{"fromPaymentRedirect":false,"paymentRedirectFailed":false,"shipmentConfirmation":null,"pickupConfirmation":null,"transactionInfo":{"id":"30275431359187533","locale":{"language":7,"country":252},"loggedIn":false,"userInfo":{"id":null,"registrationNumber":null,"registrationDate":"0001-01-01T00:00:00","campusShipUser":false,"myChoiceUser":false,"hasUserLevelDiscount":false}},"labelEmailed":null,"usePromo":false,"promo":null,"isMyChoiceUser":false,"hasUserLevelDiscount":false,"userCustomData":null,"preferences":null,"preferencesLoaded":false,"c2CFlow":false,"isEsbsRedirect":false,"docuSignEventType":0}

{"lookupContentGroups":[{"id":"d1_fws_applicationContent","lookupContent":{"lookupContentItems":[{"key":"totalCharges_header","value":"Total de Cargos"},{"key":"progress_bar","value":"Progress Bar"},{"key":"editReaderText","value":"Editar"},{"key":"previous_page","value":"Previous Page"},{"key":"next_page","value":"Next Page"},{"key":"package_type","value":"Tipo de Paquete"},{"key":"service_option","value":"Service Option"},{"key":"cvvToolTipReaderText","value":"CVV Info"},{"key":"scan_the_mobile_barcode","value":"Scan the Mobile Barcode"},{"key":"edit_pickup_fee","value":"Edit [Pickup_Fee]"},{"key":"remove_apartment","value":"Eliminar departamento, suite, unidad, edificio, piso"},{"key":"remove_department","value":"Remove Department, C\/o"},{"key":"edit_service_name","value":"Edit [Service_Name]"},{"key":"labelPopupBlockedModal_printLabels","value":"Obtener Etiquetas"},{"key":"lbl_header_success_banner_docuSign","value":"Signed with DocuSign"},{"key":"lbl_puwylo_title_banner","value":"Continuar Su Envío"},{"key":"lbl_puwylo_banner_text","value":"We noticed you didn’t finish shipping your package! Jump back in and we’ll help get that package where it needs to go."},{"key":"lbl_puwylo_banner_continue","value":"Continuar Enviando"},{"key":"lbl_puwylo_banner_noThanks","value":"No, Gracias"},{"key":"packaging_summary_simpleRate","value":"Simple Rate Box Size:"},{"key":"serviceTile_simpleRate","value":"UPS SIMPLE RATE"},{"key":"totalCharges_simpleRate","value":"UPS SIMPLE RATE"},{"key":"pickup_details_compliance","value":"You need to review your pickup details"},{"key":"pickup_details_review_desc","value":"You need to review your pickup date and time based on the changes you just made."},{"key":"dynamicPricingSummaryDesc","value":"You're saving"},{"key":"myChoiceSavingsDesc","value":"Está ahorrando hasta un 52 % en este envío"},{"key":"myChoiceTermsApply","value":"Sujeto a términos"},{"key":"myChoiceBannerTitle","value":"Gracias por ser miembro de My Choice."},{"key":"accountPickupDetails_yourAccount","value":"Your account"},{"key":"accountPickupDetails_regularPickup","value":"has a regular pickup."},{"key":"scheduledPickupDetails_pickupDetails","value":"Scheduled Pickup Details"},{"key":"smartPickupDetails_scheduleToday","value":"Schedule my pickup for Today"},{"key":"smartPickupDetails_scheduleTomorrow","value":"Schedule my pickup for Tomorrow"},{"key":"smartPickupDetails_scheduleFuture","value":"Schedule my pickup for"},{"key":"scheduled_pickup_compliance","value":"Pickup Account Change"},{"key":"scheduled_pickup_review_desc","value":"You need to review your pickup selection based on the changes you just made."},{"key":"accountPickupDetails_pickupLocation","value":"Ubicación de Recolección:"},{"key":"smartPickup_completeBy","value":"Complete this shipment by"},{"key":"smartPickup_forServiceToday","value":"for pickup service today."},{"key":"smartPickup_beforeCutoff","value":"Select I need to schedule a pickup if you need pickup service today."},{"key":"smartPickup_afterCutoff","value":"Pickup services can no longer be scheduled for today."},{"key":"cusma_title","value":"CUSMA"},{"key":"poa_usmca_recommended_documents_title","value":"Documentos recomendados"},{"key":"poa_usmca_recommended_documents_desc","value":"Si bien estos documentos no son necesarios para completar el envío, puede ahorrarse tiempo proporcionándolos ahora."},{"key":"exporter_poa_title","value":"Poder notarial del exportador"},{"key":"exporter_poa_desc1","value":"Este envío requiere un"},{"key":"exporter_poa_desc2","value":"Formulario de poder notarial del exportador."},{"key":"importer_poa_title","value":"Poder notarial del importador"},{"key":"importer_poa_desc","value":"Este envío también requiere un poder notarial del importador para el despacho de aduanas. Nos comunicaremos con ellos utilizando la información que proporcionó:"},{"key":"document_type_lbl","value":"¿Cómo desea proporcionar este documento?"},{"key":"usmca_title","value":"USMCA"},{"key":"cusmca_title","value":"CUSMA"},{"key":"tmec_title","value":"T-MEC"},{"key":"usmca_certification_of_origin","value":"Certificación de origen"},{"key":"usmca_desc","value":"Es posible que desee proporcionar este documento para reclamar una reducción o la exención de los cargos de importación bajo los términos del"},{"key":"DoNotProvide","value":"No proporcionaré este documento en este momento"},{"key":"AttachMyOwn","value":"Adjuntar el mío al envío"},{"key":"CompleteWithDocuSign","value":"Completar con DocuSign"},{"key":"selecting_an_option_required","value":"Seleccione una opción para continuar."},{"key":"btn_lbl_docuSign","value":"Firmar documentos"},{"key":"note_single_opportunity_docusign","value":"Tenga en cuenta que tiene una oportunidad para firmar estos documentos electrónicamente. No salga de la página DocuSign sin firmar."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_btn_lbl_docuSign","value":"Firmar documentos"},{"key":"productDetails_SmartCrossBorderCommodityGuidance","value":"Para evitar posibles retrasos, agregue más detalles a la descripción. Pruebe algo como:"},{"key":"inadequateCustomsDescription_noExamples","value":"teléfono móvil usado, cafetera casera, camisa de algodón para hombre, etc."},{"key":"shipmentOver_GiftThreshold_Title","value":"Envío por encima del límite del peso de un regalo"},{"key":"shipmentOver_GiftThreshold_Desc","value":"Su envío no es elegible como regalo debido al peso proporcionado para el envío. El propósito del envío se ha actualizado automáticamente a “No aplica ninguno de estos motivos”."},{"key":"shipmentOver_GiftValueThreshold_Title","value":"Envío por encima del límite del valor de un regalo"},{"key":"shipmentOver_GiftValueThreshold_Desc","value":"Su envío no es elegible como regalo debido al valor proporcionado para el envío. El propósito del envío se ha actualizado automáticamente a “No aplica ninguno de estos motivos”."},{"key":"shipmentOver_GiftWeightAndValueThreshold_Title","value":"Shipment Over Gift Value And Weight Threshold"},{"key":"shipmentOver_GiftWeightAndValueThreshold_Desc","value":"Your shipment is not eligible as a gift due to the provided shipment weight and value. The shipment purpose has been automatically updated to \"None of these reasons apply.\""},{"key":"SmartCrossBorderCommodityGuidance","value":"Para evitar posibles retrasos, agregue más detalles a la descripción. Pruebe algo como: [Medias, algodón, para mujer]"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_HelpUsRefineDesc","value":"Ayúdenos a perfeccionar la descripción del producto"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_RefineDesc","value":"Perfeccione la descripción del producto"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_delayWarning","value":"A more specific product description can help with custom clearance."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_BackNavigation","value":"Regresar"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_UpdateDescription","value":"Actualice la descripción"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_SkipNavigation","value":"Omitir"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_NextNavigation","value":"Siguiente"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_SkipAllNavigation","value":"Omitir todo"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_ProductDescUpdated","value":"La descripción ha sido actualizada:"},{"key":"CommercialInvoice_Intl_ReviewProduct_Warning","value":"Atención"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_CustomsDelay","value":"Según los detalles que proporcionó, este envío podría experimentar un retraso en la aduana."},{"key":"Notification_After_Information_Entered_ReviewGuidance","value":"Consulte la guía a continuación. Si su envío requiere documentos adicionales para el despacho de aduanas, puede añadirlos en la sección Otros documentos. Si no lo proporciona ahora, nos pondremos en contacto con usted más adelante, aunque esto podría provocar un retraso en la aduana."},{"key":"Notification_After_Information_Entered_ImportProhibitionP1","value":"La aduana prohíbe que este artículo se importe a"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_ImportProhibitionP2","value":", a menos que se importe a una FTZ para reexportarla a otro país."},{"key":"Notification_After_Information_Entered_GeneralGuidance","value":"This is general guidance provided by artificial intelligence based on the commodity description and\/or Harmonized Tariff Schedule (\"HTS\") code you provided and does not constitute legal advice; there may be other factors that impact whether this guidance applies to your shipment."},{"key":"Notification_After_Information_Entered_NavBack","value":"Regresar"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_NavFwd","value":"Continuar"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_UPSProhibited","value":"UPS tiene prohibido enviar este artículo"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_UPSRecommendation","value":"[Contenido aclaratorio adicional, instrucciones, enlaces, etc.]"},{"key":"Notification_After_Information_Entered_ImportCertificate","value":"Es posible que se requiera un certificado de importación."},{"key":"agent_edit_btn","value":"Agente EditarBtn"},{"key":"close_btn","value":"Cerrar"},{"key":"package_measurements_c2c","value":"Envíe con los materiales de embalaje de su elección"},{"key":"packagingType_UPSPak","value":"UPS Pak"},{"key":"packagingType_UPSTube","value":"UPS Tube"},{"key":"packagingType_CustomerPackaging","value":"CustomerPackaging"},{"key":"packagingType_None","value":"Ninguno"},{"key":"packagingType_UPSLetter","value":"UPS Letter"},{"key":"packagingType_ExpressBox","value":"UPS Express Box"},{"key":"packagingType_ExpressBoxSmall","value":"UPS Express Box (pequeña)"},{"key":"packagingType_ExpressBoxMedium","value":"UPS Express Box (mediana)"},{"key":"packagingType_ExpressBoxLarge","value":"UPS Express Box (grande)"},{"key":"packagingType_UPS25kg","value":"UPS 25 KG Box"},{"key":"packagingType_UPS10kg","value":"UPS 10 KG Box"},{"key":"packagingType_Pallet","value":"Paleta\/Tarima"},{"key":"packagingType_CustomPackaging","value":"CustomPackaging"},{"key":"C2C_ParcelExceedsLimits","value":"Este tamaño de paquete excede los límites"},{"key":"merchandise_description","value":"Descripción de la Mercancía"},{"key":"C2C_ParcelExceedsGetInTouch","value":"Póngase en contacto con nuestros"},{"key":"C2C_ParcelExceedsFreightCargo","value":"Servicios de envío de fletes y carga."},{"key":"C2C_ParcelCustomerService","value":"Con gusto lo ayudarán con este envío."},{"key":"taxesDuties_ErrorEstimateGeneral","value":"No podemos estimar los aranceles e impuestos de aduana de este envío debido a que falta el código tarifario o la descripción o no son válidos."},{"key":"taxesDuties_ErrorEstimatePart1","value":"No podemos estimar los aranceles e impuestos de aduana para"},{"key":"taxesDuties_ErrorEstimatePart2","value":"debido a que el código arancelario y\/o la descripción faltan o no son válidos."},{"key":"taxesDuties_PartialEstimate","value":"Estimación parcial"},{"key":"signatureOptions_adultSignatureRequiredFromRegulatedGoodsShipperMessage","value":"Dado que el envío lo hace con esta cuenta de servicios contractuales, se selecciona automáticamente la opción Firma de adulto requerida para proteger los servicios de entrega de artículos con restricción de edad."},{"key":"guaranteesAndNotices_title","value":"Garantías y Avisos"},{"key":"guaranteesAndNotices_notePart1","value":"Las fechas\/horas de entrega anteriores son estimadas, y no necesariamente garantizadas. Refiérase a"},{"key":"guaranteesAndNotices_notePart2link","value":"Garantías y Avisos"},{"key":"guaranteesAndNotices_notePart3AdditionalInformation","value":"para información adicional."},{"key":"guaranteesAndNotices_dutyTypesMessage","value":"Los tipos de derechos de aduana se brindan solo como referencia y ni el remitente ni ninguna otra persona deben tomarlos como definitivos."},{"key":"guaranteesAndNotices_shippingRatesQuoteEstimates","value":"Por favor tenga en cuenta: La cotización de las tarifas del envío representa costos estimados basados en la información que haya suministrado. Las tarifas del envío cotizadas no incluyen impuestos, aranceles ni cargos aduanales no rutinarios. También podrían aplicarse otros cargos del envío o cargos adicionales. Su cargo del envío final podría variar, dependiendo de las características del remitente y las características de los servicios solicitados y los paquetes que efectivamente hayan sido encargados a UPS. Las tarifas cotizadas aquí se basan en las tarifas publicadas por UPS. Por favor consulte la Guía de UPS correspondiente a su envío para obtener más información. Las tarifas y los servicios podrían variar en los centros de ventas al por menor."},{"key":"guaranteesAndNotices_subjectUPSTariffsToC","value":"Sujeto a las Tarifas\/Términos y Condiciones del Servicio (o los Términos y Condiciones de UPS vigentes en su jurisdicción) (“Términos de UPS”), UPS garantiza la entrega programada de paquetes enviados a través de los servicios de UPS que aparecen en la lista de servicios garantizados, o reembolsará sus cargos de transporte. El servicio garantizado no está disponible en todas las áreas y no se aplica a los paquetes sujetos a un Manejo Adicional, a un cargo adicional por Paquete Sobredimensionado, o que excedan los límites de tamaño\/peso. Los paquetes de UPS Ground pueden retenerse de forma limitada por un día adicional para realizar una entrega consolidada con otros paquetes en la misma ubicación. Los días laborales programados y los horarios de entrega ocasionalmente se ajustan debido a cambios en la distribución y el volumen. El servicio a algunas áreas remotas puede requerir días de entrega adicionales. Para ciertas mercancías y envíos de alto valor puede ser necesario un tiempo en tránsito adicional para el despacho de aduanas. Para obtener horarios de entrega actualizados, disponibilidad del servicio y una descripción de la garantía de servicio de UPS, consulte la Guía de Servicio y Tarifas de UPS o la guía de tarifas y servicios correspondiente a su jurisdicción (“Guía de UPS”)."},{"key":"other_shipments_return_to_previous","value":"Regresar al anterior"},{"key":"other_shipments_return_to_previous_desc","value":"Regresar a la experiencia de envío anterior."},{"key":"ups_store_times","value":"Horarios de servicio de UPS Store"},{"key":"delivery_to_this_location","value":"Entregar en esta ubicación"},{"key":"getLabelInstruction_titleForSecondBullet","value":"Programe una Recolección en ups.com para que un conductor de UPS recolecte todos sus paquetes."},{"key":"saved_packaging","value":"Seleccionar empaque guardado"},{"key":"packageBoxType_standard","value":"Standard"},{"key":"packageBoxType_UPSPackaging","value":"Empaque UPS"},{"key":"myPackaging_header","value":"¿Qué empaque guardado está utilizando?"},{"key":"myPackaging_description","value":"Para una mayor precisión en la selección de precios y servicios, facilite las 4 medidas."},{"key":"packageBoxType_myPackaging","value":"Mi Empaque"},{"key":"closest_collection_point__far_label","value":"Lo sentimos, el punto de recolección UPS más cercano está a más de {0} {1} de distancia de la dirección del destinatario. ¿Qué desea hacer?"},{"key":"lbl_unit_km","value":"km"},{"key":"lbl_unit_mi","value":"mi"},{"key":"mi","value":"mi"},{"key":"select_label","value":"Seleccionar"},{"key":"lbl_NoAccessPoint","value":"No encontramos puntos de acceso en un radio de {0} {1} de su dirección."},{"key":"lbl_show_more_locations","value":"Mostrar más ubicaciones"},{"key":"lbl_gnifc","value":"¿Todo el contenido de este paquete es de libre circulación?"},{"key":"gnifc_tooltip_header","value":"¿Mercancía de libre circulación?"},{"key":"gnifc_tooltip_message1","value":"La mercancía procedente de o importada en la Unión Europea se considera de libre circulación y está exenta de aranceles de importación cuando se desplaza dentro de la región."},{"key":"gnifc_tooltip_message2","value":"Las mercancías que ingresan o regresan a la UE de otra parte deben ser procesadas para la importación para ser liberadas a la libre circulación."},{"key":"payPal_Connected_Status","value":"Conectado"},{"key":"welcome_title_message","value":"Pruebe nuestra experiencia de envío simplificada"},{"key":"welcome_ship_confidently_p1","value":"Envíe con confianza. Optimizamos el proceso y añadimos indicaciones útiles que le guiarán en cada paso del camino."},{"key":"welcome_ship_confidently_p2","value":"Si sus necesidades de envío son únicas, la experiencia de envío anterior puede ser más adecuada. Los ejemplos incluyen:"},{"key":"welcome_multiple_packages","value":"Múltiples paquetes"},{"key":"welcome_multiple_packages_text","value":"en un solo envío"},{"key":"welcome_print_labels","value":"imprimir etiquetas"},{"key":"welcome_dangerous_goods","value":"Artículos Peligrosos"},{"key":"welcome_dangerous_goods_text","value":"(p. ej., aerosoles)"},{"key":"welcome_cash_on_delivery","value":"Pago contra entrega"},{"key":"welcome_COD","value":"(COD)"},{"key":"welcome_end_message","value":"Dado que la mayoría de los envíos no pertenecen a estas categorías, la experiencia simplificada es una solución ideal para usted."},{"key":"welcome_thermal_printer","value":"Impresora Térmica"},{"key":"welcome_thermal_printer_text","value":"Usando un"},{"key":"agentEdit_nickname","value":"Alias de la dirección"},{"key":"agentEdit_saveChanges","value":"Guardar los cambios a esta dirección."},{"key":"agentEdit_saveAddress","value":"Guardar esta dirección."},{"key":"packageDetails_header","value":"Detalles del Paquete"},{"key":"additionalOptions_adultSignatureTitle_Description","value":"Verificaremos que el destinatario sea un adulto antes de obtener una firma y entregar el paquete."},{"key":"additionalOptions_SignatureTitle_Description","value":"Obtendremos una firma antes de entregar su paquete."},{"key":"additionalOptions_caronNeutralTitle_Description","value":"Su contribución se utilizará para respaldar proyectos de compensación de carbono verificados en todo el mundo."},{"key":"enter_new_address_lbl","value":"Ingrese una Nueva Dirección"},{"key":"other_shipments_shipping_history","value":"Mis envíos anteriores"},{"key":"other_shipments_shipping_history_desc","value":"Vuelva a enviar, obtenga etiquetas o códigos de barras, o anule envíos."},{"key":"other_shipments_shipping_history_cta","value":"Ver historial de envíos"},{"key":"other_shipments_create_returns","value":"Crear un Envío de Retorno"},{"key":"other_shipments_create_returns_desc","value":"Cree etiquetas de devolución para sus clientes."},{"key":"other_shipments_imports_control","value":"Crear una Importación"},{"key":"other_shipments_imports_control_desc","value":"Controle plenamente sus importaciones al generarlas usted mismo\/a."},{"key":"other_shipments_imports_control_cta","value":"Administrar importaciones"},{"key":"other_shipments_shipping_history_content","value":"(También puede…)"},{"key":"other_shipments","value":"Administrar Envíos"},{"key":"lbl_weightUOM","value":"Unidades"},{"key":"shipping_summarynote","value":"Vuelva aquí después de que ingrese más información"},{"key":"associateAccount_label","value":"Conectar mi cuenta de envío de UPS para aplicar descuentos"},{"key":"confirmationHeader_trackingNumber","value":"Número de Rastreo:"},{"key":"confirmationHeader_pickupForLabel","value":"Recolección programada para"},{"key":"declared_value_high_value_two","value":"Ubicación con personal de UPS"},{"key":"create_shipment_header","value":"Crear un envío"},{"key":"optional_fields_description","value":"Indica un campo obligatorio"},{"key":"dropoff_Description","value":"Deposite su paquete en cualquier ubicación de envío UPS autorizada. Si no puede imprimir y adherir su etiqueta, deberá entregarlo en una ubicación con personal."},{"key":"updateContact_popupDescription","value":"Para programar una recolección debe proporcionar un nombre de contacto del expedidor."},{"key":"updateShipment_Popup_Title","value":"El nombre y el número de teléfono de contacto son obligatorios"},{"key":"serviceTile_time","value":"Antes de {0}"},{"key":"serviceTile_endOfDay","value":"Final del Día (EOD)"},{"key":"updateContact_popupTitle","value":"El nombre de contacto es obligatorio"},{"key":"edit_package_details","value":"Editar detalles de embalaje"},{"key":"edit_receiver_details","value":"Destinatario: Editar detalles"},{"key":"edit_shipper_details","value":"Editar detalles del expedidor"},{"key":"edit_shipping_additionalDetails","value":"Editar detalles adicionales"},{"key":"prohibited_items_link","value":"Ver lista de artículos prohibidos"},{"key":"restricted_goods_error","value":"La descripción indicada contiene un artículo prohibido. Elimine el artículo del envío y consulte la lista de artículos prohibidos para obtener información adicional"},{"key":"shipment_Description_Details","value":"No se preocupe, esto no aparecerá en su etiqueta."},{"key":"shipment_Description_Header","value":"¿Qué va a enviar?"},{"key":"shipment_Description","value":"Contenido del Paquete"},{"key":"receipt_highValue_specialInstructions","value":"Instrucciones Especiales"},{"key":"receipt_highValue_declaredValueInstructions","value":"El valor declarado que ingresó requiere que realice el procedimiento especial que aparece abajo:"},{"key":"receipt_highValue_upsCustomer","value":"Cliente de UPS:"},{"key":"receipt_highValue_giveToDriver","value":"1. Debe entregar este paquete a un Conductor de UPS o a un representante del Centro de Atención al Cliente UPS. The UPS Store, otros comerciante al por menor externos (incluyendo los Centros de Envío Autorizados) y los Buzones de UPS no son ubicaciones UPS aceptables para este paquete. Consulte las Tarifas y los Términos y Condiciones del Servicio de UPS en www.ups.com para conocer los límites de responsabilidad, los valores máximos declarados y otros términos de servicio de UPS."},{"key":"receipt_highValue_twoCopies","value":"2. Se imprimirán dos copias de este recibo junto con su(s) etiqueta(s). Proporcione una copia a UPS y asegúrese de que el Conductor de UPS o un representante del Centro de Atención al Cliente UPS firme y le devuelva la otra copia. La copia firmada de este recibo es el comprobante de que UPS aceptó el (los) paquete(s) y se le pedirá para hacer un reclamo."},{"key":"receipt_highValue_driverOrRepresentative","value":"Conductor de UPS o Representante del Centro de Atención al Cliente UPS:"},{"key":"receipt_highValue_scanPackages","value":"Revise el (los) paquete(s) y firme una copia de este recibo y devuélvala al cliente. La segunda copia de este recibo debe acompañar al (los) paquete(s)."},{"key":"receipt_highValue_receivedAndScanned","value":"Recibido y Escaneado por (Imprimir)"},{"key":"receipt_highValue_signature","value":"Firma"},{"key":"receipt_highValue_date","value":"Fecha"},{"key":"save","value":"Guardar"},{"key":"updateShipment_Popup_Description","value":"Para crear un envío UPS Next Day Air Early, debe proporcionar un nombre de contacto y un número de teléfono para el destinatario."},{"key":"cancel_Changes","value":"Cancelar Cambios"},{"key":"continue","value":"Continuar"},{"key":"additionalOptions_additionalHandlingTitle","value":"Añadir manipulación adicional"},{"key":"pickupDetailsEdit_pickupPastCutoff","value":"Si necesita la entrega al día siguiente, deberá depositar su paquete en una ubicación UPS."},{"key":"additionalOptions_additionalHandlingDescription","value":"Es posible que se aplique un cargo por Manejo Adicional si su envío requiere manipulación especial, como se establece en nuestros Términos y Condiciones de Servicio\/Transporte de UPS."},{"key":"pickupDetailsEdit_tag","value":"Si necesita la entrega al día siguiente, deberá depositar su paquete en una ubicación UPS."},{"key":"totalCharges_additionalHandlingCharges","value":"Cargos de Manejo Adicionales"},{"key":"totalCharges_carbonNeutral_Charges","value":"Cargos por neutralización de emisiones de carbono"},{"key":"totalCharges_delivery_Confirmation","value":"Cargos por confirmación de entrega"},{"key":"declaredValue_additional_charges","value":"Protección de paquetes"},{"key":"saturday_Delivery","value":"Cargo por entrega sabatina"},{"key":"agentEdit_contactName","value":"Nombre del Contacto"},{"key":"promoCode_Text_Term","value":"Ver Detalles de la Promoción"},{"key":"welcome_MultipleParcels","value":"Múltiples paquetes"},{"key":"welcome_RegulatedGoods","value":"Mercancía regulada"},{"key":"welcome_Alcohol","value":"Alcohol"},{"key":"welcome_to","value":"a"},{"key":"lbl_vatId","value":"ID de IVA"},{"key":"lbl_nifId","value":"ID de NIF"},{"key":"vatId_info","value":"Si no proporciona una ID de IVA, le enviaremos una factura de consumo."},{"key":"vatId_label","value":"ID de IVA"},{"key":"business","value":"Negocios"},{"key":"consumer","value":"Consumidor"},{"key":"government","value":"Gobierno"},{"key":"taxId_header_italy","value":"Información de cumplimiento italiana"},{"key":"taxId_title","value":"¿Cuál es el número de identificación fiscal del destinatario?"},{"key":"taxId_info_italy","value":"Seleccione el tipo de identificación fiscal del destinatario y luego ingrese el número\/valor."},{"key":"taxIdTypeCode_label","value":"Tipo de NIF"},{"key":"taxIdentificationNumber_label","value":"Número de identificación fiscal"},{"key":"certifiedPecEmail_label","value":"Correo electrónico certificado (PEC)"},{"key":"sdiSystemCode_label","value":"Código de sistema de intercambio (SDI)"},{"key":"taxId_header_poland","value":"Información de cumplimiento polaca"},{"key":"taxId_header_hungary","value":"Información de cumplimiento húngara"},{"key":"taxId_title_poland","value":"Estoy enviando como:"},{"key":"EU_format_title","value":"Identificación fiscal en formato UE"},{"key":"EU_format_poland","value":"PL"},{"key":"vatId_label_common","value":"ID de IVA comercial"},{"key":"pfc_label","value":"Código fiscal personal"},{"key":"taxid_country_or_territory","value":"NIF del país o territorio"},{"key":"your_registered_permanent_residence","value":"Su residencia permanente registrada"},{"key":"EU_format_hungary","value":"HU"},{"key":"lbl_taxId_example_poland","value":"Ej.: 1234567890"},{"key":"lbl_taxId_example_hungary","value":"Ej.: 12345678-1-12"},{"key":"taxId_header_spain","value":"Número de Identificación de Factura"},{"key":"taxId_title_spain","value":"¿Es usted residente de España?"},{"key":"vatId_label_spain","value":"ID de IVA (identificación fiscal del impuesto al valor agregado)"},{"key":"nif_label","value":"ID de NIF (NIF Personal)"},{"key":"Welcome_to_Simplified_shipping","value":"Descubra la facilidad de los envíos simplificados"},{"key":"agentEdit_shippingToNotification","value":"Enviar notificaciones de envío a este correo electrónico"},{"key":"welcome_advance","value":"experiencia de envío clásica aquí."},{"key":"welcome_JustHeadsUp","value":"Aviso: si está enviando alguno de los siguientes artículos, deberá continuar con nuestra"},{"key":"welcome_shipAdvance","value":"Ir a la experiencia anterior"},{"key":"welcome_createShipment","value":"Crear Envío"},{"key":"voidShipmentConfirmationModal_headingClose","value":"Cerrar"},{"key":"voidShipmentConfirmationModal_result","value":"Su pago ha sido cancelado."},{"key":"voidShipmentModal_heading","value":"¿Está seguro de que desea anular este envío?"},{"key":"voidShipmentModal_headingYes","value":"Sí"},{"key":"voidShipmentModal_headingNo","value":"No"},{"key":"voidShipmentModal_warning","value":"Si continúa, cancelaremos este envío."},{"key":"voidShipmentConfirmationModal_heading","value":"Envío Cancelado"},{"key":"voidShipmentAlreadyVoidedModal_headingClose","value":"Cerrar"},{"key":"voidShipmentAlreadyVoidedModal_heading","value":"Cancelar Envío Fallido"},{"key":"voidShipmentFailureModal_headingClose","value":"Cerrar"},{"key":"voidShipmentFailureModal_heading","value":"Cancelar Envío Fallido"},{"key":"voidShipmentFailureModal_result","value":"Este envío no puede anularse. Puede estar completo o estar en tránsito."},{"key":"voidShipmentAlreadyVoidedModal_result","value":"Este envío ya ha sido cancelado."},{"key":"genText_Open_In_NewWindow","value":"Abrir el enlace en otra ventana."},{"key":"shipping_details","value":"Detalles del Envío"},{"key":"service_selection","value":"Selección de Servicio"},{"key":"additional_details","value":"Detalles Adicionales"},{"key":"payment","value":"Pago"},{"key":"select_Service","value":"Seleccione un Servicio"},{"key":"complete_Details","value":"Completar detalles adicionales"},{"key":"complete_Payment","value":"Completar pago"},{"key":"final_Step","value":"Pagar y obtener etiqueta"},{"key":"confirmation_title","value":"Confirmación"},{"key":"nonStandardPackaging_packMeasurements","value":"Para una mayor precisión en la selección de precios y servicios, facilite las 4 medidas."},{"key":"packageTypes_packagingType","value":"Mantenga bajos sus gastos de envío utilizando embalaje del tamaño adecuado."},{"key":"packageTypes_packagingTips","value":"Contenido sobre cómo ahorrar dinero utilizando cajas\/empaques del tamaño adecuado."},{"key":"nonStandardPackaging_packMeasurements","value":"Para una mayor precisión en la selección de precios y servicios, facilite las 4 medidas."},{"key":"nonStandardPackaging_measurementsTips","value":"Pésese usted misma con su paquete y luego pésese solo usted en una báscula en casa. Utilice una regla u otro artículo de tamaño estándar, como una hoja de cuaderno."},{"key":"upsPackaging_packagingUPS","value":"UPS proporciona embalaje para los envíos aéreos. Si todavía no dispone de un embalaje UPS Express, deberá seleccionar otro tipo de embalaje."},{"key":"upsPackaging_branded","value":"Opciones de embalaje de marca UPS."},{"key":"additionalDetails_enterdescription","value":"Ingrese una descripción"},{"key":"navigationButton_back","value":"Regresar"},{"key":"pageErrors_correctErrors","value":"Corrija los siguientes {0} errores:"},{"key":"serviceSelection_enterService","value":"Ingrese el servicio"},{"key":"serviceSelection_service","value":"Servicio"},{"key":"nonstandardPackaging_plasticBag","value":"Bolsa de plástico"},{"key":"nonstandardPackaging_wooden","value":"Caja de empaque de madera o metal"},{"key":"nonstandardPackaging_tires","value":"Neumáticos\/otros artículos sin embalar aprobados"},{"key":"nonstandardPackaging_packageMeasurements","value":"¿Qué medidas tiene su paquete?"},{"key":"packageTypes_typeOfPackaging","value":"¿Qué tipo de embalaje está usando?"},{"key":"packageTypes_showPackagingTips","value":"Consejos de empaque"},{"key":"packageTypes_packagingReminder","value":"Recordatorio de embalaje"},{"key":"packageTypes_packagingReminderInfo","value":"Es responsabilidad del Expedidor asegurar que se utilice el embalaje adecuado y que el contenido esté empacado de forma correcta y segura, envuelto y acolchado para su transporte."},{"key":"standardPackaging_subtext","value":"Envíe con los materiales de embalaje de su elección."},{"key":"standardPackaging_inputText","value":"Mi envío está sin empacar o en caja de empaque."},{"key":"standardPackaging_measurementTipHeader","value":"¿Y si no sé qué medidas tiene mi paquete?"},{"key":"standardPackaging_measurementTipInfo","value":"Hágalo lo mejor que pueda. Para pesar su paquete puede usar una báscula de baño o de cocina. Para determinar las dimensiones, utilice una hoja de papel como guía para medir su paquete. Si sus medidas no son precisas, podemos facturarle según las medidas que nosotros tomemos."},{"key":"standardPackaging_corrugatedCardboard","value":"Caja de cartón corrugado"},{"key":"standardPackaging_envelope","value":"Sobre, paquete blando o bolsa de polietileno"},{"key":"standardPackaging_otherExamples","value":"Otros ejemplos"},{"key":"standardPackaging_packMeasurements","value":"¿Qué medidas tiene su paquete?"},{"key":"standardPackaging_measurementTips","value":"Consejos de medición"},{"key":"packaging_packaging","value":"Empaque"},{"key":"packagingEdit_weight","value":"Peso"},{"key":"packagingEdit_length","value":"Largo"},{"key":"packagingEdit_width","value":"Ancho"},{"key":"packagingEdit_height","value":"Altura"},{"key":"packagingEdit_updatePackaging","value":"Actualizar embalaje"},{"key":"packagingEdit_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"totalCharges_pickupCharges","value":"Cargos por recolección"},{"key":"totalCharges_remove","value":"Eliminar"},{"key":"agentEdit_company","value":"Nombre completo o nombre de la empresa:"},{"key":"txt_with_promo_code","value":"(Con código de promoción)"},{"key":"agentEdit_contact","value":"Contacto"},{"key":"agentEdit_email","value":"Correo Electrónico"},{"key":"agentEdit_phone","value":"Teléfono"},{"key":"agentEdit_edit","value":"Editar"},{"key":"agentEdit_apartment","value":"Añadir departamento, suite, unidad, edificio, piso, etc."},{"key":"agentEdit_apartmentOptional","value":"Departamento, suite, unidad, edificio, piso, etc."},{"key":"agentEdit_address","value":"Dirección Física"},{"key":"agentEdit_addressLine1Exceeds","value":"La dirección excede el límite de caracteres. Los caracteres sobrantes se pasarán a Departamento"},{"key":"agentEdit_dept","value":"Departamento, c\/o, etc."},{"key":"agentEdit_deptOptional","value":"Departamento, c\/o, etc."},{"key":"agentEdit_city","value":"Ciudad"},{"key":"agentEdit_state","value":"Estado"},{"key":"CardType_state","value":"Tipo de tarjeta"},{"key":"agentEdit_zipCode","value":"Código Postal"},{"key":"agentEdit_update","value":"Guardar"},{"key":"agentEdit_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"agentEdit_shippingNotification","value":"Quiero recibir un correo electrónico cada vez que cambie el estado de mi paquete"},{"key":"summaryHeader_shipperDetails","value":"Detalles del expedidor"},{"key":"summaryHeader_receiverDetails","value":"Destinatario: Detalles"},{"key":"summaryHeader_billingDetails","value":"Detalles de facturación"},{"key":"summaryHeader_shipperFrom","value":"Enviar desde"},{"key":"summaryHeader_shipperTo","value":"Enviar a"},{"key":"summaryHeader_billing","value":"Dirección de Facturación"},{"key":"sessionExpirationModal_warning","value":"Seleccione Aceptar para continuar su envío. Su sesión terminará en {0}."},{"key":"sessionExpirationModal_expiredTitle","value":"Tiempo de espera agotado"},{"key":"sessionExpirationModal_expiringTitle","value":"¿Todavía está ahí?"},{"key":"sessionExpirationModal_expired_message","value":"Su sesión de envío ha expirado."},{"key":"sessionExpirationModal_update","value":"OK"},{"key":"sessionExpirationModal_expiredUpdate","value":"Cerrar"},{"key":"pickup_Details","value":"Detalles de la Recolección"},{"key":"pickupdetails_Edit","value":"Editar"},{"key":"pickupdetails_Between","value":"Entre"},{"key":"shipping_summary","value":"Resumen de Envío"},{"key":"view_shipping_summary","value":"Ver el resumen del envío"},{"key":"btn_lbl_create_product","value":"Crear Factura Comercial"},{"key":"btn_save","value":"Guardar Cambios"},{"key":"pickupdropoffselection_PackageTitle","value":"Recolección o depósito"},{"key":"pickupdropoffselection_PackageDesc","value":"Díganos si piensa traernos el paquete o si necesita que vayamos a usted."},{"key":"pickupdetails_and","value":"y"},{"key":"pickupDetailsEdit_updatePickupDetails","value":"Actualizar detalles de recolección"},{"key":"pickupDetailsEdit_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"pickupDetailsEdit_latestPickupTime","value":"Última Hora de Recolección"},{"key":"pickupDetailsEdit_earliestPickupTime","value":"Primera Hora de Recolección:"},{"key":"pickupDetailsEdit_location","value":"Ubicación de recolección"},{"key":"pickupDetailsEdit_pickupDate","value":"Fecha de Recolección"},{"key":"dropoff_DropoffDate","value":"Fecha de depósito estimada"},{"key":"dropoff_SchedulePickup","value":"Programar una recolección"},{"key":"dropoff_StoreHours","value":"Horario de la tienda"},{"key":"dropoff_StoreHoursTo","value":"a"},{"key":"dropoff_Header","value":"¿Cuándo tiene previsto depositarlo?"},{"key":"dropoff_FindAnotherLocation","value":"Buscar Ubicación"},{"key":"edit","value":"Editar"},{"key":"update","value":"Actualizar"},{"key":"cancel","value":"Cancelar"},{"key":"serviceType_RecommendedServices_Label","value":"Servicios Recomendados"},{"key":"serviceType_allServices","value":"Todos los servicios de envío"},{"key":"serviceType_lowestCost","value":"EL COSTO MÁS BAJO"},{"key":"serviceType_speedyDelivery","value":"MÁS RÁPIDO"},{"key":"serviceType_balanced","value":"EQUILIBRADO"},{"key":"serviceType_question","value":"¿Cuándo quiere que llegue a su destino?"},{"key":"serviceType_recommendedService_note","value":"Seleccione uno de nuestros servicios recomendados a continuación o consulte todos nuestros servicios de envío para ver la lista completa."},{"key":"back","value":"Regresar"},{"key":"serviceSelection_note","value":"Las siguientes fechas y horas de entrega se basan en una fecha de envío estimada de"},{"key":"note","value":"Nota:"},{"key":"allServices_arrivalTime","value":"Antes de {0}"},{"key":"navigation_active","value":"Activo"},{"key":"navigation_completed","value":"Completado"},{"key":"creditOrDebit_cardNumber","value":"Número de Tarjeta"},{"key":"creditOrDebit_expirationDate","value":"Fecha de Vencimiento"},{"key":"creditOrDebit_cvv","value":"CVV "},{"key":"creditOrDebit_cvvtitle","value":"¿Dónde está el CVV?"},{"key":"creditOrDebit_cardholderName","value":"Nombre del titular"},{"key":"myAccount_shipmentCharged","value":"Envíe ahora, pague después. Si elige esta opción, recibirá una factura."},{"key":"myAccount_shipmentAccount","value":"Cuenta de envío"},{"key":"paymentMenu_creditOrDebit","value":"Tarjeta de Crédito o Débito"},{"key":"paymentMenu_myAccount","value":"Mi cuenta"},{"key":"paymentMenu_billSomeoneElse","value":"Facturar a Alguien Más "},{"key":"paymentMenu_otherMethods","value":"Otros métodos"},{"key":"payment_title","value":"Método de Pago"},{"key":"billingAddress_titleQuestion","value":"¿Cuál es su dirección de facturación?"},{"key":"billingAddress_sameAddress","value":"La dirección de facturación es la misma que la dirección de envío"},{"key":"billingAddress_enterNewAddress","value":"Ingrese una nueva dirección"},{"key":"totalCharges_serviceName","value":"Servicio"},{"key":"serviceLevel_AccessPointEconomy","value":"UPS Access Point Economy"},{"key":"serviceLevel_Expedited","value":"UPS Expedited"},{"key":"serviceLevel_Express","value":"UPS Express"},{"key":"serviceLevel_Express1200","value":"UPS Express 12:00"},{"key":"ci_EstimatedTaxesDutiesFees","value":"Aranceles, impuestos y cargos estimados:"},{"key":"ci_ViewEstimateDetails","value":"Ver detalles de la estimación"},{"key":"ci_chargedOnDeliveryMsg","value":"se cargarán los aranceles e impuestos al momento de la entrega y se le notificará de los cargos finales con anticipación, apenas lo determine la aduana."},{"key":"taxesDuties_ValueAddedTax","value":"Impuesto al Valor Agregado (IVA)"},{"key":"taxesDuties_Duties","value":"Derechos de Aduana"},{"key":"taxesDuties_OtherTaxesAndFees","value":"Otros Impuestos y Tarifas"},{"key":"taxesDuties_Subtotal","value":"Subtotal"},{"key":"taxesDuties_AdditionalTaxesAndFees","value":"Impuestos y cargos adicionales"},{"key":"taxesDuties_ShipmentLevelTaxesAndFees","value":"Impuestos y cargos a nivel de envío"},{"key":"taxesDuties_BrokerageFees","value":"Cargos por corretaje"},{"key":"taxesDuties_TotalEstimate","value":"Total estimado"},{"key":"taxesDuties_FinalCostsDisclaimer","value":"La aduana determina el costo final."},{"key":"taxesDuties_EstimateDetails","value":"Detalles de la estimación"},{"key":"taxesDuties_Description","value":"Las estimaciones de aranceles e impuestos se calculan utilizando los valores que proporcionó para cada artículo."},{"key":"taxesDuties_ErrorEstimate","value":"No se puede calcular debido a que el código arancelario y\/o la descripción faltan o no son válidos."},{"key":"serviceLevel_ExpressEarly","value":"UPS Express Early"},{"key":"serviceLevel_ExpressPlus","value":"UPS Express Plus"},{"key":"serviceLevel_ExpressSaver","value":"UPS Express Saver"},{"key":"serviceLevel_Ground","value":"UPS Ground"},{"key":"serviceLevel_HeavyGoods","value":"UPS Heavy Goods"},{"key":"serviceLevel_NextDayAir","value":"UPS Next Day Air"},{"key":"serviceLevel_NextDayAirEarly","value":"UPS Next Day Air Early"},{"key":"serviceLevel_NextDayAirSaver","value":"UPS Next Day Air Saver"},{"key":"serviceLevel_SecondDayAir","value":"UPS 2nd Day Air"},{"key":"serviceLevel_SecondDayAirAm","value":"UPS 2nd Day Air A. M."},{"key":"serviceLevel_Standard","value":"UPS Standard"},{"key":"serviceLevel_ThreeDaySelect","value":"UPS 3 Day Select"},{"key":"serviceLevel_TodayDedicatedCourrier","value":"UPS Today Dedicated Courier"},{"key":"serviceLevel_TodayExpress","value":"UPS Today Express"},{"key":"serviceLevel_TodayExpressSaver","value":"UPS Today Express Saver"},{"key":"serviceLevel_TodayStandard","value":"UPS Today Standard"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpedited","value":"UPS Worldwide Expedited"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpress","value":"UPS Worldwide Express"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpressFreight","value":"UPS Worldwide Express Freight"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpressFreightMidday","value":"UPS Worldwide Express Freight Midday"},{"key":"serviceLevel_WorldwideExpressPlus","value":"UPS Worldwide Express Plus"},{"key":"serviceLevel_WorldwideSaver","value":"Servicio UPS Worldwide Saver"},{"key":"serviceLevel_WorldwideEconomyPostal","value":"UPS Worldwide Economy, Postal"},{"key":"serviceLevel_WorldwideEconomyParcel","value":"Paquete de UPS Worldwide Economy"},{"key":"serviceLevel_EconomyPostal","value":"UPS Economy, Postal"},{"key":"serviceLevel_EconomyParcel","value":"UPS Economy, Paquete"},{"key":"serviceLevel_SurePostLessThan1LB","value":"UPS Sure Post, menos de 1 lb (0.45 kg)"},{"key":"serviceLevel_SurePost1LBorGreater","value":"UPS Sure Post, 1 lb (0.45 kg) o más"},{"key":"serviceLevel_SurePostBoundPrintedMatter","value":"UPS Sure Post, material impreso encuadernado"},{"key":"serviceLevel_SurePostMediaMail","value":"UPS Sure Post, correo multimedia"},{"key":"packaging_summary_letter_label","value":"UPS Letter"},{"key":"agentEdit_enterNewAddress","value":"Mis Direcciones"},{"key":"agentEdit_savedAddresses","value":"Direcciones Guardadas"},{"key":"agentEdit_shippingAddress","value":"Dirección de Envío "},{"key":"agentEdit_deliveryAddress","value":"Dirección de Entrega"},{"key":"confirmationPage_pickupRequestNumber","value":"Número de Solicitud de Recolección:"},{"key":"edit_shipping_service","value":"Editar servicio de envío"},{"key":"addressClassfication_title","value":"¿Es este un domicilio particular?"},{"key":"addressClassfication_header_title","value":"No pudimos determinar si la dirección facilitada es residencial o comercial."},{"key":"addressClassfication_checkbox","value":"Este es un domicilio particular."},{"key":"addressClassfication_continue_button","value":"Continuar"},{"key":"edit_shipping_pickup","value":"Editar detalles de recolección"},{"key":"edit_shipping_dropOff","value":"Editar detalles de depósito"},{"key":"dropOff","value":"Centros de Envío"},{"key":"pickup_Header","value":"¿Cuándo necesita que vayamos a buscarlo?"},{"key":"pickup_Description","value":"Si el conductor puede acceder a su Punto de Recolección, usted no tiene que estar presente cuando llegue. Los paquetes deben estar etiquetados para el servicio de recolección."},{"key":"optional","value":"(Opcional)"},{"key":"asterisk","value":"*"},{"key":"additionalOptions_adultSignatureTitle","value":"Se requiere la firma de un adulto"},{"key":"declared_value_header","value":"Protección contra pérdida y daños"},{"key":"additionalOptions_adultSignatureDescription","value":"Verificaremos que el destinatario sea un adulto antes de recoger una firma y entregar su paquete."},{"key":"declared_value_description","value":"Estamos cubriendo hasta USD 100 sin cargo alguno. Ingrese el valor de este envío a continuación si desea adquirir protección adicional."},{"key":"additionalOptions_SignatureTitle","value":"Requerir una firma"},{"key":"declared_value_text_description","value":"Valor total del paquete"},{"key":"additionalOptions_SignatureDescription","value":"Recogeremos una firma antes de entregar su paquete."},{"key":"optional_key","value":"(opcional)"},{"key":"additionalOptions_caronNeutralTitle","value":"Compensar mi huella de carbono"},{"key":"declared_value_checkbox_description","value":"Estoy enviando algo frágil. (opcional)"},{"key":"additionalOptions_caronNeutralDescription","value":"Nuestra opción de neutralización de emisiones de carbono apoya proyectos que compensan las emisiones del transporte del envío."},{"key":"declared_value_button_description","value":"Proteja el valor de su paquete"},{"key":"package_protection_details_caption","value":"¿Cómo puedo proteger el valor de mi envío?"},{"key":"package_protection_details_description","value":"El envío debe estar correctamente embalado y seguro para su transporte. Es responsabilidad del expedidor utilizar materiales de embalaje nuevos o casi nuevos. Los artículos frágiles deben envolverse para su protección."