Privaatsusteatis

Meie United Parcel Service‘is (UPS) austame teie privaatsusega seotud muresid.

Käesolevas privaatsusteatises kirjeldatakse, millist tüüpi isikuandmeid me kogume tarbijate kohta, kuidas me võime neid andmeid kasutada ja kellega me neid jagada võime. Teatises kirjeldatakse ka meetmeid, mida võtame kasutusele teie isikuandmete kaitsmiseks. Lisaks ütleme teile, kuidas saate paluda meil (i) pääseda juurde teie kohta säilitatavatele isikuandmetele või neid muuta, (ii) võtta tagasi eelnevalt meile antud nõusolek, (iii) hoiduda teile teatud teadete saatmisest ja (iv) vastata küsimustele, mis teil võivad meie privaatsustavade kohta olla.

Käesolev privaatsusteatis ei ole leping ega loo mingeid lepingulisi õigusi ega kohustusi.

See teatis ei kehti ühegi UPSi ettevõtte kohta, kellel on eraldi privaatsusteatis, sh UPSi pood või muu jaemüügikoht.

Meie andmekaitse praktikad võivad erinevates riikides või territooriumidel, kus me tegutseme, varieeruda kohalikke praktikaid ja seadustest tulenevaid nõudeid peegeldades.

Võime saada tarbija isikuandmeid (nt nimi, kontaktandmed ja makseteave) seoses erinevate tegevustega, näiteks (i) UPSi veebisaitide ja rakenduste kasutamine, (ii) saatmistegevus, sealhulgas saadetiste kättetoimetamine ja kogumine, (iii) saadetiste jälgimise või küsimustele vastamise taotlused, (iv) üritused, milles osaleme, (v) kampaaniad ja muud pakkumised ning (vi) klienditeeninduse ja raamatupidamiskeskustega tehtud kõned või veebipõhised vestlused, mida võidakse salvestada.

Isikuandmete liigid, mida võime saada, on järgmised:

• Eraisiku ja ettevõtte kontaktandmed (nt nimi, ettevõtte nimi, füüsiline aadress, e-posti aadress ja telefoni- või faksinumber)
• Saatmisteave (näiteks (i) saatmisega seotud kontaktandmed, nagu saatja ja saaja ja/või naabri (UPS My Choice 'i funktsiooni „Jätke naabri juurde” puhul) nimi, füüsiline aadress, e-posti aadress ja telefoninumber, (ii) allkiri kohaletoimetamise tõendamiseks, (iii) UPSi kontonumber ja (iv) meile antud teave, mis aitab meil pääseda ligi asukohtadele, kuhu osutame teenust) ja meile esitatud teave teatud saadetiste sisu kohta, kuid ainult sel määral, mil tuvastatavat isikut saab sellise sisuga seostada.
• Teave, mis võimaldab meil isiku tuvastada
• Teiste isikute nimed, e-posti aadressid ja telefoninumbrid, kellele meil palutakse teavet saata
• Uuringute käigus esitatud teave
• Kasutajanimi, parool ja muud volitused, mida kasutatakse UPSi toodetele ja teenustele ligipääsuks
• Sotsiaalmeedia lingid, sisu ja muud andmed, mis on postitatud meie ametlikel sotsiaalmeedia lehtedel või mujal Internetis (näiteks muud avalikud asukohad), ja teave (näiteks e-posti aadress ja muu teave, mida lubate jagada), mida saame UPSiga seotud sotsiaalmeedia rakenduste, tööriistade, vidinate ja pistikprogrammide kaudu (sealhulgas kolmanda osapoole sisselogimisteenused, nagu „Logi sisse Facebookiga”)
• Teie mobiilsideseadme geograafiline asukoht, kui kasutate meie rakenduste teatud funktsioone
• Makseteave (sh maksekaardi andmed või internetipõhiste makseteenuste number ja arveldusaadress) ja finantsteave (nt pangakonto numbrid)
• Maksukohustuslase number olukordades, kus taotlete tooteid või teenuseid, mille jaoks seda teavet nõutakse, või seoses teatavate kampaaniate või auhindade loosimisega
• Muud isikuandmed, mida võidakse meile UPSi toote või teenuse saamiseks edastada

Samuti saame oma klientidelt teenuste osutamiseks tarbijate isikuandmeid. Võime saada isikuandmeid kolmandatelt isikutelt, sealhulgas avalikest andmebaasidest, sotsiaalmeedia platvormidelt või kolmandatest isikutest partneritelt, nagu analüütika- või turunduspakkujad.

