaryHeader_billing","value":"Dirección de facturación"},{"key":"sessionExpirationModal_warning","value":"Selecciona Aceptar para continuar con tu envío. Tu sesión acabará en {0}."},{"key":"sessionExpirationModal_expiredTitle","value":"Tiempo de espera agotado"},{"key":"sessionExpirationModal_expiringTitle","value":"¿Sigues ahí?"},{"key":"sessionExpirationModal_expired_message","value":"Se ha agotado el tiempo de tu sesión de envío."},{"key":"sessionExpirationModal_update","value":"OK"},{"key":"sessionExpirationModal_expiredUpdate","value":"Cerrar"},{"key":"pickup_Details","value":"Detalles de recogida"},{"key":"pickupdetails_Edit","value":"Editar"},{"key":"pickupdetails_Between","value":"Entre"},{"key":"shipping_summary","value":"Resumen de envíos"},{"key":"view_shipping_summary","value":"Ver resumen de envíos"},{"key":"btn_lbl_create_product","value":"Crear factura comercial"},{"key":"btn_save","value":"Guardar cambios"},{"key":"pickupdropoffselection_PackageTitle","value":"Recogida o entrega en un punto UPS"},{"key":"pickupdropoffselection_PackageDesc","value":"Dinos si tienes pensado traernos el paquete o si necesitas que vayamos hasta ti."},{"key":"pickupdetails_and","value":"y"},{"key":"pickupDetailsEdit_updatePickupDetails","value":"Actualizar detalles de recogida"},{"key":"pickupDetailsEdit_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"pickupDetailsEdit_latestPickupTime","value":"Última hora de recogida"},{"key":"pickupDetailsEdit_earliestPickupTime","value":"Primera hora de recogida"},{"key":"pickupDetailsEdit_location","value":"Punto de recogida"},{"key":"pickupDetailsEdit_pickupDate","value":"Fecha de recogida"},{"key":"dropoff_DropoffDate","value":"Fecha de entrega estimada"},{"key":"dropoff_SchedulePickup","value":"Programar una recogida"},{"key":"dropoff_StoreHours","value":"Horario de apertura"},{"key":"dropoff_StoreHoursTo","value":"a"},{"key":"dropoff_Header","value":"¿Cuándo tienes pensado entregarlo?"},{"key":"dropoff_FindAnotherLocation","value":"Buscar ubicaciones"},{"key":"edit","value":"Editar"},{"key":"update","value":"Actualizar"},{"key":"cancel","value":"Cancelar"},{"key":"serviceType_RecommendedServices_Label","value":"Servicios recomendados"},{"key":"serviceType_allServices","value":"Todos los servicios de envío"},{"key":"serviceType_lowestCost","value":"EL MENOR COSTE"},{"key":"serviceType_speedyDelivery","value":"LO MÁS RÁPIDO"},{"key":"serviceType_balanced","value":"EQUILIBRADO"},{"key":"serviceType_question","value":"¿Cuándo quieres que llegue?"},{"key":"serviceType_recommendedService_note","value":"Selecciona uno de nuestros servicios recomendados a continuación o consulta todos nuestros servicios de envío para ver la lista completa."},{"key":"back","value":"Atrás"},{"key":"serviceSelection_note","value":"Las fechas y horas de entrega siguientes se basan en una fecha de envío estimada de"},{"key":"note","value":"Nota"},{"key":"allServices_arrivalTime","value":"Antes del {0}"},{"key":"navigation_active","value":"Activo"},{"key":"navigation_completed","value":"Completada"},{"key":"creditOrDebit_cardNumber","value":"Número de tarjeta"},{"key":"creditOrDebit_expirationDate","value":"Fecha de expiración"},{"key":"creditOrDebit_cvv","value":"CVV"},{"key":"creditOrDebit_cvvtitle","value":"¿Dónde está el CVV?"},{"key":"creditOrDebit_cardholderName","value":"Nombre del titular de la tarjeta"},{"key":"myAccount_shipmentCharged","value":"Envía ahora y paga más tarde. Si eliges esta opción, recibirás una factura."},{"key":"myAccount_shipmentAccount","value":"Cuenta de envío"},{"key":"paymentMenu_creditOrDebit","value":"Tarjeta de pago"},{"key":"paymentMenu_myAccount","value":"Mi cuenta"},{"key":"paymentMenu_billSomeoneElse","value":"Facturar a otra persona"},{"key":"paymentMenu_otherMethods","value":"Otros métodos"},{"key":"payment_title","value":"Método de pago"},{"key":"billingAddress_titleQuestion","value":"¿Cuál es tu dirección de facturación?"},{"key":"billingAddress_sameAddress","value":"La dirección de facturación es la misma que la dirección de envío"},{"key":"billingAddress_enterNewAddress","value":"Introducir una nueva dirección"},{"key":"totalCharges_serviceName","value":"Servicio"},{"key":"serviceLevel_AccessPointEconomy","value":"UPS Access Point Economy"},{"key":"serviceLevel_Expedited","value":"UPS Expedited"},{"key":"serviceLevel_Express","value":"UPS Express"},{"key":"serviceLevel_Express1200","value":"UPS Express12:00"},{"key":"ci_EstimatedTaxesDutiesFees","value":"Aranceles, impuestos y tasas estimados:"},{"key":"ci_ViewEstimateDetails","value":"Ver detalles de la estimación"},{"key":"ci_chargedOnDeliveryMsg","value":"se cargará en los aranceles e impuestos en la entrega y se notificarán los cargos finales con anterioridad, en cuanto Aduanas los calcule."},{"key":"taxesDuties_ValueAddedTax","value":"Impuesto sobre el valor añadido (IVA)"},{"key":"taxesDuties_Duties","value":"Derech."},{"key":"taxesDuties_OtherTaxesAndFees","value":"Otros impuestos\/tasas:"},{"key":"taxesDuties_Subtotal","value":"Subtotal"},{"key":"taxesDuties_AdditionalTaxesAndFees","value":"Impuestos y tasas adicionales"},{"key":"taxesDuties_ShipmentLevelTaxesAndFees","value":"Impuestos y tasas de nivel de envío"},{"key":"taxesDuties_BrokerageFees","value":"Tarifas de despacho de aduanas"},{"key":"taxesDuties_TotalEstimate","value":"Estimación total"},{"key":"taxesDuties_FinalCostsDisclaimer","value":"La aduana determina el coste final."},{"key":"taxesDuties_EstimateDetails","value":"Detalles de la estimación"},{"key":"taxesDuties_Description","value":"Las estimaciones de derechos e impuestos se calculan utilizando los valores proporcionados para cada elemento."},{"key":"taxesDuties_ErrorEstimate","value":"No se puede calcular debido a que falta el código de tarifa valido y\/o la descripción o no son válidos."},{"key":"serviceLevel_ExpressEarly","value":"UPS Express Early"},{"key":"serviceLevel_ExpressPlus","value":"UPS Express Plus"},{"key":"serviceLevel_ExpressSaver","value":"UPS Express Saver"},{"key":"serviceLevel_Ground","value":"UPS Ground"},{"key":"serviceLevel_HeavyGoods","value":"Mercancías pesadas UPS"},{"key":"serviceLevel_NextDayAir","value":"UPS Next Day Air"},{"key":"serviceLevel_NextDayAirEarly","value":"UPS Next Day Air Early"},{"key":"serviceLevel_NextDayAirSaver","value":"UPS Next Day Air Saver"},{"key":"serviceLevel_SecondDayAir","value":"UPS 2nd Day Air"},{"key":"serviceLevel_SecondDayAirAm","value":"UPS 2nd Day Air AM"},{"key":"serviceLevel_Standard","value":"UPS Standard"},{"key":"serviceLevel_ThreeDaySelect","value":"UPS 3-Day Select"},{"key":"serviceLevel_TodayDedicatedCourrier","value":"UPS Today Dedicated Courier"},{"key":"serviceLevel_TodayExpress","value":"UPS Today Express"},{"key":"serviceLevel_TodayExpressSaver","value":"UPS Today Express Saver"},{"key":"serviceLevel_TodayStandard","value":"UPS Today Standard"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpedited","value":"UPS Worldwide Expedited"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpress","value":"Servicio UPS Worldwide Express"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpressFreight","value":"UPS Worldwide Express Freight"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpressFreightMidday","value":"UPS Worldwide Express Freight Midday"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpressPlus","value":"Servicio UPS Worldwide Express Plus"},{"key":"serviceLevel_WorldwideSaver","value":"UPS Worldwide Saver"},{"key":"serviceLevel_WorldwideEconomyPostal","value":"UPS Worldwide Economy Postal"},{"key":"serviceLevel_WorldwideEconomyParcel","value":"Paquete UPS Worldwide Economy"},{"key":"serviceLevel_EconomyPostal","value":"UPS Economy Postal"},{"key":"serviceLevel_EconomyParcel","value":"Paquete UPS Economy"},{"key":"serviceLevel_SurePostLessThan1LB","value":"UPS SurePost de menos de 1 libra (0,45 kg)"},{"key":"serviceLevel_SurePost1LBorGreater","value":"UPS SurePost de 1 libra (0,45 kg) o más"},{"key":"serviceLevel_SurePostBoundPrintedMatter","value":"UPS SurePost Bound Printed Matter"},{"key":"serviceLevel_SurePostMediaMail","value":"UPS SurePost Media Mail"},{"key":"packaging_summary_letter_label","value":"Carta UPS"},{"key":"agentEdit_enterNewAddress","value":"Mis direcciones"},{"key":"agentEdit_savedAddresses","value":"Direcciones guardadas"},{"key":"agentEdit_shippingAddress","value":"Dirección de envío"},{"key":"agentEdit_deliveryAddress","value":"Dirección de entrega"},{"key":"confirmationPage_pickupRequestNumber","value":"Número de solicitud de recogida:"},{"key":"edit_shipping_service","value":"Editar servicio de envío"},{"key":"addressClassfication_title","value":"¿Es un domicilio particular?"},{"key":"addressClassfication_header_title","value":"No hemos podido determinar si la dirección proporcionada es residencial o comercial."},{"key":"addressClassfication_checkbox","value":"Es una domicilio particular"},{"key":"addressClassfication_continue_button","value":"Continua"},{"key":"edit_shipping_pickup","value":"Editar detalles de recogida"},{"key":"edit_shipping_dropOff","value":"Editar detalles de entrega"},{"key":"dropOff","value":"Depósito"},{"key":"pickup_Header","value":"¿Cuándo necesitas que vayamos a buscarlo?"},{"key":"pickup_Description","value":"No es necesario que estés presente cuando llegue el conductor si este puede acceder a tu punto de recogida. Los paquetes deben estar etiquetados en el momento de la recogida."},{"key":"optional","value":"(Opcional)"},{"key":"asterisk","value":"*"},{"key":"additionalOptions_adultSignatureTitle","value":"Requerir firma de un adulto"},{"key":"declared_value_header","value":"Protección por pérdidas y daños"},{"key":"additionalOptions_adultSignatureDescription","value":"Comprobaremos que el destinatario es un adulto antes de recoger una firma y entregar tu paquete."},{"key":"declared_value_description","value":"Cubrimos hasta 100 USD sin coste alguno. Introduce el valor de este envío a continuación si deseas adquirir protección adicional."},{"key":"additionalOptions_SignatureTitle","value":"La firma es obligatoria"},{"key":"declared_value_text_description","value":"Valor total del paquete"},{"key":"additionalOptions_SignatureDescription","value":"Solicitaremos una firma antes de entregar tu paquete."},{"key":"optional_key","value":"(opcional)"},{"key":"additionalOptions_caronNeutralTitle","value":"Compensar mi huella de carbono"},{"key":"declared_value_checkbox_description","value":"Envío algo frágil. (opcional)"},{"key":"additionalOptions_caronNeutralDescription","value":"Nuestra opción de envío carbon-neutral apoya proyectos que compensan las emisiones del transporte de envíos."},{"key":"declared_value_button_description","value":"Protege el valor de tu paquete"},{"key":"package_protection_details_caption","value":"¿Cómo puedo proteger el valor de mi envío?"},{"key":"package_protection_details_description","value":"El envío debe estar correctamente embalado y seguro para su transporte. Es responsabilidad del remitente utilizar materiales de embalaje nuevos o casi nuevos. Los artículos frágiles deben envolverse para protegerlos."},{"key":"package_protection_fragile_description","value":"Es importante saber cómo empaquetar tus artículos frágiles. Los daños causados por un embalaje, acolchado o protección insuficientes no están cubiertos."},{"key":"package_protection_fragile_option_one","value":"Envuelve cada artículo individualmente."},{"key":"package_protection_fragile_option_two","value":"Utiliza al menos 5 cm de material acolchado en todos los lados."},{"key":"package_protection_fragile_option_three","value":"Colócalo a al menos 5 cm de distancia de las paredes de la caja."},{"key":"declared_value_additional_protection_text","value":"¿Deseas adquirir protección adicional?"},{"key":"yes","value":"Sí"},{"key":"no","value":"No"},{"key":"update","value":"Actualizar"},{"key":"cancel","value":"Cancelar"},{"key":"total_package-Value","value":"Cargos totales del paquete"},{"key":"pickup_charges","value":"Cargos de recogida"},{"key":"declared_value_high_value_one","value":"Este paquete requiere un informe de alto valor y debe depositarse en un"},{"key":"declared_value_high_value_three","value":". No se puede depositar en The UPS Store ni en ninguna otra ubicación afiliada (CVS, Staples, AutoZone)."