},{"key":"package_protection_fragile_description","value":"Cómo empaca su mercancía frágil es importante. Los daños causados por embalaje, amortiguación, o protección insuficientes no están cubiertos."},{"key":"package_protection_fragile_option_one","value":"Envuelva cada artículo individualmente."},{"key":"package_protection_fragile_option_two","value":"Utilice al menos 2 pulgadas de protección en todos los lados."},{"key":"package_protection_fragile_option_three","value":"Colóquelo a una distancia mínima de 2 pulgadas de las paredes de la caja."},{"key":"declared_value_additional_protection_text","value":"¿Desea adquirir protección adicional?"},{"key":"yes","value":"Sí"},{"key":"no","value":"No"},{"key":"update","value":"Actualizar"},{"key":"cancel","value":"Cancelar"},{"key":"total_package-Value","value":"Cargos totales del paquete"},{"key":"pickup_charges","value":"Cargos por recolección"},{"key":"declared_value_high_value_one","value":"Este paquete requiere un informe de alto valor y debe entregarse en una"},{"key":"declared_value_high_value_three","value":". No puede depositarse en una The UPS Store ni en ninguna otra ubicación afiliada (CVS, Staples, AutoZone)."},{"key":"referenceNumber_header","value":"¿Quiere dar a su paquete un alias o número de referencia?"},{"key":"referenceNumber_description","value":"Esto aparecerá en la etiqueta."},{"key":"referenceNumber_phrase","value":"Frase\/Número"},{"key":"totalCharges_additional_charges","value":"Cargos Adicionales"},{"key":"additionOptionsEdit_Title","value":"Opciones del Envío"},{"key":"pickupDetailsEdit_description","value":"Si el conductor puede acceder a su Punto de Recolección, usted no tiene que estar presente cuando llegue. Los paquetes deben estar etiquetados para el servicio de recolección."},{"key":"pickupLocation_none","value":"Ninguno"},{"key":"pickupLocation_frontDoor","value":"Puerta Principal"},{"key":"pickupLocation_backDoor","value":"Puerta Trasera"},{"key":"pickupLocation_sideDoor","value":"Puerta Lateral"},{"key":"pickupLocation_shipping","value":"Envío"},{"key":"pickupLocation_receiving","value":"Recibiendo"},{"key":"pickupLocation_office","value":"Oficina"},{"key":"pickupLocation_upstairs","value":"Piso de Arriba"},{"key":"pickupLocation_downstairs","value":"Piso de Abajo"},{"key":"pickupLocation_guardHouse","value":"Caseta de seguridad"},{"key":"pickupLocation_thirdParty","value":"Tercero"},{"key":"pickupLocation_warehouse","value":"Bodega"},{"key":"pickupLocation_mailRoom","value":"Sala de Correos"},{"key":"pickupLocation_garage","value":"Cochera"},{"key":"confirmationPage_header","value":"¡Gracias por enviar con nosotros!"},{"key":"confirmationPage_estimatedDelivery","value":"Entrega Estimada:"},{"key":"confirmation_header","value":"¡Su etiqueta está lista!"},{"key":"print_receipt_button","value":"Imprimir Recibo"},{"key":"tracking_number_label","value":"Su número de rastreo es"},{"key":"pickup_for_label","value":"Recolección programada para"},{"key":"confirmation_email_label","value":"Se ha enviado un correo electrónico de confirmación y una copia de su etiqueta a"},{"key":"another_email_label","value":"Enviar correo electrónico a otra dirección"},{"key":"print_label","value":"Imprimir mi etiqueta ahora"},{"key":"scan_print_label","value":"Escanear e imprimir en The UPS Store"},{"key":"scheduled_pickup_location","value":"a las"},{"key":"termsAndConditions_header","value":"Términos y Condiciones"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description","value":"Al crear este envío, acepto las Tarifas \/ Términos y Condiciones del Servicio de UPS."},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_description","value":"No intentaré enviar ningún artículo prohibido por UPS, ni ningún artículo regulado por UPS sin un contrato por escrito con UPS."},{"key":"serviceTermsAndConditions_ups-link","value":"Tarifas\/Términos y Condiciones del Servicio de UPS"},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_ups-link","value":"Lista de Artículos Prohibidos para el Envío"},{"key":"getLabelInstruction_title","value":"Ver\/Imprimir Etiqueta"},{"key":"getLabelInstruction_print","value":"Asegure que no haya otras etiquetas de rastreo o de envío adheridas a su paquete."},{"key":"getLabelInstruction_printSentence","value":"Seleccione el botón Imprimir en el cuadro de diálogo de impresión que aparece. Nota: Si su navegador no es compatible con esta función, seleccione Imprimir en el menú Archivo para imprimir la etiqueta."},{"key":"getLabelInstruction_invoiceTitle","value":"Factura de Aduanas"},{"key":"getLabelInstruction_invoiceText","value":"- Se requieren 3 copias de la factura de aduanas completada para envíos con valor comercial."},{"key":"getLabelInstruction_fold","value":"Coloque la etiqueta en una bolsa plástica de envío de UPS. Si no dispone de una bolsa, pegue la etiqueta doblada con cinta adhesiva transparente de forma que cubra toda el área de la etiqueta."},{"key":"getLabelInstruction_signature","value":"Firma del expedidor"},{"key":"getLabelInstruction_dateOfShipment","value":"Fecha del Envío"},{"key":"getLabelInstruction_foldHere","value":"DOBLAR AQUÍ"},{"key":"getLabelInstruction_acceptance","value":"Para confirmar que acepta el idioma original del acuerdo con UPS como se establece en la página de confirmación de pago, y para autorizar a UPS a actuar como agente de envío para propósitos de control de exportación y aduanales, firme y feche aquí:"},{"key":"getLabelInstruction_customersWithNoDailyPickup","value":"Clientes sin una Recolección programada"},{"key":"getLabelInstruction_titleForPickupSection","value":"CÓMO HACER LLEGAR SU ENVÍO A UPS"},{"key":"getLabelInstruction_customersWithDailyPickup","value":"Clientes con una Recolección programada"},{"key":"getLabelInstruction_dailyPickupCustomers","value":"Su conductor recolectará su(s) envío(s) como de costumbre."},{"key":"getLabelInstruction_titleForFirstBullet","value":"Lleve su paquete a cualquier ubicación de The UPS Store^{®<\/sup><\/sup>, UPS Access Point(TM), Buzón de UPS, Centro de Atención al Cliente UPS, Staples®<\/sup><\/sup> o Centro de Envío Autorizado cercano a usted. Para encontrar la ubicación más cercana, por favor visite el enlace rápido Ubicaciones en ups.com."},{"key":"getLabelInstruction_titleForSecoundBullet","value":"Programe una Recolección en ups.com para que un conductor de UPS recolecte todos sus paquetes."},{"key":"clear","value":"Borrar"},{"key":"done","value":"Finalizado"},{"key":"mobileBarcode_unableToCompleteRequest","value":"No podemos completar su solicitud en este momento, por favor inténtelo de nuevo más tarde."},{"key":"mobileBarcode_almostDone","value":"Ya casi termina."},{"key":"mobileBarcode_presentCodeAtStore","value":"Presente este código en la The UPS Store más cercana para escanear y enviar su paquete."},{"key":"mobileBarcode_learnMore","value":"Más información."},{"key":"promoCode_name","value":"Código promocional"},{"key":"creditOrDebit_selectOne","value":"Tipo de Tarjeta"},{"key":"confirmationManageShipments_Title","value":"Administrar Envíos"},{"key":"confirmationManageShipments_ShipAgain","value":"Volver a Enviar"},{"key":"confirmationManageShipments_Create","value":"Crear un nuevo envío"},{"key":"openNew_window","value":"Abrir el enlace en otra ventana."},{"key":"cancel_this_shipment","value":"Cancelar este envío"},{"key":"labelPopupBlockedModal_title","value":"No pudimos cargar su etiqueta."},{"key":"labelPopupBlockedModal_content","value":"Intentamos cargar su etiqueta automáticamente, pero su navegador parece estar bloqueando ventanas emergentes."},{"key":"labelHtmlPopupBlockedModal_content","value":"Seleccione “Obtener Etiquetas” para ver o imprimir etiquetas."},{"key":"billSomeoneElse_unitedStates","value":"Estados Unidos"},{"key":"billSomeoneElse_receiverAccountInformation","value":"Información de la cuenta del destinatario"},{"key":"billSomeoneElse_accountAssociated","value":"Su cuenta de envío de UPS se asociará automáticamente a este método de pago."},{"key":"billSomeoneElse_postalCode","value":"Código postal"},{"key":"billSomeoneElse_countryOrTerritory","value":"País o Territorio"},{"key":"billSomeoneElse_shippingAccountNumber","value":"Número de Cuenta de Envío de UPS"},{"key":"billSomeoneElse_thirdParty","value":"Tercero"},{"key":"billSomeoneElse_receiver","value":"Destinatario"},{"key":"billSomeoneElse_thirdPartyAccountInformation","value":"Información de Cuenta de Terceros"},{"key":"creditOrDebit_cardInformation","value":"Información de tarjeta"},{"key":"creditOrDebit_addNewCard","value":"Añadir Nueva Tarjeta"},{"key":"creditOrDebit_savedCards","value":"Tarjetas guardadas"},{"key":"totalCharges_withDiscount","value":"Con descuento"},{"key":"accountDropdown_upsAccounts","value":"Cuentas UPS"},{"key":"lookupContent_Surcharge_558","value":"Cargo adicional por sobredimensionamiento de DDU"},{"key":"labelPopupBlockedModal_ok","value":"OK"},{"key":"commonModal_closeReaderText","value":"Cerrar"},{"key":"promoCode_title","value":"Código de Promoción:"},{"key":"promoCode_errorState","value":"Este Código de Promoción es no válido."},{"key":"promoCode_ApplyLabel","value":"Aplicar"},{"key":"promoCode_ClearLabel","value":"Borrar"},{"key":"sample_Id","value":"Este es un contenido de muestra"},{"key":"sample_Id2","value":"Añadir a esta lista para obtener más Id\/contenido"},{"key":"lookupContent_Misc_LBS","value":"lb"},{"key":"lookupContent_Misc_KGS","value":"kg"},{"key":"lookupContent_Misc_IN","value":"in"},{"key":"lookupContent_Misc_CM","value":"cm"},{"key":"lookupContent_Surcharge_serviceName","value":"Servicio"},{"key":"lookupContent_Surcharge_375","value":"Cargo adicional por combustible"},{"key":"lookupContent_Surcharge_403","value":"Cheque a Nombre de Remitente"},{"key":"lookupContent_Surcharge_470","value":"Ventana de Entrega Comprometida"},{"key":"lookupContent_Surcharge_492","value":"Tarifa de Transacción de Cliente"},{"key":"lookupContent_Surcharge_373","value":"Despacho Aduanal"},{"key":"lookupContent_Surcharge_376_Delivery_Area","value":"Cargo adicional por área de entrega extendida"},{"key":"lookupContent_Surcharge_376_Remote_Area","value":"Cargo Adicional por Área Remota"},{"key":"lookupContent_Surcharge_376_Rural_Area","value":"Cargo adicional por área de entrega extendida"},{"key":"lookupContent_Surcharge_190_Remote","value":"Cargo adicional por área de entrega remota"},{"key":"lookupContent_Surcharge_190_Super_Remote","value":"Cargo adicional por área de entrega superremota"},{"key":"lookupContent_Surcharge_190_Heavy_Goods_Remote","value":"Cargo adicional por área de entrega remota para bienes pesados"},{"key":"lookupContent_Surcharge_190_Heavy_Goods_Extended","value":"Cargo adicional por área de entrega extendida para bienes pesados"},{"key":"lookupContent_Surcharge_420","value":"Interceptación de Entrega"},{"key":"lookupContent_Surcharge_258","value":"Verificación de Licencia de Exportación"},{"key":"lookupContent_Surcharge_407","value":"Recolección en Área Extendida"},{"key":"lookupContent_Surcharge_530","value":"Cargo Adicional por Entrega de Carga"},{"key":"lookupContent_Surcharge_405","value":"Recolección Alemana"},{"key":"lookupContent_Surcharge_406","value":"Impuesto de Circulación Alemán"},{"key":"lookupContent_Surcharge_220","value":"Retener para la Recolección"},{"key":"lookupContent_Surcharge_549_Room_Of_Choice","value":"Entrega en habitación interior de elección"},{"key":"lookupContent_Surcharge_549_White_Glove","value":"Entrega con servicio completo en interior"},{"key":"lookupContent_Surcharge_549_Installation","value":"Entrega con instalación en interior"},{"key":"lookupContent_Surcharge_205","value":"ISC - Bebidas Alcohólicas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_206","value":"Sustancias Biológicas de ISC (International Special Commodities)"},{"key":"lookupContent_Surcharge_202","value":"ISC - Artículos Perecederos"},{"key":"lookupContent_Surcharge_204","value":"ISC - Plantas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_201","value":"ISC - Semillas"},{"key":"lookupContent_Surcharge_207","value":"ISC - Excepciones Especial"},{"key":"lookupContent_Surcharge_203","value":"ISC - Tabaco"},{"key":"lookupContent_Surcharge_377","value":"Cargo adicional por paquete grande Comm: Largo + Circunferencia"},{"key":"lookupContent_Surcharge_377_Residential","value":"Cargo adicional por paquete grande Resi: Largo + Circunferencia"},{"key":"lookupContent_Surcharge_377_Longest_Side_Residential","value":"Cargo Adicional por Paquete Grande Residencial: Largo"},{"key":"lookupContent_Surcharge_377_Longest_Side","value":"Cargo adicional por paquete grande Comm: Largo"},{"key":"lookupContent_Surcharge_491","value":"Entrega No Ddu"},{"key":"lookupContent_Surcharge_490","value":"No Mecanizable"},{"key":"lookupContent_Surcharge_240","value":"Certificado de Origen"},{"key":"lookupContent_Surcharge_520","value":"Paleta Oversize"},{"key":"lookupContent_Surcharge_430","value":"Cargos Adicionales por Alta Demanda"},{"key":"lookupContent_Surcharge_430_Residential","value":"Cargo adicional por alta demanda residencial"},{"key":"lookupContent_Surcharge_430_Commercial","value":"Cargos Adicionales por Alta Demanda"},{"key":"lookupContent_Surcharge_260","value":"Imprimir y Enviar"},{"key":"lookupContent_Surcharge_250","value":"Imprimir Etiqueta de Devolución"},{"key":"lookupContent_Surcharge_452","value":"Refrigeración"},{"key":"lookupContent_Surcharge_200","value":"Hielo Seco"},{"key":"lookupContent_Surcharge_270","value":"Cargo Adicional por Domicilio Particular"},{"key":"lookupContent_Surcharge_480","value":"Recargo por Seguridad"},{"key":"lookupContent_Surcharge_440","value":"Enviar un Paquete Grande"},{"key":"lookupContent_Surcharge_378","value":"El Remitente Paga los Impuestos de Aduana"},{"key":"lookupContent_Surcharge_379","value":"El Remitente Paga los Impuestos de Aduana Adeudados"},{"key":"lookupContent_Surcharge_374","value":"Formulario Sed (Shippers Export Declaration) Preparado de Ups"},{"key":"lookupContent_Surcharge_431","value":"Cargo Adicional por Alta Demanda - Paquete Grande "},{"key":"lookupContent_Surcharge_432","value":"Cargo Adicional por Alta Demanda - Manejo Adicional"},{"key":"lookupContent_Surcharge_551","value":"Tasa fronteriza del Brexit"},{"key":"lookupContent_Surcharge_380","value":"Cargos adicionales anticipados"},{"key":"lookupContent_Surcharge_DDUOversize","value":"DDU Oversize"},{"key":"lookupContent_Surcharge_RemoteAreaSurcharge","value":"Cargo Adicional por Área Remota"},{"key":"lookupContent_Error_Fws1","value":"Se produjo un error general del sistema. Favor de intentar otra vez o contactar a Soporte Técnico de UPS."},{"key":"lookupContent_Error_Fws2","value":"Su solicitud de recolección no puede ser completada en este momento. Favor de intentar otra vez o contactar a UPS."},{"key":"lookupContent_Error_Fws3","value":"Estamos teniendo problemas técnicos temporales. Por favor actualice su navegador e inténtelo de nuevo."},{"key":"lookupContent_Error_Fws4","value":"Uno o más campos contienen datos no válidos. Por favor corrija o borre los datos para continuar con su envío."},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_company","value":"Empresa remitente"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_email","value":"Remitente: Correo electrónico"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_phone","value":"Teléfono del remitente"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_address","value":"Remitente: Dirección"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_city","value":"Ciudad del remitente"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_state","value":"Remitente: Estado"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_postal","value":"Remitente: Código postal"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_company","value":"Empresa destinataria"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_email","value":"Destinatario: Correo electrónico"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_phone","value":"Teléfono del destinatario"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_address","value":"Destinatario: Dirección"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_city","value":"Ciudad del destinatario"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_state","value":"Destinatario: Estado"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_shippingTo_postalCode","value":"Destinatario: Código postal"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_company","value":"Empresa compradora"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_email","value":"Correo electrónico del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_phone","value":"Teléfono del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_address","value":"Dirección del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_city","value":"Ciudad del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_state","value":"Estado del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_postalCode","value":"Código postal del comprador"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_packaging_weight","value":"Peso"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_packaging_length","value":"Largo"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_packaging_height","value":"Altura"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_packaging_width","value":"Ancho"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_pickup_location","value":"Ubicación"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_pickup_pickupDate","value":"Fecha de recolección"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_pickup_startTime","value":"Hora de inicio"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_pickup_endTime","value":"Hora de finalización"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_additionaldetails_shipmentDescription","value":"Contenido del Paquete"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_cardType","value":"Tipo de Tarjeta"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_cardNumber","value":"Número de Tarjeta"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_expirationDate","value":"Fecha de Vencimiento"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_cvv","value":"CVV "},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_cardHolderName","value":"Nombre del titular"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_serviceTermsAndConditions","value":"Términos y Condiciones de Servicio"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_payment_prohibitedTermsAndConditions","value":"Términos y condiciones prohibidos"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_privacyTermsAndConditions","value":"Términos y condiciones de privacidad"},{"key":"lookupContent_ErrorHeader_additionaldetails_referenceNumberValue","value":"Frase\/Número"},{"key":"international","value":"Internacionales"},{"key":"make_payment","value":"Realizar un pago"},{"key":"product_details","value":"Detalles del Producto"},{"key":"choose_payment_method","value":"Elegir un método de pago"},{"key":"shipping_Summary","value":"Resumen de Envío"},{"key":"dropoff_ClosestLocationHeader","value":"Lugar de entrega más cercano"},{"key":"dropoff_ClosestLocationValue","value":"CVS en 5309 Main Street, Atlanta, GA, 30303"},{"key":"commercial_invoice_error_required","value":"Factura comercial necesaria"},{"key":"Sale","value":"Estoy vendiendo estos artículos."},{"key":"Gift","value":"Voy a enviar un regalo."},{"key":"IntercompanyData","value":"Estoy enviando medios físicos para uso interno dentro de mi empresa."},{"key":"Sample","value":"Estoy enviando muestras de producto."},{"key":"Repair","value":"Estoy enviando estos artículos para ser reparados."},{"key":"Return","value":"Estoy devolviendo artículos."},{"key":"NoCommercialValue","value":"Estos son documentos sin valor comercial."},{"key":"Other","value":"No corresponde ninguno de estos motivos."},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AED","value":"AED"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ANG","value":"ANG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ARS","value":"ARS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AUD","value":"AUD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AWG","value":"AWG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AZM","value":"AZM"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BBD","value":"BBD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BDT","value":"BDT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BGL","value":"BGL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BGN","value":"BGN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BHD","value":"BHD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BMD","value":"BMD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BND","value":"BND"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BOB","value":"BOB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BRL","value":"BRL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BSD","value":"BSD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CAD","value":"CAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CDF","value":"CDF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CHF","value":"CHF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CLP","value":"CLP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_COP","value":"COP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CZK","value":"CZK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_DKK","value":"DKK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_DOP","value":"DOP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_EGP","value":"EGP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_EUR","value":"EUR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_FJD","value":"FJD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GBP","value":"GBP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GEL","value":"GEL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GHS","value":"GHS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GIP","value":"GIP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GNF","value":"GNF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GTQ","value":"GTQ"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GYD","value":"GYD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HKD","value":"HKD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HNL","value":"HNL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HTG","value":"HTG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HUF","value":"HUF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_IDR","value":"IDR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ILS","value":"ILS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_INR","value":"INR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_IQD","value":"IQD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ISK","value":"ISK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JMD","value":"JMD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JOD","value":"JOD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JPY","value":"JPY"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KES","value":"KES"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KGS","value":"KGS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KRW","value":"KRW"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KWD","value":"KWD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KYD","value":"KYD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KZT","value":"KZT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LBP","value":"LBP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LKR","value":"LKR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LTL","value":"LTL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LVL","value":"LVL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MAD","value":"MAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MKD","value":"MKD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MLF","value":"MLF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MMK","value":"MMK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MOP","value":"MOP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MRO","value":"MRO"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MUR","value":"MUR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MWK","value":"MWK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MXN","value":"MXN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MYR","value":"MYR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NAD","value":"NAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NGN","value":"NGN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NIO","value":"NIO"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NOK","value":"NOK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NPR","value":"NPR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NZD","value":"NZD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_OMR","value":"OMR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PEN","value":"PEN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PGK","value":"PGK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PHP","value":"PHP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PKR","value":"PKR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PLN","value":"PLN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PYG","value":"PYG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_QAR","value":"QAR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RMB","value":"RMB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ROL","value":"ROL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RON","value":"RON"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RUB","value":"RUB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SAR","value":"SAR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SEK","value":"SEK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SGD","value":"SGD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SKK","value":"SKK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SRD","value":"SRD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SRG","value":"SRG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_STD","value":"STD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SVC","value":"SVC"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SYP","value":"SYP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SZL","value":"SZL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_THB","value":"THB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TMT","value":"TMT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TRY","value":"TRY"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TTD","value":"TTD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TWD","value":"TWD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_UAH","value":"UAH"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_USD","value":"USD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_UYU","value":"UYU"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VEB","value":"VEB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VEF","value":"VEF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VND","value":"VND"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VUV","value":"VUV"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XAF","value":"XAF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XCD","value":"XCD"},{"key":"XC","value":"Ceuta"},{"key":"XL","value":"Melilla"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XOF","value":"XOF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XPF","value":"XPF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_YUM","value":"YUM"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ZAR","value":"ZAR"},{"key":"Error_Format_HTC","value":"El formato del Código arancelario no es válido."},{"key":"Error_Required_HTC","value":"El Código arancelario armonizado es obligatorio"},{"key":"Error_ValidCode_HTC","value":"El código arancelario ingresado no es válido; actualícelo o elimínelo."},{"key":"Error_MaxLength_HTC","value":"Longitud máxima del Código arancelario excedida."},{"key":"Error_Required_ProductDesc","value":"La Descripción del producto es obligatoria."},{"key":"Error_MaxLength_ProductDesc","value":"Longitud máxima de la Descripción de mercancías excedida."},{"key":"Error_Format_ProductDesc","value":"El formato de la Descripción de mercancías no es válido."},{"key":"lbl_ProductDesc","value":"¿Qué describe mejor su producto?"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_PartNumber","value":"Nombre del producto\/Número de pieza"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_Asin","value":"ASIN"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_Upc","value":"UPC\/EAN"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_1","value":"Bolsa"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_2","value":"Barril"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_3","value":"Rollo de tela"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_4","value":"Caja"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_5","value":"Grupo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_6","value":"Bulto"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_7","value":"Tonel"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_8","value":"Lata"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_9","value":"Caja de cartón"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_10","value":"Caja de archivo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_11","value":"Centímetro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_12","value":"Contenedor"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_13","value":"Caja de madera"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_14","value":"Cilindro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_15","value":"Docena"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_16","value":"Cada uno"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_17","value":"Sobre"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_18","value":"Pies"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_19","value":"Kilogramos"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_20","value":"Litro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_21","value":"Metro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_22","value":"Número"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_23","value":"Paquete"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_24","value":"Envoltorio"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_25","value":"Pares"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_26","value":"Paleta\/Tarima"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_27","value":"Piezas"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_28","value":"Libras"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_29","value":"Grado Alcohólico"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_30","value":"Rollo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_31","value":"Juego"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_32","value":"Metros Cuadrados"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_33","value":"Yardas Cuadradas"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_34","value":"Tubo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_35","value":"Yarda"},{"key":"lbl_Select_One","value":"Seleccione Una Opción"},{"key":"AF","value":"Afganistán"},{"key":"AX","value":"Islas Aland"},{"key":"AL","value":"Albania"},{"key":"DZ","value":"Argelia"},{"key":"AS","value":"Samoa Americana"},{"key":"AD","value":"Andorra"},{"key":"AO","value":"Angola"},{"key":"AQ","value":"Antártida"},{"key":"AI","value":"Anguila"},{"key":"AG","value":"Antigua y Barbuda"},{"key":"AR","value":"Argentina"},{"key":"AM","value":"Armenia"},{"key":"AW","value":"Aruba"},{"key":"AU","value":"Australia"},{"key":"AT","value":"Austria"},{"key":"AZ","value":"Azerbaiyán"},{"key":"A2","value":"Azores"},{"key":"BS","value":"Bahamas"},{"key":"BH","value":"Bahrein"},{"key":"BD","value":"Bangladesh"},{"key":"BB","value":"Barbados"},{"key":"BY","value":"Bielorrusia"},{"key":"BE","value":"Bélgica"},{"key":"BZ","value":"Belice"},{"key":"BJ","value":"Benín"},{"key":"BM","value":"Bermudas, Islas"},{"key":"BT","value":"Bután"},{"key":"BO","value":"Bolivia"},{"key":"BQ","value":"Bonaire, San Eustaquio, Saba"},{"key":"BA","value":"Bosnia"},{"key":"BW","value":"Botsuana"},{"key":"BV","value":"Isla Bouvet"},{"key":"BR","value":"Brasil"},{"key":"IO","value":"Territorio Británico del Océano Índico"},{"key":"VG","value":"Islas Vírgenes Británicas"},{"key":"BN","value":"Brunei"},{"key":"BG","value":"Bulgaria"},{"key":"BF","value":"Burkina Faso"},{"key":"BI","value":"Burundi"},{"key":"KH","value":"Camboya"},{"key":"CM","value":"Camerún"},{"key":"CA","value":"Canadá"},{"key":"IC","value":"Islas Canarias"},{"key":"CV","value":"Isla de Cabo Verde"},{"key":"KY","value":"Caimán, Islas"},{"key":"CF","value":"República Centroafricana"},{"key":"TD","value":"Chad"},{"key":"CL","value":"Chile"},{"key":"CN","value":"China continental"},{"key":"CX","value":"Isla de Navidad"},{"key":"CC","value":"Islas Cocos (Islas Keeling)"},{"key":"CO","value":"Colombia"},{"key":"KM","value":"Comoras"},{"key":"CG","value":"Congo"},{"key":"CD","value":"República Democrática del Congo"},{"key":"CK","value":"Islas Cook"},{"key":"CR","value":"Costa Rica"},{"key":"HR","value":"Croacia"},{"key":"CU","value":"Cuba"},{"key":"CW","value":"Curazao"},{"key":"CY","value":"Chipre"},{"key":"CZ","value":"República Checa"},{"key":"DK","value":"Dinamarca"},{"key":"DJ","value":"Yibuti"},{"key":"DM","value":"Dominica"},{"key":"DO","value":"República Dominicana"},{"key":"EC","value":"Ecuador"},{"key":"EG","value":"Egipto"},{"key":"EH","value":"Sahara Occidental"},{"key":"SV","value":"El Salvador"},{"key":"EN","value":"Inglaterra"},{"key":"GQ","value":"Guinea Ecuatorial"},{"key":"ER","value":"Eritrea"},{"key":"EE","value":"Estonia"},{"key":"ET","value":"Etiopía"},{"key":"FK","value":"Islas Falkland"},{"key":"FO","value":"Islas Feroe"},{"key":"FJ","value":"Fiyi"},{"key":"FI","value":"Finlandia"},{"key":"FR","value":"Francia"},{"key":"GF","value":"Guayana francesa"},{"key":"PF","value":"Polinesia francesa"},{"key":"TF","value":"Territorios Australes Franceses"},{"key":"GA","value":"Gabón"},{"key":"GM","value":"Gambia"},{"key":"GE","value":"Georgia"},{"key":"DE","value":"Alemania"},{"key":"GH","value":"Ghana"},{"key":"GI","value":"Gibraltar"},{"key":"GR","value":"Grecia"},{"key":"GS","value":"Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur"},{"key":"GL","value":"Groenlandia"},{"key":"GD","value":"Granada"},{"key":"GP","value":"Guadalupe"},{"key":"GU","value":"Guam"},{"key":"GT","value":"Guatemala"},{"key":"GG","value":"Guernsey"},{"key":"GN","value":"Guinea"},{"key":"GW","value":"Guinea-Bissau"},{"key":"GY","value":"Guyana"},{"key":"HT","value":"Haití"},{"key":"HM","value":"Isla Heard e Isla Mcdonald"},{"key":"HO","value":"Holanda"},{"key":"HN","value":"Honduras"},{"key":"HK","value":"Región Administrativa Especial de Hong Kong, China"},{"key":"HU","value":"Hungría"},{"key":"IS","value":"Islandia"},{"key":"IN","value":"India"},{"key":"ID","value":"Indonesia"},{"key":"IR","value":"Irán"},{"key":"IQ","value":"Irak"},{"key":"IE","value":"Irlanda, República de"},{"key":"IL","value":"Israel"},{"key":"IM","value":"Isla de Man"},{"key":"IT","value":"Italia"},{"key":"CI","value":"Costa de Marfil"},{"key":"JM","value":"Jamaica"},{"key":"JP","value":"Japón"},{"key":"JE","value":"Jersey"},{"key":"JO","value":"Jordania"},{"key":"KZ","value":"Kazajistán"},{"key":"KE","value":"Kenia"},{"key":"KI","value":"Kiribati"},{"key":"KV","value":"Kosovo"},{"key":"KO","value":"Kosrae"},{"key":"KP","value":"República Popular Democrática de Corea"},{"key":"KR","value":"Corea del Sur"},{"key":"KW","value":"Kuwait"},{"key":"KG","value":"Kirguistán"},{"key":"LA","value":"Laos"},{"key":"LV","value":"Letonia"},{"key":"LB","value":"Líbano"},{"key":"LS","value":"Lesoto"},{"key":"LR","value":"Liberia"},{"key":"LY","value":"Libia"},{"key":"LI","value":"Liechtenstein"},{"key":"LT","value":"Lituania"},{"key":"LU","value":"Luxemburgo"},{"key":"MO","value":"Regiones Administrativas Especial de Macao, China"},{"key":"MK","value":"Macedonia (FYROM)"},{"key":"MF","value":"San Martín"},{"key":"MG","value":"Madagascar"},{"key":"M3","value":"Madeira"},{"key":"MW","value":"Malawi"},{"key":"MY","value":"Malasia"},{"key":"MV","value":"Maldivas"},{"key":"ML","value":"Mali"},{"key":"MT","value":"Malta"},{"key":"MH","value":"Islas Marshall"},{"key":"MQ","value":"Martinica"},{"key":"MR","value":"Mauritania"},{"key":"MU","value":"Mauricio"},{"key":"YT","value":"Mayotte"},{"key":"MX","value":"México"},{"key":"FM","value":"Micronesia, Estados Federados de"},{"key":"MD","value":"Moldavia"},{"key":"MC","value":"Mónaco"},{"key":"MN","value":"Mongolia"},{"key":"ME","value":"Montenegro"},{"key":"MS","value":"Montserrat"},{"key":"MA","value":"Marruecos"},{"key":"MZ","value":"Mozambique"},{"key":"MM","value":"Myanmar (Birmania)"},{"key":"NA","value":"Namibia"},{"key":"NP","value":"Nepal"},{"key":"NR","value":"Nauru"},{"key":"NU","value":"Niue"},{"key":"NL","value":"Países Bajos"},{"key":"NC","value":"Nueva Caledonia"},{"key":"NZ","value":"Nueva Zelandia"},{"key":"NI","value":"Nicaragua"},{"key":"NE","value":"Níger"},{"key":"NG","value":"Nigeria"},{"key":"NF","value":"Isla Norfolk"},{"key":"NB","value":"Irlanda del Norte"},{"key":"MP","value":"Islas Marianas del Norte"},{"key":"NO","value":"Noruega"},{"key":"OM","value":"Omán"},{"key":"PK","value":"Paquistán"},{"key":"PW","value":"Palaos"},{"key":"PA","value":"Panamá"},{"key":"PG","value":"Papúa Nueva Guinea"},{"key":"PY","value":"Paraguay"},{"key":"PE","value":"Perú"},{"key":"PH","value":"Filipinas"},{"key":"PL","value":"Polonia"},{"key":"PO","value":"Pohnpei"},{"key":"PT","value":"Portugal"},{"key":"PN","value":"Islas Pitcairn"},{"key":"PR","value":"Puerto Rico"},{"key":"PS","value":"Palestina"},{"key":"QA","value":"Qatar"},{"key":"RE","value":"Reunión"},{"key":"RO","value":"Rumania"},{"key":"RU","value":"Rusia"},{"key":"RW","value":"Ruanda"},{"key":"S1","value":"Saba"},{"key":"SP","value":"Saipán"},{"key":"WS","value":"Samoa"},{"key":"SM","value":"San Marino"},{"key":"ST","value":"Santo Tomé y Príncipe"},{"key":"SA","value":"Arabia Saudita"},{"key":"SF","value":"Escocia"},{"key":"SN","value":"Senegal"},{"key":"RS","value":"Serbia"},{"key":"SC","value":"Seychelles"},{"key":"SL","value":"Sierra Leona"},{"key":"SG","value":"Singapur"},{"key":"SK","value":"Eslovaquia"},{"key":"SI","value":"Eslovenia"},{"key":"SB","value":"Islas Salomón"},{"key":"SO","value":"Somalia, República Federal de"},{"key":"ZA","value":"Sudáfrica"},{"key":"ES","value":"España"},{"key":"LK","value":"Sri Lanka"},{"key":"BL","value":"San Bartolomé"},{"key":"SW","value":"St. Christopher"},{"key":"C3","value":"St. Croix"},{"key":"E2","value":"San Eustaquio"},{"key":"UV","value":"St. John"},{"key":"SH","value":"Islas Santa Helena y Ascensión"},{"key":"KN","value":"San Cristóbal y Nieves"},{"key":"LC","value":"Santa Lucía"},{"key":"SX","value":"Sint Maarten y San Martín"},{"key":"VL","value":"St. Thomas"},{"key":"PM","value":"San Pedro y Miquelón"},{"key":"VC","value":"San Vicente y las Granadinas"},{"key":"SD","value":"Sudán"},{"key":"SR","value":"Surinam"},{"key":"SS","value":"Sudán del Sur"},{"key":"SJ","value":"Territorio de Svalbard y Jan Mayen"},{"key":"SZ","value":"Suazilandia"},{"key":"SE","value":"Suecia"},{"key":"CH","value":"Suiza"},{"key":"SY","value":"Siria"},{"key":"TA","value":"Tahití"},{"key":"TW","value":"Taiwán, China"},{"key":"TJ","value":"Tayikistán"},{"key":"TZ","value":"Tanzania"},{"key":"TH","value":"Tailandia"},{"key":"TL","value":"Timor Oriental"},{"key":"TI","value":"Tinian"},{"key":"TG","value":"Togo"},{"key":"ZZ","value":"Tórtola"},{"key":"TK","value":"Tokelau"},{"key":"TO","value":"Tonga"},{"key":"TT","value":"Trinidad y Tobago"},{"key":"TN","value":"Túnez"},{"key":"TU","value":"Chuuk"},{"key":"TR","value":"Turquía"},{"key":"TM","value":"Turkmenistán"},{"key":"TC","value":"Islas Turcas y Caicos"},{"key":"TV","value":"Tuvalu"},{"key":"UG","value":"Uganda"},{"key":"UA","value":"Ucrania"},{"key":"UI","value":"Isla Unión"},{"key":"AE","value":"Emiratos Árabes Unidos"},{"key":"GB","value":"Reino Unido"},{"key":"UM","value":"Islas Ultramarinas Menores de los Estados Unidos"},{"key":"US","value":"Estados Unidos"},{"key":"UY","value":"Uruguay"},{"key":"UZ","value":"Uzbekistán"},{"key":"VU","value":"Vanuatú"},{"key":"VA","value":"Vaticano, Estado de la Ciudad del"},{"key":"VE","value":"Venezuela"},{"key":"VN","value":"Vietnam"},{"key":"VI","value":"Islas Vírgenes de los EE. UU."},{"key":"WL","value":"Gales"},{"key":"WF","value":"Islas Wallis y Futuna"},{"key":"YA","value":"Yap"},{"key":"YE","value":"Yemen"},{"key":"ZM","value":"Zambia"},{"key":"CT","value":"Ceuta"},{"key":"MI","value":"Melilla"},{"key":"RT","value":"Rota"},{"key":"VR","value":"Virgen Gorda"},{"key":"ZW","value":"Zimbabue"},{"key":"shipment_purpose","value":"Finalidad del envío"},{"key":"shipment_address","value":"Dirección de Envío "},{"key":"lbl_company_name","value":"Nombre completo o nombre de la empresa:"},{"key":"lbl_contact_name","value":"Nombre del contacto (opcional)"},{"key":"lbl_street_address","value":"Dirección Física"},{"key":"lbl_add_department_btn","value":"Añadir departamento, c\/o, etc."},{"key":"lbl_add_department","value":"Departamento, c\/o, etc. (Opcional)"},{"key":"lbl_apartment_address_btn","value":"Añadir departamento, suite, unidad, edificio, piso, etc."},{"key":"lbl_apartment_address","value":"Departamento, suite, unidad, edificio, piso, etc. (Opcional)"},{"key":"value_required_error","value":"El Valor es obligatorio."},{"key":"value_max_length_error","value":"Longitud máxima del Valor excedida."},{"key":"value_not_number_error","value":"El Valor ingresado no es un número."},{"key":"value_min_value_error","value":"No cumple con el valor mínimo de Valor."},{"key":"product_nickname_required_error","value":"El Alias del producto es obligatorio."},{"key":"product_nickname_max_length_error","value":"Longitud máxima del Alias del producto excedida."},{"key":"product_nickname_invalid_format_error","value":"El formato del Alias del producto no es válido."},{"key":"quantity_required_error","value":"La Cantidad es obligatoria."},{"key":"quantity_max_length_error","value":"Longitud máxima de Cantidad excedida."},{"key":"quantity_not_number_error","value":"La Cantidad que ingresó no es un número entero."},{"key":"quantity_min_value_error","value":"No cumple con el valor mínimo de Cantidad de unidades."},{"key":"unit_type_required_error","value":"El Tipo de unidad es obligatorio."},{"key":"currency_required_error","value":"La Moneda es obligatoria."},{"key":"country_required_error","value":"El País es obligatorio."},{"key":"product_weight_required_error","value":"El Peso total del producto es obligatorio."},{"key":"product_weight_max_length_error","value":"Longitud máxima del Peso del producto excedida."},{"key":"product_weight_min_length_error","value":"No cumple con el valor mínimo de Peso del producto."},{"key":"product_weight_not_number_error","value":"El Peso del producto ingresado no es un número."},{"key":"product_identifier_required_error","value":"El Identificador de producto es obligatorio."},{"key":"measurement_LBS","value":"lb"},{"key":"measurement_KGS","value":"kg"},{"key":"measurement_OZS","value":"oz"},{"key":"denied_party_header","value":"¿Desea continuar con esta dirección?"},{"key":"id_type_required_error","value":"El Tipo de identificación es obligatorio."},{"key":"htc_desc1","value":"La mejor forma de asegurar un despacho rápido de su envío es proporcionar un Código Arancelario Armonizado."},{"key":"htc_desc2","value":"Proporcionar un Código arancelario armonizado nos permite acelerar el despacho aduanal, reducir el riesgo de retrasos, predecir con mayor exactitud los derechos e impuestos de importación, y asegurar el cumplimiento."},{"key":"htc_desc3","value":"Si necesita ayuda para encontrar el Código Arancelario Armonizado, puede"},{"key":"look_it_online_link","value":"buscar en línea."},{"key":"donot_show_msg_label","value":"No mostrar este mensaje nuevamente"},{"key":"add_htc_button","value":"Añadir un Código arancelario armonizado"},{"key":"Continue","value":"Continuar"},{"key":"htc_not_provided","value":"Código Arancelario Armonizado no identificado"},{"key":"product_name_required_error","value":"El Nombre del producto es obligatorio."},{"key":"product_type_new","value":"Producto nuevo"},{"key":"product_type_saved","value":"Guardar producto"},{"key":"id_type","value":"Tipo de ID"},{"key":"product_name","value":"Nombre del Producto"},{"key":"harmonized_tariff_code","value":"Código arancelario armonizado"},{"key":"detailed_product_desc","value":"Descripción detallada del producto"},{"key":"lbl_country_of_origin","value":"País de Origen"},{"key":"lbl_unit_type","value":"Tipo de unidad"},{"key":"unit_lbl_value","value":"Valor"},{"key":"lbl_quantity_question1","value":"¿Cuántos"},{"key":"lbl_quantity_question2","value":"hay en este paquete?"},{"key":"lbl_quantity_question3","value":"hay en este paquete?"},{"key":"lbl_quantity","value":"Cantidad"},{"key":"lbl_generate_certificate","value":"Generar un Certificado de Origen de EE. UU. para este producto"},{"key":"header_lbl_product_weight","value":"¿Cuál es el peso total del producto?"