寄件、包裹和棧板選項

在「寄件」視窗中點選「選項」標籤,可以決定寄件級別和包裹級別選項的可用性。寄件級別選項適用於一個寄件中的所有包裹。包裹級別選項僅適用於一個寄件中的單獨一件包裹。

附註:有關這些選項的更多資訊,包括它們在您所屬區域的可用性和服務時段,請參閱「UPS 費率與服務指南」。欲獲得此指南的資訊,請參閱使用 UPS 費率與服務指南。

下列選項可能會顯示在「寄件選項」、「包裹選項」,和/或「棧板選項」下:

附加處理

從任何起運地到任何目的地的一個寄件如因其尺寸或包裝原因而需附加手續時,則按包裹計算附加手續費。

此費用適用於:

附註:對於 US 50 寄至 US 50、US 50 寄至波多黎各、波多黎各寄至 US 50 和加拿大寄至加拿大的任何包裹,如果實際重量超過 31.75 公斤/70 磅而且沒有收取大型包裹附加費,將會收取附加處理-重量費用。

如果 WorldShip 處於「寄件報關」處理模式並且您已經選擇「額外處理」寄件選項核取方塊,「包裹數」框將不會出現。WorldShip 將把「額外處理」應用於寄件中的所有包裹。

遞送前致電

陸運選項-由寄件人提出的陸運要求,以致電客戶做為遞送所需的一個條件,或在陸運服務中心為客戶收件進行安排。

從 UPS 地點收件

與寄件人或收件人就取件日期、時間(大約)及具體收件地點預先達成的協議。

貨到付款 (COD)

此選項讓您不用延長付款時間或要求預付款即可向客戶出售商品。

如果您選取此選項,並在「金額」框中輸入 COD 金額,COD 資訊將列印在標籤上。UPS 運務員將掃描標籤,並被提醒在交貨時收款。您的客戶將貨款付給 UPS 運務員,然後由 UPS 將此款轉交給您。

附註:

移除商業發票

適用於國際 Import Control 寄件的寄件選項 若您希望 UPS 在包裹最後遞送前從 Import Control 寄件中移除該商業發票,請選取此寄件選項。

附註:僅當您選取 Import Control 核取方塊時,此寄件選項才會生效。

海關清關

空運選項-只要您提供檔案所需的所有必要資訊,UPS WorldShip 就能準備國際檔案。針對往來於 US 48 及墨西哥之間的空運貨運選取「清關」時,貨運便會有保證的服務等級。

報關價值

從美國到波多黎各或加拿大的國際寄件的發票總金額(不包括折扣、運費、保險和其他費用)。此金額為美國海關所要求,且必須等於寄件的發票行總計。

請輸入寄件商品的購買價格(購買時使用的幣別)。如果在寄送商品時沒有根據購買協議(例如寄售),請輸入大約同一期間出口至該目的地國家的類似或同等商品的價值。

危險品

危險物品是指在商業寄件中會對健康、安全或財產構成過高風險的物品。UPS 僅在簽訂合約的基礎上接受含有危險物品的包裹。

交由 UPS 的所有危險物品寄件必須按照寄件時有效的《UPS 危險品陸運和空運指南》及所有相關政府法律法規進行分類、包裝、標記和貼附標籤。寄件的起運地和目的地以及運輸方式將決定有效的規則設定。

您必須按如下要求設定,以出示相關的危險品文件:

您必須為每個危險貨品包裹附上 UPS 危險貨品託運文件。此外,您還必須將 UPS 寄件人的「危險物品證明」(由 UPS 車輛從單獨一個地址收取的所有危險物品的登記表)交給 UPS 運務員。沒有這兩份檔案,UPS 不能接受您的包裹。