},{"key":"referenceNumber_header","value":"¿Quieres identificar tu paquete con un alias o número de referencia?"},{"key":"referenceNumber_description","value":"Esto se imprimirá en la etiqueta."},{"key":"referenceNumber_phrase","value":"Frase\/número"},{"key":"totalCharges_additional_charges","value":"Cargos adicionales"},{"key":"additionOptionsEdit_Title","value":"Opciones de Envío"},{"key":"pickupDetailsEdit_description","value":"No es necesario que estés presente cuando llegue el conductor si este puede acceder a tu punto de recogida. Los paquetes deben estar etiquetados en el momento de la recogida."},{"key":"pickupLocation_none","value":"Ninguno"},{"key":"pickupLocation_frontDoor","value":"Puerta principal"},{"key":"pickupLocation_backDoor","value":"Puerta trasera"},{"key":"pickupLocation_sideDoor","value":"Puerta lateral"},{"key":"pickupLocation_shipping","value":"Envío"},{"key":"pickupLocation_receiving","value":"Entrada"},{"key":"pickupLocation_office","value":"Oficina"},{"key":"pickupLocation_upstairs","value":"Piso superior"},{"key":"pickupLocation_downstairs","value":"Piso inferior"},{"key":"pickupLocation_guardHouse","value":"Puesto de vigilancia"},{"key":"pickupLocation_thirdParty","value":"Tercero"},{"key":"pickupLocation_warehouse","value":"Almacén"},{"key":"pickupLocation_mailRoom","value":"Sala de correo"},{"key":"pickupLocation_garage","value":"Garaje"},{"key":"confirmationPage_header","value":"Gracias por enviar con nosotros"},{"key":"confirmationPage_estimatedDelivery","value":"Entrega estimada:"},{"key":"confirmation_header","value":"¡Tu etiqueta está lista!"},{"key":"print_receipt_button","value":"Imprimir recibo"},{"key":"tracking_number_label","value":"Tu número de seguimiento es"},{"key":"pickup_for_label","value":"Recogida programada para"},{"key":"confirmation_email_label","value":"Se ha enviado un correo electrónico de confirmación y una copia de tu etiqueta a"},{"key":"another_email_label","value":"Enviar correo electrónico a otra dirección"},{"key":"print_label","value":"Imprimir mi etiqueta ahora"},{"key":"scan_print_label","value":"Escanear e imprimir en The UPS Store"},{"key":"scheduled_pickup_location","value":"en"},{"key":"termsAndConditions_header","value":"Términos y Condiciones"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description","value":"Al crear este envío, acepto las Tarifas y los Términos y condiciones de servicio de UPS."},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_description","value":"No intentaré enviar ningún artículo prohibido por UPS ni ningún artículo regulado por UPS sin un contrato expreso por escrito con UPS."},{"key":"serviceTermsAndConditions_ups-link","value":"Tarifas\/Términos y condiciones de servicio de UPS"},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_ups-link","value":"Listado de artículos prohibidos para el envío"},{"key":"getLabelInstruction_title","value":"Ver\/imprimir etiqueta"},{"key":"getLabelInstruction_print","value":"Asegúrate de que no hay otras etiquetas de envío o seguimiento fijadas al paquete."},{"key":"getLabelInstruction_printSentence","value":"Seleccione el botón Imprimir en el cuadro de diálogo que aparece. Nota: si en tu navegador no está disponible esta función, selecciona Imprimir en el menú Archivo para imprimir la etiqueta."},{"key":"getLabelInstruction_invoiceTitle","value":"Factura de aduanas"},{"key":"getLabelInstruction_invoiceText","value":"- Son necesarias 3 copias de una factura completa de aduanas para los envíos con valor comercial."},{"key":"getLabelInstruction_fold","value":"Coloque la etiqueta en una bolsa de envío de UPS. Si no tiene una bolsa, pegue la etiqueta doblada usando cinta adhesiva transparente por encima de toda la etiqueta."},{"key":"getLabelInstruction_signature","value":"Firma del remitente"},{"key":"getLabelInstruction_dateOfShipment","value":"Fecha de envío"},{"key":"getLabelInstruction_foldHere","value":"DOBLAR AQUÍ"},{"key":"getLabelInstruction_acceptance","value":"Para indicar que aceptas el idioma original del acuerdo con UPS tal como aparece en la página de confirmación de pago y para autorizar a UPS a actuar como agente de transportes para el control de exportación y con finalidades de aduanas, pon fecha y firma aquí:"},{"key":"getLabelInstruction_customersWithNoDailyPickup","value":"Clientes sin una recogida programada"},{"key":"getLabelInstruction_titleForPickupSection","value":"ENTREGAR TUS ENVÍOS A UPS"},{"key":"getLabelInstruction_customersWithDailyPickup","value":"Clientes con una recogida programada"},{"key":"getLabelInstruction_dailyPickupCustomers","value":"El conductor recogerá sus envíos como de costumbre."},{"key":"getLabelInstruction_titleForFirstBullet","value":"Lleva tu paquete a cualquier punto de envío autorizado o ubicación de UPS Access Point™ que se encuentre cerca de ti. Para encontrar la ubicación más cercana, visita el enlace rápido Ubicaciones en ups.com."},{"key":"getLabelInstruction_titleForSecoundBullet","value":"Programa una recogida en ups.com para que un conductor de UPS recoja todos tus paquetes."},{"key":"clear","value":"Borrar"},{"key":"done","value":"Hecho"},{"key":"mobileBarcode_unableToCompleteRequest","value":"No podemos completar tu solicitud en este momento, vuelve a intentarlo más tarde."},{"key":"mobileBarcode_almostDone","value":"Ya casi has terminado."},{"key":"mobileBarcode_presentCodeAtStore","value":"Presenta este código en el UPS Access Point para escanear y enviar tu paquete."},{"key":"mobileBarcode_learnMore","value":"Descubre más"},{"key":"promoCode_name","value":"Código de promoción"},{"key":"creditOrDebit_selectOne","value":"Tipo de tarjeta"},{"key":"confirmationManageShipments_Title","value":"Gestionar envíos"},{"key":"confirmationManageShipments_ShipAgain","value":"Volver a Enviar"},{"key":"confirmationManageShipments_Create","value":"Crear un nuevo envío"},{"key":"openNew_window","value":"Abrir el enlace en una ventana nueva"},{"key":"cancel_this_shipment","value":"Cancelar este envío"},{"key":"labelPopupBlockedModal_title","value":"No podemos cargar tu etiqueta."},{"key":"labelPopupBlockedModal_content","value":"Hemos intentado cargar tu etiqueta automáticamente, pero parece que tu navegador está bloqueando las ventanas emergentes."},{"key":"labelHtmlPopupBlockedModal_content","value":"Seleccione «Obtener etiquetas» para ver o imprimir etiquetas."},{"key":"billSomeoneElse_unitedStates","value":"Estados Unidos"},{"key":"billSomeoneElse_receiverAccountInformation","value":"Información de cuenta del destinatario"},{"key":"billSomeoneElse_accountAssociated","value":"Tu cuenta de envío de UPS se asociará automáticamente a este método de pago."},{"key":"billSomeoneElse_postalCode","value":"Código postal"},{"key":"billSomeoneElse_countryOrTerritory","value":"País o territorio"},{"key":"billSomeoneElse_shippingAccountNumber","value":"Número de cuenta de envío de UPS"},{"key":"billSomeoneElse_thirdParty","value":"Tercero"},{"key":"billSomeoneElse_receiver","value":"Destinatario"},{"key":"billSomeoneElse_thirdPartyAccountInformation","value":"Información de cuenta de tercero"},{"key":"creditOrDebit_cardInformation","value":"Información sobre la tarjeta"},{"key":"creditOrDebit_addNewCard","value":"Añadir una tarjeta nueva"},{"key":"creditOrDebit_savedCards","value":"Tarjetas guardadas"},{"key":"totalCharges_withDiscount","value":"Con descuento"},{"key":"accountDropdown_upsAccounts","value":"Cuentas UPS"},{"key":"lookupContent_Surcharge_558","value":"Recargo por exceso de tamaño DDU"},{"key":"labelPopupBlockedModal_ok","value":"OK"},{"key":"commonModal_closeReaderText","value":"Cerrar"},{"key":"promoCode_title","value":"Código de promoción:"},{"key":"promoCode_errorState","value":"El código de promoción no es válido."},{"key":"promoCode_ApplyLabel","value":"Aplicar"},{"key":"promoCode_ClearLabel","value":"Borrar"},{"key":"sample_Id","value":"Este es un contenido de muestra"},{"key":"sample_Id2","value":"Añadir a esta lista para obtener más ID\/contenido"},{"key":"lookupContent_Misc_LBS","value":"li"},{"key":"lookupContent_Misc_KGS","value":"kg"},{"key":"lookupContent_Misc_IN","value":"plg"},{"key":"lookupContent_Misc_CM","value":"cm"},{"key":"lookupContent_Surcharge_serviceName","value":"Servicio"},{"key":"lookupContent_Surcharge_375","value":"Cargo adicional por combustible"},{"key":"lookupContent_Surcharge_403","value":"Pagar con cheque al remitente"},{"key":"lookupContent_Surcharge_470","value":"Ventana de entrega confirmada"},{"key":"lookupContent_Surcharge_492","value":"Cargos por despacho de aduanas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_373","value":"Despacho de aduanas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_376_Delivery_Area","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana: no metropolitana"},{"key":"lookupContent_Surcharge_376_Remote_Area","value":"Recargos por área remota"},{"key":"lookupContent_Surcharge_376_Rural_Area","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana: no metropolitana"},{"key":"lookupContent_Surcharge_190_Remote","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana: remota"},{"key":"lookupContent_Surcharge_190_Super_Remote","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana: muy remota"},{"key":"lookupContent_Surcharge_190_Heavy_Goods_Remote","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana remota: mercancías pesadas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_190_Heavy_Goods_Extended","value":"Cargo adicional por entrega en área no metropolitana extendida: mercancías pesadas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_420","value":"Intercepción de entregas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_258","value":"Verificación de licencia de exportación"},{"key":"lookupContent_Surcharge_407","value":"Recogida en área no metropolitana"},{"key":"lookupContent_Surcharge_530","value":"Cargo adicional por entrega de carga"},{"key":"lookupContent_Surcharge_405","value":"Recogida en Alemania"},{"key":"lookupContent_Surcharge_406","value":"Impuesto de circulación alemán"},{"key":"lookupContent_Surcharge_220","value":"Retener para recogida"},{"key":"lookupContent_Surcharge_549_Room_Of_Choice","value":"Interior: entrega a elección"},{"key":"lookupContent_Surcharge_549_White_Glove","value":"Interior: entrega excepcional"},{"key":"lookupContent_Surcharge_549_Installation","value":"Interior: entrega en las instalaciones"},{"key":"lookupContent_Surcharge_205","value":"ISC - Bebidas alcohólicas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_206","value":"ISC - Sustancias biológicas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_202","value":"ISC - Artículos perecederos"},{"key":"lookupContent_Surcharge_204","value":"ISC - Plantas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_201","value":"ISC - Semillas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_207","value":"ISC - Excepción especial"},{"key":"lookupContent_Surcharge_203","value":"ISC - Tabaco"},{"key":"lookupContent_Surcharge_377","value":"Recargo com. por paquete grande: Longitud + Perímetro"},{"key":"lookupContent_Surcharge_377_Residential","value":"Recargo por paquete grande en domicilio particular: Longitud + Perímetro"},{"key":"lookupContent_Surcharge_377_Longest_Side_Residential","value":"Recargo por paquete grande en domicilio particular: Longitud"},{"key":"lookupContent_Surcharge_377_Longest_Side","value":"Recargo com. por paquete grande: Longitud"},{"key":"lookupContent_Surcharge_491","value":"Entrega no DDU"},{"key":"lookupContent_Surcharge_490","value":"No mecanizable"},{"key":"lookupContent_Surcharge_240","value":"Certificado de origen"},{"key":"lookupContent_Surcharge_520","value":"Palé de gran tamaño"},{"key":"lookupContent_Surcharge_430","value":"Recargo por temporada alta"},{"key":"lookupContent_Surcharge_430_Residential","value":"Recargo por temporada alta en domicilio particular"},{"key":"lookupContent_Surcharge_430_Commercial","value":"Recargo por temporada alta"},{"key":"lookupContent_Surcharge_260","value":"Print and Mail"},{"key":"lookupContent_Surcharge_250","value":"Etiqueta de devolución impresa"},{"key":"lookupContent_Surcharge_452","value":"Refrigeración"},{"key":"lookupContent_Surcharge_200","value":"Hielo seco"},{"key":"lookupContent_Surcharge_270","value":"Recargo por entrega en domicilio particular"},{"key":"lookupContent_Surcharge_480","value":"Recargo por seguridad"},{"key":"lookupContent_Surcharge_440","value":"Enviar paquete grande"},{"key":"lookupContent_Surcharge_378","value":"El remitente se hace cargo de las obligaciones tributarias"},{"key":"lookupContent_Surcharge_379","value":"El remitente se hace cargo de las obligaciones tributarias impagadas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_374","value":"Formulario preparado de la declaración de exportación del remitente de UPS"},{"key":"lookupContent_Surcharge_431","value":"Recargo aplicado: Paquete grande"},{"key":"lookupContent_Surcharge_432","value":"Recargo por temporada alta: Manipulación adicional"},{"key":"lookupContent_Surcharge_551","value":"Cargo de frontera del Brexit"},{"key":"lookupContent_Surcharge_380","value":"Recargo por envío a primera hora"},{"key":"lookupContent_Surcharge_DDUOversize","value":"Exceso de tamaño DDU"},{"key":"lookupContent_Surcharge_RemoteAreaSurcharge","value":"Recargos por área remota"},{"key":"lookupContent_Error_Fws1","value":"Se ha producido un error general del sistema. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con la asistencia técnica de UPS."},{"key":"lookupContent_Error_Fws2","value":"Su solicitud de recogida no se puede procesar en este momento. Vuelve a intentarlo o ponte en contacto con UPS."},{"key":"lookupContent_Error_Fws3","value":"Estamos sufriendo problemas técnicos temporalmente. Actualiza tu navegador e inténtalo de nuevo."},{"key":"lookupContent_Error_Fws4","value":"Uno o más campos contienen datos no válidos. Por favor, corrígelos o borra los datos para continuar con tu envío."},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_company","value":"Empresa de origen"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_email","value":"Correo electrónico de origen"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_phone","value":"Teléfono de origen"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_address","value":"Dirección de origen"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_city","value":"Localidad\/ciudad de origen"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_state","value":"Municipio\/región de origen"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_postal","value":"Código postal de origen"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_company","value":"Empresa completa de destino"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_email","value":"Correo electrónico de destino"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_phone","value":"Teléfono de destino"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_address","value":"Dirección de destino"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_city","value":"Enviar a pueblo\/ciudad"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_state","value":"Municipio\/región de destino"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_postalCode","value":"Código postal de destino"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_company","value":"Empresa completa del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_email","value":"Correo electrónico del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_phone","value":"Teléfono del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_address","value":"Dirección del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_city","value":"Localidad\/ciudad del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_state","value":"Municipio\/región del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_postalCode","value":"Código postal del comprador"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_packaging_weight","value":"Peso"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_packaging_length","value":"Largo"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_packaging_height","value":"Alto"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_packaging_width","value":"Ancho"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_pickup_location","value":"Ubicación"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_pickup_pickupDate","value":"Fecha de recogida"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_pickup_startTime","value":"Hora de inicio"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_pickup_endTime","value":"Hora de finalización"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_additionaldetails_shipmentDescription","value":"Contenido del paquete"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_cardType","value":"Tipo de tarjeta"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_cardNumber","value":"Número de tarjeta"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_expirationDate","value":"Fecha de expiración"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_cvv","value":"CVV"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_cardHolderName","value":"Nombre del titular de la tarjeta"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_serviceTermsAndConditions","value":"Términos y Condiciones de servicio"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_prohibitedTermsAndConditions","value":"Términos y condiciones de prohibiciones"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_privacyTermsAndConditions","value":"Términos y condiciones de privacidad"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_additionaldetails_referenceNumberValue","value":"Frase\/número"},{"key":"international","value":"Internacional"},{"key":"make_payment","value":"Realizar un pago"},{"key":"product_details","value":"Detalles de producto"},{"key":"choose_payment_method","value":"Seleccionar método de pago"},{"key":"shipping_Summary","value":"Resumen de envíos"},{"key":"dropoff_ClosestLocationHeader","value":"Ubicación de entrega más cercana"},{"key":"dropoff_ClosestLocationValue","value":"CVS en 5309 Main Street, Atlanta, GA, 30303 EE. UU."},{"key":"commercial_invoice_error_required","value":"Factura comercial necesaria"},{"key":"Sale","value":"Voy a enviar estos artículos."},{"key":"Gift","value":"Voy a enviar un regalo."},{"key":"IntercompanyData","value":"Voy a enviar soportes físicos para uso interno en mi empresa."},{"key":"Sample","value":"Voy a enviar muestras de productos."},{"key":"Repair","value":"Voy a enviar estos artículos a reparar."},{"key":"Return","value":"Voy a devolver estos artículos."},{"key":"NoCommercialValue","value":"Estos documentos no tienen valor comercial."},{"key":"Other","value":"No se debe a ninguno de estos motivos."},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AED","value":"AED"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ANG","value":"ANG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ARS","value":"ARS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AUD","value":"AUD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AWG","value":"AWG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AZM","value":"AZM"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BBD","value":"BBD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BDT","value":"BDT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BGL","value":"BGL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BGN","value":"BGN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BHD","value":"BHD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BMD","value":"BMD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BND","value":"BND"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BOB","value":"BOB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BRL","value":"BRL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BSD","value":"BSD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CAD","value":"CAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CDF","value":"CDF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CHF","value":"CHF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CLP","value":"CLP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_COP","value":"COP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CZK","value":"CZK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_DKK","value":"DKK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_DOP","value":"DOP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_EGP","value":"EGP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_EUR","value":"EUR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_FJD","value":"FJD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GBP","value":"GBP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GEL","value":"GEL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GHS","value":"GHS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GIP","value":"GIP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GNF","value":"GNF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GTQ","value":"GTQ"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GYD","value":"GYD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HKD","value":"HKD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HNL","value":"HNL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HTG","value":"HTG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HUF","value":"HUF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_IDR","value":"IDR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ILS","value":"ILS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_INR","value":"INR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_IQD","value":"IQD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ISK","value":"ISK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JMD","value":"JMD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JOD","value":"JOD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JPY","value":"JPY"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KES","value":"KES"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KGS","value":"KGS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KRW","value":"KRW"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KWD","value":"KWD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KYD","value":"KYD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KZT","value":"KZT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LBP","value":"LBP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LKR","value":"LKR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LTL","value":"LTL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LVL","value":"LVL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MAD","value":"MAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MKD","value":"MKD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MLF","value":"MLF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MMK","value":"MMK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MOP","value":"MOP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MRO","value":"MRO"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MUR","value":"MUR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MWK","value":"MWK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MXN","value":"MXN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MYR","value":"MYR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NAD","value":"NAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NGN","value":"NGN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NIO","value":"NIO"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NOK","value":"NOK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NPR","value":"NPR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NZD","value":"NZD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_OMR","value":"OMR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PEN","value":"PEN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PGK","value":"PGK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PHP","value":"PHP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PKR","value":"PKR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PLN","value":"PLN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PYG","value":"PYG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_QAR","value":"QAR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RMB","value":"RMB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ROL","value":"ROL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RON