},{"key":"lbl_total_product_weight","value":"Peso total del producto"},{"key":"btn_lbl_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"header_product_desc_question","value":"¿Qué describe mejor su producto?"},{"key":"add_product_header","value":"Sea lo más detallado posible, esta descripción será utilizada por la aduana."},{"key":"lbl_detailed_product_desc","value":"Descripción detallada del producto"},{"key":"lbl_ship_tshirt","value":"Si enviará una camiseta..."},{"key":"header_country_question","value":"¿Dónde se fabricó o se ensambló este producto?"},{"key":"header_how_product_made","value":"¿Cómo se empaca o se vende este producto?"},{"key":"header_how_product_made_example","value":"Individualmente, por libra, en una caja de cartón, etc."},{"key":"header_unit_value_question","value":"¿Cuál es el valor de cada una?"},{"key":"unit_type_desc1","value":"Ingrese el valor de una unidad individual. Se utilizará para calcular el valor de aduana y para proporcionar una estimación de los aranceles e impuestos que debe pagar"},{"key":"unit_type_desc2","value":"tras la importación."},{"key":"lbl_currency","value":"Moneda"},{"key":"lbl_checkbox_add_product","value":"Guardar detalles del producto"},{"key":"lbl_checkbox_saved_product","value":"Guardar cambios en este producto."},{"key":"lbl_product_identifier","value":"Identificador de producto"},{"key":"lbl_product_nickname","value":"Alias del producto"},{"key":"header_add_product_htc","value":"Obtenga estimaciones de importación para aranceles e impuestos ingresando su código arancelario armonizado, o deje que UPS lo estime según la descripción detallada del producto."},{"key":"header_common_htc_question","value":"¿Conoce su Código arancelario armonizado?"},{"key":"radio_lbl_htc1","value":"Código de Tarifa"},{"key":"radio_lbl_htc2","value":"Proporcionaré el Código arancelario armonizado."},{"key":"input_lbl_htc","value":"Código arancelario armonizado"},{"key":"radio_lbl_htc3","value":"Necesito que UPS me ayude a identificar el Código arancelario armonizado."},{"key":"card_customs_value","value":"Valor de aduana:"},{"key":"card_view_details_link","value":"Ver Detalles"},{"key":"card_delete_link","value":"Eliminar"},{"key":"card_undo_link","value":"Deshacer"},{"key":"header_required_documentation","value":"Documentación requerida"},{"key":"header_required_documentation_desc","value":"Simplificamos los envíos internacionales identificando y transmitiendo digitalmente los formularios requeridos directamente a la aduana en su nombre. Esto también nos permite predecir con mayor precisión los aranceles e impuestos antes de que los cobre la aduana."},{"key":"header_shipment_purpose","value":"Para identificar qué formularios son necesarios, tendremos que conocer el propósito de su envío."},{"key":"lbl_shipment_purpose","value":"Finalidad del envío"},{"key":"sub_header_commercial_invoice1","value":"Este envío requiere una factura comercial"},{"key":"sub_header_commercial_invoice2","value":", que ayuda a la aduana a determinar los aranceles y los impuestos. Que proporcione detalles para cada artículo nos permite crear la factura comercial que enviaremos a la aduana. También estimamos los aranceles e impuestos que debe pagar"},{"key":"sub_header_commercial_invoice3","value":"tras la importación."},{"key":"header_commercial_invoice","value":"Factura comercial"},{"key":"header_commercial_invoice_help","value":"Consejo de Envío: Factura comercial"},{"key":"commercial_invoice_help_desc","value":"Si va a enviar un osito de peluche, una caja de bombones y flores, deben añadirse por separado."},{"key":"btn_lbl_add_product","value":"Añadir otro artículo"},{"key":"header_suggested_form","value":"Formulario sugerido"},{"key":"sub_header_suggested_form","value":"Certificación de origen del USMCA"},{"key":"content_suggested_form","value":"Descargue y adjunte el formulario proporcionado para reclamar la reducción o la exención de los cargos de importación bajo los términos del USMCA."},{"key":"suggested_form_USMCA_link","value":"Certificación de origen de USMCA (PDF)"},{"key":"denied_party_popup_message","value":"Es probable que su envío sea denegado o retenido porque este contacto o dirección está restringido por la aduana o los gobiernos locales. Confirme el contacto y la dirección antes de continuar."},{"key":"country_or_territory","value":"País o Territorio"},{"key":"country","value":"País"},{"key":"to","value":"A"},{"key":"calculate","value":"Calcular"},{"key":"save_package_measurements","value":"Guarde las medidas de este paquete para usarlas en el futuro."},{"key":"weight_required_error","value":"Error: El Peso es obligatorio"},{"key":"length_required_error","value":"Error: El Largo es obligatorio"},{"key":"width_required_error","value":"Error: El Ancho es obligatorio"},{"key":"height_required_error","value":"Error: La Altura es obligatoria"},{"key":"change_delivery_location","value":"Cambiar ubicación de entrega"},{"key":"package_measurements","value":"Medidas del paquete"},{"key":"posttown_postcode","value":"Ciudad postal o código postal"},{"key":"package_measurement_calculate_size","value":"Calcular tamaño"},{"key":"action_label","value":"Etiqueta de acción"},{"key":"package_measurement_calculate_content","value":"Ingrese sus propias dimensiones a continuación"},{"key":"top_result_near","value":"3 principales resultados cerca"},{"key":"package_measurement_extra_small","value":"Extrapequeño"},{"key":"starting_from","value":"De"},{"key":"figuring_out","value":"¿Necesita ayuda para determinar el tamaño de su paquete?"},{"key":"dimensions_below","value":"Ingrese sus propias dimensiones a continuación."},{"key":"suggested_parcel_size","value":"Your selected parcel size is"},{"key":"proceed_to_complete","value":"Submit to continue your shipment using this size"},{"key":"parcel_measurements","value":"Medidas del paquete"},{"key":"calculate_info","value":"Asegúrese de ingresar las dimensiones correctas, ya que la información incorrecta podría generar cargos adicionales."},{"key":"oversized_tag","value":"Según las dimensiones que ingresó, hemos añadido {0} a su envío."},{"key":"package_measurement_extra_small_range","value":"L x An x Al = Hasta 10,000 cm"},{"key":"package_measurement_small","value":"pequeño"},{"key":"package_measurement_small_range","value":"L x An x Al = Hasta 25,000 cm"},{"key":"package_measurement_medium","value":"Medianas"},{"key":"package_measurement_medium_range","value":"L x An x Al = Hasta 50,000 cm"},{"key":"package_measurement_large","value":"Grandes "},{"key":"package_measurement_large_range","value":"L x An x Al = Hasta 75,000 cm"},{"key":"package_measurement_extra_large","value":"Extragrande"},{"key":"package_measurement_extra_large_range","value":"L x An x Al = Hasta 100,000 cm"},{"key":"package_measurement_super","value":"3"},{"key":"lbl_closed","value":"Cerrado"},{"key":"lbl_open","value":"Apertura"},{"key":"lbl_closes","value":"Cierra"},{"key":"lbl_compliance","value":"La información de cumplimiento requerida varía de un país a otro. Permítanos ayudarle a identificar cualquier detalle adicional que pueda ser necesario para la aduana."},{"key":"lbl_country_specific","value":"Normativas específicas del país"},{"key":"lbl_shipping_as_business","value":"¿Va a enviar como empresa?"},{"key":"lbl_shipping_to_business","value":"¿Va a enviar a una empresa?"},{"key":"btn_check_compliance","value":"Verificar la información de cumplimiento"},{"key":"btn_edit_compliance","value":"Editar la información de cumplimiento"},{"key":"lbl_total_customs_value","value":"Total del valor de aduana"},{"key":"lbl_what_is_total_customs_value","value":"El total del valor de aduana de este envío es en "},{"key":"lbl_recipient_identification_information","value":"Información de identificación del destinatario"},{"key":"lbl_shipper_identification_information","value":"Información de identificación del remitente"},{"key":"lbl_soldto_identification_information","value":"Información de identificación de Vendido a"},{"key":"delivery_location","value":"Ubicación de Entrega:"},{"key":"C2CShippingFrom","value":"Envío desde"},{"key":"C2CShippingTo","value":"Enviado a"},{"key":"notification_lbl","value":"Podemos utilizar el correo electrónico y\/o el número de teléfono para enviar actualizaciones de estado a su destinatario."},{"key":"lbl_notification","value":"Quiero recibir un correo electrónico cuando cambie el estado de mi paquete."},{"key":"lbl_save_address","value":"Guardar esta dirección."},{"key":"lbl_save_contact","value":"Guardar este contacto."},{"key":"lbl_Deliver_Access","value":"Entregar este envío a un UPS Access Point"},{"key":"btn_add_tax_id","value":"Agregar identificaciones fiscales"},{"key":"lbl_value_per","value":"valor por"},{"key":"global_tax_mandatory_compliance","value":"Requisitos de identificación"},{"key":"global_tax_optional_compliance","value":"Detalles de identificación recomendados"},{"key":"btn_submit","value":"Enviar"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part1","value":"Para cumplir con las normativas específicas del país y evitar retrasos en la aduana,"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part2","value":"Debe proporcionar identificadores personales"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part3","value":", como una identificación fiscal, un número de ciudadano o un número EORI."},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part1","value":"Para facilitar el paso por la aduana y asegurar una entrega puntual,"},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part2","value":"UPS recomienda enfáticamente proporcionar información de cumplimiento"},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part3","value":"para este envío."},{"key":"btn_next","value":"Siguiente"},{"key":"DD01","value":"EORI"},{"key":"DD38","value":"Número de pasaporte"},{"key":"DD64","value":"Número de Teléfono"},{"key":"DD53","value":"Identificación personal"},{"key":"DD25","value":"Identificación fiscal (NPWP)"},{"key":"DD59","value":"Simplification des Procedures d'Imposition (SPI)"},{"key":"DD51","value":"OASI"},{"key":"DD41","value":"Código de registro de población único"},{"key":"DD02","value":"Número comercial de Australia (Australian Business Number, ABN)"},{"key":"DD40","value":"Número de ciudadanía"},{"key":"DD03","value":"Número de referencia bancaria"},{"key":"DD04","value":"Identificación de la Oficina de Inversiones (Bureau of Investment ID, BOI)"},{"key":"DD42","value":"Codice fiscale"},{"key":"DD00","value":"NIF"},{"key":"DD05","value":"Código comercial"},{"key":"DD06","value":"Número de licencia comercial"},{"key":"DD46","value":"Identificación nacional"},{"key":"DD33","value":"Número de identificación Aadhaar"},{"key":"DD32","value":"Número UIN"},{"key":"DD37","value":"Copia del pasaporte"},{"key":"DD47","value":"Número de identificación nacional"},{"key":"DD34","value":"Copia de la identificación de los Emiratos"},{"key":"DD07","value":"Número de empresa (BN)"},{"key":"DD08","value":"Número de registro de empresa"},{"key":"DD29","value":"Registro de contribuyentes federales"},{"key":"DD09","value":"Identificador de cliente de la aduana (Customs Client Identifier, CCID)"},{"key":"DD10","value":"Número de cliente de la aduana (Customs Client Number, CCN)"},{"key":"DD52","value":"Código de despacho de aduana personal (Personal Customs Clearance Code, PCCC)"},{"key":"DD11","value":"Identificación de aduana"},{"key":"DD12","value":"N.º de registro de aduana"},{"key":"DD13","value":"Código de crédito empresarial"},{"key":"DD14","value":"Número de identificación de GST"},{"key":"DD15","value":"Número de código de importación y exportación (Import Export Code, IEC)"},{"key":"DD16","value":"Código de empresa importadora"},{"key":"DD17","value":"Número de cuenta permanente (Permanent Account Number, PAN)"},{"key":"DD18","value":"Registro de contribuyentes federales"},{"key":"DD19","value":"Identificación fiscal"},{"key":"DD26","value":"NIF comercial"},{"key":"DD27","value":"EIN"},{"key":"DD20","value":"Número de identificación fiscal (Tax ID Number, TIN)"},{"key":"DD21","value":"UID-number-Unternehmens-Identifikationsnummer"},{"key":"DD22","value":"Número de entidad único (Unique Entity Number, UEN)"},{"key":"DD23","value":"Referencia única de contribuyente (UTR)"},{"key":"DD35","value":"Numero National"},{"key":"DD24","value":"Número de IVA"},{"key":"DD58","value":"Autenticación de nombre real (Real Name Authentication, RMA)"},{"key":"DD45","value":"IDNR"},{"key":"DD30","value":"Número de PAN"},{"key":"DD63","value":"Identificación de votante"},{"key":"DD56","value":"Número de PESEL"},{"key":"DD55","value":"Número personal"},{"key":"DD48","value":"Número nacional de identidad"},{"key":"DD49","value":"Número de Seguro Nacional (National Insurance Number, NINO)"},{"key":"DD61","value":"DNI de natural de España"},{"key":"DD50","value":"Españoles no residentes sin DNI"},{"key":"DD43","value":"Extranjeros con NEI"},{"key":"DD31","value":"Identificación fiscal personal"},{"key":"DD44","value":"Extranjeros sin NEI"},{"key":"DD28","value":"Identificación fiscal de la empresa"},{"key":"DD57","value":"TIN personal PL"},{"key":"DD36","value":"Pasaporte"},{"key":"DD54","value":"Número de identificación personal"},{"key":"DD62","value":"TIN de las entidades de TR"},{"key":"DD60","value":"Número de Seguro Social"},{"key":"DD39","value":"Número de servicio de ciudadano"},{"key":"globalTaxIdentificationValue","value":"Valor del identificador"},{"key":"globalTaxIdentification_italyWarningMessage","value":"Debido a las normas de importación de Italia, es muy recomendable proporcionar un número de identificación fiscal para el importador si el valor de aduana del envío es superior a 150 euros o si el contenido es un regalo con valor inferior a 45 euros."},{"key":"globalTaxIdentification_shipperIdentifierNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente?"},{"key":"globalTaxIdentification_shipperIdentifierType","value":"Tipo de identificador del expedidor"},{"key":"globalTaxIdentification_employerIdentificationNumber","value":"Número de Identificación de Empleador (Employer Identification Number, EIN)"},{"key":"globalTaxIdentification_identinfierValue","value":"Valor del identificador"},{"key":"globalTaxIdentification_issuingCountry","value":"País emisor"},{"key":"globalTaxIdentification_passportNumber","value":"Número de pasaporte"},{"key":"globalTaxIdentification_shipperEORI","value":"EORI del remitente"},{"key":"clear_international_compliance","value":"Tenemos que actualizar su envío."},{"key":"clear_international_desc","value":"Necesitamos actualizar algunos de sus datos en función de los cambios que acaba de realizar."},{"key":"clear_international_cancel_lbl","value":"Cancelar Cambios"},{"key":"globalTax_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente?"},{"key":"globalTax_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador?"},{"key":"globalTax_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador?"},{"key":"globalTax_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario?"},{"key":"globalTax_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación de Vendido a?"},{"key":"globalTax_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del expedidor"},{"key":"globalTax_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador"},{"key":"globalTax_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador"},{"key":"globalTax_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario"},{"key":"globalTax_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador de Vendido a"},{"key":"lbl_isSoldToSameAsDestination","value":"Los artículos que se envían fueron comprados por alguien que no es el destinatario."},{"key":"summaryHeader_soldTo","value":"¿A quién se vendió este artículo?"},{"key":"summaryHeader_soldToDetails","value":"Detalles de Vendido a"},{"key":"globaltax_shippment_purpose_no_commercial_value_msg","value":"Según su selección, no se necesita documentación de aduana"},{"key":"globaltax_no_additional_compliance","value":"¡Está listo! No se necesitan identificadores de cumplimiento adicionales para este envío."},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente de origen"},{"key":"VCI_Shipment_Callout_msg","value":"¿Cuándo debo declarar {0} con mi envío?"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador de origen"},{"key":"PVA_Shipment_Callout_msg","value":"¿Es necesario el registro de PVA?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador de origen"},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario de origen"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage1","value":"Ingrese el número de ID de Cobro del Proveedor (VCI) del remitente."},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador de Vendido a de origen"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage2","value":"El VCI se refiere al número de registro de un remitente —como los números de Ventanilla Única de Importación (IOSS) o del Impuesto al Valor Agregado en el Comercio Electrónico (VOEC)— y se utiliza para indicar que los cargos de Impuesto al Valor Agregado (IVA) en un punto de venta se cobraron al finalizar la compra de mercancía enviada a destinos que facilitan un esquema de Cobro de Proveedores"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente de destino"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage3","value":"Para envíos al Reino Unido y al Norte de Irlanda se puede ingresar un número de registro de IVA o un número EORI para poder aplicar la Contabilidad de IVA Aplazado (PVA)"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador de destino"},{"key":"vatRegistration_pvaVatRegistrationText","value":"Registro de PVA"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador de destino"},{"key":"vatRegistration_vatRegistrationText","value":"Registro de IVA"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario de destino"},{"key":"vatRegistration_vatInformation","value":"Si se trata de una transacción comercial y el valor de los bienes es inferior a {0} {1}, facilite su número de registro de {2} para verificar que el impuesto sobre el valor añadido (IVA) se cobró en el punto de venta."},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador de Vendido a de destino"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation1","value":"¿Participa en la contabilidad pospuesta de los impuestos de valor añadido (IVA)?"},{"key":"globalTax_Shipper_eori","value":"EORI del remitente"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation2","value":"Incluya su número de Registro e Identificación de Operadores Económicos (Economic Operators Registration and Identification, EORI) para justificar el IVA en su declaración de IVA en lugar de cobrarle al destinatario en la importación."},{"key":"globalTax_Importer_eori","value":"EORI del importador"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation3","value":"El registro ARN (Número de registro australiano) de un vendedor verifica los cargos de IVA recaudados en el punto de venta por bienes de menor valor a los clientes en AU. Este registro acelera el despacho aduanal y evita cargos de importación innecesarios."},{"key":"globalTax_Exporter_eori","value":"EORI del exportador"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxBusinessConsumerRequired","value":"No necesito declarar {0}; el valor del envío es superior a {1} {2}."},{"key":"globalTax_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxBusinessRequired","value":"No necesito declarar {0}; no estoy enviando directamente a una empresa ni el valor del envío es superior a {1} {2}."},{"key":"globalTax_SoldTo_eori","value":"EORI de Vendido a"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxConsumerRequired","value":"No necesito declarar {0}; no estoy enviando directamente a un consumidor final ni el valor del envío es superior a {1} {2}"},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_eori","value":"EORI del remitente de origen"},{"key":"vatRegistration_vciNumberText","value":"Número"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_eori","value":"EORI del importador de origen"},{"key":"vatRegistrationGstArn_shipTipTitle","value":"¿Se requiere mi número de registro {0}?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_eori","value":"EORI del exportador de origen"},{"key":"vatRegistrationGstArn_shipTipContent_p1","value":"Si está enviando a una entidad registrada {0}, no se necesita más información."},{"key":"vatRegistrationArn_shipTipContent_p2","value":"Si no está enviando a una entidad registrada {0}, el valor de las mercancías que se están enviando es inferior o igual a {1}${2}, y usted es un proveedor registrado {3} en el extranjero, ingrese su número de registro {4}."},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation2","value":"Si está enviando a una entidad registrada de GST, no se necesita más información."},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario de origen"},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation","value":"Incluya su número de registro de {0}cuando envíe mercancía para una transacción comercial si se recaudó el impuesto sobre el valor agregado en el punto de venta."},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation3","value":"Si no está enviando a una entidad registrada de GST, el valor de las mercancías que se están enviando es inferior o igual a {0}${1}, y usted es un proveedor registrado ARN en el extranjero, ingrese su número de registro {2}."},{"key":"vatRegistration_helpMessage","value":"El registro {0} ({1}) de un vendedor verifica los cargos de IVA recolectados en el punto de venta por bienes de valor reducido a los clientes en {2}. Este registro acelera el despacho aduanal y evita cargos de importación innecesarios."},{"key":"VCT_Number_Lbl","value":"Número {0}"},{"key":"IOSS","value":"Número IOSS"},{"key":"VOEC","value":"Número VOEC"},{"key":"PVA","value":"Número PVA"},{"key":"GST","value":"Número de GST"},{"key":"ARN","value":"Número de ARN"},{"key":"IRD","value":"Número de IRD"},{"key":"vatRegistration_vciPVAText","value":"Número EORI"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_VatInfo","value":"Su número {0} es útil siempre que un envío implique un cargo de IVA cobrado por un vendedor cuando se compraron los bienes:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_noteMessage","value":"Nota: Ya no existe un umbral de valor mínimo para el cobro del IVA sobre los bienes vendidos; todas las ventas están sujetas al impuesto, independientemente de su valor."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type3Info","value":"Si no proporciona la declaración {0}, el vendedor o destinatario correrá el riesgo de pagar aranceles o multas adicionales si la aduana no puede determinar que ya se ha cobrado el IVA. El envío puede retrasarse o (en raros casos) rechazarse."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type3","value":"Si el valor de los bienes vendidos es inferior a {0} {1}:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type2Info","value":"Por encima de este umbral, el IVA y otros derechos se determinan en la importación, por lo que probablemente no tenga que incluir su {0}."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type2","value":"Si el valor de los bienes vendidos es superior a {0} {1}:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type1Info","value":"Si este envío no forma parte de la venta de bienes a un comprador de un vendedor, {0} no es necesario."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type1","value":"Si no se trata de una transacción comercial:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContentLink","value":"Más información sobre el IVA y los números de registro del comerciante"},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipContent_p1","value":"Sí. Este número es obligatorio para envíos al extranjero."},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipContent_p2","value":"Si usted es una empresa extranjera registrada en el Departamento de Ingresos del Interior, proporcione su número de registro. Este número se puede ingresar tanto para envíos B2B como B2C que tengan un valor igual o inferior a {0}${1}."},{"key":"vatRegistration_helpLink","value":"Más información acerca de {0}"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_HMRC","value":"Her Majesty’s Revenue and Customs"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_IOSS","value":"Import One-Stop Shop"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_VOEC","value":"IVA aplicado al comercio electrónico"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_GST","value":"Número de contribuyente para Bienes y Servicios"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_ARN","value":"Número de registro australiano"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_IRD","value":"Número de Departamento de la Agencia Tributaria de Nueva Zelanda"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_PVA","value":"Contabilidad de IVA aplazado"},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipTitle","value":"¿Se requiere mi número del Departamento de Ingresos del Interior?"},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_eori","value":"EORI de Vendido a de origen"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_eori","value":"EORI del remitente de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_eori","value":"EORI del importador de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_eori","value":"EORI del exportador de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario de destino"},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_eori","value":"EORI de Vendido a de destino"},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación de Vendido a de origen?"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación de Vendido a de destino?"},{"key":"globalTaxIdentification_eoriWarningMessage","value":"Para evitar retrasos, proporcione el número EORI del destinatario. Proporcionar un número EORI para envíos comerciales es obligatorio según los reglamentos de aduana de la Unión Europea"},{"key":"lbl_importer_identification_information","value":"Información de identificación del importador"},{"key":"lbl_exporter_identification_information","value":"Información de identificación del exportador"},{"key":"body_suggested_form","value":"A partir del 1 de julio de 2020, el Tratado entre Estados Unidos, México y Canadá (USMCA) sustituye al NAFTA (Tratado de Libre Comercio de América del Norte) para el comercio transfronterizo en la región."},{"key":"identifier_type","value":"Tipo de identificador"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_MX_BR_CO_DO_AR_CR_KR_CN","value":"Al crear este envío, acepto las Tarifas\/Términos y Condiciones del Servicio de UPS. Ver y descargar:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_IN_part1","value":"Al crear este envío, acepto las Tarifas\/Términos y Condiciones de Servicio de UPS, los que pueden consultarse y descargarse en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_IN_part2","value":"que he leído y confirmado mi aceptación por la presente. Además confirmo que no intentaré enviar ningún artículo prohibido o regulado por UPS."},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_IN_part3","value":"que he leído y confirmado mi aceptación por la presente."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_KR_part1","value":"Doy mi consentimiento para que: (1) mi información personal anterior se utilice para crear mi envío y liquidar el pago; y (2) que UPS utilice y procese mi información personal proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_KR_part2","value":"Reconozco que si no proporciono la información personal solicitada, UPS no podrá cumplir con los fines mencionados anteriormente para mí."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_CN_part1","value":"Entiendo y acepto que para poder disfrutar de los servicios globales de transporte y logística, UPS necesita transferir información personal a terceros, incluyendo a las empresas afiliadas a UPS y\/o a los proveedores de servicios autorizados por UPS que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de China, y utilizar o procesar de otro modo la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_CN_part2","value":"Acepto que UPS necesita obtener y utilizar la información de mi cuenta financiera solo para los asuntos relacionados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_IN_part1","value":"Al presentar el pedido de envío entiendo y acepto que para la obtención de los servicios globales de transporte y logística, UPS puede necesitar usar o transferir la información personal proporcionada por mí a terceros, incluyendo sin limitación, a las compañías afiliadas de UPS y\/o a los proveedores de servicios autorizados por UPS, que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de la India, para usar o procesar de otra forma la información proporcionada por mí, de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_IN_part2","value":"que he leído y confirmado mi aceptación por la presente. También acepto que UPS necesita recabar y utilizar la información financiera de mi cuenta para los asuntos relacionados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"privacyTermsAndConditions_ups_link","value":"Aviso de Privacidad de UPS"},{"key":"vatRegistrationGst_shipTipContent_p2","value":"Si no está enviando a una entidad registrada {0}, el valor de las mercancías que se están enviando es inferior o igual a {1}${2}, y usted es un proveedor registrado {3} en el extranjero, ingrese su número de registro {4}. Si se cobró el GST en el punto de venta, indique también el GST pagado por cada artículo, para evitar que se vuelvan a aplicar los impuestos a su envío en el destino."},{"key":"commercial_invoice_label","value":"Imprimir factura comercial"},{"key":"lbl_switching_accounts","value":"Un cambio de cuentas afectará sus tarifas"},{"key":"lbl_switching_accounts_desc","value":"Un cambio de números de cuenta requiere que ingrese el peso de este envío. Ingrese el peso para continuar con este envío."},{"key":"lbl_switching_modal_cancel_btn","value":"Volver a la cuenta GLR"},{"key":"find_a_location","value":"Buscar una ubicación"},{"key":"lbl_ups_loc_flyout_sub_header_1","value":"Encuentre un punto de entrega UPS conveniente para enviar y recoger sus paquetes."},{"key":"lbl_ups_loc_flyout_sub_header_2","value":"Nuestras ubicaciones ofrecen envío, embalaje, correo y otros servicios comerciales acordes a sus horarios para facilitar el envío."},{"key":"lbl_look_up","value":"Buscar"},{"key":"lbl_directions","value":"Instrucciones"},{"key":"weekDaySun","value":"Dom"},{"key":"weekDayMon","value":"Lun"},{"key":"weekDayTue","value":"Mar"},{"key":"weekDayWed","value":"Mie"},{"key":"weekDayThu","value":"Jue"},{"key":"weekDayFri","value":"Vie"},{"key":"weekDaySat","value":"Sab"},{"key":"weekDayClosed","value":"Cerrado"},{"key":"package_measurement_over_size","value":"Exceso de tamaño"},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_extra_description_countryList2","value":"Restringidos: Bebidas alcohólicas, mercancía peligrosa (incluidas baterías de litio), armas de fuego y municiones, tabaco, cigarrillos electrónicos."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_countryList2","value":"Al enviar mi orden de envío, acepto que UPS, las empresas afiliadas a UPS y\/o los proveedores de servicio autorizados por UPS pueden utilizar o procesar la información proporcionada de conformidad con"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part1","value":"Entiendo y acepto que al crear este envío estaré confirmando que he leído y aceptado los Términos y Condiciones del Servicio de UPS, que pueden verse y descargarse en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part2","value":"Además confirmo que no intentaré enviar ningún artículo prohibido o regulado por UPS, según lo establecido en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part3","value":"que he leído y confirmado mi aceptación por la presente."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_ZA_part1","value":"Al enviar el pedido de envío entiendo y acepto que para la obtención y\/o en la realización de los servicios de transporte y logística global, UPS puede necesitar usar o transferir la información personal proporcionada por mí a terceros, incluyendo, sin limitación, a las empresas afiliadas de UPS o a los proveedores de servicios autorizados de UPS, que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de Sudáfrica, para usar o procesar de otra forma la información proporcionada por mí, de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_ZA_part2","value":"que he leído y confirmado mi aceptación por la presente. También acepto que UPS necesita recabar y utilizar la información financiera de mi cuenta para los asuntos relacionados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"complete_international_details","value":"Completar detalles internacionales"},{"key":"edit_ioss_header","value":"¿Cuándo debo declarar el número de IOSS con mi envío?"},{"key":"edit_voec_header","value":"¿Cuándo debo declarar el número de VOEC con mi envío?"},{"key":"edit_hmrc_header","value":"¿Cuándo debo declarar el número de HMRC con mi envío?"},{"key":"privacyTermsAndConditions_ups_link_KR_CN","value":"Aviso de Privacidad de UPS."},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_description_KR_CN","value":"No intentaré enviar ningún artículo prohibido por UPS, ni ningún artículo regulado por UPS sin un contrato por escrito con UPS."},{"key":"placeholder_unit_type","value":"[Tipo de unidad]"},{"key":"placeholder_receiver_name","value":"[Nombre del destinatario]"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shipping_to_business","value":"Envío a una empresa"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shipping_as_business","value":"Envíos como empresa"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shipping_From_custom_value","value":"Valor de aduana de origen del envío"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shipping_to_custom_value","value":"Valor de aduana de destino del envío"},{"key":"unit_quantity","value":"Cantidad en unidades"},{"key":"product_weight","value":"Peso del producto"},{"key":"unit_value","value":"Valor Unitario"},{"key":"product_description","value":"Descripción del Producto"},{"key":"htc_code","value":"Código HTC"},{"key":"Registration_number","value":"Número de Registro"},{"key":"high_shipping_content","value":"Este sistema no está configurado para enviar mercancías de alto valor. Seleccione Continuar a continuación para procesar el envío. No se preocupe, guardaremos todos sus datos para que pueda reanudar desde donde quedó."},{"key":"high_shipping_header","value":"¿Envía mercancías de alto valor?"},{"key":"service_terms_and_conditions_field_level_error","value":"You must agree to the UPS Tariff\/Terms and Conditions of Service to complete your shipment"},{"key":"privacy_terms_and_conditions_field_level_error","value":"Para completar su envío, debe aceptar las Tarifas\/Términos y Condiciones de Servicio de UPS."},{"key":"lbl_globalTaxId_mandatory_err","value":"La información de cumplimiento es obligatoria."},{"key":"globalLookupContent_importerTaxId_warning","value":"Providing a personal identifier (Tax ID, Citizen Number, EORI Number, etc) for the importer help ensure your shipment clears customs promptly. If you don't have this information, we will contact the importer, using the information you provided."},{"key":"package_measurement_subHead","value":"Pre-Sized Boxes or Custom Dimensions - Choose the option that fits your needs"},{"key":"pracelSize_tab_heading","value":"Parcel Size"},{"key":"pracelSize_tab_subHeading","value":"No measuring needed - Select your package size and go!"},{"key":"customDimensions_tab_heading","value":"Custom Dimensions"},{"key":"customDimensions_tab_subHeading","value":"¿Necesita ayuda para determinar el tamaño de su paquete?"},{"key":"enter_your_own_dimensions","value":"Enter your own dimensions below, for your suggested parcel size."},{"key":"myPackaging_saved_description","value":"Ship with a saved package or enter packaging supplies of your choice."},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_AuthorizationForm","value":"Formulario de Autorización"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_CertificateOfOrigin","value":"Certificate Of Origin Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_CommercialInvoice","value":"Commercial Invoice Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_ExportAccompanyingDocument","value":"Export Accompanying Document Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_ExportLicense","value":"Export License Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_ImportPermit","value":"Import Permit Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_OneTimeNaftaco","value":"One Time Naftaco Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_OtherDocument","value":"Other Document Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_PowerOfAttorney","value":"Power Of Attorney Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_PackingList","value":"Packing List Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_EeiDocument","value":"Eei Document Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_Declaration","value":"Declaration Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_ShippersLetterOfInstruction","value":"Shippers Letter Of Instruction Form"},{"key":"internationalLookupContent_UploadForms_USMCA","value":"USMCA"},{"key":"lbl_formType_CommercialInvoice","value":"Factura comercial"},{"key":"lbl_formType_PowerOfAttorney","value":"Poder notarial del exportador"},{"key":"lbl_formType_CertificationOfOrigin","value":"Certificación de origen"},{"key":"commercialInvoice_uploadForms_warning_description","value":"Por favor tenga en cuenta lo siguiente: Uploading your own Commercial Invoice prevents us from identifying additional required documents or estimating duties and taxes."},{"key":"modal_removeFile_Title","value":"¿Está seguro de que desea eliminar este formulario?"},{"key":"modal_removeFile_Desc","value":"If you continue, the form you have uploaded will be removed."},{"key":"modal_removeFile_Continue","value":"Continuar"},{"key":"modal_removeFile_Cancel","value":"Cancelar"},{"key":"modal_informUser_Title","value":"Remove Uploaded Forms?"},{"key":"modal_informUser_Subtitle","value":"Switching accounts will remove any uploaded forms from this shipment."},{"key":"modal_informUser_Confirmation","value":"Are you sure you want to proceed?"},{"key":"modal_informUser_Yes","value":"Sí"},{"key":"modal_informUser_No","value":"No"}]}},{"id":"d1_fws_lookupContent","lookupContent":{"lookupContentItems":[{"key":"globalLookupContent_Error_FwsPaymentPrivilegesUnavailable","value":"Los privilegios de pago no están disponibles; póngase en contacto con su administrador."},{"key":"emailDoubleOptInCheckbox","value":"Enviarme promociones, información de servicios y noticias sobre productos que puedan ayudarme a mejorar mis envíos. UPS will send an email to confirm your subscription."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_01","value":"Los impuestos están incluidos en el costo del envío y se aplican a los cargos de transporte, pero podrían aplicarse derechos de aduana o impuestos adicionales que no se reflejan en el monto total adeudado."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_02","value":"Podrían aplicarse derechos de aduana o impuestos adicionales que no se reflejan en el monto total adeudado."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_04","value":"No fue posible determinar los impuestos, y estos podrían aplicarse al envío."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_05","value":"La tarifa no incluye IVA. La tarifa incluye un Cargo adicional de combustible, pero no incluye impuestos, derechos de aduana ni otros cargos que puedan aplicarse al envío."},{"key":"globalLookupContent_RateDisclaimer_06","value":"La tarifa incluye un Cargo adicional de combustible, pero no incluye impuestos, derechos de aduana ni otros cargos que puedan aplicarse al envío."},{"key":"closest_collection_drop_off_point__far_label","value":"Sorry, the closest UPS Collection Point is more than {0} {1} away from your address. ¿Qué desea hacer?"},{"key":"globalLookupContent_Misc_ExtraSmall","value":"Extrapequeño"},{"key":"globalLookupContent_Misc_Small","value":"pequeño"},{"key":"globalLookupContent_Misc_Medium","value":"Medianas"},{"key":"globalLookupContent_Misc_Large","value":"Grandes "},{"key":"globalLookupContent_Misc_ExtraLarge","value":"Extragrande"},{"key":"gst_india_description","value":"Estimated taxes are shown. Actual taxes may vary. Due to India Finance regulations, we'll pre-authorize 18% for taxes. We'll adjust the amount after calculating GST. Final taxes will be on the invoice, and charged in an additional transaction after GST has been calculated."},{"key":"closest_dropoff_location","value":"Closest Dropoff Location:"},{"key":"store_hours","value":"Store Hours:"},{"key":"find_another_location","value":"Find Another Location"},{"key":"dropOff_to","value":"a"},{"key":"agentEdit_Disallow_PO_Box_Ship_From_Header","value":"Unable to ship from a P.O. Box"},{"key":"agentEdit_Disallow_PO_Box_Ship_From_Desc","value":"Please ship from a UPS store or other Physical Address."},{"key":"agentEdit_Disallow_PO_Box_Ship_To_Header","value":"Unable to deliver to a P.O. Box"},{"key":"agentEdit_Disallow_PO_Box_Ship_To_Desc","value":"We are unable to deliver to P.O. Boxes and can only deliver to valid street addresses."},{"key":"pickupDetailsEdit_description_EU","value":"Parcels must be labelled for collection service."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_RecommendationMsg","value":"Answering a few AI-generated questions can help you strengthen your product description and clear customs faster. Si inició sesión, guardaremos los detalles del producto para usarlos más adelante."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_no_thanks_Navigation","value":"No, Gracias"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_SkipAllQuestionsNavigation","value":"Skip All Questions"},{"key":"something_else","value":"Something Else (Select Below)"},{"key":"OtherDocsTitle","value":"Otros Documentos"},{"key":"UploadDocsTitle","value":"Cargar Documentos"},{"key":"UploadDocsDesc","value":"Need to upload additional documents? Attach them here."},{"key":"UploadDocsButtonText","value":"Cargar Documentos"},{"key":"banner_text","value":"Save up to {0} on Export with {1}"},{"key":"banner_discount","value":"15%"},{"key":"banner_promocode","value":"\"UPSEXPORT\""},{"key":"error_msg_Api_failure_delete_forms","value":"The file deletion was not successful. Por favor inténtelo de nuevo."},{"key":"click_here_for_more_info_label","value":"More information on parcel size"},{"key":"parcel_sizes_heading","value":"Parcel sizes"},{"key":"you_can_easily","value":"You can easily find out which parcel size is applicable for your shipment"},{"key":"parcel_sizes_list_1","value":"Measure the length, width and height of the parcel and round up to the nearest cm."},{"key":"parcel_sizes_list_2","value":"Calculate the volume of your parcel by multiplying the length, width and height (L x W x H)."},{"key":"parcel_sizes_list_3","value":"Check the table below to determine the correct parcel size."},{"key":"be_sure_to_state","value":"Be sure to state the correct dimensions, as incorrect information might lead to additional charges. Note that external packaging and labels might impact your parcel size, to avoid additional charges ensure that you measure a ‘ready-to-ship’ parcel which includes all contents – both inside and outside of the box. For more information please refer to the"},{"key":"oversize_shipments_and_size","value":"Oversize shipments and size limits."},{"key":"XS_heading","value":"XS"},{"key":"for_an_extra_small","value":"For an extra-small parcel the volume can be up to"},{"key":"XS_10","value":"10,000 cm"},{"key":"XS_3","value":"3"},{"key":"maximum_volume_examples","value":"Maximum volume examples:"},{"key":"extra_small_list_1","value":"40 cm x 25 cm x 10 cm=10,000 cm"},{"key":"extra_small_list_2","value":"30 cm x 30 cm x 11 cm=10,000 cm"},{"key":"extra_small_list_3","value":"50 cm x 20 cm x 10 cm=10,000 cm"},{"key":"S_heading","value":"S"},{"key":"for_a_small","value":"For a small parcel the volume can be"},{"key":"S_10","value":"10,001cm"},{"key":"S_to_25","value":"to 25,000 cm"},{"key":"small_list_1","value":"40 cm x 25 cm x 25 cm=25,000 cm"},{"key":"small_list_2","value":"100 cm x 50 cm x 5 cm=25,000 cm"},{"key":"small_list_3","value":"100 cm x 25 cm x 10 cm=25,000 cm"},{"key":"M_heading","value":"M"},{"key":"for_a_medium","value":"For a medium parcel the volume can be"},{"key":"M_25","value":"25,001cm"},{"key":"M_to_50","value":"to 50,000 cm"},{"key":"medium_list_1","value":"50 cm x 50 cm x 20 cm=50,000 cm"},{"key":"medium_list_2","value":"100 cm x 25 cm x 20 cm=50,000 cm"},{"key":"medium_list_3","value":"100 cm x 50 cm x 10 cm=50,000 cm"},{"key":"L_heading","value":"L"},{"key":"for_a_large","value":"For a large parcel the volume can be"},{"key":"L_50","value":"50,001cm"},{"key":"L_to_75","value":"to 75,000 cm"},{"key":"large_list_1","value":"50 cm x 50 cm x 30 cm=75,000 cm"},{"key":"large_list_2","value":"75 cm x 40 cm x 25 cm=75,000 cm"},{"key":"large_list_3","value":"100 cm x 50 cm x 15 cm=75,000 cm"},{"key":"XL_heading","value":"XL"},{"key":"for_a_extra_large","value":"For a extra-large parcel the volume can be"},{"key":"XL_75","value":"75,001cm"},{"key":"XL_to_100","value":"to 100,000 cm"},{"key":"extra_large_list_1","value":"50 cm x 50 cm x 40 cm=100,000 cm"},{"key":"extra_large_list_2","value":"80 cm x 50 cm x 25 cm=100,000 cm"},{"key":"extra_large_list_3","value":"100 cm x 50 cm x 20 cm=100,000 cm"},{"key":"Oversize_parcel_heading","value":"Oversize shipments and size limits for the packages"},{"key":"there_are_weight_and_size","value":"There are weight and size limits when shipping a package with us. Exceeding these limitations might result in additional charges."