有關寄件準備和 UPS 接受物料的更多資訊,請參閱《UPS 寄件陸運和空運危險物品指南》,或者致電 UPS 危險品支援中心。

傳染性物質類別 A

在 US 50 或波多黎各提供。傳染性物質類別 A 是指在商業寄件中能夠對健康、安全或財產構成過高風險的物品。UPS 僅在簽訂合約的基礎上接收含有傳染性物質類別 A 的包裹。必須為危險物品和 UPS Proactive Response™ 合約為同一個寄件人以使用此選項。傳染性物質類別 A 化學品的分類編號為 6.2,並包括:UN 2814-會對人類造成影響的傳染性物質,以及 UN2900-會對動物造成影響的傳染性物質。

交由 UPS 的所有危險物品寄件必須按照寄件時有效的《UPS 危險品陸運和空運指南》及所有相關政府法律法規進行分類、包裝、標記和貼附標籤。

應用此選項的方法如下:

附註:請參閱起運地/目的地的《UPS 寄件陸運和空運危險物品指南》以及傳染性物質類別 A 可用的 UPS 服務。

附註:將自動為傳染性物質類別 A 包裹選取「UPS Proactive Response」。

基於規則集,必須提供適用於危險物品的檔案。

申報價值

您為獲得遺失或損壞附加保險而申報的包裹價值。若您按照付款人的指示沒有為運費到付或第三方寄件新增申報價值,您在貨品遺失或損壞時就無法獲得賠償。若您打算支付包裹選項費用,請選取「寄件人支付」核選欄。

關於基於服務的最大申報價值的明細,請參閱《UPS 服務指南》。

僅限遞送給收件人

選取此核選欄,僅將該包裹遞送至收件人。

附註:與「留待 UPSAccess Point」一起使用的僅合約寄件選項指定,只有收件人可以從 AP 處收取包裹。

簽名服務

為您指定的任何包裹提供遞送確認。當遞送完成後,將自動寄送確認給您。

附註:

此選項的金額將出現在「選項」鍵上。

遞送到戶

空運選項-WorldShip® 顯示安排將寄件遞送至「收件人」地址的說明。

僅限直接遞送

選取此選項,僅將包裹遞送至寄件標籤上的「收件方」地址。

附註:帳號等級 DDO 是合約選項。如果啟用,則僅允許 DDO 寄件處理。

自送 UPS 地點

與寄件人或收件人就取件日期、時間(大約)及具體投遞地點預先達成的協議。

乾冰

做為醫療用途冷卻劑使用,且無危險的乾冰不需要貨運票據或危險(菱形)標籤。這種類型的寄件必須標記為"乾冰",且必須註明其醫療用途。

在以下文件上列印選項指示器和收費:所有標籤、每日寄件明細報告、寄件搜尋報告及危險貨品的寄件收據。

附註:

電子郵件提單(BOL)和標籤

陸運選項-電子郵件 BOL(提單)和標籤選項允許您指定以下項目:

電子郵件通知

空運和陸運選項-「電子郵件通知」允許您向客戶或第三方寄送電子郵件,通知他們與寄件有關的明細。您必須還要提供一個失敗的電子郵件地址。

陸運可用以下通知類型,空運可用「寄件通知」和「遞送通知」:

電子郵件通知選項允許您指定以下項目:

除外數量

若其可用於起運國,且可以啟用適用的危險物品合約(ADR 和/或 IATA),則會顯示除外數量(EQ)包裹選項。除外數量是用於運送危險物品的每個內包裝與外包裝的最大數量,簡稱為 EQ。選擇此項以指明包裹中含有除外數量的危險物品。每個 EQ 包裹都需要一個 EQ 標籤。點選顯示的連結,以檢視 EQ 規定。檢視規定

超額申報價值

陸運貨運 LTL 和 UPS Ground (Freight Pricing) 選項-您為取得遺失或損壞附加保險而申報的包裹價值超過了最大責任限度。超額申報價值的上限是 999999999.99,且唯一允許的幣值是美元。

從 UPS Synchronised Delivery 中排除

合約包裹選項,指明該包裹無法使用 UPS Synchronised Delivery。

最大長度

陸運 LTL 選項 – 適用於陸運寄件的選項 在「最長邊」欄位中以英尺輸入最長邊

Flexible Parcel Ins.