","value":"RON"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RUB","value":"RUB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SAR","value":"SAR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SEK","value":"SEK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SGD","value":"SGD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SKK","value":"SKK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SRD","value":"SRD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SRG","value":"SRG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_STD","value":"STD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SVC","value":"SVC"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SYP","value":"SYP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SZL","value":"SZL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_THB","value":"THB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TMT","value":"TMT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TRY","value":"TRY"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TTD","value":"TTD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TWD","value":"TWD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_UAH","value":"UAH"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_USD","value":"USD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_UYU","value":"UYU"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VEB","value":"VEB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VEF","value":"VEF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VND","value":"VND"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VUV","value":"VUV"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XAF","value":"XAF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XCD","value":"XCD"},{"key":"XC","value":"Ceuta"},{"key":"XL","value":"Melilla"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XOF","value":"XOF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XPF","value":"XPF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_YUM","value":"YUM"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ZAR","value":"ZAR"},{"key":"Error_Format_HTC","value":"El formato del código arancelario no es válido."},{"key":"Error_Required_HTC","value":"El código arancelario es obligatorio"},{"key":"Error_ValidCode_HTC","value":"El código arancelario introducido no es válido; actualízalo o elimínalo."},{"key":"Error_MaxLength_HTC","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para el código arancelario."},{"key":"Error_Required_ProductDesc","value":"La descripción del producto es obligatoria."},{"key":"Error_MaxLength_ProductDesc","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para la descripción de la mercancía."},{"key":"Error_Format_ProductDesc","value":"El formato de descripción de la mercancía no es válido."},{"key":"lbl_ProductDesc","value":"¿Qué describe mejor tu producto?"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_PartNumber","value":"Nombre del producto\/Número de la pieza"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_Asin","value":"ASIN"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_Upc","value":"UPC\/EAN"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_1","value":"Bolsa"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_2","value":"Barril"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_3","value":"Rollo (tela)"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_4","value":"Caja"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_5","value":"Grupo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_6","value":"Bulto"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_7","value":"Tonel"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_8","value":"Lata"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_9","value":"Caja de cartón"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_10","value":"Cajón"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_11","value":"Centímetro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_12","value":"Contenedor"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_13","value":"Cajón de embalaje"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_14","value":"Cilindro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_15","value":"Docena"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_16","value":"Cada"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_17","value":"Sobre"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_18","value":"Pies"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_19","value":"Kilogramos"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_20","value":"Litro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_21","value":"Metro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_22","value":"Número"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_23","value":"Paquete"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_24","value":"Lote"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_25","value":"Pares"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_26","value":"Palet"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_27","value":"Artículo\/s"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_28","value":"Libras"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_29","value":"Litros de prueba"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_30","value":"Rollo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_31","value":"Conjunto"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_32","value":"Metros cuadrados"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_33","value":"Yardas cuadradas"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_34","value":"Tubo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_35","value":"Yarda"},{"key":"lbl_Select_One","value":"Seleccionar una"},{"key":"AF","value":"Afganistán"},{"key":"AX","value":"Islas Aland"},{"key":"AL","value":"Albania"},{"key":"DZ","value":"Argelia"},{"key":"AS","value":"Samoa Americana"},{"key":"AD","value":"Andorra"},{"key":"AO","value":"Angola"},{"key":"AQ","value":"Antártida"},{"key":"AI","value":"Anguila"},{"key":"AG","value":"Antigua y Barbuda"},{"key":"AR","value":"Argentina"},{"key":"AM","value":"Armenia"},{"key":"AW","value":"Aruba"},{"key":"AU","value":"Australia"},{"key":"AT","value":"Austria"},{"key":"AZ","value":"Azerbaiján"},{"key":"A2","value":"Azores"},{"key":"BS","value":"Bahamas"},{"key":"BH","value":"Bahrein"},{"key":"BD","value":"Bangladesh"},{"key":"BB","value":"Barbados"},{"key":"BY","value":"Bielorrusia"},{"key":"BE","value":"Bélgica"},{"key":"BZ","value":"Belice"},{"key":"BJ","value":"Benín"},{"key":"BM","value":"Bermuda"},{"key":"BT","value":"Bután"},{"key":"BO","value":"Bolivia"},{"key":"BQ","value":"Bonaire, San Eustaquio, Saba"},{"key":"BA","value":"Bosnia"},{"key":"BW","value":"Botswana"},{"key":"BV","value":"Isla Bouvet"},{"key":"BR","value":"Brasil"},{"key":"IO","value":"Territorio Británico del Océano Índico"},{"key":"VG","value":"Islas Vírgenes Británicas"},{"key":"BN","value":"Brunei"},{"key":"BG","value":"Bulgaria"},{"key":"BF","value":"Burkina Faso"},{"key":"BI","value":"Burundi"},{"key":"KH","value":"Camboya"},{"key":"CM","value":"Camerún"},{"key":"CA","value":"Canadá"},{"key":"IC","value":"Islas Canarias"},{"key":"CV","value":"Isla de Cabo Verde"},{"key":"KY","value":"Islas Caimán"},{"key":"CF","value":"República Centroafricana"},{"key":"TD","value":"Chad"},{"key":"CL","value":"Chile"},{"key":"CN","value":"China continental"},{"key":"CX","value":"Isla de Navidad"},{"key":"CC","value":"Islas Cocos (Keeling)"},{"key":"CO","value":"Colombia"},{"key":"KM","value":"Comoras"},{"key":"CG","value":"Congo"},{"key":"CD","value":"República Democrática del Congo"},{"key":"CK","value":"Islas Cook"},{"key":"CR","value":"Costa Rica"},{"key":"HR","value":"Croacia"},{"key":"CU","value":"Cuba"},{"key":"CW","value":"Curazao"},{"key":"CY","value":"Chipre"},{"key":"CZ","value":"República Checa"},{"key":"DK","value":"Dinamarca"},{"key":"DJ","value":"Yibuti"},{"key":"DM","value":"Dominica"},{"key":"DO","value":"República Dominicana"},{"key":"EC","value":"Ecuador"},{"key":"EG","value":"Egipto"},{"key":"EH","value":"Sáhara Occidental"},{"key":"SV","value":"El Salvador"},{"key":"EN","value":"Inglaterra"},{"key":"GQ","value":"Guinea Ecuatorial"},{"key":"ER","value":"Eritrea"},{"key":"EE","value":"Estonia"},{"key":"ET","value":"Etiopía"},{"key":"FK","value":"Islas Malvinas (Falkland)"},{"key":"FO","value":"Islas Feroe"},{"key":"FJ","value":"Fiyi"},{"key":"FI","value":"Finlandia"},{"key":"FR","value":"Francia"},{"key":"GF","value":"Guayana Francesa"},{"key":"PF","value":"Polinesia Francesa"},{"key":"TF","value":"Territorios Australes Franceses"},{"key":"GA","value":"Gabón"},{"key":"GM","value":"Gambia"},{"key":"GE","value":"Georgia"},{"key":"DE","value":"Alemania"},{"key":"GH","value":"Ghana"},{"key":"GI","value":"Gibraltar"},{"key":"GR","value":"Grecia"},{"key":"GS","value":"Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur"},{"key":"GL","value":"Groenlandia"},{"key":"GD","value":"Granada"},{"key":"GP","value":"Guadalupe"},{"key":"GU","value":"Guam"},{"key":"GT","value":"Guatemala"},{"key":"GG","value":"Guernsey"},{"key":"GN","value":"Guinea"},{"key":"GW","value":"Guinea-Bisáu"},{"key":"GY","value":"Guyana"},{"key":"HT","value":"Haití"},{"key":"HM","value":"Islas Heard y McDonald"},{"key":"HO","value":"Holanda"},{"key":"HN","value":"Honduras"},{"key":"HK","value":"Hong Kong SAR, China"},{"key":"HU","value":"Hungría"},{"key":"IS","value":"Islandia"},{"key":"IN","value":"India"},{"key":"ID","value":"Indonesia"},{"key":"IR","value":"Irán"},{"key":"IQ","value":"Irak"},{"key":"IE","value":"Irlanda, (República de)"},{"key":"IL","value":"Israel"},{"key":"IM","value":"Isla de Man"},{"key":"IT","value":"Italia"},{"key":"CI","value":"Costa de Marfil"},{"key":"JM","value":"Jamaica"},{"key":"JP","value":"Japón"},{"key":"JE","value":"Jersey"},{"key":"JO","value":"Jordania"},{"key":"KZ","value":"Kazajstán"},{"key":"KE","value":"Kenia"},{"key":"KI","value":"Kiribati"},{"key":"KV","value":"Kosovo"},{"key":"KO","value":"Kosrae"},{"key":"KP","value":"República Popular Democrática de Corea"},{"key":"KR","value":"Corea del Sur"},{"key":"KW","value":"Kuwait"},{"key":"KG","value":"Kirguizistán"},{"key":"LA","value":"Laos"},{"key":"LV","value":"Letonia"},{"key":"LB","value":"Líbano"},{"key":"LS","value":"Lesotho"},{"key":"LR","value":"Liberia"},{"key":"LY","value":"Libia"},{"key":"LI","value":"Liechtenstein"},{"key":"LT","value":"Lituania"},{"key":"LU","value":"Luxemburgo"},{"key":"MO","value":"RAE de Macao, China"},{"key":"MK","value":"Macedonia (Antigua República Yugoslava de Macedonia)"},{"key":"MF","value":"San Martín"},{"key":"MG","value":"Madagascar"},{"key":"M3","value":"Madeira"},{"key":"MW","value":"Malawi"},{"key":"MY","value":"Malasia"},{"key":"MV","value":"Maldivas"},{"key":"ML","value":"Mali"},{"key":"MT","value":"Malta"},{"key":"MH","value":"Islas Marshall"},{"key":"MQ","value":"Martinica"},{"key":"MR","value":"Mauritania"},{"key":"MU","value":"Mauricio"},{"key":"YT","value":"Mayotte"},{"key":"MX","value":"México"},{"key":"FM","value":"Estados Federados de Micronesia"},{"key":"MD","value":"Moldavia"},{"key":"MC","value":"Mónaco"},{"key":"MN","value":"Mongolia"},{"key":"ME","value":"Montenegro"},{"key":"MS","value":"Montserrat"},{"key":"MA","value":"Marruecos"},{"key":"MZ","value":"Mozambique"},{"key":"MM","value":"Birmania (Burma)"},{"key":"NA","value":"Namibia"},{"key":"NP","value":"Nepal"},{"key":"NR","value":"Nauru"},{"key":"NU","value":"Niue"},{"key":"NL","value":"Países Bajos"},{"key":"NC","value":"Nueva Caledonia"},{"key":"NZ","value":"Nueva Zelanda"},{"key":"NI","value":"Nicaragua"},{"key":"NE","value":"Niger"},{"key":"NG","value":"Nigeria"},{"key":"NF","value":"Isla Norfolk"},{"key":"NB","value":"Irlanda del Norte"},{"key":"MP","value":"Islas Marianas del Norte"},{"key":"NO","value":"Noruega"},{"key":"OM","value":"Omán"},{"key":"PK","value":"Pakistán"},{"key":"PW","value":"Palaos"},{"key":"PA","value":"Panamá"},{"key":"PG","value":"Papúa Nueva Guinea"},{"key":"PY","value":"Paraguay"},{"key":"PE","value":"Perú"},{"key":"PH","value":"Filipinas"},{"key":"PL","value":"Polonia"},{"key":"PO","value":"Pohnpei"},{"key":"PT","value":"Portugal"},{"key":"PN","value":"Islas