},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_limits","value":"If your parcel exceeds the limits listed below it is subject to an additional charge :"},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_limits_list_1","value":"The maximum value of any side is 100cm; the maximum value of second longest side is 76cm."},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_limits_list_2","value":"The length and girth combined can be up to 300cm. Girth is defined as 2 times (width+height)."},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_volume","value":"If your parcel exceeds the volume of an extra-large parcel size it is considered an oversize package"},{"key":"if_your_parcel_exceeds_the_volume_list_1","value":"If your parcel's volume exceeds the extra-large size (e.g.60cm x 50cm x 50cm), we will calculate a price based on exact dimensions."},{"key":"there_are_maximum_weight","value":"There are maximum weight and size limits that cannot be exceeded :"},{"key":"there_are_maximum_weight_list_1","value":"The maximum value of any side is 274cm"},{"key":"there_are_maximum_weight_list_2","value":"The maximum length and girth combined is 400cm"},{"key":"there_are_maximum_weight_list_3","value":"The maximum weight is 70kg"},{"key":"if_your_parcel_exceeds_that_limits","value":"If your parcel exceeds that limits you might want to get in touch with our"},{"key":"freight_and_cargo_shipping_services","value":"Freight and Cargo Shipping Services"},{"key":"they_will_be_happy_to_help","value":". They will be happy to help you with your shipment."},{"key":"dropoff_Description_EU","value":"Drop your parcel off at any UPS drop-off location. If you aren't able to print and attach your label, you'll need to drop it off at a staffed UPS Access Point location."},{"key":"globalLookupContent_promoMyChoiceTitle","value":"Gracias por ser miembro de My Choice."},{"key":"globalLookupContent_promoMyChoiceDetails","value":"Está ahorrando hasta un 52 % en este envío"},{"key":"globalLookupContent_promoTerms","value":"Sujeto a términos"},{"key":"globalLookupContent_promoDetails","value":"Hemos aplicado un descuento, pero puede ingresar un código diferente en el campo de la promoción."},{"key":"globalLookupContent_promoTitle","value":"¡Felicidades! Está ahorrando en este envío"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_434_Surge_Fee_Commercial","value":"Surge Fee-Com"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_434_Surge_Fee_Residential","value":"Surge Fee-Resi"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_smartPickupSelection","value":"Smart pickup selection"},{"key":"globalLookupContent_Misc_smartPickUpDescription","value":"If you (or a neighbor) already have a regularly scheduled pickup, you can include this package at no cost."},{"key":"globalLookupContent_Misc_smartPickUpTitle","value":"I will include it with a scheduled pickup."},{"key":"globalLookupContent_Misc_dailyPickUpDescription","value":"If you (or a neighbor) already have a regularly scheduled pickup, you can include this package at no cost."},{"key":"globalLookupContent_Misc_dailyPickUpTitle","value":"I will include it with a scheduled pickup."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_apartment","value":"Shipping From Apartment, Suite, Unit, Building, Floor, etc."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_apartment","value":"Shipping To Apartment, Suite, Unit, Building, Floor, etc."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_deliveryAccessPoint","value":"Ubicación de Entrega"},{"key":"error_isRequired","value":"es obligatorio."},{"key":"error_maxLengthExceeded","value":"se excedió el largo máximo."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_country","value":"País de origen del envío"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_country","value":"País de destino del envío"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_taxIdTypeCode","value":"Tipo de NIF"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_taxId","value":"NIF"},{"key":"globalLookupContent_Tax_GST","value":"GST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_HST","value":"HST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_IVA","value":"IVA"},{"key":"globalLookupContent_Tax_IVA1","value":"IVA1"},{"key":"globalLookupContent_Tax_IVA2","value":"IVA2"},{"key":"globalLookupContent_Tax_IVA3","value":"IVA3"},{"key":"globalLookupContent_Tax_MOMS","value":"MOMS"},{"key":"globalLookupContent_Tax_MVA","value":"MVA"},{"key":"globalLookupContent_Tax_MWST","value":"MWST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_PDV","value":"PDV"},{"key":"globalLookupContent_Tax_PST","value":"PST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_PVM","value":"PVM"},{"key":"globalLookupContent_Tax_PVN","value":"PVN"},{"key":"globalLookupContent_Tax_QST","value":"QST"},{"key":"globalLookupContent_Tax_TVA","value":"TVA"},{"key":"globalLookupContent_Tax_VAT","value":"IVA"},{"key":"globalLookupContent_Tax_VSK","value":"VSK"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_complianceRadio","value":"Por favor actualice la información de cumplimiento"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_nickname","value":"Apodo"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_434","value":"Surge Fee-Com"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_435","value":"Surge Fee-Resi"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_436","value":"Surge Fee-Addl Handling"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_437","value":"Surge Fee-Large Package"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_438","value":"Surge Fee-Over Max"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_nickname","value":"Apodo"},{"key":"mexico_shipment_Description_Details","value":"Si es posible, ingrese la descripción de la mercancía en español."},{"key":"placeholder_unit_type","value":"Unidad"},{"key":"placeholder_unit_type2","value":"unidad"},{"key":"globalLookupContent_Misc_selectOne","value":"Seleccione Una Opción"},{"key":"globalLookupContent_Misc_selectNewAddress","value":"Ingrese una Nueva Dirección"},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC8","value":"Error de autorización, comuníquese con su institución financiera."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_postalCode","value":"Código postal"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_countryDropdown","value":"Lista desplegable de país"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_accountNumber","value":"Número de Cuenta"},{"key":"creditOrDebit_cvv_toolTip","value":"El CVV es el número que su compañía de tarjeta utiliza para verificar las transacciones. La mayoría de las tarjetas muestran un número de tres dígitos a la derecha del área de su firma, al reverso de la tarjeta. American Express imprime un código de cuatro dígitos al reverso de la tarjeta, directamente arriba del número de tarjeta."},{"key":"creditOrDebit_cvv","value":"CVV "},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_otherMethod","value":"Selección de método de pago"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_amount","value":"Valor total del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_serviceName","value":"Servicio"},{"key":"globalLookupContent_Misc_CM","value":"cm"},{"key":"globalLookupContent_Misc_IN","value":"in"},{"key":"globalLookupContent_Misc_KGS","value":"kg"},{"key":"globalLookupContent_Misc_LBS","value":"lb"},{"key":"globalLookupContent_Error_Fws4","value":"Uno o más campos contienen datos no válidos. Por favor corrija o borre los datos para continuar con su envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_Fws3","value":"Estamos teniendo problemas técnicos temporales. Por favor actualice su navegador e inténtelo de nuevo."},{"key":"globalLookupContent_Error_Fws2","value":"Su solicitud de recolección no puede ser completada en este momento. Favor de intentar otra vez o contactar a UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_Fws1","value":"Se produjo un error general del sistema. Favor de intentar otra vez o contactar a Soporte Técnico de UPS."},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_RemoteAreaSurcharge","value":"Cargo Adicional por Área Remota"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_DDUOversize","value":"DDU Oversize"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_380","value":"Cargos adicionales anticipados"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_551","value":"Tasa fronteriza del Brexit"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_432","value":"Cargo Adicional por Alta Demanda - Manejo Adicional"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_431","value":"Cargo Adicional por Alta Demanda - Paquete Grande "},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_374","value":"Formulario Sed (Shippers Export Declaration) Preparado de Ups"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_379","value":"El Remitente Paga los Impuestos de Aduana Adeudados"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_378","value":"El Remitente Paga los Impuestos de Aduana"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_440","value":"Enviar un Paquete Grande"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_480","value":"Recargo por Seguridad"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_270","value":"Cargo Adicional por Domicilio Particular"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_200","value":"Hielo Seco"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_452","value":"Refrigeración"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_250","value":"Imprimir Etiqueta de Devolución"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_260","value":"Imprimir y Enviar"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_430_Commercial","value":"Cargos Adicionales por Alta Demanda"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_430_Residential","value":"Cargo adicional por alta demanda residencial"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_430","value":"Cargos Adicionales por Alta Demanda"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_520","value":"Paleta Oversize"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_240","value":"Certificado de Origen"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_490","value":"No Mecanizable"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_491","value":"Entrega Non-DDU"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_377_Longest_Side","value":"Cargo adicional por paquete grande Comm: Largo"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_377_Longest_Side_Residential","value":"Cargo Adicional por Paquete Grande Residencial: Largo"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_377_Residential","value":"Cargo adicional por paquete grande Resi: Largo + Circunferencia"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_377","value":"Cargo adicional por paquete grande Comm: Largo + Circunferencia"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_203","value":"ISC - Tabaco"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_207","value":"ISC - Excepciones Especial"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_201","value":"ISC - Semillas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_204","value":"ISC - Plantas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_202","value":"ISC - Artículos Perecederos"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_206","value":"Sustancias Biológicas de ISC (International Special Commodities)"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_205","value":"ISC - Bebidas Alcohólicas"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_549_Installation","value":"Entrega con instalación en interior"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_549_White_Glove","value":"Entrega con servicio completo en interior"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_549_Room_Of_Choice","value":"Entrega en habitación interior de elección"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_220","value":"Retener para la Recolección"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_406","value":"Impuesto de Circulación Alemán"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_405","value":"Recolección Alemana"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_530","value":"Cargo Adicional por Entrega de Carga"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_407","value":"Recolección en Área Extendida"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_258","value":"Verificación de Licencia de Exportación"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_420","value":"Interceptación de Entrega"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_190_Heavy_Goods_Extended","value":"Cargo adicional por área de entrega extendida para bienes pesados"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_190_Heavy_Goods_Remote","value":"Cargo adicional por área de entrega remota para bienes pesados"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_190_Super_Remote","value":"Cargo adicional por área de entrega superremota"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_190_Remote","value":"Cargo adicional por área de entrega remota"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Delivery_Area","value":"Cargo adicional por área de entrega extendida"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Rural_Area","value":"Cargo Adicional de Área de Entrega"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Rural_Area","value":"Cargo adicional por área de entrega extendida"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Remote_Area","value":"Cargo Adicional por Área Remota"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_376_Delivery_Area","value":"Cargo Adicional de Área de Entrega"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_373","value":"Despacho Aduanal"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_492","value":"Tarifa de Transacción de Cliente"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_470","value":"Ventana de Entrega Comprometida"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_403","value":"Cheque a Nombre de Remitente"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_375","value":"Cargo adicional por combustible"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_company","value":"Empresa remitente"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_email","value":"Remitente: Correo electrónico"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_phone","value":"Remitente: Teléfono"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_address","value":"Remitente: Dirección"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_city","value":"Remitente: Ciudad"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_state","value":"Remitente: Estado"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_postal","value":"Remitente: Código postal"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_company","value":"Empresa destinataria"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_email","value":"Destinatario: Correo electrónico"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_phone","value":"Destinatario: Teléfono"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_address","value":"Destinatario: Dirección"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_city","value":"Destinatario: Ciudad"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_state","value":"Destinatario: Estado"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_weight","value":"Peso"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_postalCode","value":"Destinatario: Código postal"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_length","value":"Largo"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_height","value":"Altura"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_width","value":"Ancho"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_location","value":"Ubicación"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_pickupDate","value":"Fecha de recolección"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_startTime","value":"Hora de inicio"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_pickup_endTime","value":"Hora de finalización"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_additionaldetails_shipmentDescription","value":"Contenido del Paquete"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_cardType","value":"Tipo de Tarjeta"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_cardNumber","value":"Número de Tarjeta"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_expirationDate","value":"Fecha de Vencimiento"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_cvv","value":"CVV "},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_cardHolderName","value":"Nombre del titular"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_serviceTermsAndConditions","value":"Términos y Condiciones de Servicio"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_prohibitedTermsAndConditions","value":"Términos y condiciones prohibidos"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_additionaldetails_referenceNumberValue","value":"Frase\/Número"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39006","value":"Tipo de Tarjeta de Crédito Desconocido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39007","value":"Mes de Vencimiento de la Tarjeta de crédito No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39008","value":"Año de Vencimiento de la Tarjeta de crédito No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39010","value":"Falta la Dirección"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39011","value":"Nombre de Pila No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39012","value":"Ciudad No Válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39013","value":"Estado No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39014","value":"Código Postal No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39015","value":"Número de Tarjeta No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39017","value":"Dirección No Válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39018","value":"Línea de dirección 1 no válida."},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39019","value":"Línea de Dirección 2 No Válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39020","value":"Línea de Dirección 3 No Válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39021","value":"País No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39022","value":"Apellido No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39023","value":"Tipo de Tarjeta No Válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39024","value":"Nombre de Cuenta No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39025","value":"Número de Cuenta No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39026","value":"Nombre No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39027","value":"Falta el Tipo de Tarjeta"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39028","value":"Falta el Número de Tarjeta"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39029","value":"Falta el Código de Verificación"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39030","value":"Falta el Mes de Vencimiento"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39031","value":"Falta el Año de Vencimiento"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39032","value":"Falta el Nombre"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39033","value":"Falta el Nombre"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39034","value":"Falta el Apellido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39035","value":"Línea de Dirección 1 Faltante"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39036","value":"Falta la Línea 2 de Dirección"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39037","value":"Falta la Línea 3 de Dirección"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39038","value":"Ciudad Faltante"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39039","value":"Estado\/Provincia Faltante"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39040","value":"Código Postal Faltante"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39041","value":"Falta el País"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39042","value":"Falta el Código de Seguridad"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39043","value":"Fecha de Vencimiento No Válida"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39048","value":"ID de IVA No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39049","value":"El campo CVV es obligatorio para la autorización"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39050","value":"Falta Alias de PayPal"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39052","value":"Alias de PayPal No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39054","value":"Ya existe esta Cuenta PayPal"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39058","value":"NIF No Válido"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_39100","value":"No se encontró el Pago"},{"key":"globalLookupContent_CpcError_GenericErrorMessage","value":"Su envío no puede ser procesado en este momento; favor de intentar otra vez más tarde."},{"key":"globalLookupContent_Error_pickupUnavailable","value":"La recolección no está disponible en este momento"},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsNoServices","value":"No hay servicios disponibles debido a restricciones de privilegios. Por favor póngase en contacto con su administrador."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsPrivilegesCheck","value":"Su envío no es válido debido a restricciones de privilegios. Por favor póngase en contacto con su administrador."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsShippingPrivilegesUnavailable","value":"Los privilegios de envío no están disponibles; actualice la página para volver a intentarlo"},{"key":"globalLookupContent_Surcharge_494","value":"Cargo por longitud adicional no estándar"},{"key":"globalLookupContent_Error_warningEnd","value":"faltante(s) o no válido(s). Por favor corrija e inténtelo de nuevo."},{"key":"globalLookupContent_Error_shipToCountry","value":"País del destinatario"},{"key":"globalLookupContent_Error_service","value":"Servicio"},{"key":"globalLookupContent_Error_packageWeight","value":"Peso del paquete"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_US","value":"1-888-851-4901"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PR","value":"1-888-851-4901"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CA","value":"1-888-851-4901"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DE","value":"01806-882663"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GB","value":"03457-877-877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AT","value":"0810-006630"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CH","value":"0800-55-88-33"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AU","value":"(61) 131 UPS (877)"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BE","value":"078-250-877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CZ","value":"+420 2 3300 3300"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DK","value":"35 25 80 80"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_FI","value":"46 8 58724 601"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_FR","value":"33 173 006 661"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GR","value":"30-210-99-84-000"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ES","value":"902-88-88-20"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HK","value":"852-2735-3535"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IE","value":"1 890 99 55 00"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ID","value":"62-0807-1-877-877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IT","value":"02 30 30 30 39"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MO","value":"853 2875 1616"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MY","value":"1800-1800-88 \/ 603-7784-1233"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NL","value":"0900 2255 877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NO","value":"800-33-470"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LU","value":"+352 264343430"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PT","value":"707 23 23 23"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SE","value":"077-662 20 77"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SG","value":"65-6738-3388"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TH","value":"66 2762 3300"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TW","value":"0800-365-868 \/ (886) 2-2883 3868"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IN","value":"1800 22 7171 \/ 1800 102 7171"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KR","value":"1588-6886"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TR","value":"444 00 33"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PL","value":"48-22-534-00-00"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PH","value":"63-2-853-3333 \/ 1-800-10-742-5877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_JP","value":"0053 185 0020"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_JE","value":"084 57 877 877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GG","value":"03457-877-877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AR","value":"5411-4339-2877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CN","value":"800-820-8388"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AL","value":"355-4-2259-742"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BA","value":"387 33 788-160"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_EE","value":"372 666 4700"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KZ","value":"+7 7273831283"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MT","value":"356 21 803 669 \/ 356 21 803 670 \/ 356 21 805 901 \/ 356 21 809 283"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MU","value":"00 230 405 5620"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MD","value":"373 22 403901"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MA","value":"212-5-2248-3636"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NG","value":"234-1-2705577 \/ 234-1-2704989"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_OM","value":"968 24683943 \/ 968 24683953"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PK","value":"92 21 111 669 877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_QA","value":"0974-44322444 \/ 0974-44650606"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RS","value":"381 11 2286422"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SI","value":"386 4 281 1200"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ZA","value":"27-11-922-9200"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BM","value":"441-295-2467"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BO","value":"5912-244-5044"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KY","value":"345-949-8771"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CO","value":"01-8000-120920"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_EC","value":"593-2396-0000"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SV","value":"503-2236-8877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HN","value":"504-2239-6677"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NI","value":"505-2254-4892"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PY","value":"595-21-451960"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PE","value":"511-264-0105"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_UY","value":"5982-916-1638"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_VI","value":"340-778-7100"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_VE","value":"58-212-620-0691"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BD","value":"880-2-8826429 \/ 880-2-9885126"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TN","value":"+216-82-107777"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_JO","value":"962-6-566-91-30 \/ 962-6-5682200"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DZ","value":"213-21-230033 \/ 213-21-230555 \/ 213-21-230460 \/ 213-21-854411"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BI","value":"257-2-2242715"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DJ","value":"253 77 628937 \/ 253 77 152322"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_EG","value":"20-2-24141456 \/ 20-2-24154120"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ET","value":"251-11-6621309 \/ 251-11-6621308 \/ 251-11-6621307 \/ 251-11-6621306"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GH","value":" 233-21-762-509\/510"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GN","value":"224 63 58 16 16 \/ 224 63 877 877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KE","value":"254-20-6421610 \/ 254-20-6421013"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LY","value":"218 21 7140868 \/ 218 91 9895377\/8 \/ 218 21 4447677"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MG","value":"261-20-226-2622"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ML","value":"223 2029 91 52 \/ 223 7670 36 36"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MR","value":"222 4529 28 89"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RE","value":"+262 26297 15 00"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RW","value":"250-252 576136"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SN","value":"221 33 8646042"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TZ","value":"255 22 2400874\/5 \/ 255 22 2400598"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_UG","value":"+256 31 2330000"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ZM","value":"260 211 2573614\/5 \/ 260 211 257361"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BN","value":"673-2-243-689 \/ 673-2-242-401"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KH","value":"855-23-219-213 \/ 855-23-211-286"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GU","value":"671-649-2877 \/ 671-649-4877 \/ 671-649-8664"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LA","value":"856-20-2223-2111"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NP","value":"977-1-4412015 \/ 977-1-4412013 \/ 977-1-4415371"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_NZ","value":"(64) 9 2554630 \/ 0800 742 587"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LK","value":"941 470 3300 \/ 941 233 7773"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_VN","value":"848 38112999"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AM","value":"374-1-273090 \/ 374-1-273275"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AZ","value":"994 12 490 69 90 \/ 994 12 490 69 89 \/ 994 12 493 39 91"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BY","value":"375-17-327-2233"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BG","value":"359-2-96096"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HR","value":"385-1-3454555"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CY","value":"80 00 7100"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GE","value":"995 32 2180144"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GI","value":"350-200-47128"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HU","value":"36 18770000"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IS","value":"354 4200900"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LV","value":"371-67 805650"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LI","value":"0800-88-88-33"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LT","value":"370 37 350505"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MK","value":"389-2-3117-664 \/ 389-2-3132-222"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MC","value":"0033 8050 10365"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_ME","value":"382 20 606 430"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RO","value":"40 212338877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_RU","value":"495 9612211"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SK","value":"421 2 16877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_UA","value":"044-280-00-00"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AF","value":"93 79 320 4045 \/ 93 705 160037 \/ 93 795 555005 \/ 93 079 1979547"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BH","value":"973 -17- 223-123"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IQ","value":"964 7814318252"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_IL","value":"972-1700-700877"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KW","value":"00965-243-36295 \/ 00965-243-44820"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KG","value":"+(996 312) 979710 \/ +(996 312) 699988"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LB","value":"961-1-218575"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_UZ","value":"(9987) 1 120 38 38"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AG","value":"268-480-5733"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AW","value":"297-588-0640"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BS","value":"1-888-960-2683"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BB","value":"246-429-0268 \/ 246-429-0278"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_BR","value":"55 11 5694-6600"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CL","value":"562 685 0729"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_CR","value":"8000521591"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_DO","value":"809-549-2777"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_GT","value":"1-800-835-0384"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_HT","value":"509-2250-1650 \/ 509-2249-3495"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_JM","value":"876-926-7982 \/ 876-960-1766 \/ 876-929-7685"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_MX","value":"(5255) 5228-7900"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_PA","value":"8000521414"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_KN","value":"869-469-8056 \/ 869-465-8753"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_LC","value":"758-452-7211"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_TT","value":"(868) 627-4877 \/ (868) 626-0595 \/ (868) 626-1997 \/ (868) 626-3209"},{"key":"globalLookupContent_Error_20007","value":"Falta un campo obligatorio"},{"key":"globalLookupContent_Error_20008","value":"Un campo contiene datos no válidos"},{"key":"globalLookupContent_Error_20010","value":"El número de teléfono contiene un caracteres no válidos"},{"key":"globalLookupContent_Error_110610","value":"El monto de COD es no válido. Por favor revise el valor que ingresó"},{"key":"globalLookupContent_Error_110617","value":"El valor declarado del paquete no puede exceder un valor de 999"},{"key":"globalLookupContent_Error_110621","value":"Se excedió la cantidad del valor declarado del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_110801","value":"Error de Validación de Dirección en la dirección de Devolución"},{"key":"globalLookupContent_Error_110802","value":"Error de Validación de Dirección en la dirección del Destinatario"},{"key":"globalLookupContent_Error_110803","value":"Error de Validación de Dirección en la dirección del Remitente"},{"key":"globalLookupContent_Error_111005","value":"La opción COD no se puede combinar con la opción de Servicios de Devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111015","value":"La opción de Entrega Sabatina no se puede combinar con la opción de Servicios de Devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111020","value":"La opción seleccionada de confirmación de entrega\/firma no se puede combinar con la opción de Servicios de Devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111025","value":"Se excedió el monto máximo declarado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111030","value":"Los paquetes deben pesar más de cero libras."},{"key":"globalLookupContent_Error_111031","value":"Los paquetes deben pesar más de cero kg."},{"key":"globalLookupContent_Error_111035","value":"Se ha excedido el máximo del peso del paquete para el servicio seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_111040","value":"Los accesorios de los Servicios de Devolución no se encuentran disponibles con el servicio solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111045","value":"La opción de Entrega Sabatina no está disponible con el servicio solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111047","value":"La Entrega Sabatina no se puede combinar con este tipo de producto y de contenedor."},{"key":"globalLookupContent_Error_111050","value":"El paquete excede el tamaño máximo de paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_111055","value":"El paquete excede la restricción de longitud máxima de 108 pulgadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111056","value":"El paquete excede el límite de longitud máxima de 270 cm."},{"key":"globalLookupContent_Error_111063","value":"El accesorio solicitado no se puede combinar con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111070","value":"El accesorio solicitado no está permitido con este método de recolección."},{"key":"globalLookupContent_Error_111085","value":"El accesorio solicitado no puede agregarse a este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_111091","value":"El servicio seleccionado no está disponible en un área extendida."},{"key":"globalLookupContent_Error_111095","value":"No se puede determinar una zona para el paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_111100","value":"El servicio solicitado no es válido para el sitio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111105","value":"La clave del accesorio solicitado no es válida para el sitio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111107","value":"Se debe especificar un código postal de origen."},{"key":"globalLookupContent_Error_111115","value":"El monto de COD debe ser mayor que cero."},{"key":"globalLookupContent_Error_111116","value":"La cantidad del valor declarado debe ser mayor que cero."},{"key":"globalLookupContent_Error_111120","value":"El monto de COD no puede exceder $1,000 cuando se solicita un cheque bancario o un giro postal."},{"key":"globalLookupContent_Error_111121","value":"El valor de COD ingresado excede el máximo permitido para efectivo"},{"key":"globalLookupContent_Error_111125","value":"La cantidad de COD no puede exceder $50,000."},{"key":"globalLookupContent_Error_111126","value":"El valor de COD ingresado excede el valor máximo permitido para cheque"},{"key":"globalLookupContent_Error_111128","value":"Se ha excedido el monto máximo del COD de Access Point"},{"key":"globalLookupContent_Error_111129","value":"La moneda del monto de COD debe ser igual a la moneda del país de destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_111130","value":"La opción de Recolección Sabatina no se puede combinar con la opción de Servicios de Devolución ."},{"key":"globalLookupContent_Error_111135","value":"La opción de Recolección Sabatina no se puede combinar con la opción de Entrega Sabatina."},{"key":"globalLookupContent_Error_111140","value":"La opción de Recolección Sabatina no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111145","value":"Solo se permite una opción de firma."},{"key":"globalLookupContent_Error_111150","value":"La opción seleccionada de confirmación de entrega\/firma no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111155","value":"La opción de COD no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111160","value":"La opción del accesorio solicitado no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111180","value":"La Facturación al Destinatario no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111185","value":"El servicio seleccionado no está disponible para el país deseado"},{"key":"globalLookupContent_Error_111195","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111196","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible con los UPS Letters."},{"key":"globalLookupContent_Error_111200","value":"El servicio solicitado de Entrega Sabatina no está disponible para la ubicación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111205","value":"La opción de Manejo Adicional no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111206","value":"La opción de manejo adicional no está disponible para UPS Letters."},{"key":"globalLookupContent_Error_111210","value":"El servicio es no válido entre el origen y el destino. Por favor, corrija la información de su dirección de origen y de destino para completar un envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_111211","value":"La opción de accesorio solicitado no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111212","value":"El tipo de contenedor solicitado no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111213","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111214","value":"No se puede realizar envíos entre las ubicaciones seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111215","value":"El servicio solicitado no está disponible a destinos residenciales."},{"key":"globalLookupContent_Error_111216","value":"No hay Servicios disponibles"},{"key":"globalLookupContent_Error_111217","value":"El servicio solicitado no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas"},{"key":"globalLookupContent_Error_111219","value":"El servicio solicitado no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas. Por favor, revise su configuración de Documentos Solamente, Carta\/Sobre y Entrega Sabatina, ya que ésta puede afectar la disponibilidad del servicio."},{"key":"globalLookupContent_Error_111220","value":"La opción de Notificación de Envío no se puede combinar con la opción de Servicios de Devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111222","value":"Un envío que utilice la opción Etiqueta de Retorno Electrónica del servicio de Devolución debe contener solo mercancía de libre circulación."},{"key":"globalLookupContent_Error_111225","value":"La opción de Servicios de Devolución no está disponible para la ubicación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111230","value":"Next Day Air Early no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111231","value":"El peso del contenedor de transporte nacional dentro de Suiza debe ser mayor o igual a 2 KG."},{"key":"globalLookupContent_Error_111232","value":"Worldwide Express Plus de Europa a Suiza debe ser un Sobre UPS o contener solo documentos."},{"key":"globalLookupContent_Error_111235","value":"Algunos de las opciones de envío no se pueden combinar"},{"key":"globalLookupContent_Error_111240","value":"Se ha agregado un accesorio al paquete demasiadas veces"},{"key":"globalLookupContent_Error_111245","value":"La opción de Recolección Sabatina no se puede combinar con la opción de Cargos por Derechos de Aduana del Remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_111250","value":"La opción de Entrega Sabatina no se puede combinar con la opción de Cargos por Derechos de Aduana del Remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_111255","value":"La opción de Cargos por Derechos de Aduana del Remitente no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111260","value":"La opción de Cargos por Derechos de Aduana del Remitente no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111261","value":"La opción solicitada no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111262","value":"El accesorio no es válido con la opción seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111265","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible para la ubicación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111266","value":"La moneda solicitada no es una forma de pago legal en este país."