出荷先住所の書き方

米国内で郵便物や荷物を送る場合は、次の形式を使用します。

1行目: 荷受人の名前から始めます。適宜、法的または職業上の肩書きも含めます。 会社宛てに送るときは、会社名、受取人の役職、および（わかっている場合）部署名を含めてください。

2行目: 番地を書きます。 アパート番号、および方角情報（NW、SE、NE、SW）があればそれを忘れずに含めてください。

3行目: 市区町村に続いて2文字の州の略語と5桁の郵便番号を、収まる場合は1行に記述します。 収まらない場合は、情報を2行に分けます。

例:

荷受人の名前 
47 ANYVILLE RD NW #2
ANYTOWN AZ 01234

海外から発送する場合は、最終行にUNITED STATESまたはUSAと入れます。

海外住所の形式は、米国内の住所と構造が似ています。 国によって形式にわずかな違いがあることに注意してください。 正しい形式を明確にするために少し時間をかけると、海外に出荷するときに大きな違いが生まれます。

たとえば、英国では、郵便番号の前に郡または大都市圏を含めるのが一般的です。

荷受人の名前
47 ANYVILLE RD
READING
BERKSHIRE
RG1 1AT
UNITED KINGDOM

フランスでは、郵便番号は町名または都市名の前にあります。

荷受人の名前
APARTMENT 2
47 ANYTOWN RUE
01234 ANYVILLE
FRANCE

インドでは、郵便番号の前に州を含めるのが一般的です。

荷受人の名前
47 ANYTOWN ROAD
CHENNAI
TAMIL NADU 600 002
INDIA

Universal Postal Unionは、世界中の郵便基準を管理しており、世界各国の住所フォーマットの便利なオンラインディレクトリを提供しています。

軍用郵便は、独自の専用郵便チャネルによって取り扱われます。 このため、軍の住所に都市名や国名を記載する必要はありません。 実際、軍用郵便が国内外の郵便ネットワークに入らないようにするため、都市名や国名を含めることは積極的に避けるべきです。

軍用住所の形式は簡単です。 サービスメンバーのフルネームと肩書を使って、その後にユニットとAPO/FPO番号を付けます。

例えば:

SSGT荷受人の名前
UNIT 2050 BOX 4190
APO AP 96278-2050

APO（Army Post Office (Army and Air Force installations)）は米陸軍空軍郵便局の略で、FPO（Fleet Post Office (Navy installations and ships)）は米海軍郵便局の略です。 上記のように、APOまたはFPOの指定には、次のいずれかが続きます。

AA = アメリカ大陸の軍隊
AE = 欧州軍
AP = 太平洋の軍隊

さらに拡張郵便番号が続きます。 軍事郵便を送るときは、荷物の前面に返信先住所を記載してください。

最後に、米国内のPO Boxに荷物を送るのは簡単です。 次のように、番地をPO Boxに置き換えます。

荷受人の名前
PO BOX 101010
ANYTOWN AZ 01234

余分な手順のように思えるかもしれませんが、配達されない場合は、返送先住所を追加することは常に賢明な考えです。

返送先住所は、米国の他の国内住所と同じ形式に従う必要があります

荷送人の名前
47 ANYVILLE RD NW #2
ANYTOWN AZ 01234

海外から送る場合はお住まいの国 貨物または封筒の左上隅に返送先住所を記入してください。