Pitcairn"},{"key":"PR","value":"Puerto Rico"},{"key":"PS","value":"Palestina"},{"key":"QA","value":"Qatar"},{"key":"RE","value":"Reunión"},{"key":"RO","value":"Rumanía"},{"key":"RU","value":"Rusia"},{"key":"RW","value":"Ruanda"},{"key":"S1","value":"Saba"},{"key":"SP","value":"Saipán"},{"key":"WS","value":"Samoa"},{"key":"SM","value":"San Marino"},{"key":"ST","value":"Santo Tomé y Príncipe"},{"key":"SA","value":"Arabia Saudí"},{"key":"SF","value":"Escocia"},{"key":"SN","value":"Senegal"},{"key":"RS","value":"Serbia"},{"key":"SC","value":"Seychelles"},{"key":"SL","value":"Sierra Leona"},{"key":"SG","value":"Singapur"},{"key":"SK","value":"Eslovaquia"},{"key":"SI","value":"Eslovenia"},{"key":"SB","value":"Islas Salomón"},{"key":"SO","value":"República Federal de Somalia"},{"key":"ZA","value":"Sudáfrica"},{"key":"ES","value":"España"},{"key":"LK","value":"Sri Lanka"},{"key":"BL","value":"San Bartolomé"},{"key":"SW","value":"San Cristóbal"},{"key":"C3","value":"Santa Cruz"},{"key":"E2","value":"San Eustaquio"},{"key":"UV","value":"San Juan"},{"key":"SH","value":"Islas Santa Elena y Ascensión"},{"key":"KN","value":"San Cristóbal y Nieves"},{"key":"LC","value":"Santa Lucía"},{"key":"SX","value":"St Maarten y San Martín"},{"key":"VL","value":"Santo Tomás"},{"key":"PM","value":"San Pedro y Miquelón"},{"key":"VC","value":"San Vicente y las Granadinas"},{"key":"SD","value":"Sudán"},{"key":"SR","value":"Surinam"},{"key":"SS","value":"Sudán del Sur"},{"key":"SJ","value":"Svalbard y Jan Mayen"},{"key":"SZ","value":"Suazilandia"},{"key":"SE","value":"Suecia"},{"key":"CH","value":"Suiza"},{"key":"SY","value":"Siria"},{"key":"TA","value":"Tahití"},{"key":"TW","value":"Taiwán, China"},{"key":"TJ","value":"Tayikistán"},{"key":"TZ","value":"Tanzania"},{"key":"TH","value":"Tailandia"},{"key":"TL","value":"Timor Oriental"},{"key":"TI","value":"Tinian"},{"key":"TG","value":"Togo"},{"key":"ZZ","value":"Tórtola"},{"key":"TK","value":"Tokelau"},{"key":"TO","value":"Tonga"},{"key":"TT","value":"Trinidad y Tobago"},{"key":"TN","value":"Túnez"},{"key":"TU","value":"Truk"},{"key":"TR","value":"Turquía"},{"key":"TM","value":"Turkmenistán"},{"key":"TC","value":"Islas Turcas y Caicos"},{"key":"TV","value":"Tuvalu"},{"key":"UG","value":"Uganda"},{"key":"UA","value":"Ucrania"},{"key":"UI","value":"Isla Unión"},{"key":"AE","value":"Emiratos Árabes Unidos"},{"key":"GB","value":"Reino Unido"},{"key":"UM","value":"Islas Minor Outlying de los Estados Unidos"},{"key":"US","value":"Estados Unidos"},{"key":"UY","value":"Uruguay"},{"key":"UZ","value":"Uzbekistán"},{"key":"VU","value":"Vanuatu"},{"key":"VA","value":"Estado de la Ciudad del Vaticano"},{"key":"VE","value":"Venezuela"},{"key":"VN","value":"Vietnam"},{"key":"VI","value":"Islas Vírgenes Estadounidenses"},{"key":"WL","value":"Gales"},{"key":"WF","value":"Islas Wallis y Futuna"},{"key":"YA","value":"Yap"},{"key":"YE","value":"Yemen"},{"key":"ZM","value":"Zambia"},{"key":"CT","value":"Ceuta"},{"key":"MI","value":"Melilla"},{"key":"RT","value":"Rota"},{"key":"VR","value":"Virgen Gorda"},{"key":"ZW","value":"Zimbabwe"},{"key":"shipment_purpose","value":"Propósito del envío"},{"key":"shipment_address","value":"Dirección de envío"},{"key":"lbl_company_name","value":"Nombre completo o nombre de la empresa"},{"key":"lbl_contact_name","value":"Nombre de contacto (opcional)"},{"key":"lbl_street_address","value":"Dirección"},{"key":"lbl_add_department_btn","value":"Añadir departamento, a la atención de, etc."},{"key":"lbl_add_department","value":"Departamento, a la atención de, etc. (Opcional)"},{"key":"lbl_apartment_address_btn","value":"Añade el apartamento, piso, habitación, unidad, edificio, planta, etc."},{"key":"lbl_apartment_address","value":"Apartamento\/piso, habitación, unidad, edificio, planta, etc. (Opcional)"},{"key":"value_required_error","value":"El valor es obligatorio."},{"key":"value_max_length_error","value":"El valor ha superado la longitud máxima permitida."},{"key":"value_not_number_error","value":"El valor introducido no es un número."},{"key":"value_min_value_error","value":"No se ha alcanzado el valor mínimo."},{"key":"product_nickname_required_error","value":"El alias del producto es obligatorio."},{"key":"product_nickname_max_length_error","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para el alias del producto."},{"key":"product_nickname_invalid_format_error","value":"El formato del alias del producto no es válido."},{"key":"quantity_required_error","value":"La cantidad es obligatoria."},{"key":"quantity_max_length_error","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para la cantidad."},{"key":"quantity_not_number_error","value":"La cantidad introducida no es un número entero."},{"key":"quantity_min_value_error","value":"No se cumple el valor mínimo de número de unidades."},{"key":"unit_type_required_error","value":"El tipo de unidad es obligatorio."},{"key":"currency_required_error","value":"La moneda es obligatoria."},{"key":"country_required_error","value":"El país es obligatorio."},{"key":"product_weight_required_error","value":"El peso total del producto es obligatorio."},{"key":"product_weight_max_length_error","value":"Se ha superado la longitud máxima permitida para el campo Peso del producto."},{"key":"product_weight_min_length_error","value":"No se cumple el valor mínimo de peso del producto."},{"key":"product_weight_not_number_error","value":"El peso del producto introducido no es un número."},{"key":"product_identifier_required_error","value":"El identificador del producto es obligatorio."},{"key":"measurement_LBS","value":"li"},{"key":"measurement_KGS","value":"kg"},{"key":"measurement_OZS","value":"oz"},{"key":"denied_party_header","value":"¿Quieres seguir con esta dirección?"},{"key":"id_type_required_error","value":"El tipo de ID es obligatorio."},{"key":"htc_desc1","value":"La mejor forma de garantizar un despacho rápido de tu envío es proporcionar un código arancelario armonizado."},{"key":"htc_desc2","value":" El proporcionar un código arancelario nos permite acelerar el despacho de aduanas, reducir el riesgo de retrasos, predecir de forma más precisa los derechos de importación y las tasas, así como garantizar la garantía"},{"key":"htc_desc3","value":"Si necesitas ayuda para encontrar el código arancelario armonizado, puedes"},{"key":"look_it_online_link","value":"buscarlo online."},{"key":"donot_show_msg_label","value":"No volver a mostrar este mensaje"},{"key":"add_htc_button","value":"Añadir código arancelario "},{"key":"Continue","value":"Continua"},{"key":"htc_not_provided","value":"Código arancelario armonizado no identificado"},{"key":"product_name_required_error","value":"El nombre del producto es obligatorio."},{"key":"product_type_new","value":"Producto nuevo"},{"key":"product_type_saved","value":"Producto guardado"},{"key":"id_type","value":"Tipo de ID"},{"key":"product_name","value":"Nombre de producto"},{"key":"harmonized_tariff_code","value":"Código arancelario"},{"key":"detailed_product_desc","value":"Descripción detallada del producto"},{"key":"lbl_country_of_origin","value":"País de origen"},{"key":"lbl_unit_type","value":"Tipo de unidad"},{"key":"unit_lbl_value","value":"Valor"},{"key":"lbl_quantity_question1","value":"¿Cuántos"},{"key":"lbl_quantity_question2","value":"s están en este paquete?"},{"key":"lbl_quantity_question3","value":"están en este paquete?"},{"key":"lbl_quantity","value":"Cantidad"},{"key":"lbl_generate_certificate","value":"Generar un certificado de origen de los EE. UU. para este producto"},{"key":"header_lbl_product_weight","value":"¿Cuál es el peso total del producto?"},{"key":"lbl_total_product_weight","value":"Peso total del producto"},{"key":"btn_lbl_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"header_product_desc_question","value":"¿Qué describe mejor tu producto?"},{"key":"add_product_header","value":"Detalla lo máximo posible: La Aduana utilizará esta descripción."},{"key":"lbl_detailed_product_desc","value":"Descripción detallada del producto"},{"key":"lbl_ship_tshirt","value":"Si vas a enviar una camiseta..."},{"key":"header_country_question","value":"¿Dónde se fabricó o montó este producto?"},{"key":"header_how_product_made","value":"¿Cómo se ha embalado o vendido este producto?"},{"key":"header_how_product_made_example","value":"Individualmente, por los kg, en una caja, etc."},{"key":"header_unit_value_question","value":"¿Cuál es el valor de un"},{"key":"unit_type_desc1","value":"Introduce el valor de una unidad individual. Se utilizará para calcular el valor en aduanas y proporcionar una estimación de los derechos e impuestos que se deben pagar"},{"key":"unit_type_desc2","value":"tras la importación."},{"key":"lbl_currency","value":"Moneda"},{"key":"lbl_checkbox_add_product","value":"Guardar detalles del producto"},{"key":"lbl_checkbox_saved_product","value":"Guardar cambios en este producto."},{"key":"lbl_product_identifier","value":"Identificador del producto"},{"key":"lbl_product_nickname","value":"Alias del producto"},{"key":"header_add_product_htc","value":"Obtén estimaciones de importación de derechos e impuestos introduciendo tu código arancelario, o deja que UPS los calcule según la descripción detallada del producto."},{"key":"header_common_htc_question","value":"¿Conoces tu código arancelario?"},{"key":"radio_lbl_htc1","value":"Código de arancel"},{"key":"radio_lbl_htc2","value":"Proporcionaré el código arancelario."},{"key":"input_lbl_htc","value":"Código arancelario"},{"key":"radio_lbl_htc3","value":"Necesito que UPS me ayude a identificar el código arancelario."},{"key":"card_customs_value","value":"Valor de aduanas:"},{"key":"card_view_details_link","value":"Ver detalles"},{"key":"card_delete_link","value":"Borrar"},{"key":"card_undo_link","value":"Deshacer"},{"key":"header_required_documentation","value":"Documentación obligatoria"},{"key":"header_required_documentation_desc","value":"Simplificamos los envíos internacionales identificando y transmitiendo digitalmente los formularios obligatorios directamente a Aduanas en tu nombre. Esto también nos permite predecir con mayor precisión los derechos e impuestos antes de que los determine la Aduana."},{"key":"header_shipment_purpose","value":"Para identificar qué formularios son obligatorios, tendremos que conocer el propósito de tu envío."},{"key":"lbl_shipment_purpose","value":"Propósito del envío"},{"key":"sub_header_commercial_invoice1","value":"Este envío precisa de una factura comercial"},{"key":"sub_header_commercial_invoice2","value":", que ayuda a las aduanas a determinar los derechos de aduanas e impuestos. Proporcionar detalles para cada artículo nos permite crear una factura comercial que enviaremos a aduanas. También calcularemos los derechos de aduanas e impuestos que debes pagar"},{"key":"sub_header_commercial_invoice3","value":"tras la importación."},{"key":"header_commercial_invoice","value":"Factura Comercial"},{"key":"header_commercial_invoice_help","value":"Consejo para los envíos: Factura Comercial"},{"key":"commercial_invoice_help_desc","value":"Si vas a enviar un osito de peluche, una caja de bombones y flores, debes añadirlos por separado."},{"key":"btn_lbl_add_product","value":"Añadir otro artículo"},{"key":"header_suggested_form","value":"Formulario sugerido"},{"key":"sub_header_suggested_form","value":"Certificación de origen del USMCA"},{"key":"content_suggested_form","value":"Descarga y adjunta el formulario proporcionado para reclamar cargos de importación reducidos o no aplicados según los términos del USMCA."},{"key":"suggested_form_USMCA_link","value":"Certificación de origen del USMCA (PDF)"},{"key":"denied_party_popup_message","value":"Es probable que tu envío sea denegado o retenido porque este contacto o dirección está restringido por Aduanas o gobiernos locales. Confirma el contacto y la dirección antes de continuar."},{"key":"country_or_territory","value":"País o territorio"},{"key":"country","value":"País"},{"key":"to","value":"A"},{"key":"calculate","value":"Calcular"},{"key":"save_package_measurements","value":"Guarda estas medidas del paquete para usarlas en el futuro."