},{"key":"globalLookupContent_Error_111285","value":"El código postal no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_111286","value":"El estado no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_111290","value":"La opción de facturación solicitada no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_111295","value":"La validación de un paquete falló"},{"key":"globalLookupContent_Error_111300","value":"La opción Remitente paga Derechos de Aduana – IVA no Pagado no está disponible con la opción seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111305","value":"La opción Remitente Paga Derechos de Aduana – IVA no Pagado no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111310","value":"La opción Remitente Paga Derechos de Aduana – IVA no Pagado no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111330","value":"El Certificado de Origen no está disponible con el accesorio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111335","value":"El Certificado de Origen no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111340","value":"El Certificado de Origen no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111343","value":"El Certificado de Origen no está disponible desde el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111345","value":"La EEI no está disponible con el accesorio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111350","value":"La EEI no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111355","value":"La EEI no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_111360","value":"UPS Worldwide Express Plus no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111363","value":"La Recolección Única no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111365","value":"El servicio solicitado no está disponible mediante el tipo de adquisición seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111370","value":"Tipo de adquisición no compatible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111375","value":"El servicio solicitado es no válido para envíos con más de 1 paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_111460","value":"Los envíos no pueden exceder un monto de COD de $5000 cuando se solicita un cheque bancario o un giro postal."},{"key":"globalLookupContent_Error_111500","value":"No hay tarifas especiales disponibles para el servicio seleccionado utilizando los contenedores solicitados."},{"key":"globalLookupContent_Error_111501","value":"El Contenedor seleccionado no es válido con la opción de accesorio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111502","value":"El país seleccionado solo permite Servicios de Devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111510","value":"Se solicitó un tipo de contenedor no compatible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111511","value":"Se solicitó un accesorio no compatible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111512","value":"Se solicitó una opción de facturación no compatible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111513","value":"Se solicitó un servicio no compatible."},{"key":"globalLookupContent_Error_111515","value":"El peso excede el máximo para valoración del tipo de paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_111630","value":"El accesorio solicitado es válido únicamente para Retención para la Recolección en un tipo de indicación de envío de UPS Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_111655","value":"La opción de facturación\/opción de pago solicitada no está disponible con el tipo de indicación de envío seleccionado para un envío a un UPS Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_112045","value":"El pagador del país de transporte no es válido para envíos con neutralización de emisiones de carbono."},{"key":"globalLookupContent_Error_112051","value":"El peso total del envío excedió el límite de peso máximo de envío de 99,999.9 kg o 99,999.9 libras."},{"key":"globalLookupContent_Error_112052","value":"El total de piezas en el envío excedió el máximo permitido de 99,999 por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_112053","value":"El número de piezas no fue proporcionado - El número de piezas en un envío es obligatorio para procesar el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_112054","value":"Se requiere el largo, ancho y altura de todas las paletas para procesar el envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_112055","value":"Se excedió el peso máximo por paleta para el servicio desde el origen seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_112057","value":"Se excedió el peso máximo por paleta para el servicio al destino seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_112059","value":"Se excedieron las dimensiones máximas de la paleta para el origen seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_112061","value":"Se excedieron las dimensiones máximas de la paleta para el destino seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_112063","value":"Por favor, póngase en contacto con el centro de servicio al cliente para obtener una autorización de capacidad."},{"key":"globalLookupContent_Error_112064","value":"El servicio adicional de elevador de carga para recolección no está permitido cuando se solicita Retención para Recolección y Depositar en Centro de UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_112065","value":"El cargo adicional de elevador de carga para recolección no está permitido con el cargo adicional de Depositar en Centro de UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_112066","value":"El cargo adicional de elevador de carga para recolección no está permitido con el cargo adicional de Retención para Recolección."},{"key":"globalLookupContent_Error_112067","value":"No se permite más de un tipo de seguro para un envío - solo un tipo puede existir por envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_112068","value":"Se excedió el valor máximo declarado"},{"key":"globalLookupContent_Error_112082","value":"El máximo de Hielo Seco para una paleta\/envío es 200 kg o 440 lb."},{"key":"globalLookupContent_Error_112083","value":"Las dimensiones de la paleta son no válidas, la longitud debe ser mayor que el ancho."},{"key":"globalLookupContent_Error_112084","value":"El remitente no es elegible para enviar Hielo Seco."},{"key":"globalLookupContent_Error_112096","value":"El Peso del Hielo Seco Falta o No es Válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112101","value":"Peso no válido. El peso del Hielo Seco es mayor que el peso real del paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_112107","value":"La opción Entrega Sabatina no se puede combinar con la opción UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_112109","value":"Los Cargos Itemizados no son válidos para este servicio."},{"key":"globalLookupContent_Error_112110","value":"La cuenta no está autorizada para el servicio UPS Exchange."},{"key":"globalLookupContent_Error_112113","value":"La Cuenta UPS no está autorizada para una Retención para la Recolección en un UPS Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_112114","value":"La información de la Dirección de Entrega alternativa es obligatoria para una Retención para la Recolección en un UPS Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_112116","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible entre las ubicaciones seleccionadas con las opciones seleccionadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_112117","value":"El paquete excede la longitud máxima"},{"key":"globalLookupContent_Error_112119","value":"Se ha excedido el máximo de peso del paquete para la opción seleccionada"},{"key":"globalLookupContent_Error_112136","value":"La opción COD en Access Point para el Nivel de Envío no está disponible con el servicio seleccionado y\/o con el origen\/destino de los envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_112137","value":"COD en Access Point para el Nivel de Paquete no es válido para el origen y\/o destino del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_112139","value":"La solicitud contiene datos no válidos, p. ej., caracteres especiales, etc. Por favor corrija."},{"key":"globalLookupContent_Error_112140","value":"Su número de cuenta UPS no está autorizado para el servicio UPS Access Point Economy cuando selecciona Retención para Recolección en un tipo de indicación de envío UPS Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_112141","value":"Su número de cuenta UPS no está autorizado para el servicio UPS Access Point Economy cuando selecciona Devoluciones."},{"key":"globalLookupContent_Error_113010","value":"Un paquete en el envío contiene un advertencia."},{"key":"globalLookupContent_Error_118400","value":"El código postal de destino es no válido para el país de destino seleccionado. Verifique su código postal o seleccione {{'{0}'}} como el país de destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_119011","value":"El monto máximo del valor declarado para la opción de 1 intento es $1,000"},{"key":"globalLookupContent_Error_119012","value":"El monto máximo del valor declarado para la opción Impresión y Correo es $1,000."},{"key":"globalLookupContent_Error_119013","value":"El monto máximo del valor declarado para la opción Imprimir Etiqueta de Retorno es $1,000."},{"key":"globalLookupContent_Error_119014","value":"El monto máximo del valor declarado para la opción Entrega Electrónica es $1,000."},{"key":"globalLookupContent_Error_119015","value":"El monto máximo de valor declarado para la opción de 3 Intentos es $50,000."},{"key":"globalLookupContent_Error_119058","value":"El remitente seleccionado no admite servicio con contrato de paleta"},{"key":"globalLookupContent_Error_119078","value":"Las dimensiones máximas de una paleta son 160 cm, por 120 cm por 200 cm. "},{"key":"globalLookupContent_Error_119079","value":"El servicio solicitado es no válido para paletas con un peso superior a 1000 kg. Por favor seleccione Servicio de Mensajería de Paquete Dedicado el Mismo Día."},{"key":"globalLookupContent_Error_119080","value":"Una paleta excede el ancho máximo"},{"key":"globalLookupContent_Error_119081","value":"Una paleta excede la altura máxima"},{"key":"globalLookupContent_Error_119082","value":"Una paleta excede la longitud máxima"},{"key":"globalLookupContent_Error_119083","value":"Una paleta excede el peso máximo"},{"key":"globalLookupContent_Error_120001","value":"El sistema de envíos XML no está disponible. Favor de intentar otra vez más tarde."},{"key":"globalLookupContent_Error_120020","value":"Se excedió el máximo de paquetes por envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120023","value":"El uso de formularios generados por el usuario no está permitido. Por favor adhiera a su envío su formulario generado por el usuario."},{"key":"globalLookupContent_Error_120024","value":"La Carga de sus Formularios Internacionales generados por el usuario no tuvo éxito. Por favor adhiera a su envío los formularios internacionales."},{"key":"globalLookupContent_Error_120029","value":"La Opción de Servicio de Envío de Freight Express de World Wide no está disponible para Envíos de Devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_120030","value":"La Cantidad Total de Piezas es No Válido o falta en todas las Paletas de un Envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120031","value":"Excede el Número Total de piezas por Envío World Wide Express."},{"key":"globalLookupContent_Error_120032","value":"Se excedieron las dimensiones máximas de una paleta para el origen seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_120041","value":"Se excedió el peso máximo por paleta para el servicio seleccionado desde el origen seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_120043","value":"Se excedió el peso máximo por paleta para el servicio seleccionado al destino seleccionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_120062","value":"La opción de facturación solicitada no está disponible con el empaque seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_120100","value":"El número del remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120101","value":"El nombre del remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120102","value":"La Línea 1 de la dirección del remitente falta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120103","value":"La línea 2 de la dirección del remitente no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120104","value":"La línea 3 de la dirección del remitente no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120105","value":"La Ciudad del Remitente falta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120106","value":"El Estado\/Provincia del Remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120107","value":"Código Postal del Remitente faltante o no válido. (Descripción)"},{"key":"globalLookupContent_Error_120108","value":"El Código del País falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120109","value":"El Número de Teléfono del Remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120110","value":"El Contacto del Remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120111","value":"La Dirección de Correo Electrónico del Remitente no puede exceder un largo de 50 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120112","value":"El formato de la Dirección de Correo Electrónico del Remitente no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120113","value":"El número del remitente debe contener solo caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120114","value":"La extensión del teléfono del Remitente no puede exceder un largo de 4."},{"key":"globalLookupContent_Error_120115","value":"El Número de Teléfono del Remitente debe tener al menos 10 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120116","value":"La extensión del teléfono del Remitente debe contener solo números"},{"key":"globalLookupContent_Error_120117","value":"La extensión del teléfono del Remitente se permite solo si el remitente se encuentra en los Estados Unidos, Puerto Rico o Canadá"},{"key":"globalLookupContent_Error_120118","value":"La extensión del teléfono del Remitente solo es válida si se proporciona un número de teléfono."},{"key":"globalLookupContent_Error_120120","value":"El país asociado con el Número del Remitente de los Envíos debe ser el mismo que el país de los Remitentes de los envíos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120121","value":"El número de remitente de los Remitentes no puede ser utilizado para el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120122","value":"Número de Remitente del Remitente No Válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120125","value":"La facturación al destinatario solo se admite en los EE. UU. o en Puerto Rico"},{"key":"globalLookupContent_Error_120200","value":"El Nombre de la Compañía del Destinatario falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120201","value":"El Contacto del Destinatario falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120202","value":"La Línea 1 de la Dirección del Destinatario falta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120203","value":"La Línea 2 de la Dirección del Destinatario falta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120204","value":"La Línea 3 de la Dirección del Destinatario falta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120205","value":"La Ciudad del Destinatario falta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120206","value":"El código del Estado\/Provincia del Destinatario falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120207","value":"Código Postal del Destinatario faltante o no válido. (Descripción)"},{"key":"globalLookupContent_Error_120208","value":"El Código del País del Destinatario falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120209","value":"El Número de Teléfono del Destinatario falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120210","value":"La Dirección de Correo Electrónico del Destinatario no puede exceder un largo de 50 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120211","value":"El formato de la Dirección de Correo Electrónico del Destinatario no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120212","value":"La Extensión del Teléfono del Destinatario no puede exceder un largo de 4."},{"key":"globalLookupContent_Error_120213","value":"El Número de Teléfono del Destinatario debe tener al menos 10 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120214","value":"La Extensión del Teléfono del Destinatario debe contener solo números"},{"key":"globalLookupContent_Error_120216","value":"La Extensión del Teléfono del Destinatario solo es válida si se proporciona un número de teléfono"},{"key":"globalLookupContent_Error_120217","value":"El número de teléfono del Destinatario y la extensión del teléfono combinadas no pueden tener más de 15 dígitos de largo"},{"key":"globalLookupContent_Error_120218","value":"Identificación fiscal del Destinatario Faltante o No Válida. El NIF no debe exceder un largo de 15."},{"key":"globalLookupContent_Error_120300","value":"El Nombre de la Compañía del Remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120301","value":"El Contacto del Remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120302","value":"La Línea 1 de la Dirección del Remitente falta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120303","value":"La Línea 2 de la Dirección del Remitente no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120304","value":"La Línea 3 de la Dirección del Remitente no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120305","value":"La Ciudad del Remitente falta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120306","value":"El código del Estado\/Provincia del Remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120307","value":"Código Postal del Remitente Faltante o No Válido. (Descripción)"},{"key":"globalLookupContent_Error_120308","value":"El Código del País del Remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120309","value":"El Número de Teléfono del Remitente falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120310","value":"La Dirección de Correo Electrónico del Remitente no puede exceder un largo de 50 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120311","value":"El formato de la Dirección de Correo Electrónico del Remitente no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120312","value":"La Extensión del teléfono del Remitente no puede exceder la longitud de 4."},{"key":"globalLookupContent_Error_120313","value":"El Número de Teléfono del Remitente debe tener al menos 10 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120314","value":"La Extensión del Teléfono del Remitente debe contener solo números"},{"key":"globalLookupContent_Error_120316","value":"La Extensión del Teléfono del Remitente solo es válida si se proporciona un número de teléfono"},{"key":"globalLookupContent_Error_120318","value":"El número de Teléfono del Remitente y la extensión del teléfono combinadas no pueden tener más de 15 dígitos de largo"},{"key":"globalLookupContent_Error_120400","value":"El método de pago del envío falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120402","value":"El tipo de tarjeta de pago falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120403","value":"El número de la tarjeta de pago falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120404","value":"La fecha de vencimiento de la tarjeta de pago falta o no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120406","value":"El número de la tarjeta de pago no es válido para el tipo de tarjeta de pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_120407","value":"La tarjeta de pago proporcionada como método de pago ha vencido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120408","value":"El tipo de tarjeta de pago falta"},{"key":"globalLookupContent_Error_120412","value":"El número de cuenta UPS que proporcionó como método de pago falta o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120414","value":"La autorización de la tarjeta de pago falló, contacte a su institución financiera"},{"key":"globalLookupContent_Error_120415","value":"Los números de cuenta deben coincidir; el número del remitente debe ser el mismo que el Número de Remitente\/Remitente"},{"key":"globalLookupContent_Error_120416","value":"Se requiere una sola opción de facturación por envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120417","value":"El número de cuenta de la información de pago de FRS no está habilitado para FRS"},{"key":"globalLookupContent_Error_120437","value":"El código postal de los remitentes por cobrar o de terceros falta o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120444","value":"El tipo de Facturar a no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120500","value":"El Código de Servicio falta o no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120501","value":"El Valor del Número de Referencia del Envío no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120502","value":"El Total de la Línea de Factura\/Valor Monetario debe ser mayor que 0"},{"key":"globalLookupContent_Error_120503","value":"La Descripción del Envío no puede exceder el largo de 35 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120504","value":"El Total de la Línea de Factura no está permitido para este envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120505","value":"La Opción de Entrega Sabatina no se puede utilizar para este envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120506","value":"El Código del Número de Referencia del Envío no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120512","value":"Se requiere la Descripción del Envío para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120515","value":"La nota excede la longitud máxima de 50 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120517","value":"La dirección de correo electrónico excede la longitud máxima de 50 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120518","value":"El formato de la dirección de correo electrónico no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120519","value":"Falta una dirección de correo electrónico o contiene caracteres no válidos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120522","value":"La Hora de Entrega alternativa no es válida para ninguno de los servicios disponibles"},{"key":"globalLookupContent_Error_120523","value":"La opción Solo Documentos de Envío no es válida con el par origen\/destino de los envíos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120524","value":"La Solicitud de Recolección del Paquete no está disponible con este servicio de envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120526","value":"El Valor Monetario del Total de la Línea de Factura no puede exceder el largo de 8"},{"key":"globalLookupContent_Error_120530","value":"La longitud de SuiteRoomID de la recolección del envío no puede exceder 8 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120531","value":"La longitud de FloorID de la recolección del envío no puede exceder 3 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120532","value":"El largo de la Ubicación de la recolección del envío no puede exceder 11 caracteres"},{"key":"globalLookupContent_Error_120533","value":"Se requiere la hora de recolección de envío más temprana"},{"key":"globalLookupContent_Error_120534","value":"Se requiere la hora de recolección de envío más tardía"},{"key":"globalLookupContent_Error_120535","value":"Se requiere el nombre del contacto de la recolección del envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120536","value":"Se requiere el número de teléfono del contacto de la recolección del envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120549","value":"El Indicador del Código de Barras del Número de Referencia no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120556","value":"Falta o No es Válido el valor Monetario para el COD de Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_120557","value":"Falta o No es Válido el código de Moneda para el COD de Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_120558","value":"Se requiere la información de la Dirección de Entrega alternativa para una Entrega en un Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_120559","value":"Se necesita el código de notificación del remitente (013) de UAP y los datos de notificación (correo electrónico o número de teléfono) para la entrega en un UPS Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_120560","value":"Se requiere el código de notificación (012) de ADL y los datos de notificación (correo electrónico o número de teléfono) para la entrega en un UPS Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_120561","value":"Falta o no es válido el Método de Pago Alternativo no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120562","value":"No se admite PayPal para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120567","value":"Información de PayPal Faltante o No Válida. Verifique su Id de Usuario e información de PayPal asociada."},{"key":"globalLookupContent_Error_120568","value":"La opción COD en Access Point para el Nivel de Envío no está disponible con el servicio seleccionado, el tipo de cuenta UPS y\/o con el origen\/destino de los envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120570","value":"El total de cargos de envío excede el límite de la cuenta de PayPal del cliente."},{"key":"globalLookupContent_Error_120571","value":"Se requiere una notificación ADL y una Notificación del Remitente de UAP para la Entrega en un UPS Access Point™."},{"key":"globalLookupContent_Error_120573","value":"Falta o no es válido el Tipo de medio de notificación."},{"key":"globalLookupContent_Error_120574","value":"Las medidas de seguridad interna de UPS no permiten el procesamiento de este envío. Comuníquese con su representante de Cuenta UPS para obtener ayuda con este problema."},{"key":"globalLookupContent_Error_120575","value":"UPS encontró un error al procesar la solicitud de envío con el tipo de Pago de PayPal. Por favor ingrese otro Tipo de Pago para completar su envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120576","value":"Los envíos con el servicio UPS Access Point Economy deben tener una Retención para la Recolección en un UPS Access Point o un Tipo de Indicación de Envío con Entrega en un UPS Access Point o debe ser un envío de Devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_120578","value":"Código de Liberación de Paquete faltante o no válido. El Código de Liberación de Paquete debe tener 4 - 6 caracteres de longitud y solo incluir números."},{"key":"globalLookupContent_Error_120597","value":"Código de moneda de COD no válido. Por favor utilice el código de moneda del país de destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_120598","value":"La confirmación de entrega\/firma del paquete no está permitida con el origen\/destino del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120600","value":"Falta el Código de Tipo de Empaque del Paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120601","value":"Falta o no es válido el peso del Paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120602","value":"Falta o no es válida la Combinación de los valores de longitud, ancho y altura del paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_120603","value":"El Valor de Referencia del Paquete no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120604","value":"El Valor Declarado del paquete no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120605","value":"Las dimensiones del paquete no coinciden con el tipo de paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120606","value":"Las dimensiones del paquete, el tipo de paquete y peso del paquete no coinciden"},{"key":"globalLookupContent_Error_120607","value":"El Código de Referencia del Paquete no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120608","value":"Se requiere el peso del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120609","value":"Se requieren todas las Dimensiones del Paquete y cada una de ellas debe ser mayor que 0"},{"key":"globalLookupContent_Error_120610","value":"El valor monetario de COD no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120611","value":"El nombre de contacto de la confirmación verbal no puede exceder un largo de 35"},{"key":"globalLookupContent_Error_120612","value":"El número de teléfono de contacto de la confirmación verbal no puede exceder un largo de 15"},{"key":"globalLookupContent_Error_120613","value":"El número de teléfono de contacto de la confirmación verbal debe tener al menos 10 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_120614","value":"La extensión del número de teléfono de contacto de la confirmación verbal no puede exceder un largo de 4"},{"key":"globalLookupContent_Error_120615","value":"La extensión del teléfono de contacto de la confirmación verbal debe contener números solamente"},{"key":"globalLookupContent_Error_120616","value":"El peso del paquete no puede exceder un largo de 6"},{"key":"globalLookupContent_Error_120618","value":"Se requiere el nombre del contacto para la confirmación verbal de la entrega"},{"key":"globalLookupContent_Error_120619","value":"Se requiere un número de teléfono para la confirmación verbal de la entrega"},{"key":"globalLookupContent_Error_120620","value":"El Peso del Paquete, el Peso Dimensional, el Paquete con Exceso de Tamaño y las Dimensiones de un Paquete no se aplican a los Sobres de UPS"},{"key":"globalLookupContent_Error_120622","value":"Se requiere la descripción del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120623","value":"La descripción del Paquete no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_120624","value":"Solo se permite un paquete para este movimiento."},{"key":"globalLookupContent_Error_120626","value":"El Código de Fondos de COD es no válido. Por favor revise el valor que ingresó"},{"key":"globalLookupContent_Error_120644","value":"La Etiqueta de Entrega no es válida con el envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_120654","value":"No se permiten más de dos direcciones de correo electrónico para la Notificación de Devolución del Destinatario en un envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_120655","value":"Solo puede especificarse un {{'{0}'}} con la notificación de devolución del destinatario en el primer paquete que tenga notificación de devolución del destinatario."},{"key":"globalLookupContent_Error_120661","value":"Se excedió el número máximo de notificaciones"},{"key":"globalLookupContent_Error_120662","value":"El asunto de la notificación no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120663","value":"El nombre del remitente de la notificación no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120664","value":"La dirección de correo electrónico que no se ha podido entregar de la notificación no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120665","value":"La dirección de correo electrónico del remitente de la notificación no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120666","value":"El texto del asunto de la notificación no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120687","value":"Falta o no es Válido el Tamaño de la página o el Formulario UPS Premium Care."},{"key":"globalLookupContent_Error_120688","value":"Falta o no es Válido el Tipo de Impresión para el Formulario UPS Premium Care."},{"key":"globalLookupContent_Error_120689","value":"Se requiere el Formulario UPS Premium Care si se solicitó un servicio adicional de UPS Premium Care."},{"key":"globalLookupContent_Error_120690","value":"Falta o no es Válido el Número de Copias para el Formulario UPS Premium Care."},{"key":"globalLookupContent_Error_120691","value":"Faltan o no son Válidos los Idiomas para el Formulario UPS Premium Care."},{"key":"globalLookupContent_Error_120692","value":"Se requieren dos Idiomas para el Formulario UPS Premium Care."},{"key":"globalLookupContent_Error_120693","value":"Falta o no es Válida la Fecha del Envío para el Formulario UPS Premium Care."},{"key":"globalLookupContent_Error_120695","value":"Falta o no es Válida la Cantidad del Tipo de Empaque"},{"key":"globalLookupContent_Error_120704","value":"Altura faltante\/No Válida de LabelSpecification LabelStockSize"},{"key":"globalLookupContent_Error_120705","value":"Ancho faltante\/No Válido de LabelSpecification LabelStockSize"},{"key":"globalLookupContent_Error_120759","value":"El Número de Referencia del Movimiento debe contener solo caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_120760","value":"El Número de Referencia del Movimiento debe tener un largo de 18 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120761","value":"Número de Referencia del Movimiento no válido. Los caracteres tercero y cuarto Deben ser el Código ISO de país del Remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_120801","value":"Error de Validación de Dirección en la dirección de Devolución"},{"key":"globalLookupContent_Error_120802","value":"Error de Validación de Dirección en la dirección del Destinatario"},{"key":"globalLookupContent_Error_120803","value":"Error de Validación de Dirección en la dirección del Remitente"},{"key":"globalLookupContent_Error_120969","value":"La Longitud del idioma de la notificación no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120970","value":"Solo se permite 1 Tipo de Indicación de Envío en una solicitud."},{"key":"globalLookupContent_Error_120972","value":"La Cuenta UPS no está autorizada para una retención para la recolección en un Envío de UPS Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_120973","value":"El largo máximo ha sido excedido"},{"key":"globalLookupContent_Error_120975","value":"Se excedió el peso máximo del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_120977","value":"El valor de aduana ingresado excede la cantidad máxima permitida de 2300 USD o 2500 CAD"},{"key":"globalLookupContent_Error_120981","value":"La Información de la línea de la dirección de entrega alternativa falta o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120982","value":"La ciudad de la dirección de entrega alternativa falta o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120983","value":"El código de estado o provincia de la dirección de entrega alternativa falta o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120984","value":"El código postal de la dirección de entrega alternativa falta o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120985","value":"El código de país de la dirección de entrega alternativa falta o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120986","value":"El nombre de entrega alternativo falta o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120987","value":"El nombre de contacto de la dirección de entrega alternativa falta o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120988","value":"El código del tipo de indicación del envío falta o no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120989","value":"La dirección de correo electrónico de la notificación no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120990","value":"La información de la dirección de entrega alternativa falta o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120991","value":"El largo del dialecto de la notificación no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120992","value":"El par idioma-dialecto de la notificación no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120993","value":"Falta el número de teléfono de notificación."},{"key":"globalLookupContent_Error_120994","value":"El número de teléfono de la notificación no puede exceder un largo de 15."},{"key":"globalLookupContent_Error_120995","value":"Se requiere el código de notificación (012) de ADL y los datos de notificación (correo electrónico o número de teléfono) para la retención para la recolección de un envío a una ubicación de Access Point."},{"key":"globalLookupContent_Error_120996","value":"La línea 2 de la dirección de entrega alternativa no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120997","value":"La línea 3 de la dirección de entrega alternativa no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120998","value":"La ID de UPS Access Point es válida únicamente para un Envío Directo a Minorista."},{"key":"globalLookupContent_Error_120999","value":"La ID de UPS Access Point falta o no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_121006","value":"La opción COD no se puede combinar con la opción UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_121021","value":"La opción seleccionada de confirmación de entrega\/firma no se puede combinar con la opción UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_121025","value":"Se excedió el monto máximo declarado de $50,000"},{"key":"globalLookupContent_Error_121031","value":"Los paquetes deben pesar más de cero kilogramos"},{"key":"globalLookupContent_Error_121040","value":"Los Servicios de Devolución no se encuentran disponibles con el servicio solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121041","value":"Los accesorios de UPS Import Control no están disponibles con el servicio solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121047","value":"La Entrega Sabatina no se puede combinar con el tipo de paquete para el producto dado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121050","value":"Se excedió el tamaño total máximo del paquete"},{"key":"globalLookupContent_Error_121057","value":"El sistema de medida no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121063","value":"Los servicios adicionales no se pueden enviar con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121085","value":"El accesorio solicitado no puede agregarse a este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121087","value":"La opción de Servicio de Devolución Autorizado no está permitida para envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121100","value":"El servicio seleccionado no es válido para el origen del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121105","value":"La clave del accesorio dado no es válida para el origen del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121106","value":"El país especificado, el origen o el destino no son compatibles."},{"key":"globalLookupContent_Error_121107","value":"Se especificó un código postal de origen en blanco."},{"key":"globalLookupContent_Error_121115","value":"El monto de COD debe ser mayor que cero"},{"key":"globalLookupContent_Error_121121","value":"El valor de COD ingresado excede el máximo permitido para efectivo"},{"key":"globalLookupContent_Error_121126","value":"El valor de COD ingresado excede el valor máximo permitido para un cheque"},{"key":"globalLookupContent_Error_121128","value":"El valor de COD ingresado excede el máximo permitido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121131","value":"La opción de Recolección Sabatina no se puede combinar con la opción UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_121140","value":"La opción de Recolección Sabatina no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121150","value":"La confirmación de entrega\/firma seleccionada no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121155","value":"La opción COD no está disponible con el servicio seleccionado, el tipo de cuenta UPS y\/o con el par origen\/destino de los envíos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121156","value":"El COD de Nivel de Paquete no es válido para el origen y\/o destino del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121160","value":"El accesorio no es válido con la opción de facturación."},{"key":"globalLookupContent_Error_121182","value":"El país de transporte del pagador no es válido para envíos con neutrales en emisiones de carbono."},{"key":"globalLookupContent_Error_121195","value":"La opción de facturación seleccionada no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121196","value":"La opción de facturación seleccionada no está disponible con los UPS Letters."},{"key":"globalLookupContent_Error_121200","value":"La Entrega Sabatina no está disponible hacia el destino deseado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121205","value":"Manejo Adicional no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121206","value":"Manejo Adicional no está disponible para UPS Letters."},{"key":"globalLookupContent_Error_121208","value":"El servicio UPS Next Day Air Early no está disponible al destino solicitado. Por favor, seleccione el servicio UPS Next Day Air como alternativa."},{"key":"globalLookupContent_Error_121210","value":"El servicio seleccionado no está disponible del origen al destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_121211","value":"Un accesorio de nivel de paquete no está disponible con el par origen\/destino de los envíos. (Descripción) será una descripción detallada basada en el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121212","value":"El tipo de paquete solicitado no está permitido en un envío desde el origen hasta el destino"},{"key":"globalLookupContent_Error_121213","value":"[Descripción del Error de Tarifa]"},{"key":"globalLookupContent_Error_121214","value":"UPS no puede enviar desde el país de origen hasta el país de destino"},{"key":"globalLookupContent_Error_121215","value":"El servicio seleccionado no se encuentra disponible para destinos residenciales."},{"key":"globalLookupContent_Error_121225","value":"Los Servicios de Devolución no están disponibles para el destino dado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121230","value":"El Cargo Adicional de Next Day Air Early no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121231","value":"El peso del Contenedor de Transporte Nacional dentro de Suiza debe ser mayor que 2 KG."},{"key":"globalLookupContent_Error_121232","value":"Worldwide Express Plus de Europa a Suiza debe ser un Sobre UPS o contener solo documentos"},{"key":"globalLookupContent_Error_121255","value":"Los Cargos por Derechos de Aduana del Remitente no están disponibles con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121260","value":"Los Cargos por Derechos de Aduana del Remitente no están disponibles con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_121261","value":"El accesorio no se puede combinar con el producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_121262","value":"El accesorio no se puede combinar con el accesorio."},{"key":"globalLookupContent_Error_121265","value":"La opción de facturación seleccionada no está disponible para el país deseado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121266","value":"El código de moneda no es válido para el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121267","value":"El País del Remitente no es válido para la tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_121268","value":"El País de la dirección de Facturación no es válido para la tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_121290","value":"La opción de facturación dada no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_121315","value":"El Servicio de Devolución Autorizado no está disponible con el cargo adicional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121317","value":"La opción UPS Import Control no está disponible con el accesorio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121320","value":"El Servicio de Devolución Autorizado no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121325","value":"El Servicio de Devolución Autorizado no está disponible con la opción de facturación seleccionada."},{"key":"globalLookupContent_Error_121330","value":"El Certificado de Origen no está disponible con el cargo adicional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121345","value":"La EEI no está disponible con el cargo adicional seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121360","value":"El Cargo Adicional de UPS Worlwide Express Plus no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121363","value":"El Cargo Adicional de Recolección Única no está disponible con el servicio seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121365","value":"La Tarifa Adicional no está disponible con el método de acceso seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121370","value":"El método de acceso no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_121375","value":"El servicio de carta es no válido para envíos con más de 1 paquete. No se puede realizar un envío internacional con múltiples paquetes de 10 KG o 25 KG"},{"key":"globalLookupContent_Error_121452","value":"La opción de Control de Importación y la opción de Servicio de Devolución no son válidas en el mismo envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121460","value":"Los envíos no pueden exceder un monto de COD de $5,000 cuando se solicita un cheque bancario o un giro postal."},{"key":"globalLookupContent_Error_121502","value":"El país seleccionado no permite movimientos de reenvío."},{"key":"globalLookupContent_Error_121510","value":"El tipo de paquete no es compatible."},{"key":"globalLookupContent_Error_121511","value":"El tipo de accesorio no es compatible"},{"key":"globalLookupContent_Error_121512","value":"La opción de facturación no es compatible"},{"key":"globalLookupContent_Error_121513","value":"El servicio no es compatible"},{"key":"globalLookupContent_Error_121515","value":"El Peso de (peso real) excede el máximo permitido para tasar el contenedor solicitado. Uso de tarifas de paquetes estándar."},{"key":"globalLookupContent_Error_121520","value":"El número de cuenta UPS especificado para los cargos de Transporte no es válido para un envío de derechos de aduana e IVA divididos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121521","value":"El pagador de los Derechos de Aduana e Impuestos no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121523","value":"GoodsNotInFreeCirculationIndicator no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121524","value":"No se requiere un pagador de los cargos de Derechos de Aduana e Impuestos no para UPS Letters, Documentos Sin Valor Comercial o Envíos Nacionales Calificados."