此選項僅基於合約,它為以美國和波多黎各為起運地的寄件人提供保護,可避免其包裹或其他寄件遺失或受損。提供的包裹保險計劃如下:

食品類

提供進口至美國或從美國過境的人類或動物食用的所有食品的確認。請參閱美國進口。

若您的寄件包括要進口至美國的食品,您必須:

冷凍保護

陸運選項-此選項為凝固點是 32 華氏溫度或以下的商品提供季節性保護。

手續費

允許您透過增減以下任一項來計算手續費:

HAZMAT/危險物品

空運和陸運選項-若您選取「HAZMAT/危險物品」,則必須填寫「緊急聯絡人姓名」及「緊急電話號碼」。您必須至少有一件商品在寄件中被標記為包含 HAZMAT/危險物品。對於僅空運的寄件,您還必須提供運輸模式。

留待在 UPS Access Point™

僅基於合約的寄件選項,零售暢貨中心可以選取該選項將寄件發送到 UPS Access Point。UPS Access Point 地點會一直保管寄件,直到最終收件人領取。此外,UPS Access Point Economy 針對選取「留待在 UPS Access Point 」貨運選項的客戶,提供了更經濟實惠的服務。需要有 UPS Access Point Economy 或 UPS Access Point Economy 退件服務合約,才能選取此服務。UPS Access Point Economy 退件服務適用於國內退件服務貨運。

步驟如下:

1. 寄件人使用 UPS WorldShip 完成以下操作:

2. UPS 進行下列操作:

留置機場等待取件:

空運選項-WorldShip® 顯示將寄件留在目的地機場等待取件的說明。

假日收件

陸運選項-WorldShip® 將顯示聯絡陸運客戶服務中心的說明,以便於陸運假日安排收件。

節假日遞送

陸運選項-WorldShip® 將顯示聯絡陸運客戶服務中心的說明,以安排在陸運節假日遞送。

Import Control

該寄件選項允許您無需向出口商提供帳號,即可建立 Import Control 國際寄件。

根據選取的 UPS 服務可以使用以下 Import Control 寄件選項:

附註:

內部收件

陸運選項-接到請求時,UPS 貨運將從貨車附近以外的其他區域(如購物中心或辦公大樓等)裝載寄件。但必須有可用電梯,方能向高於或低於拖車所在區域的樓層提供服務。

內部遞送

陸運選項-接到請求時,UPS 貨運將從貨車附近以外的其他區域(如購物中心或辦公大樓等)卸載寄件。但必須有可用電梯,方能向高於或低於拖車所在區域的樓層提供服務。

國際特殊物品

如果國際寄件中包含生物物質(以前稱為診斷樣品),選擇「寄件選項」下的「國際特殊物品」核取方塊,並在「ISC 類型」下勾選「生物物質」核取方塊。

UPS 國際快遞環境不接受傳染性物質。49 CFR (Code of Federal Regulation) 之下的 B 類生物物質不需要貨運票據,且在國內 UPS 系統中可以接受。這些材料的包裝和標記必須符合 49 CFR 或 IATA(國際空運協會)包裝指示中規定的要求。

附註:ISC 生物物質選項指示器及其明細將允許做為寄件資料中的 ISC 類型選項匯入和匯出。在此輸入您的下拉式清單文字。

需要堆高機

陸運選項-如果需要,為收件和/或遞送提供尾部升降車輛服務,以在沒有裝卸台可用時裝卸寄件。

受限制存取收件

陸運選項-一個受限制的存取地點,需要與寄件人或收件人就收件日期及時間(大約)預先達成協議。

受限地點遞送

陸運選項-受限制的存取地點,需要與寄件人或收件人就遞送日期及時間(大約)預先達成協議。

鋰電池

若選擇低度管制的鋰電池包裹選項,會出現以下選項:

附註:一個包裹只能選取 3 個選項

Mail Innovations Returns

為 UPS Mail Innovations 寄件列印標籤且僅基於合約的寄件選項。

該寄件選項可以使用以下退件服務:

附註:您必須在「服務」和「明細」標籤內的「包裹的商品描述」中描述包裹的內容。當您在其中一個標籤上的方塊中輸入或變更描述時,在另一個標籤上的方塊中將顯示相同的描述或變更。

遞送前通知

在遞送至您指定的聯絡人之前,先提供通知。透過電話收到確認。

  • 包裹釋件代碼:

    包裹釋件代碼是寄件人指定的限制,其中會要求領取者提供電子授權代碼,才能收件/領取包裹。當寄件人選擇留待在 UPS Access Point 選項時,便會啟用此選項。

    WorldShip 會在 UPS 副本、寄件人副本、交件副本、UPS 貨單明細、每日明細和貨運摘要報告上列印包裹釋件代碼。

    包裹釋件代碼指示可用於列印在海關標籤上。

  • 事先提醒通知

    為 UPS Returns Exchange 以及 UPS Returns Pack and Collect 寄件提供的僅基於合約的選項。當 UPS 上門收件時,若您希望 UPS 通知收件人,請選中此寄件選項。若此寄件選項可用,通知將包含一個遞送時間視窗。

    事先提醒通知可透過以下方式發送:

    附註:僅當您選取「UPS Returns Exchange」或「UPS Returns Pack and Collect」核取方塊之後,本寄件選項才會變為有效狀態。

    Quantum View Notify®

    允許您向您的客戶或第三方發送電子郵件,提供一些與此寄件相關的明細。

    根據選取的 UPS 服務,可以使用以下類型的通知:

    附註:

    冷藏

    專為醫療保健業客戶設計的合約選項。此選項將允許 UPS 監控對溫度敏感的包裹和寄件的情況,並提醒 UPS,若包裹或寄件發生延誤或需隔夜存放,則應冷藏儲存。

    當您將此選項應用於包裹或寄件時,相應的指示器將如下所示設置:

    附註:

    住家收件

    空運和陸運選項-若您在「寄件」視窗中的「寄件地」標籤上勾選了「住宅」核取方塊,「選項」標籤上的「住宅收件」核取方塊將被自動勾選。您可勾選或清空該核取方塊,WorldShip® 將自動勾選或清空另一個核取方塊。

    住宅區遞送

    空運和陸運選項-如果您在「寄件」視窗中的「寄至」選項卡上勾選了「住家」方塊,「住家遞送」核取方塊將被自動勾選。您可勾選或清空該核取方塊,WorldShip® 將勾選或清空另一個核取方塊。

    退件通知

    當您選取「退件服務」寄件選項時,會取代「Quantum View Notify®」包裹選項。此包裹選項能讓您向客戶或第三方寄送電子郵件,通知他們「退件服務」請求已經處理。退件通知將為退回的包裹顯示以下詳細資訊:

    附註:

    文件退件

    一個對波蘭特有的寄件選項 此選項要求寄件收件人,回簽一份發票或檔案給您,以表明支付貨品的意向。

    退件服務

    根據選取的 UPS 服務,可以使用以下「退件服務」:

    附註:

    週六取件

    您可選用週六收件,以延長您從週一至週五的傳統一週工作日。此選項在美國境內的多數寄件地點可提供隔日或兩日空運包裹服務。這些寄件將得到與週五收件同樣的保證準時遞送時間。US 50 起運地、3 Day Select、陸運、Sure Post 與全球寄件都可在週六進行收件。

    週六遞送

    您可選用週六遞送擴展您的一周工作日,並以戶對戶方式發送您的緊急寄件。保證準時遞送時間取決於目的地的郵遞區號。

    附註:

    Simple Rate

    Simple Rate 是一種以體積為計價結構的服務,能讓從 US50 運往 US50 的寄件流程更加簡化、費率更實惠,也更能預測價格。

    Simple Rate 尺寸選項:

    寄件通知

    讓您向客戶或第三方寄送電子郵件,通知他們與寄件有關的明細。

    可提供的通知類型如下:

    附註:

    寄件人釋件

    授權 UPS 在第一次遞送嘗試時無需接受簽名即可交付包裹或信件。當您選取此選項後,您將同意根據寄件時有效的「UPS 價目表」及「服務條款與限制」之規定,承擔遞送後包裹遺失的責任。

    附註:

    在目的地分類和分拆

    陸運選項-為陸運提供在目的地分類和分拆。您必須輸入件數

    特殊商品

    允許您在已核准的起運地和目的地間往來運送酒精飲料、生物物質、易腐貨品、植物、種子、特例物品和煙草。當您選擇此選項時,僅有處於活動狀態的寄件人獲得授權的那些物品才會出現。

    UPS WorldShip® 會在包裹標籤上對這些受限制物品的運送予以標示。

    附註:

    國務院許可證

    貨件選項,可處理小包裹(僅基於合約)、Worldwide Express Freight(僅基於合約)和含國務院許可證商品的空運寄件。

    收件專用尾部升降車輛

    陸運選項-如有需要,可提供收件專用尾部升降車輛,以便於沒有裝卸台可用時裝載貨物。

    遞送專用尾部升降車輛

    陸運選項-如有需要,可提供遞送專用尾部升降車輛,以便於沒有卸載台可用時卸載貨物。

    UPS Carbon Neutral

    使用此寄件選項來抵消二氧化碳(或 CO2)排放,並減少與您的寄件運輸相關的氣候影響。

    當您將此選項應用於寄件時,相應的指示器將如下所示設置:

    附註:

    UPS Exchange Collect

    一個僅限於合約的選項,它要求買方在 UPS 遞送貨品之前以電子方式為賣方出售的貨品付款,方式如下:

    1. 買方和賣方就產品或貨品的銷售達成共識。

    2. 使用此選項,賣方向 UPS 寄送以下資訊(UPS 再向 UPS Capital 寄送資訊):買方電子郵件地址、賣方電子郵件地址、Exchange Collect 金額、貨幣、買方付費百分比(服務費)、貨物說明和其他備註。

    3. UPS Capital 以電子郵件向買方發送付款要求。付款要求電子郵件向買方通知以下資訊:

    1. 買方將資金轉給 UPS Capital。

    2. UPS Capital 收到付款後,將通知 UPS 發貨,將寄件交付給買方。

    3. 遞送一經確認,UPS Capital 將從買方支付的貨款總額中扣除賣方應付的 UPS Exchange Collect 服務費,然後將餘款轉給賣方。

    附註:以下選項不能與此選項合用:「貨到付款(COD)」、「簽名服務」、「危險物品」和「退貨服務」。

    UPS Premier

    這是一種為醫療保健和生命科學客戶提供的合約服務。它提供了所需的可見度,讓營運部門能根據等級與處理指示來安排優先順序並找出毀損包裹。

    UPS Premier 等級:

    裝卸說明:

    沒有特殊處理要求

    我想要指定處理指示:

    我想要詳述其他包裹流程說明:

    UPS Premium Care

    此包裹選項為敏感性較高的包裹提供點對點的控制,包括保存從寄件人到最終簽收人等所有人的簽字單據。

    附註:此選項僅限於加拿大國內寄件可用。

    當您將此選項應用於包裹時,適當的指示器設定如下所示:

    UPS Proactive Response™

    專為醫療保健業客戶設計的合約選項。此選項將允許 UPS 監控特定時間或對溫度敏感的包裹和寄件的延誤情況,並在合理情況下盡力將包裹狀態通知給客戶。

    當您將此選項應用於包裹時,適當的指示器設定如下所示:

    附註:

    UPS Returns Exchange

    由出境寄件和相應/對應的退件寄件組成的僅基於合約的寄件選項。步驟如下:

    1. 您進行下列操作:

    2. 建立單件寄件並選取「UPS Returns Exchange」核取方塊。

    3. 在「寄件 UPS Returns Exchange」下,選取「僅物品相同」或「內含運務員說明」。「僅物品相同」是指交換的物品必須與箱中的物品相同。「運務員說明」是指箱中包括交換包裹的說明。