},{"key":"weight_required_error","value":"Error: El peso es obligatorio"},{"key":"length_required_error","value":"Error: La longitud es obligatoria"},{"key":"width_required_error","value":"Error: El ancho es obligatorio"},{"key":"height_required_error","value":"Error: La altura es obligatoria"},{"key":"change_delivery_location","value":"Cambiar ubicación de entrega"},{"key":"package_measurements","value":"Medidas del paquete"},{"key":"posttown_postcode","value":"Ciudad postal o código postal"},{"key":"package_measurement_calculate_size","value":"Calcular tamaño"},{"key":"action_label","value":"Etiqueta de acción"},{"key":"package_measurement_calculate_content","value":"Introduce tus propias dimensiones a continuación"},{"key":"top_result_near","value":"3 principales resultados cercanos"},{"key":"package_measurement_extra_small","value":"Extrapequeño"},{"key":"starting_from","value":"Desde"},{"key":"figuring_out","value":"¿Necesitas ayuda para calcular el tamaño de tu paquete?"},{"key":"dimensions_below","value":"Introduce tus propias dimensiones a continuación."},{"key":"suggested_parcel_size","value":"El tamaño del paquete seleccionado es"},{"key":"proceed_to_complete","value":"Enviar para continuar con el envío utilizando este tamaño"},{"key":"parcel_measurements","value":"Medidas del paquete"},{"key":"calculate_info","value":"Asegúrate de introducir las dimensiones correctas, ya que la información incorrecta puede llevar a cargos adicionales."},{"key":"oversized_tag","value":"Según las dimensiones que has introducido, hemos añadido {0} a tu envío."},{"key":"package_measurement_extra_small_range","value":"L x A x A = Hasta 10.000 cm"},{"key":"package_measurement_small","value":"Pequeño"},{"key":"package_measurement_small_range","value":"L x A x A = Hasta 25.000 cm"},{"key":"package_measurement_medium","value":"Mediano"},{"key":"package_measurement_medium_range","value":"L x A x A = Hasta 50.000 cm"},{"key":"package_measurement_large","value":"Grande"},{"key":"package_measurement_large_range","value":"L x A x A = Hasta 75.000 cm"},{"key":"package_measurement_extra_large","value":"Extra grande"},{"key":"package_measurement_extra_large_range","value":"L x A x A = Hasta 100.000 cm"},{"key":"package_measurement_super","value":"3"},{"key":"lbl_closed","value":"Cerrado"},{"key":"lbl_open","value":"Abierto"},{"key":"lbl_closes","value":"Cierra"},{"key":"lbl_compliance","value":"La información sobre cumplimiento obligatoria varía de un país a otro. Permítenos ayudarte a identificar cualquier detalle adicional que pueda ser necesario para Aduanas."},{"key":"lbl_country_specific","value":"Normativas específicas por país"},{"key":"lbl_shipping_as_business","value":"¿Envías como empresa?"},{"key":"lbl_shipping_to_business","value":"¿Envías a una empresa?"},{"key":"btn_check_compliance","value":"Comprobar información sobre cumplimiento"},{"key":"btn_edit_compliance","value":"Editar información sobre cumplimiento"},{"key":"lbl_total_customs_value","value":"Valor total de aduana"},{"key":"lbl_what_is_total_customs_value","value":"¿Cuál es el valor total en aduanas de este envío en"},{"key":"lbl_recipient_identification_information","value":"Información de identificación del destinatario"},{"key":"lbl_shipper_identification_information","value":"Información de identificación del remitente"},{"key":"lbl_soldto_identification_information","value":"Información de identificación del comprador"},{"key":"delivery_location","value":"Ubicación de entrega:"},{"key":"C2CShippingFrom","value":"Envío desde"},{"key":"C2CShippingTo","value":"Enviado a"},{"key":"notification_lbl","value":"Podemos utilizar el correo electrónico y\/o el número de teléfono para enviar actualizaciones de estado a tu destinatario."},{"key":"lbl_notification","value":"Enviarme un correo electrónico cuando cambie el estado de mi paquete."},{"key":"lbl_save_address","value":"Guardar esta dirección."},{"key":"lbl_save_contact","value":"Guardar este contacto."},{"key":"lbl_Deliver_Access","value":"Entregar este envío en un UPS Access Point"},{"key":"btn_add_tax_id","value":"Añadir NIF"},{"key":"lbl_value_per","value":"valor por"},{"key":"global_tax_mandatory_compliance","value":"Requisitos de ID"},{"key":"global_tax_optional_compliance","value":"Detalles de identificación recomendados"},{"key":"btn_submit","value":"Enviar"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part1","value":"Para cumplir con la normativa específica del país y evitar retrasos en la aduana,"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part2","value":"Debes proporcionar identificadores personales"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part3","value":", como NIF, DNI o número de EORI."},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part1","value":"Para facilitar el paso por la aduana y garantizar una entrega puntual,"},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part2","value":"UPS recomienda encarecidamente proporcionar información sobre cumplimiento"},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part3","value":"para este envío."},{"key":"btn_next","value":"Siguiente"},{"key":"DD01","value":"EORI"},{"key":"DD38","value":"Número de pasaporte"},{"key":"DD64","value":"Número de teléfono"},{"key":"DD53","value":"ID personal"},{"key":"DD25","value":"NIF (NPWP)"},{"key":"DD59","value":"Simplification des Procedures d'Imposition (SPI)"},{"key":"DD51","value":"OASI"},{"key":"DD41","value":"Código único de registro de población"},{"key":"DD02","value":"Número empresarial australiano (ABN)"},{"key":"DD40","value":"Número de ciudadanía"},{"key":"DD03","value":"Número de referencia bancaria"},{"key":"DD04","value":"ID de la oficina de investigación (BOI)"},{"key":"DD42","value":"Codice fiscale"},{"key":"DD00","value":"NIF"},{"key":"DD05","value":"Código comercial"},{"key":"DD06","value":"Número de licencia comercial"},{"key":"DD46","value":"ID nacional"},{"key":"DD33","value":"Número de ID de Aadhaar"},{"key":"DD32","value":"Número UIN"},{"key":"DD37","value":"Copia del pasaporte"},{"key":"DD47","value":"Documento nacional de identidad"},{"key":"DD34","value":"Copia de ID de los Emiratos"},{"key":"DD07","value":"Número empresarial (BN)"},{"key":"DD08","value":"Número de registro corporativo"},{"key":"DD29","value":"Registro federal de contribuyentes"},{"key":"DD09","value":"Identificador de cliente de aduanas (CCID)"},{"key":"DD10","value":"Número de cliente de aduanas (CCN)"},{"key":"DD52","value":"Código personal de despacho de aduanas (PCCC)"},{"key":"DD11","value":"ID de aduanas"},{"key":"DD12","value":"N.º de registro de aduana"},{"key":"DD13","value":"Código de crédito empresarial"},{"key":"DD14","value":"Número de ID de GST"},{"key":"DD15","value":"Número de código de importación y exportación (IEC)"},{"key":"DD16","value":"Código de empresa importadora"},{"key":"DD17","value":"Número de cuenta permanente (PAN)"},{"key":"DD18","value":"Registro federal de contribuyentes"},{"key":"DD19","value":"NIF"},{"key":"DD26","value":"CIF de la empresa"},{"key":"DD27","value":"Número de la Seguridad Social o NIF"},{"key":"DD20","value":"Número de NIF (TIN)"},{"key":"DD21","value":"UID-number-Unternehmens-Identifikationsnummer"},{"key":"DD22","value":"Número de entidad única (UEN)"},{"key":"DD23","value":"Referencia única de contribuyente (UTR)"},{"key":"DD35","value":"Numero National"},{"key":"DD24","value":"Número de IVA"},{"key":"DD58","value":"Autenticación de nombre real (RMA)"},{"key":"DD45","value":"IDNR"},{"key":"DD30","value":"Número PAN"},{"key":"DD63","value":"ID de votante"},{"key":"DD56","value":"Número PESEL"},{"key":"DD55","value":"Número personal"},{"key":"DD48","value":"Número de identidad nacional"},{"key":"DD49","value":"Número de la Seguridad Social (NINO)"},{"key":"DD61","value":"DNI de natural español"},{"key":"DD50","value":"Españoles no residentes sin DNI"},{"key":"DD43","value":"Extranjeros con NEI"},{"key":"DD31","value":"NIF personal"},{"key":"DD44","value":"Extranjeros sin NEI"},{"key":"DD28","value":"CIF de la empresa"},{"key":"DD57","value":"TIN personal PL"},{"key":"DD36","value":"Pasaporte"},{"key":"DD54","value":"Número Personal de Identificación"},{"key":"DD62","value":"TIN de entidades TR"},{"key":"DD60","value":"Número de la Seguridad Social"},{"key":"DD39","value":"Número de servicio del ciudadano"},{"key":"globalTaxIdentificationValue","value":"Valor del identificador"},{"key":"globalTaxIdentification_italyWarningMessage","value":"Debido a la normativa de importaciones de Italia, recomendamos encarecidamente que proporciones el NIF del importador si el envío tiene un valor en aduana superior a 150 EUR, o si el contenido es un regalo con un valor inferior a 45 EUR."},{"key":"globalTaxIdentification_shipperIdentifierNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente?"},{"key":"globalTaxIdentification_shipperIdentifierType","value":"Tipo de identificador del remitente"},{"key":"globalTaxIdentification_employerIdentificationNumber","value":"Número de Identificación del empresario (EIN)"},{"key":"globalTaxIdentification_identinfierValue","value":"Valor del identificador"},{"key":"globalTaxIdentification_issuingCountry","value":"País emisor"},{"key":"globalTaxIdentification_passportNumber","value":"Número de pasaporte"},{"key":"globalTaxIdentification_shipperEORI","value":"EORI del remitente"},{"key":"clear_international_compliance","value":"Tenemos que actualizar tu envío."},{"key":"clear_international_desc","value":"Tenemos que actualizar algunos de tus datos en función de los cambios que acabas de realizar."},{"key":"clear_international_cancel_lbl","value":"Cancelar cambios"},{"key":"globalTax_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente?"},{"key":"globalTax_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador?"},{"key":"globalTax_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador?"},{"key":"globalTax_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario?"},{"key":"globalTax_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del comprador?"},{"key":"globalTax_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente"},{"key":"globalTax_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador"},{"key":"globalTax_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador"},{"key":"globalTax_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario"},{"key":"globalTax_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador del comprador"},{"key":"lbl_isSoldToSameAsDestination","value":"Los artículos que se envían los compró alguien que no es el destinatario."},{"key":"summaryHeader_soldTo","value":"¿A quién se vendió este artículo?"},{"key":"summaryHeader_soldToDetails","value":"Detalles del comprador"},{"key":"globaltax_shippment_purpose_no_commercial_value_msg","value":"Según tu selección, no se necesita documentación de aduanas"},{"key":"globaltax_no_additional_compliance","value":"¡Listo! No se necesitan identificadores de cumplimiento adicionales para este envío."},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente de origen"},{"key":"VCI_Shipment_Callout_msg","value":"¿Cuándo debo declarar {0} con mi envío?"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador de origen"},{"key":"PVA_Shipment_Callout_msg","value":"¿Es necesario el registro de PVA?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador de origen"},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario de origen"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage1","value":"Introduce el número de ID de recogida del proveedor (VCI, Vendor Collect ID, por sus siglas en inglés) del remitente."},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador del comprador de origen"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage2","value":"El VCI hace referencia al número de registro de un remitente, como los números de ventanilla única de importación (Import One-Stop Shop, IOSS) o de impuesto sobre el valor añadido sobre el comercio electrónico (Value-Added Tax on E-Commerce, VOEC), y se utiliza para indicar que se han cobrado cargos por el impuesto sobre el valor añadido (IVA) en el punto de venta al pasar por caja para los artículos enviados a destinos que facilitan un esquema de recogida del proveedor."},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente de destino"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage3","value":"Para envíos al Reino Unido y al Norte de Irlanda, se puede introducir un número de registro de IVA o un número de EORI para permitir la aplicación de la contabilidad de IVA diferido (Postponed VAT Accounting, PVA)."