},{"key":"globalLookupContent_Error_121526","value":"El método de pago especificado para los cargos de Transporte no es válido para el servicio de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_121530","value":"Se requiere un pagador de los cargos de Derechos de Aduana e Impuestos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121531","value":"El Indicador de Derechos de Aduana e Impuestos Divididos no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_121532","value":"El pagador de los cargos de Derechos de Aduana e Impuestos no es válido para un envío de Derechos de Aduana e IVA divididos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121534","value":"El pagador de los cargos de Transporte y el pagador de los cargos de Derechos de Aduana e Impuestos no deben ser iguales para un envío con Derechos de Aduana e IVA divididos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121535","value":"El pagador de los cargos de Transporte no es válido para un envío de Derechos de Aduana e IVA divididos."},{"key":"globalLookupContent_Error_121536","value":"El Destinatario de la factura es un pagador no válido de un movimiento de devolución internacional."},{"key":"globalLookupContent_Error_121538","value":"Para un movimiento de devolución nacional, el pagador del flete debe encontrarse en el país del movimiento de la devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_121539","value":"Para un movimiento de devolución en la UE, el pagador del flete debe encontrarse en un país de la UE."},{"key":"globalLookupContent_Error_121565","value":"La opción UPS Returns Flexible Access no está disponible con el accesorio solicitado."},{"key":"globalLookupContent_Error_121570","value":"La opción UPS Returns Flexible Access solo está disponible con Impresión y Correo de Servicios de Devolución, Etiqueta de Retorno Electrónica y Etiqueta de Retorno Impresa."},{"key":"globalLookupContent_Error_121575","value":"La opción UPS Returns Flexible Access no está disponible con Manejo Adicional."},{"key":"globalLookupContent_Error_121580","value":"La opción UPS Returns Flexible Access no está disponible con un Paquete Grande."},{"key":"globalLookupContent_Error_121585","value":"La opción UPS Returns Flexible Access solo está disponible para remitentes en EE.UU. y Puerto Rico."},{"key":"globalLookupContent_Error_121590","value":"El peso máximo por paquete para la opción UPS Returns Flexible Access es..."},{"key":"globalLookupContent_Error_121595","value":"El largo máximo (el lado más largo) de un paquete de UPS Returns Flexible Access es"},{"key":"globalLookupContent_Error_121600","value":"El largo máximo del segundo lado más largo de un paquete de UPS Returns Flexible Access es..."},{"key":"globalLookupContent_Error_121605","value":"La restricción de tamaño total máximo (largo + circunferencia, donde circunferencia es igual a 2 x ancho más 2 x altura) de un paquete de UPS Returns Flexible Access es"},{"key":"globalLookupContent_Error_121610","value":"El monto máximo del valor declarado para la opción UPS Returns Flexible Access es..."},{"key":"globalLookupContent_Error_121615","value":"Todos los paquetes del envío deben tener la opción UPS Returns Flexible Access si 1 paquete la tiene."},{"key":"globalLookupContent_Error_121780","value":"La Eliminación de Factura Comercial solo es válida para envíos de Control de Importación."},{"key":"globalLookupContent_Error_124022","value":"'Las notificaciones de nivel del número de envíos no son válidas"},{"key":"globalLookupContent_Error_124078","value":"El Tipo de Medio de la Notificación no es válido para el país dado."},{"key":"globalLookupContent_Error_124079","value":"El Idioma de la Notificación no es válido para el Código de de Tipo de Medio de la Notificación dado."},{"key":"globalLookupContent_Error_124998","value":"La Especificación de Recibo se aplica solo al Recibo de Exchange Return o PRL."},{"key":"globalLookupContent_Error_124999","value":"El Código ImageFormat no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_125000","value":"Falta o no es válido el resumen del envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_126008","value":"Todos los paquetes con el Grupo de Reglamentos para Hielo Seco deben contener el mismo Grupo de Reglamentos."},{"key":"globalLookupContent_Error_126009","value":"El Grupo de Reglamentos para Hielo Seco para destinos fuera de los Estados Unidos y Puerto Rico debe ser de IATA."},{"key":"globalLookupContent_Error_126010","value":"El peso del Hielo Seco DryIceWeight no puede ser mayor que el peso del paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_126077","value":"El Número de artículos de Hielo Seco por Paquete es superior a 1."},{"key":"globalLookupContent_Error_126078","value":"El artículo del Hielo Seco existe en el mismo paquete que otro material peligroso."},{"key":"globalLookupContent_Error_126086","value":"Falta el Número de Teléfono de la Notificación de Prealerta"},{"key":"globalLookupContent_Error_126087","value":"El Número de Teléfono de la Notificación de Prealerta no puede exceder un largo de 15"},{"key":"globalLookupContent_Error_126088","value":"La longitud del Dialecto de la Notificación de Prealerta debe ser menor o igual a 2"},{"key":"globalLookupContent_Error_126089","value":"El Par Idioma-Dialecto de la Notificación de Prealerta no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_126090","value":"La notificación de prealerta es válida solamente con envíos UPS Returns Exchange y UPS Returns Pack and Collect."},{"key":"globalLookupContent_Error_126091","value":"Falta el Idioma de la notificación"},{"key":"globalLookupContent_Error_126092","value":"Falta el Dialecto de la notificación"},{"key":"globalLookupContent_Error_126093","value":"El Idioma de la Notificación debe ser menor o igual a 3"},{"key":"globalLookupContent_Error_127000","value":"Código de Formulario EEIFilingOption Faltante o No Válido. Debe ser presentado por UPS o por el remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_127001","value":"Código en UPSFiled Faltante o no Válido. Debería indicar un POA de uso único o un POA general."},{"key":"globalLookupContent_Error_127002","value":"Falta o no es válida la opción presentada por el remitente: 1a requiere el ITN; 1b requiere una leyenda de exención; 1c requiere la declaración aduanera de mercancías posterior a la salida."},{"key":"globalLookupContent_Error_127003","value":"EEIFilingOption Faltante o No Válido. Obligatorio para SDLShippingIndicator."},{"key":"globalLookupContent_Error_127004","value":"Código de TaxIDType del Remitente Faltante o No Válido. Se requiere para presentar la EEI."},{"key":"globalLookupContent_Error_127005","value":"El Remitente no tiene ningún privilegio de poder notarial."},{"key":"globalLookupContent_Error_127006","value":"Los formularios de EEI no se pueden utilizar juntos."},{"key":"globalLookupContent_Error_127007","value":"El Remitente no tiene un contrato con SDL y no es elegible para enviar envíos de SDL."},{"key":"globalLookupContent_Error_128001","value":"Falta o no es válido el tipo de formulario de los formularios internacionales."},{"key":"globalLookupContent_Error_128002","value":"Nombre de la empresa del agente de reenvío faltante o no válido. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128003","value":"NIF del agente de reenvío faltante o no válido. El largo válido es de 1 a 15 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128004","value":"Línea 1 de dirección del agente de reenvío faltante o no válida. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128005","value":"Línea 2 de dirección del agente de reenvío faltante o no válida. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128006","value":"Línea 3 de dirección del agente de reenvío faltante o no válida. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128007","value":"Ciudad del agente de reenvío faltante o no válida. El largo válido es de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128008","value":"Código de provincia de estado del agente de reenvío no válido. El largo válido es de 0 a 5 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128009","value":"Código postal del agente de reenvío no válido. El largo válido es de 0 a 9 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128010","value":"Falta o no es válido el código de país del agente de envíos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128011","value":"Nombre de la empresa del destinatario final faltante o no válido. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128012","value":"addressLine1 del destinatario final no válida o faltante. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128013","value":"Línea 2 de la dirección del destinatario final no válida. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128014","value":"Línea 3 de la dirección del destinatario final no válida. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128015","value":"Ciudad del destinatario final no válida o faltante. El largo válido es de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128016","value":"Código de provincia de estado del destinatario final no válido. El largo válido es de 0 a 5 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128017","value":"Código postal del destinatario final no válido. El largo válido es de 0 a 9 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128018","value":"Falta o no es válido el código de país de destinatario final"},{"key":"globalLookupContent_Error_128019","value":"Nombre de la empresa del destinatario intermedio no válido o faltante. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128020","value":"Línea 1 de la dirección del destinatario intermedio no válida o faltante. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128021","value":"Línea 2 de la dirección del destinatario intermedio no válida. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128022","value":"Línea 3 de la dirección del destinatario intermedio no válida. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128023","value":"Ciudad del destinatario intermedio no válida o faltante. El largo válido es de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128024","value":"Código de provincia de estado del destinatario intermedio no válido. El largo válido es de 0 a 5 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128025","value":"Código postal del destinatario intermedio no válido. El largo válido es de 0 a 9 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128026","value":"Falta o no es válido el código de país de destinatario intermedio"},{"key":"globalLookupContent_Error_128027","value":"Opción de productor faltante o no válida. Los valores válidos son 01, 02, 03 o 04"},{"key":"globalLookupContent_Error_128028","value":"Nombre de la empresa del productor faltante o no válido. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128029","value":"Línea 1 de la dirección del productor faltante o no válida. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128030","value":"Línea 2 de la dirección del productor no válida. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128031","value":"Línea 3 de la dirección del productor no válida. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128032","value":"Ciudad del productor faltante o no válida. El largo válido es de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128033","value":"Código de provincia de estado del productor no válido. El largo válido es de 0 a 5 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128034","value":"Código postal del productor no válido. El largo válido es de 0 a 9 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128035","value":"Falta o no es válido el código de país del productor"},{"key":"globalLookupContent_Error_128036","value":"El número de teléfono no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128046","value":"Valor unitario de producto no válido o faltante para el número de producto {{'{0}'}}. El largo válido es de 1 a 12 caracteres numéricos y puede tener hasta 6 lugares decimales"},{"key":"globalLookupContent_Error_128047","value":"Número de parte no válido. El largo válido es de 0 a 10 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128070","value":"Comentarios adicionales no válidos. El largo válido es de 0 a 150 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128071","value":"Declaración no válida. El largo válido es de 0 a 250 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128072","value":"Valor monetario del descuento no válido. El largo válido es de 0 a 15 dígitos y puede tener hasta 2 lugares decimales. El descuento no puede ser mayor que el monto total de la factura."},{"key":"globalLookupContent_Error_128073","value":"Valor monetario de los cargos de la carga no válido. El largo válido es de 0 a 15 dígitos y puede tener hasta 2 lugares decimales."},{"key":"globalLookupContent_Error_128074","value":"Valor monetario de otros cargos no válido. El largo válido es de 0 a 15 dígitos y puede tener hasta 2 lugares decimales."},{"key":"globalLookupContent_Error_128075","value":"Descripción de otros cargos no válida o faltante. El largo válido es de 1 a 10 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128079","value":"Transportista de exportación faltante o no válido. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128080","value":"ID de transportista no válido. El largo válido es de 0 a 2 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128082","value":"Se requiere el número de entrada cuando el código en depósito es distinto de 70. El Largo válido es de 1 a 25 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128083","value":"Punto de origen faltante o no válido. El largo válido es de 1 a 5 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128084","value":"Modo de transporte faltante no válido. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128085","value":"Puerto de exportación no válido. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128086","value":"Puerto de descarga no válido. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128087","value":"Muelle de carga no válido. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128089","value":"Número de licencia no válido. El largo válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128091","value":"Código de excepción de licencia no válido. El largo válido es de 0 a 4 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128093","value":"Código de número de ECCN no válido. El largo válido es de 1 a 8 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128095","value":"Nombre de la empresa vendido a faltante o no válido. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128096","value":"Línea 1 de la dirección de vendido a faltante o no válida. El largo válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128099","value":"Ciudad de vendido a faltante o no válida. El largo válido es de 1 a 30 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128101","value":"Código postal de vendido a no válido. El largo válido es de 0 a 9 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128112","value":"Valor monetario de seguro no válido. El largo válido es de 0 a 15 dígitos y puede tener hasta 2 lugares decimales."},{"key":"globalLookupContent_Error_128113","value":"Descripción del producto no válida. El rango válido es de 0 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128115","value":"Número de teléfono de vendido a faltante o no válido. El largo válido es de 1 a 15 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128116","value":"Número de identificación fiscal de vendido a no válido. El largo válido es de 1 a 15 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128117","value":"Falta o no es válida la identificación fiscal del Remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_128118","value":"Información de licencia no válida. Ya sea el número de licencia y la fecha de licencia o el código de excepción de licencia y el número de ECCN deben estar presentes. No deben presentarse ambas combinaciones juntas."},{"key":"globalLookupContent_Error_128122","value":"El rango de fechas del costo neto no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128124","value":"El período de cobertura no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128125","value":"Falta o no es válida la identificación fiscal del Remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_128211","value":"La Dirección de Correo Electrónico no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_128212","value":"Falta o no es válida la identificación fiscal del Destinatario."},{"key":"globalLookupContent_Error_128213","value":"Nombre de contacto del productor faltante o no válido. El valor válido es de 1 a 35 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_128214","value":"Extensión telefónica no válida. El largo válido es de 1 a 4 caracteres alfanuméricos."},{"key":"globalLookupContent_Error_128219","value":"El Período de Cobertura no puede exceder 365 días."},{"key":"globalLookupContent_Error_128220","value":"Las unidades Totales de Producto asignadas a los paquetes no coinciden."},{"key":"globalLookupContent_Error_128221","value":"El producto no está asociado a un paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_128222","value":"Todos los paquetes deben tener al menos 1 producto asignado."},{"key":"globalLookupContent_Error_128226","value":"Excede el número máximo de Formularios Internacionales (13) permitidos por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_128227","value":"Falta o no es válido el Número de Paquete (el Producto seleccionado será colocado en un Paquete que no existe)."},{"key":"globalLookupContent_Error_128232","value":"Excede el número máximo de paquetes permitidos para la lista de paquetes"},{"key":"globalLookupContent_Error_128233","value":"El tamaño de los formularios generados por el usuario excede el límite total permitido para un envío de 5 MB."},{"key":"globalLookupContent_Error_128234","value":"Falta o no es válida La Nota del Remitente."},{"key":"globalLookupContent_Error_128239","value":"Excede el número máximo de ID de documentos (13) permitido por Envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_128242","value":"El Tamaño de la etiqueta no se proporciona en el formulario Cn22."},{"key":"globalLookupContent_Error_128243","value":"Falta el Número de Impresiones por valor de Página"},{"key":"globalLookupContent_Error_128244","value":"Falta el Tipo de Impresión de Etiqueta"},{"key":"globalLookupContent_Error_128245","value":"Falta el Tipo de formulario CN22"},{"key":"globalLookupContent_Error_128246","value":"Falta la Otra Descripción de Cn22 en el formulario CN22"},{"key":"globalLookupContent_Error_128247","value":"No se proporcionó el Contenido de CN22 en el formulario CN22"},{"key":"globalLookupContent_Error_128248","value":"El número Total de artículos asociados al contenido no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128249","value":"La descripción del contenido proporcionada en el formulario CN22 no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_128250","value":"El Peso total del contenido proporcionado en el formulario CN22 no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128251","value":"El valor total de los artículos asociados al contenido en el formulario CN22 no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128252","value":"El código de moneda proporcionado en el formulario CN22 no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_128253","value":"El formato de Peso proporcionado en el formulario CN22 no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128254","value":"El formulario CN22 no puede combinarse con ningún otro formulario"},{"key":"globalLookupContent_Error_128255","value":"La Lista de Paquetes y la Lista de Embalajes de paquetes de Carga Aérea no se permiten en el mismo envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_128256","value":"El largo del Texto de Doblar aquí no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128257","value":"El país de origen asociado al contenido en el formulario CN22 no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128258","value":"El número de tarifa asociado al contenido en el formulario CN22 no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_128263","value":"Formularios de EEIFilingOption Faltantes o no válidos. Debe presentarse el formulario de EEI "},{"key":"globalLookupContent_Error_128264","value":"Tipo de NIF de Enviar desde o Remitente Faltante o No Válido. Se requiere el valor correcto para el formulario de EEI"},{"key":"globalLookupContent_Error_128266","value":"Falta o no es Válido el NúmeroITNPrevioalaSalida de la OpcióndePresentacióndeEEI de los Formularios"},{"key":"globalLookupContent_Error_128268","value":"Código de Formularios UPSFiled POA Faltante o No Válido. Debe indicarse un POA de uso único o un POA general"},{"key":"globalLookupContent_Error_128269","value":"Falta o no es Válida la Dirección de Correo Electrónico de la OpcióndePresentacióndeEEI los Formularios"},{"key":"globalLookupContent_Error_128270","value":"Falta o no es Válida la InformacióndeExportación del Producto de los Formularios"},{"key":"globalLookupContent_Error_128271","value":"Falta o no es Válida la Cantidad del ProgramaB del Producto (línea 2) de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128272","value":"Falta o no es Válido el Código de UnidaddeMedida del ProgramaB del Producto (línea 2) de los Formularios"},{"key":"globalLookupContent_Error_128273","value":"Falta o no es Válido el Código de Licencia de la InformacióndeEEI de los Formularios"},{"key":"globalLookupContent_Error_128274","value":"Falta o no es Válido el Número de Licencia de la InformacióndeEEI de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128275","value":"Falta o no es Válido el NúmeroECCN de la Licencia en la InformacióndeEEI de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128276","value":"Falta o no es Válido el ValordelaLíneadeLicencia en la InformacióndeEEI de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128277","value":"Falta o no es Válida la InformacióndeDDTC de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128278","value":"Falta o no es Válido el NúmerodeExenciónITARE en la InformaciónDDTC de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128279","value":"Falta o no es Válido el CódigodeCategoríaUSML en la InformacióndeDDTC de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128280","value":"Falta o no es válido el IndicadordeTerceroElegible en la InformacióndeDDTC de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128281","value":"Falta o no es Válido el NúmerodeRegistro en la InformacióndeDDTC de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128282","value":"Falta o no es Válida la Cantidad en la InformacióndeDDTC de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128283","value":"Falta o no es Válido el Código de UnidaddeMedida en la InformacióndeDDTC de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128284","value":"Falta o no es Válido el IndicadordeEquipoMilitarSignificativo de la InformacióndeDDTC de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128285","value":"Falta o no es Válido el NúmeroACM de la InformacióndeDDTC de los Formularios "},{"key":"globalLookupContent_Error_128286","value":"Falta o no es Válida la NotificacióndeNoParticipación de la InformacióndeEEI de los Formularios"},{"key":"globalLookupContent_Error_128287","value":"Falta o no es Válido ExcluirdeEEI de los Formularios"},{"key":"globalLookupContent_Error_128288","value":"Falta o no es Válido el Documento de los Formularios. El Número de Cuenta no está registrado"},{"key":"globalLookupContent_Error_128289","value":"Falta o no son Válidos los Formularios La informacióndeEEI no es válida para un envío por SDL"},{"key":"globalLookupContent_Error_128290","value":"Falta o no es Válido el ITN o el SRN de la InformacióndeEEI de los Formularios"},{"key":"globalLookupContent_Error_128291","value":"Falta o no es Válida la indicación de envío por SDL de los Formularios para los productos"},{"key":"globalLookupContent_Error_129203","value":"La cuenta no está autorizada para el servicio UPS Exchange"},{"key":"globalLookupContent_Error_129204","value":"La cuenta no está autorizada para el servicio UPS Pack y Collect"},{"key":"globalLookupContent_Error_150000","value":"El Servicio de Rastreo no está disponible"},{"key":"globalLookupContent_Error_190100","value":"El NúmerodeIdentificacióndeEnvío no es Válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_250021","value":"El largo de los datos es erróneo para el Nombre de la Empresa"},{"key":"globalLookupContent_Error_250022","value":"El largo de los datos es erróneo para la Línea1deDirección"},{"key":"globalLookupContent_Error_250023","value":"El largo de los datos es erróneo para la Línea 2 de la Dirección"},{"key":"globalLookupContent_Error_250024","value":"El largo de los datos es erróneo para la Línea 3 de la Dirección"},{"key":"globalLookupContent_Error_250025","value":"El largo de los datos es erróneo para la Ciudad"},{"key":"globalLookupContent_Error_250027","value":"Hay un error en los datos del código de Estado\/Provincia"},{"key":"globalLookupContent_Error_250028","value":"El largo de los datos es erróneo para el Código Postal"},{"key":"globalLookupContent_Error_250029","value":"Los datos son erróneos para el número de teléfono"},{"key":"globalLookupContent_Error_250030","value":"La dirección de correo electrónico no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_250035","value":"El largo de los datos es erróneo para el nombre de la persona de contacto"},{"key":"globalLookupContent_Error_250036","value":"El largo de los datos es erróneo para el cargo de la persona de contacto"},{"key":"globalLookupContent_Error_264002","value":"El Código de País no es válido o falta."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270114","value":"InternationalForms\/InBondCode no válidos. Los valores válidos son 67, 68, 70."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270115","value":"Falta FormulariosInternacionales\/NúmerodeEntrada."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270116","value":"Falta o no es válido FormulariosInternacionales\/OpcióndePresentacióndeEEI."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270117","value":"Falta FormulariosInternacionales\/Contactos\/DestinatarioFinal\/Dirección\/Código de País."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270118","value":"Falta FormulariosInternacionales\/PartesdelaTransacción."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270119","value":"FormulariosInternacionales\/PartesdelaTransacción no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270120","value":"Falta FormulariosInternacionales\/IndicadordeTransacciónDirigida no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270121","value":"FormulariosInternacionales\/IndicadordeTransacciónDirigida no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270122","value":"InternationalForms\/UPSFiled\/POA\/Código no válidos. Debería indicar un POA de uso único o un POA general."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270123","value":"FormulariosInternacionales\/Contactos\/DestinatarioFinal\/Dirección\/Código de País no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270124","value":"Formularios Internacionales\/PuntodeOrigen no es válido (Si el largo del Estado debe ser 2)."},{"key":"globalLookupContent_Error_1270125","value":"Formularios Internacionales\/PuntodeOrigen no es válido (Si el largo máximo del identificadorFTZI debe ser 7)."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120201","value":"Falta la descripción del paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120203","value":"Falta o no es válida la Combinación de los valores de longitud, ancho y altura del paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120211","value":"Falta o no es válido el código de moneda del valor declarado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120212","value":"Falta o no es válido el valor monetario del valor declarado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120213","value":"La liberación del remitente no está permitida con el servicio de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120216","value":"Falta o no es válido el código de notificación del paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120217","value":"Falta información del correo electrónico de notificación del paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120218","value":"Falta o no es válida la dirección de correo electrónico de la notificación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120500","value":"Se requiere un contenedor de InformacióndeDensidaddeFlete para la solicitud de Tarifa Basada en la Densidad."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120501","value":"Se requiere un contenedor de AlturaAjustada si se solicita un IndicadordeAlturaAjustada."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120502","value":"Falta o no es Válido el Valor para AlturaAjustada"},{"key":"globalLookupContent_Error_9120503","value":"Falta o no es Válida la UnidaddeMedida para AlturaAjustada."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120504","value":"Falta un contenedor de UnidadesdeManejo para la solicitud de Tarifa Basada en la Densidad."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120505","value":"Falta o no es Válida la Cantidad para las UnidadesdeManejo."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120506","value":"Falta o no es Válido el Tipo para las UnidadesdeManejo."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120507","value":"Faltan el contenedor de Dimensiones para las UnidadesdeManejo."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120508","value":"Falta o no es Válida la Altura para las UnidadesdeManejo."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120509","value":"Falta o no es Válida la Longitud para las UnidadesdeManejo."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120510","value":"Falta o no es Válido el Ancho para las UnidadesdeManejo."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120511","value":"Falta o no es Válida la UnidaddeMedida para las UnidadesdeManejo."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120512","value":"La Unidad de Medida no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120513","value":"El número de unidades de manejo no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120812","value":"Falta información del peso del producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120813","value":"Falta información sobre la unidad de medida del peso del producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120814","value":"Falta información de las unidades de producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120815","value":"Falta información de la unidad de medida del producto."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120816","value":"Falta información del Programa B."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120817","value":"Falta información de la unidad de medida del Programa B."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120818","value":"Falta información del período de cobertura."},{"key":"globalLookupContent_Error_9120819","value":"Falta información sobre la licencia."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126004","value":"La Cantidad de Materiales Peligrosos en la OpcióndeServiciodePaquete falta o no cumple con la especificación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126005","value":"El Peso de Hielo Seco en PesodeHieloSeco falta o no cumple con la especificación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126006","value":"El MododeTransporte para Materiales Peligrosos de la OpcióndeServiciodePaquete tiene un valor que no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126007","value":"El Código de UnidaddeMedida para Hielo Seco de PesodeHieloSeco tiene un valor que no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126030","value":"La Regulación para Materiales Peligrosos de la OpcióndeServiciodePaquete se requiere o tiene un valor que no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9126044","value":"La Regulación de Hielo Seco se requiere o tiene un valor que no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9129087","value":"Tipo de confirmación de entrega\/firma del Envío no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9500505","value":"Área donde no se ofrece servicio. La ubicación no dispone de servicio de recolección."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500684","value":"No hay Centros de envío de UPS disponibles para esta ubicación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500685","value":"No hay centros de UPS que ofrezcan Retención para Recolección en esta ubicación."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500686","value":"La entrega en el centro de UPS se debe realizar dentro del horario de atención."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500687","value":"UPS Smart Pickup™ no se puede combinar con un envío WW Express Freight"},{"key":"globalLookupContent_Error_9500693","value":"El peso máximo por paleta para el servicio seleccionado desde el origen seleccionado es %máx.PesoenOrigen% libras."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500694","value":"El peso máximo por paleta para el servicio seleccionado desde el origen seleccionado es %máx.PesoenOrigen% kg."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500695","value":"El peso máximo por paleta para el servicio seleccionado hasta el destino seleccionado es %máx.PesoenDestino% libras."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500696","value":"El peso máximo por paleta para el servicio seleccionado hasta el destino seleccionado es %máx.PesoenDestino% kg."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500697","value":"Las dimensiones máximas de una paleta son ({{'{0}'}}) cm (largo) por ({{'{1}'}}) cm (ancho) por ({{'{2}'}}) cm (altura) para el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500698","value":"Las dimensiones máximas de una paleta son ({{'{0}'}}) in (largo) por ({{'{1}'}}) in (ancho) por ({{'{2}'}}) in (altura) para el origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500699","value":"Las dimensiones máximas de una paleta son ({{'{0}'}}) cm (largo) por ({{'{1}'}}) cm (ancho) por ({{'{2}'}}) cm (altura) para el destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500700","value":"Las dimensiones máximas de una paleta son ({{'{0}'}}) in (largo) por ({{'{1}'}}) in (ancho) por ({{'{2}'}}) in (alto) para el destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510028","value":"No se pudo programar la recolección de hoy. Por favor seleccione una nueva opción de recolección."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510029","value":"La recolección de GWN no está disponible para esta cuenta."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510110","value":"La hora de cierre es menor que la ventana mínima después de la hora actual"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510111","value":"La hora de cierre es menor que la ventana mínima después de la hora de “envío listo”."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510112","value":"La hora de cierre y la hora de “envío listo” no se encuentran en el mismo día"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510113","value":"La hora de envío listo no puede ser posterior a la última hora de envío listo permitida para la ubicación"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510114","value":"La hora de cierre debe ser posterior a o igual a la hora de cierre más temprana permitida"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510115","value":"No hay días de recolección disponibles para esta ubicación"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510116","value":"Área donde no se ofrece servicio. La ubicación no cuenta con servicio de recolección disponible"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510117","value":"Debido a datos no válidos en su hora de envío listo, los servicios no pueden ser recolectados."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510118","value":"Los servicios no están disponibles para la recolección en el día seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510121","value":"Lo sentimos, no podemos procesar su solicitud de recolección en el día que ha seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510122","value":"Solo hay disponible una recolección en fecha futura para la solicitud de recolección de los envíos UPS Standard de Alemania a Alemania"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510123","value":"La información de la cuenta de facturación que proporcionó no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510131","value":"El pedido ya fue cancelado."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510132","value":"No se puede cancelar un pedido que ya ha sido completado"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510133","value":"No se puede cancelar un pedido que tiene un estado no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510134","value":"Número de pedido desconocido (IMPR.). El número de pedido no se encontró en la fuente de datos"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510135","value":"La fecha de recolección proporcionada no es la Verde Cuando se Requiere una fecha de envío elegible"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510136","value":"No se pudo programar la recolección del siguiente día. Por favor seleccione una nueva opción de recolección."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510139","value":"La recolección de GWN no está disponible para el código de país proporcionado"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510140","value":"Es demasiado tarde para cancelar la solicitud de recolección"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510142","value":"La información de la dirección provista no fue suficiente para garantizar una ubicación única para un país sin código postal."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510153","value":"La hora de inicio de la ventana recolección debe ser anterior a la hora de finalización"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510154","value":"El número de cuenta proporcionado no pertenece al usuario"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510155","value":"El número de cuenta que proporcionó no puede pagar la recolección"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510156","value":"El código postal de Origen no es válido para la ubicación seleccionada"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510160","value":"La hora de envío listo para recolección no puede ser posterior a la hora de cierre"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510163","value":"El pedido no se puede cancelar con este PRN"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510164","value":"No se encontró una Dirección de Recolección para el Número de Cuenta. Por favor establezca la Dirección de Recolección antes de echar a andar UPS Smart Pickup™"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510165","value":"Esta cuenta no está configurada para el servicio UPS Smart Pickup™"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510166","value":"Falta o no es Válida la Tarjeta de Pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510167","value":"Falta o no es válido el Tipo de Tarjeta de Pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510168","value":"Falta o no es válida la fecha de vencimiento de la Tarjeta de Pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510169","value":"Falta o no es válido el código de seguridad de la Tarjeta de Pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510170","value":"Falta o no es válido el número de la Tarjeta de Pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510171","value":"La tarjeta de pago está vencida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510172","value":"Falta la Dirección de la Tarjeta de Pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510178","value":"La tarjeta de pago fue rechazada; contacte a su institución financiera"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510179","value":"Esta tarjeta de pago ha sido bloqueada debido a múltiples intentos de validación fallidos. Por favor utilice otra tarjeta de pago para continuar o inténtelo otra vez después de 12 horas."},{"key":"globalLookupContent_Error_9510180","value":"El Nombre del Titular no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510181","value":"La Línea de Dirección de la Tarjeta de Pago no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510182","value":"La Ciudad de la Tarjeta de Pago no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510183","value":"El Estado\/Provincia de la Tarjeta de Pago no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510184","value":"El Código Postal de la Tarjeta de Pago no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9510185","value":"Falta o no es Válido el código de país de la Tarjeta de Pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9801002","value":"El Envío\/Número de Referencia\/Valor no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9801003","value":"Falta o no es válida la última hora de recolección del envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_9801004","value":"El asunto de la Notificación por Correo Electrónico no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9801005","value":"El asunto de la Notificación por Correo Electrónico no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9801006","value":"No se permiten más de dos direcciones de correo electrónico para un Destinatario. Se permite una Notificación de Devolución en un envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_9801014","value":"El Número de Referencia del Movimiento no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC1","value":"La autorización de la tarjeta de pago falló, contacte a su institución financiera."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC2","value":"Se requiere la Dirección de Facturación y el Código de Seguridad de la Tarjeta de Pago. Por favor actualice la información de su tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC3","value":"El número que ingresó no es un número válido de tarjeta de pago. Por favor inténtelo de nuevo."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC4","value":"Se encontró una fecha de vencimiento incorrecta (fecha vencida o fecha incorrecta)."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC5","value":"Se requiere el Código de Verificación para completar esta solicitud."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC6","value":"Error: ID de IVA no válido. Inserte los detalles correctos para evitar la facturación como consumidor final."},{"key":"globalLookupContent_Error_CPC7","value":"Lo sentimos. La información de la tarjeta de pago no puede ser procesada. Por favor, verifique la información e intente de nuevo, o ingrese otra tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780000","value":"No está Disponible WS para la tarjeta de pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780002","value":"El Número de la Tarjeta de Pago no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780003","value":"El número de la tarjeta de pago no es válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780004","value":"El tipo de tarjeta de pago no es válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780005","value":"Falta el nombre"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780006","value":"Falta el apellido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780007","value":"Falta el código postal"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780008","value":"Falta código de país"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780009","value":"El Número de la tarjeta de pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780010","value":"Falta el mes de vencimiento"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780011","value":"Falta el año de vencimiento"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780018","value":"Falta el código de seguridad"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780019","value":"Falta el contenedor de la Dirección de Facturación"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780020","value":"Falta el contenedor de Información de la Transacción"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780022","value":"La tarjeta de pago no está autorizada"},{"key":"globalLookupContent_Error_9780023","value":"Falta o no es válido el Tipo de tarjeta de pago"},{"key":"globalLookupContent_Error_111535","value":"La combinación de Ciudad\/Estado\/Código Postal no es válida"},{"key":"globalLookupContent_Error_9560051","value":"El código promocional es no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_127141","value":"A partir del 1 de enero de 2017, las Políticas de UPS requieren que todos los envíos aéreos que contengan baterías de iones o metal de litio empacadas solas, sean transportadas como envíos enteramente regulados bajo la Sección I.A o I.B. Además, estos cambios también se aplican al servicio UPS Ground a Alaska, Hawái y Puerto Rico, y al servicio UPS Standard a ciertas ubicaciones en todo el mundo. Por favor, consulte UPS.com para obtener orientación sobre cómo configurar un acuerdo de servicio de Artículos Peligrosos de UPS. Por favor seleccione un servicio diferente."