    4. 根據需要,選取「事先提醒通知」核取方塊。

    5. 對寄件進行處理。

    1. WorldShip® 進行下列操作:

    2. 在「寄件歷史資訊」視窗中保存和顯示出境寄件。

    3. 為出境寄件列印標籤和文檔。

    4. 在「寄件」視窗中創立和顯示相應/對應的寄件。
      附註:
      「收件自」標籤取代「收件人」標籤,「退件至」標籤取代「寄件地」標籤。

    1. 您進行下列操作:

    2. 根據需要,對單件退件寄件進行編輯。
      附註:
      「UPS 列印退件標籤」是「選項」標籤上唯一的「UPS Returns Exchange」選項。

    3. 對退件寄件進行處理。

    1. WorldShip® 進行下列操作:

    2. 在「寄件歷史資訊」視窗中保存和顯示退件寄件(以 圖示標注)。

    3. 列印標籤和寄件說明(若已設置系統偏好設定)。

    附註:

    UPS Returns Pack and Collect

    設計用於檢索來自於收件人的貨品以及將貨品退給寄件人或其他地點的僅基於合約的寄件選項。步驟如下:

    1. 您進行下列操作:

    2. 建立單件寄件,選取「UPS Returns Pack and Collect」核取方塊,然後選取「一次 UPS 收件嘗試」或「三次 UPS 收件嘗試」。
      附註:
      「收件自」標籤取代「收件人」標籤,「退件至」標籤取代「寄件地」標籤。

    3. 在選取「包裹類型」方塊中選取「Pack and Collect」包裹類型。請參閱 UPS Returns Pack and Collect 包裹類型代碼。

    4. 根據需要,選取「事先提醒通知」核取方塊。

    5. 對寄件進行處理。

    1. UPS 進行下列操作:

    2. 在「寄件歷史資訊」視窗中保存和顯示寄件(以 圖示標注)。

    3. 列印退件服務客戶收據(若系統偏好已設定)。

    4. UPS 運務員根據您選取的包裹類型和「Pack and Collect」選項進行下列操作:

      一次 UPS 收件嘗試-
      UPS 運務員進行一次嘗試,將包裝箱和包裹標籤帶到取件地點,並收取貨物。UPS 運務員檢查退件貨品,使用 UPS 提供的包裝材料打包貨品,並黏貼標籤。若未能收取貨物,運務員將把標籤留在收件地點,客戶可將包裹交給 UPS 運務員,或將其投遞於 UPS 客戶服務中心或授權寄件暢貨中心。
      三次 UPS 收件嘗試-
      UPS 運務員將包裝箱和包裹標籤帶到收件地點,使用 UPS 提供的包裝材料打包貨物並黏貼標籤。如果在第一次嘗試時無法取走貨物,運務員將在接下來的兩個工作日中每天都嘗試收取貨物。若三次嘗試之後,仍然未能收取貨物,運務員將把標籤退給 UPS。

    附註:

    UPS Synchronised Delivery

    UPS Synchronised Delivery 是一個合約選項,可讓 UPS 保管包裹並依寄件人指定日期遞送。當您選取此選項時,WorldShip 會將「UPS Synchronised Delivery 按日期遞送」預設為目前日期。

    口頭確定

    確認 UPS Next Day Air® Early 寄件的遞送。當您的包裹到達其目的地時,有人致電並確認。您必須提供聯絡人姓名和接收確認電話之人的電話號碼。

    附註:每個請求將計算附加費。

    週末收件

    陸運選項-WorldShip 將顯示說明,用以指明如何聯絡 UPS 貨運客戶服務中心在 UPS 貨運週末安排收件。

    週末商業遞送

    選取此選項,讓從 US50 運往 US50 的商業寄件可使用陸運或 3-Day Select 服務在週六遞送。請參閱:週末商業遞送用於貨運寄件。

    週末遞送

    陸運選項-WorldShip® 將顯示說明,用以指明如何聯絡 UPS 貨運客戶服務中心在 UPS 貨運週末安排遞送。