},{"key":"globalTax_Destination_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador de destino"},{"key":"vatRegistration_pvaVatRegistrationText","value":"Registro de PVA"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador de destino"},{"key":"vatRegistration_vatRegistrationText","value":"Registro de IVA"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario de destino"},{"key":"vatRegistration_vatInformation","value":"Si se trata de una transacción comercial y el valor de las mercancías es menor que {1} {0}, proporciona tu número de registro {2} para verificar que el impuesto sobre el valor añadido (IVA) se cargó en el punto de venta."},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador del comprador de destino"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation1","value":"¿Participas en la contabilidad aplazada de los impuestos sobre el valor añadido (IVA)?"},{"key":"globalTax_Shipper_eori","value":"EORI del remitente"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation2","value":"Incluye tu número de registro e identificación de operador económico (Economic Operators Registration and Identification, EORI) para contabilizar el IVA en tu declaración de IVA en lugar de cargar al destinatario en la importación."},{"key":"globalTax_Importer_eori","value":"EORI del importador"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation3","value":"La inscripción de ARN (Australian Registration Number, número de inscripción australiano) de un vendedor verifica los cargos de IVA del punto de venta recogidos para mercancías de menor valor a los clientes de AU. Este registro acelera el despacho de aduanas y evita cargos de importación innecesarios."},{"key":"globalTax_Exporter_eori","value":"EORI del exportador"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxBusinessConsumerRequired","value":"No tengo que declarar {0}; el valor del envío supera {2} {1}."},{"key":"globalTax_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxBusinessRequired","value":"No tengo que declarar {0}; no estoy enviando directamente a una empresa o el valor del envío supera {2} {1}."},{"key":"globalTax_SoldTo_eori","value":"EORI del comprador"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxConsumerRequired","value":"No tengo que declarar {0}; no estoy enviando directamente a un consumidor final o el valor del envío supera {2} {1}."},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_eori","value":"EORI del remitente de origen"},{"key":"vatRegistration_vciNumberText","value":"Número"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_eori","value":"EORI del importador de origen"},{"key":"vatRegistrationGstArn_shipTipTitle","value":"¿Es obligatorio mi número de registro de {0}?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_eori","value":"EORI del exportador de origen"},{"key":"vatRegistrationGstArn_shipTipContent_p1","value":"Si realizas envíos a una entidad registrada de {0}, no se necesita más información."},{"key":"vatRegistrationArn_shipTipContent_p2","value":"Si no realizas envíos a una entidad inscrita en {0}, el valor de las mercancías que se envían es inferior o igual a ${2} {1} y eres un proveedor extranjero inscrito en {3}, introduce tu número de registro de {4}."},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation2","value":"Si realizas envíos a una entidad inscrita en GST, no se necesita más información."},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario de origen"},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation","value":"Incluye tu número de inscripción de {0} al enviar mercancías para una transacción comercial si se recaudó el impuesto sobre el valor añadido en el punto de venta."},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation3","value":"Si no realizas envíos a una entidad inscrita en GST, el valor de las mercancías que se envían es inferior o igual a ${1} {0} y eres un proveedor extranjero inscrito en ARN, introduce tu número de registro de {2}."},{"key":"vatRegistration_helpMessage","value":"La inscripción de {0} ({1}) de un vendedor verifica los cargos de IVA del punto de venta recogidos para mercancías de menor valor a los clientes de {2}. Este registro acelera el despacho de aduanas y evita cargos de importación innecesarios."},{"key":"VCT_Number_Lbl","value":"Número de {0}"},{"key":"IOSS","value":"Número IOSS"},{"key":"VOEC","value":"Número VOEC"},{"key":"PVA","value":"Número de PVA"},{"key":"GST","value":"Número GST"},{"key":"ARN","value":"Número ARN"},{"key":"IRD","value":"Número IRD"},{"key":"vatRegistration_vciPVAText","value":"Número EORI"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_VatInfo","value":"Tu número {0} es útil siempre que un envío implique un cargo de IVA impuesto por un vendedor cuando se compraron las mercancías:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_noteMessage","value":"Nota: Ya no existe un límite de valor mínimo para el cargo de IVA sobre las mercancías vendidas; todas las ventas están sujetas a impuestos, independientemente de su valor."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type3Info","value":"Si no proporcionas una declaración de {0}, el vendedor o el destinatario se arriesga a derechos o sanciones adicionales si la aduana no puede determinar que el IVA ya se ha cargado. El envío puede retrasarse o (en contadas ocasiones) rechazarse."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type3","value":"Si el valor de las mercancías vendidas es inferior a {0} {1}:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type2Info","value":"Por encima de este límite, el IVA y otros derechos se determinan en la importación, por lo que probablemente no tengas que incluir tu {0}."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type2","value":"Si el valor de las mercancías vendidas es superior a {0} {1}:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type1Info","value":"Si este envío no forma parte de la venta de mercancías a un comprador por parte de un vendedor, {0} no es necesario."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type1","value":"No se trata de una transacción comercial:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContentLink","value":"Más información sobre el IVA y los números de registro de vendedor"},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipContent_p1","value":"Sí. Este número es obligatorio para los envíos al extranjero."},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipContent_p2","value":"Si eres una empresa extranjera registrada en el departamento de Hacienda Pública, proporciona tu número de registro. Este número se puede introducir tanto para envíos B2B como B2C que tengan un valor inferior o igual a ${1} {0}."},{"key":"vatRegistration_helpLink","value":"Más información sobre {0}"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_HMRC","value":"Servicio de aduanas e impuestos especiales británico"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_IOSS","value":"Ventanilla única de importación"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_VOEC","value":"IVA en comercio electrónico"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_GST","value":"Número de contribuyente de bienes y servicios"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_ARN","value":"Número de inscripción australiano"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_IRD","value":"Número de departamento de Hacienda Pública"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_PVA","value":"Contabilidad del IVA diferido"},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipTitle","value":"¿Es necesario mi número de departamento de Hacienda Pública?"},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_eori","value":"EORI del comprador de origen"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_eori","value":"EORI del remitente de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_eori","value":"EORI del importador de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_eori","value":"EORI del exportador de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario de destino"},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_eori","value":"EORI de comprador de destino"},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del comprador de origen?"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del comprador de destino?"},{"key":"globalTaxIdentification_eoriWarningMessage","value":"Para evitar retrasos, proporciona el número de EORI de tu destinatario. Es obligatorio proporcionar un número de EORI para envíos comerciales en virtud de las regulaciones aduaneras de la Unión Europea."},{"key":"lbl_importer_identification_information","value":"Información de identificación del importador"},{"key":"lbl_exporter_identification_information","value":"Información de identificación del exportador"},{"key":"body_suggested_form","value":"A partir del 1 de julio de 2020, el Tratado entre los EE. UU., México y el Canadá (USMCA) sustituye al NAFTA (Tratado de Libre Comercio de América del Norte) para el comercio transfronterizo dentro de la región."},{"key":"identifier_type","value":"Tipo de identificador"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_MX_BR_CO_DO_AR_CR_KR_CN","value":"Al crear este envío, acepto las Tarifas y los Términos y condiciones de servicio de UPS. Consulta y descarga:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_IN_part1","value":"Al crear este envío, acepto las Tarifas y los Términos y condiciones de servicio de UPS, que se pueden ver y descargar en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_IN_part2","value":"que he leído y confirmo mi aceptación por la presente. Confirmo además que no intentaré enviar ningún artículo prohibido por UPS ni ningún artículo regulado por UPS."},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_IN_part3","value":", que he leído y confirmo mi aceptación por la presente."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_KR_part1","value":"Doy mi consentimiento para que: (1) mi información personal indicada anteriormente se utiliza para crear mi envío y liquidar el pago; y (2) UPS utiliza y procesa mi información personal proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_KR_part2","value":"Acepto que si no proporciono la información personal anterior, UPS no podrá cumplir con los fines mencionados anteriormente para mí."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_CN_part1","value":"Entiendo y acepto que, para poder disfrutar de los servicios globales de transporte y logística, UPS tiene que transferir información personal a terceros, incluidas las empresas asociadas a UPS, y\/o proveedores de servicios autorizados por UPS que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de China, y utilizará o procesará de otro modo la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_CN_part2","value":"Acepto que UPS necesita recopilar y utilizar mi información de cuenta financiera solo para los asuntos asociados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_IN_part1","value":"Entiendo y acepto que, al enviar la orden de envío para la obtención de los servicios de transporte y logística globales, UPS puede tener que usar o transferir información personal proporcionada por mí a terceros, incluidas, entre otras, las empresas asociadas a UPS, y\/o proveedores de servicios autorizados por UPS que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de la India, y utilizará o procesará de otro modo la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_IN_part2","value":"que he leído y confirmo mi aceptación por la presente. También acepto que UPS necesita recopilar y utilizar mi información de cuenta financiera para los asuntos asociados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"privacyTermsAndConditions_ups_link","value":"Aviso de privacidad de UPS"},{"key":"vatRegistrationGst_shipTipContent_p2","value":"Si no realizas envíos a una entidad inscrita en {0}, el valor de las mercancías que se envían es inferior o igual a ${2} {1} y eres un proveedor extranjero inscrito en {3}, introduce tu número de registro de {4}. Para evitar que tu envío se vuelva a gravar en el destino, indica también GST pagado para cada artículo si el GST se recogió en el punto de venta."