},{"key":"globalLookupContent_Error_9770038","value":"Falta o no es válido el TipodeMediodePago"},{"key":"globalLookupContent_Error_9661043","value":"Código postal faltante o no válido"},{"key":"globalLookupContent_Error_9663001","value":"Se produjo una excepción IMS cuando se actualizó el libro de direcciones"},{"key":"globalLookupContent_Error_111580","value":"Número de cuenta Faltante o No Válido para la Información de Pago."},{"key":"globalLookupContent_Error_111595","value":"El número de cuenta UPS proporcionado como método de pago no puede ser facturado; por favor intente con otra cuenta."},{"key":"globalLookupContent_Error_120119","value":"El número de teléfono del remitente y la extensión del teléfono combinadas no pueden tener más de 15 dígitos de largo"},{"key":"globalLookupContent_Error_120551","value":"El Valor del NúmerodeReferencia del Paquete no puede ser identificado con un código de barras"},{"key":"globalLookupContent_Error_120596","value":"La opción de pago solicitada no es válida para este envío"},{"key":"globalLookupContent_Error_9631001","value":"El número de cuenta seleccionado no puede ser utilizado para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_128069","value":"Razón de exportación faltante o no válida. El largo válido es de 1 a 20 caracteres alfanuméricos"},{"key":"globalLookupContent_Error_9120083","value":"La información de pago debe ser la misma para los cargos de Transporte y los cargos de Derechos de Aduana e Impuestos cuando se especifica como pagador Facturar al Remitente o Facturar al Destinatario."},{"key":"globalLookupContent_Error_9500523","value":"Falta o no es válido el número de cuenta"},{"key":"globalLookupContent_Error_9550108","value":"La información de cuenta que ingresó no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_9550105","value":"La cuenta del remitente no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_transportationAccountInvalid","value":"La cuenta de transporte no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_dutiesAndTaxesAccountInvalid","value":"La cuenta de derechos e impuestos no es válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_bothAccountsInvalid","value":"Las cuentas de transporte y de derechos e impuestos no son un par válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110007","value":"No se encontraron Servicios para las direcciones de origen y destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsShipmentProcessingUnderway","value":"Su pago todavía está en proceso; por favor, actualice la pantalla en un momento para confirmar su envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsCountryInfoUnavailable","value":"La Información de País no está disponible; por favor, actualice la página para volver a intentarlo."},{"key":"globalLookupContent_Error_NwsPickupCountryInfoUnavailable","value":"La Información del País de Recolección no está disponible; por favor, actualice la página para volver a intentarlo."},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsFraud","value":"Las medidas de seguridad interna de UPS no permiten el procesamiento de este envío. Si considera que ha recibido este mensaje por error, contacte a UPS al {0} (UPS: 81291)"},{"key":"globalLookupContent_Misc_dropOffTitle","value":"Yo voy a depositarlo."},{"key":"globalLookupContent_Misc_pickUpTitle","value":"Necesito programar una recolección."},{"key":"globalLookupContent_Misc_pickUpDescription","value":"No se preocupe por visitarnos. Le enviaremos un conductor a su dirección."},{"key":"globalLookupContent_Misc_free","value":"Gratuita"},{"key":"globalLookupContent_Error_generalErrorMessage","value":"Lo sentimos, en estos momentos estamos teniendo problemas técnicos. Por favor inténtelo de nuevo."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_email","value":"Dirección de facturación: Correo electrónico"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_phone","value":"Dirección de facturación: Teléfono"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_address","value":"Dirección de facturación: Línea"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_city","value":"Dirección de facturación: Ciudad"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_state","value":"Dirección de facturación: Estado"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_postal","value":"Dirección de facturación: Código postal"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_Apartment","value":"Remitente: Apartamento"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_Apartment","value":"Destinatario: Apartamento"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_Department","value":"Remitente: Departamento"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_Department","value":"Destinatario: Departamento"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo_ContactName","value":"Destinatario: Nombre de contacto"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom_ContactName","value":"Remitente: Nombre de contacto"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_Department","value":"Dirección de facturación: Departamento"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress_Apartment","value":"Dirección de facturación: Apartamento"},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsDormantAccount","value":"Como precaución, hemos puesto en pausa esta cuenta después de un período de inactividad. Edite la cuenta en su perfil de ups.com para reactivarla. (https:\/\/wwwapps.ups.com\/ppc\/ppc.html?#\/payment)"},{"key":"globalLookupContent_Error_FwsPaymentMethodUnacceptable","value":"Las medidas de seguridad interna de UPS no permiten el procesamiento de este envío. Por favor, seleccione un método de pago distinto a una cuenta UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_9778504","value":"El número de teléfono de la dirección de facturación es no válido. El número no debe ser mayor a 14 dígitos."},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_SA","value":"01-244-2007 ext. 400"},{"key":"globalLookupContent_FraudPhoneNumber_AE","value":"600 544 743 (local) o +971 (4)3815200 (internacional)"},{"key":"globalLookupContent_Error_110070","value":"Cantidad faltante o no válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_110071","value":"CommodityRegulatedLevelCode faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110072","value":"PackagingTypeQuantity faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110073","value":"TransportCategory faltante o no válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_110074","value":"Su número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de artículos peligrosos con RegulationSet ADR."},{"key":"globalLookupContent_Error_110075","value":"Su número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de artículos peligrosos con RegulationSet de ADR y RegulatoryQuantityCode totalmente reglamentado."},{"key":"globalLookupContent_Error_110076","value":"Su número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de artículos peligrosos con RegulationSet de CFR."},{"key":"globalLookupContent_Error_110077","value":"Su número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de artículos peligrosos con RegulationSet de IATA."},{"key":"globalLookupContent_Error_110078","value":"Su número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de artículos peligrosos con RegulationSet de TDG."},{"key":"globalLookupContent_Error_110079","value":"Su número de cuenta UPS no está autorizado para envíos de artículos peligrosos con TransportationMode de CAO."},{"key":"globalLookupContent_Error_110080","value":"QValue faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110081","value":"PackageIdentifier faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110082","value":"ChemicalRecordIdentifier faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_110083","value":"Se requiere tanto el PromoAliasCode como el PromoCode."},{"key":"globalLookupContent_Error_110086","value":"OriginRecordTransactionTimestamp faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_111401","value":"Conjunto de reglamentos no válido. El conjunto de reglamentos para todos los registros químicos en un paquete debe ser el mismo."},{"key":"globalLookupContent_Error_111606","value":"SurePost no es compatible con Cantidades exceptuadas de artículos peligrosos."},{"key":"globalLookupContent_Error_111607","value":"Las cantidades total o parcialmente reglamentadas de artículos peligrosos, las cantidades exceptuadas de artículos peligrosos, las baterías de litio parcialmente reglamentadas, o el hielo seco, no se pueden combinar en el mismo paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_111608","value":"Se excedió la cantidad máxima de productos químicos en el paquete: %package.index%"},{"key":"globalLookupContent_Error_111609","value":"Mail Innovations no es compatible con Cantidades exceptuadas de artículos peligrosos ni con Baterías de Litio parcialmente reglamentadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_111010","value":"No se pueden enviar artículos peligrosos con los Servicios de devolución."},{"key":"globalLookupContent_Error_111611","value":"UPS Letters o UPS Envelopes no son compatibles con Cantidades exceptuadas de artículos peligrosos ni con Baterías de litio parcialmente reglamentadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_112089","value":"Registro químico faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112091","value":"Conjunto de reglamentos faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112092","value":"Número de división de clase faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112093","value":"Modo de transporte faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112094","value":"Número de ID faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_112102","value":"El envío contiene paquetes de hielo seco y de Mercancías peligrosas internacionales (IDG). El o los paquetes de hielo seco deben utilizar el conjunto de reglamentos asociado con los paquetes de IDG."},{"key":"globalLookupContent_Error_112103","value":"El envío contiene paquetes de hielo seco y de Mercancías peligrosas internacionales (IDG). Debe usarse el mismo modo de transporte para los paquetes de hielo seco y de IDG."},{"key":"globalLookupContent_Error_112104","value":"Conjunto de reglamentos no válido. El grupo de reglamentos establecido para todos los registros de IDG en un paquete debe ser el mismo."},{"key":"globalLookupContent_Error_112108","value":"El remitente no es elegible para enviar materiales peligrosos."},{"key":"globalLookupContent_Error_112112","value":"No se puede enviar artículos peligrosos utilizando UPS Import Control."},{"key":"globalLookupContent_Error_117059","value":"EmergencyContact es obligatorio cuando se proporciona EmergencyPhone."},{"key":"globalLookupContent_Error_117060","value":"EmergencyPhone no válido. El número de teléfono de emergencia debe tener un mínimo de 10 caracteres con al menos uno de ellos numérico."},{"key":"globalLookupContent_Error_117061","value":"RegulationSet debe ser 49CFR, TDG o ADR cuando TransportationMode es Terrestre."},{"key":"globalLookupContent_Error_117064","value":"La pólvora (NA0027) no puede ser superior a 100 lb por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117065","value":"La pólvora sin humo (NA3178) no puede ser superior a 100 lb por envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117066","value":"TechnicalName es obligatorio para el ProperShippingName especificado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117067","value":"TechnicalName no está permitido para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117068","value":"ProperShippingName faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_117069","value":"AdditionalDescription es obligatorio para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117071","value":"La cantidad neta indicada supera el máximo permitido, con base en la validación de la tabla de químicos.{0}{1}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117072","value":"Las instrucciones de empaque especificadas no coinciden con las instrucciones de empaque esperadas, con base en la validación de la tabla de químicos.{0}{1}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117073","value":"La instrucción de empaque especificada no coincide con la instrucción de empaque esperada, con base en la validación de la tabla de químicos. La instrucción de empaque debe estar en blanco."},{"key":"globalLookupContent_Error_117074","value":"El tipo de paquete debe especificarse cuando el paquete no es Parte de Todo empacado en uno."},{"key":"globalLookupContent_Error_117075","value":"Debe especificarse la cantidad neta\/TI."},{"key":"globalLookupContent_Error_117077","value":"Unidad de medida (UOM) faltante o no válida para una cantidad determinada."},{"key":"globalLookupContent_Error_117078","value":"UOM de cantidad neta: {0} es no válido para IATA. Los valores válidos son MT, G, KG, KG G, L, μG, ML, TI.{1}{2}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117079","value":"PackagingGroupType faltante o no válido para este envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117080","value":"El grupo de empaque especificado: {0} es no válido con base en la validación de la tabla de químicos para este UNID"},{"key":"globalLookupContent_Error_117082","value":"SubRiskClass faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_117083","value":"Se requiere un número de Autenticación más ligera (LAA): deben ingresarse observaciones o se rechazará el paquete."},{"key":"globalLookupContent_Error_117084","value":"Debe seleccionarse la unidad de medida de TI para el número de división de clase 7."},{"key":"globalLookupContent_Error_117085","value":"El valor Q debe ser N\/A cuando no hay descripciones básicas de Todo empacado en uno."},{"key":"globalLookupContent_Error_117086","value":"UPS no ofrece servicio de Sustancias biológicas, Categoría B para el país\/código postal de origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117087","value":"UPS no ofrece servicio para el registro químico proporcionado desde el país\/código postal de origen especificado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117088","value":"Un ChemicalRecord individual no puede ser Todo empacado en uno."},{"key":"globalLookupContent_Error_117089","value":"Se requiere un sobrempaque para un envío con tres ChemicalRecord donde solo dos ChemicalRecord son Todo empacado en uno."},{"key":"globalLookupContent_Error_117090","value":"La cantidad neta total de APIO supera la cantidad neta máxima permitida más baja."},{"key":"globalLookupContent_Error_117091","value":"El Peso neto de la cantidad excede el límite para la combinación especificada de Clase de riesgo, Sub-riesgo y Grupo de empaque. Clase de riesgo 2.2 no puede ser superior a 75 KG."},{"key":"globalLookupContent_Error_117092","value":"El Peso neto de la cantidad excede el límite de 25 KG para la combinación ClassDivisionNumber, SubRiskClass y PackingGroupType."},{"key":"globalLookupContent_Error_117093","value":"Las cantidades Solo carga aérea (CAO) de Explosivos de clase 1 no están permitidos hacia el país de destino especificado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117094","value":"No se puede determinar un solo registro químico. No se puede realizar la preverificación de la auditoría de aceptación."},{"key":"globalLookupContent_Error_117095","value":"Las cantidades CAO de Explosivos de clase 1 no están permitidos desde el país de origen especificado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117096","value":"TunnelRestrictionCode no válido para un paquete dado de materiales peligrosos utilizando RegulationSet ADR."},{"key":"globalLookupContent_Error_117097","value":"TransportCategory no válida para un paquete dado de materiales peligrosos utilizando RegulationSet ADR."},{"key":"globalLookupContent_Error_117099","value":"Las mercancías totalmente reglamentadas están prohibidas hacia\/desde Gran Bretaña para el nivel de servicio especificado. No está permitido el paso por el Eurotúnel de Gran Bretaña para mercancías totalmente reglamentadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_117101","value":"UPS no ofrece artículos peligrosos para el servicio solicitado desde el país de origen seleccionado al país de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117104","value":"No se puede extraer el registro químico para seleccionar (Conjunto de reglamentos: {0}, UNNumber: {1} y Clase de riesgo: {2}), no se pueden realizar validaciones para este artículo."},{"key":"globalLookupContent_Error_117105","value":"Se requiere un código postal de destino para verificar si el servicio de artículos peligrosos está disponible para el país de destino seleccionado; de lo contrario se rechazará el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117110","value":"El conjunto de reglamentos es no válido para el país de destino."},{"key":"globalLookupContent_Error_117111","value":"UPS no ofrece servicio de artículos peligrosos desde el país\/código postal de origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117113","value":"UPS no ofrece servicio de artículos peligrosos al país de destino\/código postal seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117114","value":"PackagingType faltante o no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_117115","value":"Se requiere ShipFrom PostalCode para verificar si el servicio de artículos peligrosos está disponible desde el país de origen seleccionado; de lo contrario, se rechazará el envío."},{"key":"globalLookupContent_Error_117118","value":"UPS no ofrece servicio de hielo seco desde el país\/código postal de origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117119","value":"UPS no ofrece servicio de hielo seco al país\/código postal de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117120","value":"UPS no ofrece servicio de Sustancia biológica, categoría B al país\/código postal de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117121","value":"UPS no ofrece servicio para el registro químico especificado al país\/código postal de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117128","value":"UPS no ofrece servicio para el Código de nivel reglamentado de mercancía especificado al país de destino seleccionado.{0}{1}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117129","value":"UPS no ofrece servicio para el código de nivel reglamentado de mercancía especificado del país de origen seleccionado.{0}{1}"},{"key":"globalLookupContent_Error_117130","value":"El TransportationMode solicitado indica que este artículo está prohibido, con base en la validación de la tabla de químicos."},{"key":"globalLookupContent_Error_117131","value":"El conjunto de reglamentos es no válido para el país de origen."},{"key":"globalLookupContent_Error_117132","value":"Las cantidades exceptuadas no están permitidas desde el país de origen seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117133","value":"Las cantidades exceptuadas no están permitidas hacia el país de destino seleccionado."},{"key":"globalLookupContent_Error_117135","value":"El país de origen especificado no permite envíos de cantidades Solo carga aérea (CAO) de artículos peligrosos."},{"key":"globalLookupContent_Error_117136","value":"El modo de transporte para el conjunto de reglamentos ADR debe ser Terrestre."},{"key":"globalLookupContent_Error_117137","value":"Mail Innovations no es un servicio válido para enviar cualquiera de las categorías de artículos peligrosos."},{"key":"globalLookupContent_Error_117138","value":"SurePost no es un servicio válido para el envío de cualquier categoría de artículos peligrosos que no sea baterías de litio ligeramente reglamentadas."},{"key":"globalLookupContent_Error_117139","value":"El país de destino especificado no permite envíos que contengan cantidades Solo carga aérea (CAO) de artículos peligrosos."},{"key":"globalLookupContent_Error_117141","value":"A partir del 1 de enero de 2017, las Políticas de UPS requieren que todos los envíos aéreos que contengan baterías de iones o metal de litio empacadas solas, sean transportadas como envíos enteramente regulados bajo la Sección I.A o I.B. Además, estos cambios también se aplican al servicio UPS Ground a Alaska, Hawái y Puerto Rico, y al servicio UPS Standard a ciertas ubicaciones en todo el mundo. Por favor, consulte UPS.com para obtener orientación sobre cómo configurar un acuerdo de servicio de Artículos Peligrosos de UPS."},{"key":"globalLookupContent_Error_117142","value":"Las baterías de litio ligeramente reglamentadas enviadas a través de SurePost no pueden salir de US 48."},{"key":"globalLookupContent_Error_117143","value":"El contacto de emergencia no debe coincidir con el número de teléfono de emergencia."},{"key":"globalLookupContent_Error_117144","value":"El número de teléfono de emergencia contiene una entrada no válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_117145","value":"El número de cuenta del remitente de UPS es no válido para usarse como contacto de emergencia."},{"key":"globalLookupContent_Error_117146","value":"El nombre técnico no debe coincidir con el Nombre de envío adecuado."},{"key":"globalLookupContent_Error_111664","value":"El envío de la Caja de cartón Maestra es no válido con Mercancías que no son de libre circulación entre países de la UE."},{"key":"globalLookupContent_Error_111665","value":"El envío World Wide Economy debe ser de una sola pieza."},{"key":"globalLookupContent_Error_111666","value":"Permiso de remitente no válido o ausente para calificar para la tarifa postal World Wide Economy."},{"key":"globalLookupContent_Error_111667","value":"Permiso de remitente no válido o ausente para calificar para el servicio de paquetería World Wide Economy."},{"key":"globalLookupContent_Error_111668","value":"El envío de la Caja de cartón Maestra debe ser solo una pieza."},{"key":"globalLookupContent_Error_112072","value":"El peso del paquete para el servicio seleccionado debe ser de entre 0.1 y 70 libras."},{"key":"globalLookupContent_Error_120374","value":"La cuenta UPS no está autorizada para el servicio postal World Wide Economy."},{"key":"globalLookupContent_Error_120375","value":"La cuenta UPS no está autorizada para el servicio de paquetería World Wide Economy."},{"key":"globalLookupContent_Error_120376","value":"ID de caja de cartón maestra no válido."},{"key":"globalLookupContent_Error_120377","value":"Longitud de ID de caja de cartón maestra no válida. La longitud válida es de 24 caracteres."},{"key":"globalLookupContent_Error_120378","value":"ID de caja de cartón maestra no encontrado."},{"key":"globalLookupContent_Error_120379","value":"La dirección de remitente del ID de caja de cartón maestra es no válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120380","value":"La cuenta del remitente para el ID de caja de cartón maestra es no válida."},{"key":"globalLookupContent_Error_120381","value":"La caja de cartón maestra está cerrada."},{"key":"globalLookupContent_Error_120382","value":"El envío World Wide Economy debe ser de una sola pieza."},{"key":"globalLookupContent_Error_120383","value":"El envío de la Caja de cartón Maestra debe ser solo una pieza."},{"key":"globalLookupContent_Error_120384","value":"El envío de la Caja de cartón Maestra es no válido con Mercancías que no son de libre circulación entre países de la UE."},{"key":"globalLookupContent_Error_9780032","value":"Método de pago no admitido"},{"key":"globalLookupContent_Error_111684","value":"La dirección del sitio de procesamiento de exportaciones no está disponible para su cuenta; póngase en contacto con su representante de cuenta para obtener una solución."},{"key":"globalLookupContent_Error_120721","value":"La dirección del sitio de procesamiento de exportaciones no está disponible en el perfil de la cuenta del remitente. Comuníquese con su representante de cuenta para obtener más información."},{"key":"globalLookupContent_Error_129059","value":"La Cuenta del Remitente no admite el servicio de contratos de terceros países."},{"key":"vatRegistrationGst_shipTipContent_p2","value":"Si no está enviando a una entidad registrada {0}, el valor de las mercancías que se están enviando es inferior o igual a {1}${2}, y usted es un proveedor registrado {3} en el extranjero, ingrese su número de registro {4}. Si se cobró el GST en el punto de venta, indique también el GST pagado por cada artículo, para evitar que se vuelvan a aplicar los impuestos a su envío en el destino."},{"key":"Error_Format_HTC","value":"El formato del Código arancelario no es válido."},{"key":"Error_Required_HTC","value":"El Código arancelario armonizado es obligatorio"},{"key":"Error_ValidCode_HTC","value":"El código arancelario ingresado no es válido; actualícelo o elimínelo."},{"key":"Error_MaxLength_HTC","value":"Longitud máxima del Código arancelario excedida."},{"key":"Error_Required_ProductDesc","value":"La Descripción del producto es obligatoria."},{"key":"Error_MaxLength_ProductDesc","value":"Longitud máxima de la Descripción de mercancías excedida."},{"key":"Error_Format_ProductDesc","value":"El formato de la Descripción de mercancías no es válido."},{"key":"lbl_ProductDesc","value":"¿Cuál es la mejor descripción de su artículo?"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_PartNumber","value":"Nombre del producto\/Número de pieza"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_Asin","value":"ASIN"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityPI_Upc","value":"UPC\/EAN"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_1","value":"Bolsa"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_2","value":"Barril"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_3","value":"Rollo de tela"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_4","value":"Caja"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_5","value":"Grupo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_6","value":"Bulto"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_7","value":"Tonel"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_8","value":"Lata"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_9","value":"Caja de cartón"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_10","value":"Caja de archivo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_11","value":"Centímetro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_12","value":"Contenedor"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_13","value":"Caja de madera"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_14","value":"Cilindro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_15","value":"Docena"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_16","value":"Cada uno"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_17","value":"Sobre"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_18","value":"Pies"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_19","value":"Kilogramos"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_20","value":"Litro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_21","value":"Metro"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_22","value":"Número"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_23","value":"Paquete"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_24","value":"Envoltorio"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_25","value":"Pares"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_26","value":"Paleta\/Tarima"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_27","value":"Piezas"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_28","value":"Libras"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_29","value":"Grado Alcohólico"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_30","value":"Rollo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_31","value":"Juego"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_32","value":"Metros Cuadrados"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_33","value":"Yardas Cuadradas"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_34","value":"Tubo"},{"key":"internationalLookupContent_CommodityUOM_35","value":"Yarda"},{"key":"lbl_Select_One","value":"Seleccione Una Opción"},{"key":"shipment_purpose","value":"Finalidad del envío"},{"key":"shipment_address","value":"Dirección de Envío "},{"key":"lbl_company_name","value":"Nombre completo o nombre de la empresa:"},{"key":"lbl_contact_name","value":"Nombre del contacto (opcional)"},{"key":"lbl_street_address","value":"Dirección Física"},{"key":"lbl_add_department_btn","value":"Añadir departamento, c\/o, etc."},{"key":"lbl_add_department","value":"Departamento, c\/o, etc. (Opcional)"},{"key":"lbl_apartment_address_btn","value":"Añadir departamento, suite, unidad, edificio, piso, etc."},{"key":"lbl_apartment_address","value":"Departamento, suite, unidad, edificio, piso, etc. (Opcional)"},{"key":"value_required_error","value":"El Valor es obligatorio."},{"key":"value_max_length_error","value":"Longitud máxima del Valor excedida."},{"key":"value_not_number_error","value":"El Valor ingresado no es un número."},{"key":"value_min_value_error","value":"No cumple con el valor mínimo de Valor."},{"key":"product_nickname_required_error","value":"El Alias del producto es obligatorio."},{"key":"product_nickname_max_length_error","value":"Longitud máxima del Alias del producto excedida."},{"key":"product_nickname_invalid_format_error","value":"El formato del Alias del producto no es válido."},{"key":"quantity_required_error","value":"La Cantidad es obligatoria."},{"key":"quantity_max_length_error","value":"Longitud máxima de Cantidad excedida."},{"key":"quantity_not_number_error","value":"La Cantidad que ingresó no es un número entero."},{"key":"quantity_min_value_error","value":"No cumple con el valor mínimo de Cantidad de unidades."},{"key":"unit_type_required_error","value":"El Tipo de unidad es obligatorio."},{"key":"currency_required_error","value":"La Moneda es obligatoria."},{"key":"country_required_error","value":"El País es obligatorio."},{"key":"product_weight_required_error","value":"El Peso total del producto es obligatorio."},{"key":"product_weight_max_length_error","value":"Longitud máxima del Peso del producto excedida."},{"key":"error_minLengthNotMet","value":"longitud mínima de no alcanzada."},{"key":"error_formatInvalid","value":"el formato es no válido."},{"key":"error_minValueNotMet","value":"no alcanzó el valor mínimo."},{"key":"error_maxValueExceeded","value":"excedió el valor máximo."},{"key":"error_negativeNumber","value":"no puede ser un número negativo."},{"key":"error_notWholeNumber","value":"lo que ingresó no es un número entero."},{"key":"product_weight_min_length_error","value":"No cumple con el valor mínimo de Peso del producto."},{"key":"product_weight_not_number_error","value":"El Peso del producto ingresado no es un número."},{"key":"product_identifier_required_error","value":"El Identificador de producto es obligatorio."},{"key":"measurement_LBS","value":"lb"},{"key":"measurement_KGS","value":"kg"},{"key":"measurement_OZS","value":"oz"},{"key":"continue","value":"Continuar"},{"key":"denied_party_header","value":"¿Desea continuar con esta dirección?"},{"key":"id_type_required_error","value":"El Tipo de identificación es obligatorio."},{"key":"htc_desc1","value":"La mejor forma de asegurar un despacho rápido de su envío es proporcionar un Código Arancelario Armonizado."},{"key":"htc_desc2","value":"Proporcionar un Código arancelario armonizado nos permite acelerar el despacho aduanal, reducir el riesgo de retrasos, predecir con mayor exactitud los derechos e impuestos de importación, y asegurar el cumplimiento."},{"key":"htc_desc3","value":"Si necesita ayuda para encontrar el Código Arancelario Armonizado, puede"},{"key":"look_it_online_link","value":"buscar en línea."},{"key":"donot_show_msg_label","value":"No mostrar este mensaje nuevamente"},{"key":"add_htc_button","value":"Añadir un Código arancelario armonizado"},{"key":"Continue","value":"Continuar"},{"key":"htc_not_provided","value":"Código Arancelario Armonizado no identificado"},{"key":"product_name_required_error","value":"El Nombre del producto es obligatorio."},{"key":"product_type_new","value":"Artículo nuevo"},{"key":"product_type_saved","value":"Artículo guardado"},{"key":"id_type","value":"Tipo de ID"},{"key":"product_name","value":"Nombre del Producto"},{"key":"harmonized_tariff_code","value":"Código arancelario armonizado"},{"key":"detailed_product_desc","value":"Descripción detallada del artículo"},{"key":"lbl_country_of_origin","value":"País de Origen"},{"key":"lbl_unit_type","value":"Tipo de unidad"},{"key":"unit_lbl_value","value":"Valor"},{"key":"lbl_quantity_question1","value":"¿Cuántos"},{"key":"lbl_quantity_question2","value":"hay en este paquete?"},{"key":"lbl_quantity_question3","value":"hay en este paquete?"},{"key":"lbl_quantity","value":"Cantidad"},{"key":"lbl_generate_certificate","value":"Generar un Certificado de origen de EE. UU. para este artículo"},{"key":"header_lbl_product_weight","value":"¿Cuál es el peso total del artículo?"},{"key":"lbl_total_product_weight","value":"Peso total del artículo"},{"key":"btn_lbl_cancel","value":"Cancelar"},{"key":"header_product_desc_question","value":"¿Qué describe mejor su producto?"},{"key":"add_product_header","value":"Sea específico. Comience primero con una descripción general, seguida de materiales y otros detalles relevantes, como: Camisetas, algodón, para hombre"},{"key":"lbl_detailed_product_desc","value":"Descripción detallada del artículo"},{"key":"lbl_ship_tshirt","value":"Si enviará una camiseta..."},{"key":"header_country_question","value":"¿Dónde se fabricó o se ensambló este artículo?"},{"key":"header_how_product_made","value":"¿Cómo se empaca o se vende este artículo?"},{"key":"header_how_product_made_example","value":"Individualmente, por libra, en una caja de cartón, etc."},{"key":"header_unit_value_question","value":"¿Cuál es el valor de cada una?"},{"key":"unit_type_desc1","value":"Ingrese el valor de una unidad individual. Se utilizará para calcular el valor de aduana y para proporcionar una estimación de los aranceles e impuestos que debe pagar"},{"key":"unit_type_desc2","value":"tras la importación."},{"key":"lbl_currency","value":"Moneda"},{"key":"lbl_checkbox_add_product","value":"Guardar detalles del producto"},{"key":"lbl_checkbox_saved_product","value":"Guardar cambios en este producto."},{"key":"lbl_product_identifier","value":"Identificador de producto"},{"key":"lbl_product_nickname","value":"Alias del producto"},{"key":"header_add_product_htc","value":"Proporcionar un Código arancelario armonizado nos permite acelerar el despacho aduanal, reducir el riesgo de retrasos, predecir con mayor exactitud los derechos e impuestos de importación, y asegurar el cumplimiento."},{"key":"header_common_htc_question","value":"¿Conoce su Código arancelario armonizado?"},{"key":"radio_lbl_htc1","value":"Código de Tarifa"},{"key":"radio_lbl_htc2","value":"Proporcionaré el Código arancelario armonizado."},{"key":"input_lbl_htc","value":"Código arancelario armonizado"},{"key":"radio_lbl_htc3","value":"Necesito que UPS me ayude a identificar el Código arancelario armonizado."},{"key":"card_customs_value","value":"Valor de aduana:"},{"key":"card_view_details_link","value":"Ver Detalles"},{"key":"card_delete_link","value":"Eliminar"},{"key":"card_undo_link","value":"Deshacer"},{"key":"header_required_documentation","value":"Detalles de aduana"},{"key":"header_required_documentation_desc","value":"Averigüemos si este envío requiere documentación de aduana."},{"key":"header_shipment_purpose","value":"Para empezar, tendremos que conocer el propósito de su envío."},{"key":"lbl_shipment_purpose","value":"Finalidad del envío"},{"key":"header_commercial_invoice","value":"Factura comercial"},{"key":"header_commercial_invoice_help","value":"Consejo de Envío: Factura comercial"},{"key":"commercial_invoice_help_desc","value":"Si va a enviar un osito de peluche, una caja de bombones y flores, deben añadirse por separado."},{"key":"enter_new_address_lbl","value":"Ingrese una Nueva Dirección"},{"key":"header_suggested_form","value":"Formulario sugerido"},{"key":"sub_header_suggested_form","value":"Certificación de origen del USMCA"},{"key":"content_suggested_form","value":"Descargue y adjunte el formulario proporcionado para reclamar la reducción o la exención de los cargos de importación bajo los términos del USMCA."},{"key":"suggested_form_USMCA_link","value":"Certificación de origen de USMCA (PDF)"},{"key":"denied_party_popup_message","value":"Es probable que su envío sea denegado o retenido porque este contacto o dirección está restringido por la aduana o los gobiernos locales. Confirme el contacto y la dirección antes de continuar."},{"key":"country_or_territory","value":"País o Territorio"},{"key":"country","value":"País"},{"key":"to","value":"A"},{"key":"calculate","value":"Calcular"},{"key":"save_package_measurements","value":"Guarde las medidas de este paquete para usarlas en el futuro."},{"key":"weight_required_error","value":"Error: El Peso es obligatorio"},{"key":"length_required_error","value":"Error: El Largo es obligatorio"},{"key":"width_required_error","value":"Error: El Ancho es obligatorio"},{"key":"height_required_error","value":"Error: La Altura es obligatoria"},{"key":"change_delivery_location","value":"Cambiar ubicación de entrega"},{"key":"package_measurements","value":"Medidas del paquete"},{"key":"posttown_postcode","value":"Ciudad postal o código postal"},{"key":"package_measurement_calculate_size","value":"Calcular tamaño"},{"key":"action_label","value":"Etiqueta de acción"},{"key":"package_measurement_calculate_content","value":"Ingrese sus propias dimensiones a continuación"},{"key":"top_result_near","value":"3 principales resultados cerca"},{"key":"oversized_tag","value":"Según las dimensiones que ingresó, hemos añadido {0} a su envío."},{"key":"package_measurement_small","value":"pequeño"},{"key":"package_measurement_medium","value":"Medianas"},{"key":"package_measurement_large","value":"Grandes "},{"key":"package_measurement_extra_large","value":"Extragrande"},{"key":"lbl_closed","value":"Cerrado"},{"key":"lbl_open","value":"Apertura"},{"key":"lbl_closes","value":"Cierra"},{"key":"lbl_compliance","value":"Algunos países requieren identificación (p. ej., identificación fiscal, número de ciudadano, número de IVA) para fines fiscales y de cumplimiento. Vamos a comprobar si su envío necesita alguno de estos."},{"key":"lbl_country_specific","value":"Identificaciones fiscal y comercial"},{"key":"lbl_shipping_as_business","value":"¿Va a enviar como empresa?"},{"key":"lbl_shipping_to_business","value":"¿Va a enviar a una empresa?"},{"key":"btn_check_compliance","value":"Comprobar requisitos"},{"key":"btn_edit_compliance","value":"Editar la información de cumplimiento"},{"key":"lbl_total_customs_value","value":"Total del valor de aduana"},{"key":"lbl_what_is_total_customs_value","value":"El total del valor de aduana de este envío es en "},{"key":"lbl_recipient_identification_information","value":"Información de identificación del destinatario"},{"key":"lbl_shipper_identification_information","value":"Información de identificación del remitente"},{"key":"lbl_soldto_identification_information","value":"Información de identificación de Vendido a"},{"key":"delivery_location","value":"Ubicación de Entrega:"},{"key":"notification_lbl","value":"Podemos utilizar el correo electrónico y\/o el número de teléfono para enviar actualizaciones de estado a su destinatario."},{"key":"lbl_notification","value":"Quiero recibir un correo electrónico cuando cambie el estado de mi paquete."},{"key":"lbl_save_address","value":"Guardar esta dirección."},{"key":"lbl_save_contact","value":"Guardar este contacto."},{"key":"lbl_Deliver_Access","value":"Entregar este envío a un UPS Access Point"},{"key":"btn_add_tax_id","value":"Agregar identificaciones fiscales"},{"key":"lbl_value_per","value":"valor por"},{"key":"global_tax_mandatory_compliance","value":"Requisitos de identificación"},{"key":"global_tax_optional_compliance","value":"Detalles de identificación recomendados"},{"key":"btn_submit","value":"Enviar"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part1","value":"Para cumplir con las normativas específicas del país y evitar retrasos en la aduana,"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part2","value":"Debe proporcionar identificadores oficiales,"},{"key":"globalTaxIdentification_requiredWarningMessage_part3","value":"como una identificación fiscal, un número de ciudadano o un número de IVA."},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part1","value":"Para facilitar el paso por la aduana y asegurar una entrega puntual,"},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part2","value":"UPS recomienda enfáticamente proporcionar información de cumplimiento"},{"key":"globalTaxIdentification_optionalWarningMessage_part3","value":"para este envío."},{"key":"btn_next","value":"Siguiente"},{"key":"DD01","value":"EORI"},{"key":"DD38","value":"Número de pasaporte"},{"key":"DD64","value":"Número de Teléfono"},{"key":"DD53","value":"Identificación personal"},{"key":"DD25","value":"Identificación fiscal (NPWP)"},{"key":"DD59","value":"Simplification des Procedures d'Imposition (SPI)"},{"key":"DD51","value":"OASI"},{"key":"DD41","value":"Código de registro de población único"},{"key":"DD02","value":"Número comercial de Australia (Australian Business Number, ABN)"},{"key":"DD40","value":"Número de ciudadanía"},{"key":"DD03","value":"Número de referencia bancaria"},{"key":"DD04","value":"Identificación de la Oficina de Inversiones (Bureau of Investment ID, BOI)"},{"key":"DD42","value":"Codice fiscale"},{"key":"DD00","value":"NIF"},{"key":"DD05","value":"Código comercial"},{"key":"DD06","value":"Número de licencia comercial"},{"key":"DD46","value":"Identificación nacional"},{"key":"DD33","value":"Número de identificación Aadhaar"},{"key":"DD32","value":"Número UIN"},{"key":"DD37","value":"Copia del pasaporte"},{"key":"DD47","value":"Número de identificación nacional"},{"key":"DD34","value":"Copia de la identificación de los Emiratos"},{"key":"DD07","value":"Número de empresa (BN)"},{"key":"DD08","value":"Número de registro de empresa"},{"key":"DD29","value":"Registro de contribuyentes federales"},{"key":"DD09","value":"Identificador de cliente de la aduana (Customs Client Identifier, CCID)"},{"key":"DD10","value":"Número de cliente de la aduana (Customs Client Number, CCN)"},{"key":"DD52","value":"Código de despacho de aduana personal (Personal Customs Clearance Code, PCCC)"},{"key":"DD11","value":"Identificación de aduana"},{"key":"DD12","value":"N.º de registro de aduana"},{"key":"DD13","value":"Código de crédito empresarial"},{"key":"DD14","value":"Número de identificación de GST"},{"key":"DD15","value":"Número de código de importación y exportación (Import Export Code, IEC)"},{"key":"DD16","value":"Código de empresa importadora"},{"key":"DD17","value":"Número de cuenta permanente (Permanent Account Number, PAN)"},{"key":"DD18","value":"Registro de contribuyentes federales"},{"key":"DD19","value":"Identificación fiscal"},{"key":"DD26","value":"NIF comercial"},{"key":"DD27","value":"EIN"},{"key":"DD20","value":"Número de identificación fiscal (Tax ID Number, TIN)"},{"key":"DD21","value":"UID-number-Unternehmens-Identifikationsnummer"},{"key":"DD22","value":"Número de entidad único (Unique Entity Number, UEN)"},{"key":"DD23","value":"Referencia única de contribuyente (UTR)"},{"key":"DD35","value":"Numero National"},{"key":"DD24","value":"Número de IVA"},{"key":"DD58","value":"Autenticación de nombre real (Real Name Authentication, RMA)"},{"key":"DD45","value":"IDNR"},{"key":"DD30","value":"Número de PAN"},{"key":"DD63","value":"Identificación de votante"},{"key":"DD56","value":"Número de PESEL"},{"key":"DD55","value":"Número personal"},{"key":"DD48","value":"Número nacional de identidad"},{"key":"DD49","value":"Número de Seguro Nacional (National Insurance Number, NINO)"},{"key":"DD61","value":"DNI de natural de España"},{"key":"DD50","value":"Españoles no residentes sin DNI"},{"key":"DD43","value":"Extranjeros con NEI"},{"key":"DD31","value":"Identificación fiscal personal"},{"key":"DD44","value":"Extranjeros sin NEI"},{"key":"DD28","value":"Identificación fiscal de la empresa"},{"key":"DD57","value":"TIN personal PL"},{"key":"DD36","value":"Pasaporte"},{"key":"DD54","value":"Número de identificación personal"},{"key":"DD62","value":"TIN de las entidades de TR"},{"key":"DD60","value":"Número de Seguro Social"},{"key":"DD39","value":"Número de servicio de ciudadano"},{"key":"globalTaxIdentificationValue","value":"Valor del identificador"},{"key":"globalTaxIdentification_italyWarningMessage","value":"Debido a las normas de importación de Italia, es muy recomendable proporcionar un número de identificación fiscal para el importador si el valor de aduana del envío es superior a 150 euros o si el contenido es un regalo con valor inferior a 45 euros."},{"key":"globalTaxIdentification_shipperIdentifierNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente?"},{"key":"globalTaxIdentification_shipperIdentifierType","value":"Tipo de identificador del expedidor"},{"key":"globalTaxIdentification_employerIdentificationNumber","value":"Número de Identificación de Empleador (Employer Identification Number, EIN)"},{"key":"globalTaxIdentification_identinfierValue","value":"Valor del identificador"},{"key":"globalTaxIdentification_issuingCountry","value":"País emisor"},{"key":"globalTaxIdentification_passportNumber","value":"Número de pasaporte"},{"key":"globalTaxIdentification_shipperEORI","value":"EORI del remitente"},{"key":"clear_international_compliance","value":"Tenemos que actualizar su envío."