},{"key":"commercial_invoice_label","value":"Imprimir factura comercial"},{"key":"lbl_switching_accounts","value":"Cambiar de cuenta afectará a sus tarifas"},{"key":"lbl_switching_accounts_desc","value":"Para cambiar los números de cuenta es necesario introducir el peso para este envío. Introduce el peso para continuar con este envío."},{"key":"lbl_switching_modal_cancel_btn","value":"Volver a la cuenta GLR"},{"key":"find_a_location","value":"Busca una ubicación"},{"key":"lbl_ups_loc_flyout_sub_header_1","value":"Encuentra un cómodo punto de entrega de UPS para enviar y recoger tus paquetes."},{"key":"lbl_ups_loc_flyout_sub_header_2","value":"Nuestras ubicaciones te ofrecen la posibilidad de realizar tus envíos, embalar tus paquetes y otros servicios para tu negocio, que se adaptan a tu ritmo para ponértelo más fácil."},{"key":"lbl_look_up","value":"Buscar"},{"key":"lbl_directions","value":"Indicaciones"},{"key":"weekDaySun","value":"Dom"},{"key":"weekDayMon","value":"Lun"},{"key":"weekDayTue","value":"Mar"},{"key":"weekDayWed","value":"Mié"},{"key":"weekDayThu","value":"Jue"},{"key":"weekDayFri","value":"Vie"},{"key":"weekDaySat","value":"Sáb"},{"key":"weekDayClosed","value":"Cerrado"},{"key":"package_measurement_over_size","value":"Exc tam."},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_extra_description_countryList2","value":"Restringido: Bebidas alcohólicas, mercancías peligrosas (incluidas baterías de litio), armas de fuego y municiones, tabaco, vaporizadores."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_countryList2","value":"Al enviar mi orden de envío, acepto que UPS, las empresas asociadas a UPS y\/o los proveedores de servicios autorizados por UPS, puedan utilizar o procesar la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part1","value":"Entiendo y acepto que al crear este envío, confirmo que he leído y acepto los Términos y condiciones de servicio de UPS, que se pueden ver y descargar en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part2","value":"Confirmo además que no intentaré enviar ningún artículo prohibido por UPS ni ningún artículo regulado por UPS como se establece en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part3","value":", que he leído y confirmo mi aceptación por la presente."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_ZA_part1","value":"Entiendo y acepto que, al enviar la orden de envío para la obtención y\/o la realización de los servicios de transporte y logística globales, UPS puede tener que usar o transferir información personal proporcionada por mí a terceros, incluidas, entre otras, las empresas asociadas a UPS, y\/o proveedores de servicios autorizados por UPS que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de Sudáfrica, y utilizará o procesará de otro modo la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_ZA_part2","value":"que he leído y confirmo mi aceptación por la presente. También acepto que UPS necesita recopilar y utilizar mi información de cuenta financiera para los asuntos asociados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"complete_international_details","value":"Rellenar detalles internacionales"},{"key":"edit_ioss_header","value":"¿Cuándo debo declarar IOSS con mi envío?"},{"key":"edit_voec_header","value":"¿Cuándo debo declarar VOEC con mi envío?"},{"key":"edit_hmrc_header","value":"¿Cuándo debo declarar HMRC con mi envío?"},{"key":"privacyTermsAndConditions_ups_link_KR_CN","value":"Aviso de privacidad de UPS."},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_description_KR_CN","value":"No intentaré enviar ningún artículo prohibido por UPS ni ningún artículo regulado por UPS sin un contrato expreso por escrito con UPS."},{"key":"placeholder_unit_type","value":"[Tipo de unidad]"},{"key":"placeholder_receiver_name","value":"[Nombre del destinatario]"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shipping_to_business","value":"Enviar a una empresa"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shipping_as_business","value":"Enviar como empresa"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shipping_From_custom_value","value":"Valor de Aduanas de origen"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shipping_to_custom_value","value":"Valor de Aduanas de destino"},{"key":"unit_quantity","value":"Cantidad unitaria"},{"key":"product_weight","value":"Peso del producto"},{"key":"unit_value","value":"Valor unitario"},{"key":"product_description","value":"Descripción del producto"},{"key":"htc_code","value":"Código HTC"},{"key":"Registration_number","value":"Número de registro"},{"key":"high_shipping_content","value":"Este sistema no está configurado para enviar mercancías de gran valor. Selecciona Continuar para procesar tu envío. No te preocupes, guardaremos todos tus datos para que puedas seguir donde lo dejaste."},{"key":"high_shipping_header","value":"¿Enviar mercancías de alto valor?"},{"key":"service_terms_and_conditions_field_level_error","value":"Debes aceptar las Tarifas\/Términos y condiciones del servicio de UPS para completar tu envío"},{"key":"privacy_terms_and_conditions_field_level_error","value":"Debes aceptar las Tarifas\/Términos y condiciones del servicio de UPS para completar tu envío."},{"key":"lbl_globalTaxId_mandatory_err","value":"Se necesita información de cumplimiento."},{"key":"globalLookupContent_importerTaxId_warning","value":"Proporcionar un identificador personal (NIF, DNI, número de EORI, etc.) para el importador permite garantizar que tu envío pase por la aduana con prontitud. Si no dispones de esta información, nos pondremos en contacto con el importador, utilizando la información que has proporcionado."},{"key":"package_measurement_subHead","value":"Cajas de tamaño previo o dimensiones personalizadas: elige la opción que se ajuste a tus necesidades"},{"key":"pracelSize_tab_heading","value":"Tamaño del paquete"},{"key":"pracelSize_tab_subHeading","value":"Sin necesidad de medición: selecciona el tamaño de tu paquete y listo."},{"key":"customDimensions_tab_heading","value":"Dimensiones personalizadas"},{"key":"customDimensions_tab_subHeading","value":"¿Necesitas ayuda para calcular el tamaño de tu paquete?"},{"key":"enter_your_own_dimensions","value":"Introduce tus propias dimensiones a continuación, para el tamaño de paquete sugerido."},{"key":"myPackaging_saved_description","value":"Envía con un paquete guardado o introduce los materiales de embalaje de tu elección."},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_AuthorizationForm","value":"Formulario de autorización"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_CertificateOfOrigin","value":"Formulario de certificado de origen"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_CommercialInvoice","value":"Formulario de factura comercial"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_ExportAccompanyingDocument","value":"Formulario de documento adjunto a la exportación"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_ExportLicense","value":"Formulario de licencia de exportación"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_ImportPermit","value":"Formulario de permiso de importación"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_OneTimeNaftaco","value":"Formulario de naftaco único"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_OtherDocument","value":"Formulario de otro documento"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_PowerOfAttorney","value":"Formulario de poder notarial"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_PackingList","value":"Formulario de lista de bultos"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_EeiDocument","value":"Formulario de documento EEI"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_Declaration","value":"Formulario de declaración"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_ShippersLetterOfInstruction","value":"Formulario de carta de instrucciones del remitente"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_USMCA","value":"USMCA"},{"key":"lbl_formType_CommercialInvoice","value":"Factura Comercial"},{"key":"lbl_formType_PowerOfAttorney","value":"Poder notarial de exportador"},{"key":"lbl_formType_CertificationOfOrigin","value":"Certificación de origen"},{"key":"commercialInvoice_uploadForms_warning_description","value":"Recuerda que: La carga de tu propia factura comercial nos impide identificar documentos adicionales obligatorios o calcular los derechos de aduanas e impuestos."},{"key":"modal_removeFile_Title","value":"¿Seguro que desea eliminar este formulario?"},{"key":"modal_removeFile_Desc","value":"Si continúas, el formulario que has cargado se eliminará."},{"key":"modal_removeFile_Continue","value":"Continua"},{"key":"modal_removeFile_Cancel","value":"Cancelar"},{"key":"modal_informUser_Title","value":"Remove Uploaded Forms?"},{"key":"modal_informUser_Subtitle","value":"Switching accounts will remove any uploaded forms from this shipment."},{"key":"modal_informUser_Confirmation","value":"Are you sure you want to proceed?"},{"key":"modal_informUser_Yes","value":"Sí"},{"key":"modal_informUser_No","value":"No"}]}}]}
[{"key":"AL","value":"Alabama"},{"key":"AK","value":"Alaska"},{"key":"AZ","value":"Arizona"},{"key":"AR","value":"Arkansas"},{"key":"CA","value":"California"},{"key":"CO","value":"Colorado"},{"key":"CT","value":"Connecticut"},{"key":"DE","value":"Delaware"},{"key":"DC","value":"District of Columbia"},{"key":"FL","value":"Florida"},{"key":"GA","value":"Georgia"},{"key":"HI","value":"Hawaii"},{"key":"ID","value":"Idaho"},{"key":"IL","value":"Illinois"},{"key":"IN","value":"Indiana"},{"key":"IA","value":"Iowa"},{"key":"KS","value":"Kansas"},{"key":"KY","value":"Kentucky"},{"key":"LA","value":"Louisiana"},{"key":"ME","value":"Maine"},{"key":"MD","value":"Maryland"},{"key":"MA","value":"Massachusetts"},{"key":"MI","value":"Michigan"},{"key":"MN","value":"Minnesota"},{"key":"MS","value":"Mississippi"},{"key":"MO","value":"Missouri"},{"key":"MT","value":"Montana"},{"key":"NE","value":"Nebraska"},{"key":"NV","value":"Nevada"},{"key":"NH","value":"New Hampshire"},{"key":"NJ","value":"New Jersey"},{"key":"NM","value":"New Mexico"},{"key":"NY","value":"New York"},{"key":"NC","value":"North Carolina"},{"key":"ND","value":"North Dakota"},{"key":"OH","value":"Ohio"},{"key":"OK","value":"Oklahoma"},{"key":"OR","value":"Oregon"},{"key":"PA","value":"Pennsylvania"},{"key":"RI","value":"Rhode Island"},{"key":"SC","value":"South Carolina"},{"key":"SD","value":"South Dakota"},{"key":"TN","value":"Tennessee"},{"key":"TX","value":"Texas"},{"key":"UT","value":"Utah"},{"key":"VT","value":"Vermont"},{"key":"VA","value":"Virginia"},{"key":"WA","value":"Washington"},{"key":"WV","value":"West Virginia"},{"key":"WI","value":"Wisconsin"},{"key":"WY","value":"Wyoming"}]
{"transactionId":"91816610500496949","alternateTransactionId":"17927221469649996","isTransactionIdNew":true,"wasTransactionIdReset":false}
["loc=es_ES"]
{"isInternationalEnabled":true,"vatFiling":true,"globalTaxIdentification":true,"eori":true,"anywhereToAnywhere":true,"polandBillingTaxId":true,"portugalBillingTaxId":true,"spainBillingTaxId":true,"interactiveDescriptionOfGoods":false,"italyBillingTaxId":true,"hungaryBillingTaxId":true,"countryToCountry":true,"smartCrossBorderShipperGuidance":true,"smartCrossBorderCommodityCompliance":true,"estimateDutiesAndTaxes":true,"smartPickup":true,"smartCrossBorderPowerOfAttorney":true,"smartCrossBorderDocuSignPoa":true,"smartCrossBorderDocuSignEforms":true,"smartCrossBorderUsmca":true,"adultSignatureRequired":true,"uploadMyForms":true,"dynamicPricing":true,"puwylo":true,"emailOptIn":true,"simpleRate":false}
false
["SG","AU","NZ","DE","NO","EN","GB","NB","SF","WL","A2","AT","AX","BE","BG","CY","CZ","DK","EE","ES","FI","FR","GR","HO","HR","HU","IC","IE","IT","LT","LU","LV","M3","MT","NL","PL","PT","RO","SE","SI","SK","XC","XL"]
null
[]
{"shippingSupportPrivacyNotice":"/support/shipping-support/legal-terms-conditions/privacy-notice.page"}
[{"country":"US","infrequentDomesticPromo":"","infrequentInternationalPromo":"","myChoiceDomesticPromo":"","myChoiceInfrequentDomesticPromo":"MyCHOICESAVINGSDR","myChoiceInfrequentInternationalPromo":"MyCHOICESAVINGSDR","myChoiceInternationalPromo":""}]
["VI","CA"]
["US","PR"]
["US"]