},{"key":"clear_international_desc","value":"Necesitamos actualizar algunos de sus datos en función de los cambios que acaba de realizar."},{"key":"clear_international_cancel_lbl","value":"Cancelar Cambios"},{"key":"globalTax_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente?"},{"key":"globalTax_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador?"},{"key":"globalTax_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador?"},{"key":"globalTax_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario?"},{"key":"globalTax_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación de Vendido a?"},{"key":"globalTax_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del expedidor"},{"key":"globalTax_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador"},{"key":"globalTax_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador"},{"key":"globalTax_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario"},{"key":"globalTax_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador de Vendido a"},{"key":"lbl_isSoldToSameAsDestination","value":"Los artículos que se envían fueron comprados por alguien que no es el destinatario."},{"key":"summaryHeader_soldTo","value":"¿A quién se vendió este artículo?"},{"key":"summaryHeader_soldToDetails","value":"Detalles de Vendido a"},{"key":"globaltax_shippment_purpose_no_commercial_value_msg","value":"Según su selección, no se necesita documentación de aduana."},{"key":"globaltax_no_additional_compliance","value":"¡Está listo! No se necesitan identificadores de cumplimiento adicionales para este envío."},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente de origen"},{"key":"VCI_Shipment_Callout_msg","value":"¿Cuándo debo declarar {0} con mi envío?"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador de origen"},{"key":"PVA_Shipment_Callout_msg","value":"¿Es necesario el registro de PVA?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador de origen"},{"key":"ARN_Shipment_Callout_msg","value":"Número de registro de ARN"},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario de origen"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage1","value":"Ingrese el número de ID de Cobro del Proveedor (VCI) del remitente."},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador de Vendido a de origen"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage2","value":"El VCI se refiere al número de registro de un remitente —como los números de Ventanilla Única de Importación (IOSS) o del Impuesto al Valor Agregado en el Comercio Electrónico (VOEC)— y se utiliza para indicar que los cargos de Impuesto al Valor Agregado (IVA) en un punto de venta se cobraron al finalizar la compra de mercancía enviada a destinos que facilitan un esquema de Cobro de Proveedores"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_identifierType","value":"Tipo de identificador del remitente de destino"},{"key":"vatRegistration_pvaHelpMessage3","value":"Para envíos al Reino Unido y al Norte de Irlanda se puede ingresar un número de registro de IVA o un número EORI para poder aplicar la Contabilidad de IVA Aplazado (PVA)"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_identifierType","value":"Tipo de identificador del importador de destino"},{"key":"vatRegistration_pvaVatRegistrationText","value":"Registro de PVA"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_identifierType","value":"Tipo de identificador del exportador de destino"},{"key":"vatRegistration_vatRegistrationText","value":"Registro de IVA"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_identifierType","value":"Tipo de identificador del destinatario de destino"},{"key":"vatRegistration_vatInformation","value":"Si se trata de una transacción comercial y el valor de los bienes es inferior a {0} {1}, facilite su número de registro de {2} para verificar que el impuesto sobre el valor añadido (IVA) se cobró en el punto de venta."},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_identifierType","value":"Tipo de identificador de Vendido a de destino"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation1","value":"¿Participa en la contabilidad pospuesta de los impuestos de valor añadido (IVA)?"},{"key":"globalTax_Shipper_eori","value":"EORI del remitente"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation2","value":"Incluya su número de Registro e Identificación de Operadores Económicos (Economic Operators Registration and Identification, EORI) para justificar el IVA en su declaración de IVA en lugar de cobrarle al destinatario en la importación."},{"key":"globalTax_Importer_eori","value":"EORI del importador"},{"key":"vatRegistration_vatPVAInformation3","value":"El registro ARN (Número de Registro Australiano) de un vendedor verifica los cargos de IVA recolectados en el punto de venta por bienes de valor reducido a los clientes en AU. Este registro acelera el despacho aduanal y evita cargos de importación innecesarios."},{"key":"globalTax_Exporter_eori","value":"EORI del exportador"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxBusinessConsumerRequired","value":"No necesito declarar {0}; el valor del envío es superior a {1} {2}."},{"key":"globalTax_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxBusinessRequired","value":"No necesito declarar {0}; no estoy enviando directamente a una empresa ni el valor del envío es superior a {1} {2}."},{"key":"globalTax_SoldTo_eori","value":"EORI de Vendido a"},{"key":"vatRegistration_vciCheckBoxConsumerRequired","value":"No necesito declarar {0}; no estoy enviando directamente a un consumidor final ni el valor del envío es superior a {1} {2}"},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_eori","value":"EORI del remitente de origen"},{"key":"vatRegistration_vciNumberText","value":"Número"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_eori","value":"EORI del importador de origen"},{"key":"vatRegistrationGstArn_shipTipTitle","value":"¿Se requiere mi número de registro {0}?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_eori","value":"EORI del exportador de origen"},{"key":"vatRegistrationGstArn_shipTipContent_p1","value":"Si está enviando a una entidad registrada {0}, no se necesita más información."},{"key":"vatRegistrationArn_shipTipContent_p2","value":"Si no está enviando a una entidad registrada {0}, el valor de las mercancías que se están enviando es inferior o igual a {1}${2}, y usted es un proveedor registrado {3} en el extranjero, ingrese su número de registro {4}."},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation2","value":"Si está enviando a una entidad registrada de GST, no se necesita más información."},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario de origen"},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation","value":"Incluya su número de registro de {0}cuando envíe mercancía para una transacción comercial si se recaudó el impuesto sobre el valor agregado en el punto de venta."},{"key":"vatRegistration_vatGstArnIrdInformation3","value":"Si no está enviando a una entidad registrada de GST, el valor de las mercancías que se están enviando es inferior o igual a {0}${1}, y usted es un proveedor registrado ARN en el extranjero, ingrese su número de registro {2}."},{"key":"vatRegistration_helpMessage","value":"El registro {0} ({1}) de un vendedor verifica los cargos de IVA recolectados en el punto de venta por bienes de valor reducido a los clientes en {2}. Este registro acelera el despacho aduanal y evita cargos de importación innecesarios."},{"key":"VCT_Number_Lbl","value":"Número {0}"},{"key":"IOSS","value":"Número IOSS"},{"key":"VOEC","value":"Número VOEC"},{"key":"PVA","value":"Número PVA"},{"key":"GST","value":"Número de GST"},{"key":"ARN","value":"Número de ARN"},{"key":"IRD","value":"Número de IRD"},{"key":"vatRegistration_vciPVAText","value":"Número EORI"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_VatInfo","value":"Su número {0} es útil siempre que un envío implique un cargo de IVA cobrado por un vendedor cuando se compraron los bienes:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_noteMessage","value":"Nota: Ya no existe un umbral de valor mínimo para el cobro del IVA sobre los bienes vendidos; todas las ventas están sujetas al impuesto, independientemente de su valor."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type3Info","value":"Si no proporciona la declaración {0}, el vendedor o destinatario correrá el riesgo de pagar aranceles o multas adicionales si la aduana no puede determinar que ya se ha cobrado el IVA. El envío puede retrasarse o (en raros casos) rechazarse."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type3","value":"Si el valor de los bienes vendidos es inferior a {0} {1}:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type2Info","value":"Por encima de este umbral, el IVA y otros derechos se determinan en la importación, por lo que probablemente no tenga que incluir su {0}."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type2","value":"Si el valor de los bienes vendidos es superior a {0} {1}:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type1Info","value":"Si este envío no forma parte de la venta de bienes a un comprador de un vendedor, {0} no es necesario."},{"key":"vatRegistration_shipTipContent_Type1","value":"Si no se trata de una transacción comercial:"},{"key":"vatRegistration_shipTipContentLink","value":"Más información sobre el IVA y los números de registro del comerciante"},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipContent_p1","value":"Sí. Este número es obligatorio para envíos al extranjero."},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipContent_p2","value":"Si usted es una empresa extranjera registrada en el Departamento de Ingresos del Interior, proporcione su número de registro. Este número se puede ingresar tanto para envíos B2B como B2C que tengan un valor igual o inferior a {0}${1}."},{"key":"vatRegistration_helpLink","value":"Más información acerca de {0}"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_HMRC","value":"Her Majesty’s Revenue and Customs"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_IOSS","value":"Import One-Stop Shop"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_VOEC","value":"IVA aplicado al comercio electrónico"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_GST","value":"Número de contribuyente para Bienes y Servicios"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_ARN","value":"Número de registro australiano"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_IRD","value":"Número de Departamento de la Agencia Tributaria de Nueva Zelanda"},{"key":"globalLookupContent_VciTypeAbbreviation_PVA","value":"Contabilidad de IVA aplazado"},{"key":"vatRegistrationIrd_shipTipTitle","value":"¿Se requiere mi número del Departamento de Ingresos del Interior?"},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_eori","value":"EORI de Vendido a de origen"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_eori","value":"EORI del remitente de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_eori","value":"EORI del importador de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_eori","value":"EORI del exportador de destino"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_eori","value":"EORI del destinatario de destino"},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_eori","value":"EORI de Vendido a de destino"},{"key":"globalTax_Origin_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario de origen?"},{"key":"globalTax_Origin_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación de Vendido a de origen?"},{"key":"globalTax_Destination_Shipper_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del remitente de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Importer_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del importador de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Exporter_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del exportador de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_Recipient_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación del destinatario de destino?"},{"key":"globalTax_Destination_SoldTo_identificationNumber","value":"¿Cuál es el número de identificación de Vendido a de destino?"},{"key":"globalTaxIdentification_eoriWarningMessage","value":"Para evitar retrasos, proporcione el número EORI del destinatario. Proporcionar un número EORI para envíos comerciales es obligatorio según los reglamentos de aduana de la Unión Europea"},{"key":"txt_with_promo_code","value":"(Con código de promoción)"},{"key":"lbl_importer_identification_information","value":"Información de identificación del importador"},{"key":"lbl_exporter_identification_information","value":"Información de identificación del exportador"},{"key":"body_suggested_form","value":"A partir del 1 de julio de 2020, el Tratado entre Estados Unidos, México y Canadá (USMCA) sustituye al NAFTA (Tratado de Libre Comercio de América del Norte) para el comercio transfronterizo en la región."},{"key":"identifier_type","value":"Tipo de identificador"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_MX_BR_CO_DO_AR_CR_KR_CN","value":"Al crear este envío, acepto las Tarifas \/ Términos y Condiciones del Servicio de UPS. Ver y descargar:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_IN_part1","value":"Al crear este envío estaré aceptando las Tarifas\/Términos y Condiciones del Servicio de UPS:"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_KR_part2","value":"Reconozco que si no proporciono la información personal solicitada, UPS no podrá cumplir con los fines mencionados anteriormente para mí."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_CN_part1","value":"Entiendo y acepto que para poder disfrutar de los servicios globales de transporte y logística, UPS necesita transferir información personal a terceros, incluyendo a las empresas afiliadas a UPS y\/o a los proveedores de servicios autorizados por UPS que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de China, y utilizar o procesar de otro modo la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_CN_part2","value":"Acepto que UPS necesita obtener y utilizar la información de mi cuenta financiera solo para los asuntos relacionados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_IN_part1","value":"Al presentar el pedido de envío entiendo y acepto que para la obtención de los servicios globales de transporte y logística, UPS puede necesitar usar o transferir la información personal proporcionada por mí a terceros, incluyendo sin limitación, a las compañías afiliadas de UPS y\/o a los proveedores de servicios autorizados por UPS, que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de la India, para usar o procesar de otra forma la información proporcionada por mí, de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_IN_part2","value":"que he leído y confirmado mi aceptación por la presente. También acepto que UPS necesita recabar y utilizar la información financiera de mi cuenta para los asuntos relacionados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"privacyTermsAndConditions_ups_link_KR_CN_IN_ZA","value":"Aviso de Privacidad de UPS"},{"key":"commercial_invoice_label","value":"Imprimir factura comercial"},{"key":"prohibitedTermsAndConditions_extra_description_HK_SG_TW_ID_PH_TH_NZ_MO_JP_VN","value":"Restringidos: Bebidas alcohólicas, mercancía peligrosa (incluidas baterías de litio), armas de fuego y municiones, tabaco, cigarrillos electrónicos."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_HK_SG_TW_ID_PH_TH_NZ_MO_JP_VN","value":"Al enviar mi pedido de envío estaré aceptando que UPS, las empresas afiliadas a UPS y\/o los proveedores de servicios autorizados por UPS pueden utilizar o procesar la información proporcionada de acuerdo con"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part1","value":"Entiendo y acepto que al crear este envío estaré confirmando que he leído y aceptado los Términos y Condiciones del Servicio de UPS, que pueden verse y descargarse en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part2","value":"Además confirmo que no intentaré enviar ningún artículo prohibido o regulado por UPS, según lo establecido en:"},{"key":"serviceTermsAndConditions_description_ZA_part3","value":"que he leído y confirmado mi aceptación por la presente."},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_ZA_part1","value":"Al enviar el pedido de envío entiendo y acepto que para la obtención y\/o en la realización de los servicios de transporte y logística global, UPS puede necesitar usar o transferir la información personal proporcionada por mí a terceros, incluyendo, sin limitación, a las empresas afiliadas de UPS o a los proveedores de servicios autorizados de UPS, que pueden estar ubicados en países\/regiones fuera de Sudáfrica, para usar o procesar de otra forma la información proporcionada por mí, de acuerdo con"},{"key":"privacyTermsAndConditions_description_ZA_part2","value":"que he leído y confirmado mi aceptación por la presente. También acepto que UPS necesita recabar y utilizar la información financiera de mi cuenta para los asuntos relacionados con el pago de mi orden de envío."},{"key":"complete_international_details","value":"Completar detalles internacionales"},{"key":"edit_ioss_header","value":"¿Cuándo debo declarar el número de IOSS con mi envío?"},{"key":"edit_voec_header","value":"¿Cuándo debo declarar el número de VOEC con mi envío?"},{"key":"edit_hmrc_header","value":"¿Cuándo debo declarar el número de HMRC con mi envío?"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AED","value":"AED"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ANG","value":"ANG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ARS","value":"ARS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AUD","value":"AUD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AWG","value":"AWG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_AZM","value":"AZM"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BBD","value":"BBD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BDT","value":"BDT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BGL","value":"BGL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BGN","value":"BGN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BHD","value":"BHD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BMD","value":"BMD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BND","value":"BND"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BOB","value":"BOB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BRL","value":"BRL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_BSD","value":"BSD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CAD","value":"CAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CDF","value":"CDF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CHF","value":"CHF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CLP","value":"CLP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_COP","value":"COP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_CZK","value":"CZK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_DKK","value":"DKK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_DOP","value":"DOP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_EGP","value":"EGP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_EUR","value":"EUR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_FJD","value":"FJD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GBP","value":"GBP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GEL","value":"GEL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GHS","value":"GHS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GIP","value":"GIP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GNF","value":"GNF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GTQ","value":"GTQ"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_GYD","value":"GYD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HKD","value":"HKD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HNL","value":"HNL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HTG","value":"HTG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_HUF","value":"HUF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_IDR","value":"IDR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ILS","value":"ILS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_INR","value":"INR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_IQD","value":"IQD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ISK","value":"ISK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JMD","value":"JMD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JOD","value":"JOD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_JPY","value":"JPY"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KES","value":"KES"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KGS","value":"KGS"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KRW","value":"KRW"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KWD","value":"KWD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KYD","value":"KYD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_KZT","value":"KZT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LBP","value":"LBP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LKR","value":"LKR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LTL","value":"LTL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_LVL","value":"LVL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MAD","value":"MAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MKD","value":"MKD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MLF","value":"MLF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MMK","value":"MMK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MOP","value":"MOP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MRO","value":"MRO"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MUR","value":"MUR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MWK","value":"MWK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MXN","value":"MXN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_MYR","value":"MYR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NAD","value":"NAD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NGN","value":"NGN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NIO","value":"NIO"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NOK","value":"NOK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NPR","value":"NPR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_NZD","value":"NZD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_OMR","value":"OMR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PEN","value":"PEN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PGK","value":"PGK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PHP","value":"PHP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PKR","value":"PKR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PLN","value":"PLN"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_PYG","value":"PYG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_QAR","value":"QAR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RMB","value":"RMB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ROL","value":"ROL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RON","value":"RON"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_RUB","value":"RUB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SAR","value":"SAR"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SEK","value":"SEK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SGD","value":"SGD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SKK","value":"SKK"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SRD","value":"SRD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SRG","value":"SRG"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_STD","value":"STD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SVC","value":"SVC"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SYP","value":"SYP"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_SZL","value":"SZL"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_THB","value":"THB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TMT","value":"TMT"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TRY","value":"TRY"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TTD","value":"TTD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_TWD","value":"TWD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_UAH","value":"UAH"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_USD","value":"USD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_UYU","value":"UYU"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VEB","value":"VEB"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VEF","value":"VEF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VND","value":"VND"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_VUV","value":"VUV"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XAF","value":"XAF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XCD","value":"XCD"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XOF","value":"XOF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_XPF","value":"XPF"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_YUM","value":"YUM"},{"key":"lookupContent_CurrencyCode_ZAR","value":"ZAR"},{"key":"AF","value":"Afganistán"},{"key":"AX","value":"Islas Aland"},{"key":"AL","value":"Albania"},{"key":"DZ","value":"Argelia"},{"key":"AS","value":"Samoa Americana"},{"key":"AD","value":"Andorra"},{"key":"AO","value":"Angola"},{"key":"AI","value":"Anguila"},{"key":"AG","value":"Antigua y Barbuda"},{"key":"AR","value":"Argentina"},{"key":"AM","value":"Armenia"},{"key":"AW","value":"Aruba"},{"key":"AU","value":"Australia"},{"key":"AT","value":"Austria"},{"key":"AZ","value":"Azerbaiyán"},{"key":"A2","value":"Azores"},{"key":"BS","value":"Bahamas"},{"key":"BH","value":"Bahrein"},{"key":"BD","value":"Bangladesh"},{"key":"BB","value":"Barbados"},{"key":"BY","value":"Bielorrusia"},{"key":"BE","value":"Bélgica"},{"key":"BZ","value":"Belice"},{"key":"BJ","value":"Benín"},{"key":"BM","value":"Bermudas, Islas"},{"key":"BT","value":"Bután"},{"key":"BO","value":"Bolivia"},{"key":"BQ","value":"Bonaire, San Eustaquio, Saba"},{"key":"BA","value":"Bosnia"},{"key":"BW","value":"Botsuana"},{"key":"BV","value":"Isla Bouvet"},{"key":"BR","value":"Brasil"},{"key":"IO","value":"Territorio Británico del Océano Índico"},{"key":"VG","value":"Islas Vírgenes Británicas"},{"key":"BN","value":"Brunei"},{"key":"BG","value":"Bulgaria"},{"key":"BF","value":"Burkina Faso"},{"key":"BI","value":"Burundi"},{"key":"KH","value":"Camboya"},{"key":"CM","value":"Camerún"},{"key":"CA","value":"Canadá"},{"key":"IC","value":"Islas Canarias"},{"key":"CV","value":"Isla de Cabo Verde"},{"key":"KY","value":"Caimán, Islas"},{"key":"CF","value":"República Centroafricana"},{"key":"TD","value":"Chad"},{"key":"CL","value":"Chile"},{"key":"CN","value":"China continental"},{"key":"CX","value":"Isla de Navidad"},{"key":"CC","value":"Islas Cocos (Islas Keeling)"},{"key":"CO","value":"Colombia"},{"key":"KM","value":"Comoras"},{"key":"CG","value":"Congo"},{"key":"CD","value":"República Democrática del Congo"},{"key":"CK","value":"Islas Cook"},{"key":"CR","value":"Costa Rica"},{"key":"HR","value":"Croacia"},{"key":"CU","value":"Cuba"},{"key":"CW","value":"Curazao"},{"key":"CY","value":"Chipre"},{"key":"CZ","value":"República Checa"},{"key":"DK","value":"Dinamarca"},{"key":"DJ","value":"Yibuti"},{"key":"DM","value":"Dominica"},{"key":"DO","value":"República Dominicana"},{"key":"EC","value":"Ecuador"},{"key":"EG","value":"Egipto"},{"key":"SV","value":"El Salvador"},{"key":"EN","value":"Inglaterra"},{"key":"GQ","value":"Guinea Ecuatorial"},{"key":"ER","value":"Eritrea"},{"key":"EE","value":"Estonia"},{"key":"ET","value":"Etiopía"},{"key":"FK","value":"Islas Falkland"},{"key":"FO","value":"Islas Feroe"},{"key":"FJ","value":"Fiyi"},{"key":"FI","value":"Finlandia"},{"key":"FR","value":"Francia"},{"key":"GF","value":"Guayana francesa"},{"key":"PF","value":"Polinesia francesa"},{"key":"TF","value":"Territorios Australes Franceses"},{"key":"GA","value":"Gabón"},{"key":"GM","value":"Gambia"},{"key":"GE","value":"Georgia"},{"key":"DE","value":"Alemania"},{"key":"GH","value":"Ghana"},{"key":"GI","value":"Gibraltar"},{"key":"GR","value":"Grecia"},{"key":"GL","value":"Groenlandia"},{"key":"GD","value":"Granada"},{"key":"GP","value":"Guadalupe"},{"key":"GU","value":"Guam"},{"key":"GT","value":"Guatemala"},{"key":"GG","value":"Guernsey"},{"key":"GN","value":"Guinea"},{"key":"GW","value":"Guinea-Bissau"},{"key":"GY","value":"Guyana"},{"key":"HT","value":"Haití"},{"key":"HM","value":"Isla Heard e Isla Mcdonald"},{"key":"HO","value":"Holanda"},{"key":"HN","value":"Honduras"},{"key":"HK","value":"Región Administrativa Especial de Hong Kong, China"},{"key":"HU","value":"Hungría"},{"key":"IS","value":"Islandia"},{"key":"IN","value":"India"},{"key":"ID","value":"Indonesia"},{"key":"IR","value":"Irán"},{"key":"IQ","value":"Irak"},{"key":"IE","value":"Irlanda, República de"},{"key":"IL","value":"Israel"},{"key":"IT","value":"Italia"},{"key":"CI","value":"Costa de Marfil"},{"key":"JM","value":"Jamaica"},{"key":"JP","value":"Japón"},{"key":"JE","value":"Jersey"},{"key":"JO","value":"Jordania"},{"key":"KZ","value":"Kazajistán"},{"key":"KE","value":"Kenia"},{"key":"KI","value":"Kiribati"},{"key":"KV","value":"Kosovo"},{"key":"KO","value":"Kosrae"},{"key":"KR","value":"Corea del Sur"},{"key":"KW","value":"Kuwait"},{"key":"KG","value":"Kirguistán"},{"key":"LA","value":"Laos"},{"key":"LV","value":"Letonia"},{"key":"LB","value":"Líbano"},{"key":"LS","value":"Lesoto"},{"key":"LR","value":"Liberia"},{"key":"LY","value":"Libia"},{"key":"LI","value":"Liechtenstein"},{"key":"LT","value":"Lituania"},{"key":"LU","value":"Luxemburgo"},{"key":"MO","value":"Regiones Administrativas Especial de Macao, China"},{"key":"MK","value":"Macedonia (FYROM)"},{"key":"MG","value":"Madagascar"},{"key":"M3","value":"Madeira"},{"key":"MW","value":"Malawi"},{"key":"MY","value":"Malasia"},{"key":"MV","value":"Maldivas"},{"key":"ML","value":"Mali"},{"key":"MT","value":"Malta"},{"key":"MH","value":"Islas Marshall"},{"key":"MQ","value":"Martinica"},{"key":"MR","value":"Mauritania"},{"key":"MU","value":"Mauricio"},{"key":"YT","value":"Mayotte"},{"key":"MX","value":"México"},{"key":"FM","value":"Micronesia, Estados Federados de"},{"key":"MD","value":"Moldavia"},{"key":"MC","value":"Mónaco"},{"key":"MN","value":"Mongolia"},{"key":"ME","value":"Montenegro"},{"key":"MS","value":"Montserrat"},{"key":"MA","value":"Marruecos"},{"key":"MZ","value":"Mozambique"},{"key":"MM","value":"Myanmar (Birmania)"},{"key":"NA","value":"Namibia"},{"key":"NP","value":"Nepal"},{"key":"NL","value":"Países Bajos"},{"key":"NC","value":"Nueva Caledonia"},{"key":"NZ","value":"Nueva Zelandia"},{"key":"NI","value":"Nicaragua"},{"key":"NE","value":"Níger"},{"key":"NG","value":"Nigeria"},{"key":"NF","value":"Isla Norfolk"},{"key":"NB","value":"Irlanda del Norte"},{"key":"MP","value":"Islas Marianas del Norte"},{"key":"NO","value":"Noruega"},{"key":"OM","value":"Omán"},{"key":"PK","value":"Paquistán"},{"key":"PW","value":"Palaos"},{"key":"PA","value":"Panamá"},{"key":"PG","value":"Papúa Nueva Guinea"},{"key":"PY","value":"Paraguay"},{"key":"PE","value":"Perú"},{"key":"PH","value":"Filipinas"},{"key":"PL","value":"Polonia"},{"key":"PO","value":"Pohnpei"},{"key":"PT","value":"Portugal"},{"key":"PR","value":"Puerto Rico"},{"key":"QA","value":"Qatar"},{"key":"RE","value":"Reunión"},{"key":"RO","value":"Rumania"},{"key":"RU","value":"Rusia"},{"key":"RW","value":"Ruanda"},{"key":"S1","value":"Saba"},{"key":"SP","value":"Saipán"},{"key":"WS","value":"Samoa"},{"key":"SM","value":"San Marino"},{"key":"ST","value":"Santo Tomé y Príncipe"},{"key":"SA","value":"Arabia Saudita"},{"key":"SF","value":"Escocia"},{"key":"SN","value":"Senegal"},{"key":"RS","value":"Serbia"},{"key":"SC","value":"Seychelles"},{"key":"SL","value":"Sierra Leona"},{"key":"SG","value":"Singapur"},{"key":"SK","value":"Eslovaquia"},{"key":"SI","value":"Eslovenia"},{"key":"SB","value":"Islas Salomón"},{"key":"SO","value":"Somalia, República Federal de"},{"key":"ZA","value":"Sudáfrica"},{"key":"ES","value":"España"},{"key":"LK","value":"Sri Lanka"},{"key":"BL","value":"San Bartolomé"},{"key":"SW","value":"St. Christopher"},{"key":"C3","value":"St. Croix"},{"key":"E2","value":"San Eustaquio"},{"key":"UV","value":"St. John"},{"key":"SH","value":"Islas Santa Helena y Ascensión"},{"key":"KN","value":"San Cristóbal y Nieves"},{"key":"LC","value":"Santa Lucía"},{"key":"SX","value":"Sint Maarten y San Martín"},{"key":"VL","value":"St. Thomas"},{"key":"PM","value":"San Pedro y Miquelón"},{"key":"VC","value":"San Vicente y las Granadinas"},{"key":"SD","value":"Sudán"},{"key":"SR","value":"Surinam"},{"key":"SJ","value":"Territorio de Svalbard y Jan Mayen"},{"key":"SZ","value":"Suazilandia"},{"key":"SE","value":"Suecia"},{"key":"CH","value":"Suiza"},{"key":"SY","value":"Siria"},{"key":"TA","value":"Tahití"},{"key":"TW","value":"Taiwán, China"},{"key":"TJ","value":"Tayikistán"},{"key":"TZ","value":"Tanzania"},{"key":"TH","value":"Tailandia"},{"key":"TL","value":"Timor Oriental"},{"key":"TI","value":"Tinian"},{"key":"TG","value":"Togo"},{"key":"ZZ","value":"Tórtola"},{"key":"TK","value":"Tokelau"},{"key":"TO","value":"Tonga"},{"key":"TT","value":"Trinidad y Tobago"},{"key":"TN","value":"Túnez"},{"key":"TU","value":"Chuuk"},{"key":"TR","value":"Turquía"},{"key":"TM","value":"Turkmenistán"},{"key":"TC","value":"Islas Turcas y Caicos"},{"key":"TV","value":"Tuvalu"},{"key":"UG","value":"Uganda"},{"key":"UA","value":"Ucrania"},{"key":"UI","value":"Isla Unión"},{"key":"AE","value":"Emiratos Árabes Unidos"},{"key":"GB","value":"Reino Unido"},{"key":"UM","value":"Islas Ultramarinas Menores de los Estados Unidos"},{"key":"US","value":"Estados Unidos"},{"key":"UY","value":"Uruguay"},{"key":"UZ","value":"Uzbekistán"},{"key":"VU","value":"Vanuatú"},{"key":"VA","value":"Vaticano, Estado de la Ciudad del"},{"key":"VE","value":"Venezuela"},{"key":"VN","value":"Vietnam"},{"key":"VI","value":"Islas Vírgenes de los EE. UU."},{"key":"WL","value":"Gales"},{"key":"WF","value":"Islas Wallis y Futuna"},{"key":"YA","value":"Yap"},{"key":"YE","value":"Yemen"},{"key":"ZM","value":"Zambia"},{"key":"CT","value":"Ceuta"},{"key":"MI","value":"Melilla"},{"key":"RT","value":"Rota"},{"key":"VR","value":"Virgen Gorda"},{"key":"ZW","value":"Zimbabue"},{"key":"Repair","value":"Estoy enviando estos artículos para ser reparados."},{"key":"Sample","value":"Estoy enviando muestras de producto."},{"key":"IntercompanyData","value":"Voy a enviar un dispositivo físico que contiene datos."},{"key":"product_details","value":"Detalles del artículo"},{"key":"lbl_weightUOM","value":"Unidades"},{"key":"high_shipping_content","value":"Este sistema no está configurado para enviar mercancías de alto valor. Ajuste el precio para que sea inferior a USD 2500 para procesar el envío."},{"key":"high_shipping_header","value":"¿Envía mercancías de alto valor?"},{"key":"MF","value":"San Martín"},{"key":"NR","value":"Nauru"},{"key":"NU","value":"Niue"},{"key":"PN","value":"Islas Pitcairn"},{"key":"PS","value":"Palestina"},{"key":"KP","value":"República Popular Democrática de Corea"},{"key":"AQ","value":"Antártida"},{"key":"EH","value":"Sahara Occidental"},{"key":"GS","value":"Islas Georgias del Sur y Sandwich del Sur"},{"key":"IM","value":"Isla de Man"},{"key":"SS","value":"Sudán del Sur"},{"key":"globalLookupContent_sample_Id","value":"Este es un contenido de muestra"},{"key":"globalLookupContent_sample_Id2","value":"Añadir a esta lista para obtener más Id\/contenido"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_myAccount","value":"Selección de cuenta"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_payment_selectedCard","value":"Selección de tarjeta de pago"},{"key":"BA_passportCountry","value":"Bosnia y Herzegovina"},{"key":"BL_passportCountry","value":"San Bartolomé"},{"key":"BN_passportCountry","value":"Brunéi Darussalam"},{"key":"BQ_passportCountry","value":"Bonaire, San Eustaquio y Saba"},{"key":"CC_passportCountry","value":"Cocos"},{"key":"CD_passportCountry","value":"República Democrática del Congo"},{"key":"CI_passportCountry","value":"Costa de Marfil"},{"key":"CV_passportCountry","value":"Cabo Verde"},{"key":"CZ_passportCountry","value":"Chequia"},{"key":"FK_passportCountry","value":"Islas Malvinas (Falkland)"},{"key":"FM_passportCountry","value":"Micronesia"},{"key":"FO_passportCountry","value":"Islas Feroe"},{"key":"GW_passportCountry","value":"Guinea-Bissau"},{"key":"HK_passportCountry","value":"Region Administrativa Especial de Hong Kong"},{"key":"HM_passportCountry","value":"Islas Heard y Mcdonald"},{"key":"IE_passportCountry","value":"Irlanda"},{"key":"KN_passportCountry","value":"San Cristóbal y Nieves"},{"key":"KR_passportCountry","value":"Corea"},{"key":"LA_passportCountry","value":"Lao, República Democrática Popular"},{"key":"LC_passportCountry","value":"Santa Lucía"},{"key":"MK_passportCountry","value":"Macedonia del Norte"},{"key":"MM_passportCountry","value":"Myanmar"},{"key":"PM_passportCountry","value":"San Pedro y Miquelón"},{"key":"RU_passportCountry","value":"Federación Rusa"},{"key":"SH_passportCountry","value":"Santa Elena, Ascensión y Tristán"},{"key":"SJ_passportCountry","value":"Svalbard y Jan Mayen"},{"key":"SO_passportCountry","value":"Somalia"},{"key":"SX_passportCountry","value":"Sint Maarten y San Martín"},{"key":"SY_passportCountry","value":"República Árabe Siria"},{"key":"SZ_passportCountry","value":"Esuatini"},{"key":"TL_passportCountry","value":"Timor-Leste"},{"key":"US_passportCountry","value":"Estados Unidos de América"},{"key":"VC_passportCountry","value":"San Vicente y las Granadinas"},{"key":"WF_passportCountry","value":"Wallis y Futuna"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo_ContactName","value":"Nombre de contacto del comprador"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingFrom","value":"Envío desde"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_shippingTo","value":"Enviado a"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_soldTo","value":"Vendido a"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_billingAddress","value":"Facturación"},{"key":"mobileBarcode_learnMore","value":"Más información"},{"key":"no_custom_document_msg","value":"¡Está listo! Según su selección, este envío no necesita documentación de aduana."},{"key":"no_custom_document_label","value":"El valor de aduana total de este envío es mayor que USD 2,500."},{"key":"upload_documents_modal_header","value":"Cargar Documentos"},{"key":"UploadForm","value":"Upload my own document"},{"key":"btn_lbl_uploadForm","value":"Cargar Documento"},{"key":"UploadDocsEditCard","value":"Edit Details"},{"key":"UploadDocsRemoveCard","value":"Eliminar"},{"key":"lbl_header_success_banner_docuSign","value":"Signed with DocuSign"},{"key":"commodityComplianceMessage_prohibitedItem","value":"Artículo prohibido"},{"key":"lbl_format_support","value":"The following formats are supported:"},{"key":"lbl_drag","value":"Drag"},{"key":"lbl_drop","value":"Drop or"},{"key":"lbl_browse","value":"Buscar"},{"key":"lbl_to_upload","value":"to Upload"},{"key":"lbl_browse_files","value":"Browse for {0} files"},{"key":"package_measurement_max_weight","value":"max {0}kg"},{"key":"progress_bar_step","value":"Paso"},{"key":"progress_bar_step_of","value":"de"},{"key":"DocumentQuantityTitle","value":"How many documents does this file include?"},{"key":"DocumentQuantityDropdownLabel","value":"Document Quantity"},{"key":"DocumentFormTitle","value":"What type of form?"},{"key":"DocumentFormDropdownLabel","value":"Tipo de Documento"},{"key":"documentQuantity","value":"Document Quantity"},{"key":"CommercialInvoiceUploadForm","value":"Upload Completed Form"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_packaging_select_one","value":"In order to proceed you have to determine the parcel size"},{"key":"emailPriorityOptInId","value":"Pickup services can no longer be scheduled for today."},{"key":"emailPriorityOptInDesc","value":"Send me promotions, service information, and product news that can help improve my shipping."},{"key":"emailPrivacyPolicyDesc","value":"Entiendo que mi dirección de correo electrónico se recolectará y utilizará de acuerdo con el"},{"key":"emailPrivacyPolicyTitle","value":"Aviso de Privacidad de UPS."},{"key":"error_msg_fileSize","value":"Cada uno de los archivos cargados debe ser menor de 10 MB. Por favor actualice el archivo e inténtelo de nuevo."},{"key":"error_msg_fileType","value":"El formato del archivo seleccionado es no válido para cargar."},{"key":"error_msg_Api_failure_upload_forms","value":"La carga del archivo no fue exitosa. Por favor inténtelo de nuevo."},{"key":"error_msg_fileType_commercialInvoice_title","value":"The selected file format is not supported for upload."},{"key":"error_msg_fileType_commercialInvoice_desc","value":"The file you selected is not currently supported. Only bmp, doc, docx, gif, jpg, pdf, rtf, tif, txt, xls, or xlsx file types are supported. Please try uploading a different file."},{"key":"error_msg_fileType_poa_usmca","value":"This file type is not supported."},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_btn_lbl_poaUploadForm","value":"Uploading a form is required to continue"},{"key":"globalLookupContent_ErrorHeader_btn_lbl_usmcaUploadForm","value":"Uploading a form is required to continue"},{"key":"error_msg_fileRequired","value":"File upload is required."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_Confirmation","value":"Confirm Your Description"},{"key":"smartCrossBorder_IDG_Confirmation_heading_one","value":"Based on the information you provided, our AI tool recommends this updated description."},{"key":"smartCrossBorder_IDG_Confirmation_heading_two","value":"You can make changes to this description by editing it below, or use your initial description."},{"key":"updated_description","value":"Updated Description:"},{"key":"use_initial_description","value":"Use Initial Description"},{"key":"use_updated_description","value":"Use Updated Description"},{"key":"none_of_these_selections_apply","value":"None of these selections apply"},{"key":"other","value":"Otro"},{"key":"none_of_these","value":"None of these"}]}}]}}

[{"key":"AL","value":"Alabama"},{"key":"AK","value":"Alaska"},{"key":"AZ","value":"Arizona"},{"key":"AR","value":"Arkansas"},{"key":"CA","value":"California"},{"key":"CO","value":"Colorado"},{"key":"CT","value":"Connecticut"},{"key":"DE","value":"Delaware"},{"key":"DC","value":"District of Columbia"},{"key":"FL","value":"Florida"},{"key":"GA","value":"Georgia"},{"key":"HI","value":"Hawaii"},{"key":"ID","value":"Idaho"},{"key":"IL","value":"Illinois"},{"key":"IN","value":"Indiana"},{"key":"IA","value":"Iowa"},{"key":"KS","value":"Kansas"},{"key":"KY","value":"Kentucky"},{"key":"LA","value":"Louisiana"},{"key":"ME","value":"Maine"},{"key":"MD","value":"Maryland"},{"key":"MA","value":"Massachusetts"},{"key":"MI","value":"Michigan"},{"key":"MN","value":"Minnesota"},{"key":"MS","value":"Mississippi"},{"key":"MO","value":"Missouri"},{"key":"MT","value":"Montana"},{"key":"NE","value":"Nebraska"},{"key":"NV","value":"Nevada"},{"key":"NH","value":"New Hampshire"},{"key":"NJ","value":"New Jersey"},{"key":"NM","value":"New Mexico"},{"key":"NY","value":"New York"},{"key":"NC","value":"North Carolina"},{"key":"ND","value":"North Dakota"},{"key":"OH","value":"Ohio"},{"key":"OK","value":"Oklahoma"},{"key":"OR","value":"Oregon"},{"key":"PA","value":"Pennsylvania"},{"key":"RI","value":"Rhode Island"},{"key":"SC","value":"South Carolina"},{"key":"SD","value":"South Dakota"},{"key":"TN","value":"Tennessee"},{"key":"TX","value":"Texas"},{"key":"UT","value":"Utah"},{"key":"VT","value":"Vermont"},{"key":"VA","value":"Virginia"},{"key":"WA","value":"Washington"},{"key":"WV","value":"West Virginia"},{"key":"WI","value":"Wisconsin"},{"key":"WY","value":"Wyoming"}]

{"transactionId":"30275431359187533","alternateTransactionId":"69999754249526121","isTransactionIdNew":true,"wasTransactionIdReset":false}

["loc=es_US"]

{"isInternationalEnabled":true,"vatFiling":true,"globalTaxIdentification":true,"eori":true,"anywhereToAnywhere":true,"polandBillingTaxId":true,"portugalBillingTaxId":true,"spainBillingTaxId":true,"interactiveDescriptionOfGoods":false,"italyBillingTaxId":true,"hungaryBillingTaxId":true,"countryToCountry":true,"smartCrossBorderShipperGuidance":true,"smartCrossBorderCommodityCompliance":true,"estimateDutiesAndTaxes":true,"smartPickup":true,"smartCrossBorderPowerOfAttorney":true,"smartCrossBorderDocuSignPoa":true,"smartCrossBorderDocuSignEforms":true,"smartCrossBorderUsmca":true,"adultSignatureRequired":true,"uploadMyForms":true,"dynamicPricing":true,"puwylo":true,"emailOptIn":true,"simpleRate":false}

false

["SG","AU","NZ","DE","NO","EN","GB","NB","SF","WL","A2","AT","AX","BE","BG","CY","CZ","DK","EE","ES","FI","FR","GR","HO","HR","HU","IC","IE","IT","LT","LU","LV","M3","MT","NL","PL","PT","RO","SE","SI","SK","XC","XL"]

null

[]

{"shippingSupportPrivacyNotice":"/support/shipping-support/legal-terms-conditions/privacy-notice.page"}

[{"country":"US","infrequentDomesticPromo":"","infrequentInternationalPromo":"","myChoiceDomesticPromo":"","myChoiceInfrequentDomesticPromo":"MyCHOICESAVINGSDR","myChoiceInfrequentInternationalPromo":"MyCHOICESAVINGSDR","myChoiceInternationalPromo":""}]

["VI","CA"]

["US","PR"]

["US"]