Kui võtame saadetise peale või toimetame selle kohale või pakume muid teenuseid, võime saada füüsilisi asukohaandmeid. See hõlmab näiteks andmeid, mis tuvastavad füüsilise aadressi tegeliku asukoha, kasutades sellist teavet nagu GPS-andmed, geokoodid, laius- ja pikkuskraadide teave ning erinevate asukohtade pildid.

Lisaks, kui külastate meie veebisaite, kasutate meie vestlusrobotit ja rakendusi või suhtlete UPSiga seotud tööriistade, vidinate või pistikprogrammidega, võime koguda teatud teavet automatiseeritud vahenditega, nagu küpsised ja veebimajakad. Sel viisil kogutud teave hõlmab IP-aadressi, seadme kordumatut identifikaatorit, brauseri omadusi, seadme omadusi, operatsioonisüsteemi, keele-eelistusi, viitavaid URL-e, teavet kasutusele võetud meetmete kohta ning tegevuse kuupäevi ja kellaaegu. Küpsis on tekstifail, mille veebisaidid saadavad külastaja arvutisse või muusse internetiühendusega seadmesse, et külastaja brauserit kordumatult tuvastada või brauserisse teavet või seadeid salvestada. Veebimajakas, mida tuntakse ka kui Interneti-silti, pikslisilti või läbipaistvat GIF-i, seob veebilehed või rakendused veebiserveritega ja seda võib kasutada teabe edastamiseks tagasi veebiserverisse. Nende automaatsete kogumismeetodite abil kogume ja salvestame klikivoo andmeid, et anda meile teada kasutusmustritest. Võime siduda teatud andmeelemendid, mida oleme kogunud automatiseeritud vahenditega, näiteks teie brauseri teave, muu teabega, mille oleme teie kohta saanud, et teavitada meid näiteks sellest, kas olete avanud e-kirja, mille oleme teile saatnud. Samuti võime kasutada kolmanda osapoole analüüsivahendeid, mis koguvad teavet külastajate liikluse kohta meie veebisaitidel või rakendustes. Teie brauser võib teile öelda, kuidas teatada, kui saate teatud tüüpi küpsiseid või kuidas teatud tüüpi küpsiseid piirata või keelata. Pange tähele, et ilma küpsisteta ei pruugi teil olla võimalik kasutada kõiki meie veebisaitide või rakenduste funktsioone. Nii meie kui ka teised (näiteks meie reklaamivõrgustikud) võivad koguda isikuandmeid meie külastajate veebitegevuste kohta aja jooksul ja kolmandate osapoolte veebisaitide kaudu, kui kasutate meie veebisaite ja rakendusi.

Kogume seansianalüüsi teavet, sealhulgas sirvimiskäitumist, klikkimismustreid, klahvivajutusi ja külastatud lehti, kui külastate meie veebisaite ja rakendusi. Meie ja meie kolmandast isikust teenusepakkuja võime samuti koguda, salvestada ja analüüsida suhtlust meie veebisaidi ja rakenduse vestlusfunktsiooniga. See teave aitab meil mõista oma klientide veebitegevusi, määrata kindlaks kasutusmustreid, pakkuda klienditeenindust ja -tuge ning parandada ja kahjustada veebisaidi funktsionaalsust. See teave on kasulik ka meie kogemustiimidele, et nad saaksid teile paremaid elamusi kujundada.

Kolmandate osapoolte rakenduste, tööriistade, vidinate ja pistikprogrammide pakkujad meie veebisaitidel ja rakendustes, näiteks Facebooki nupp „Meeldib“, võivad samuti kasutada automatiseeritud vahendeid, et koguda teavet teie suhtluse kohta nende funktsioonidega. See teave allub nende pakkujate privaatsuspoliitikatele või teadetele.

Võime saadud teavet kasutada selleks, et:

• Saadetisi peale võtta, kohale toimetada ja jälgida
• Teie soovitud toodete ja teenuste pakkumiseks (nt logistika, tarneahela juhtimine, tollivormistus ja maakleriteenused ning finantsteenused)
• Maksete töötlemine ja kogumine
• Pakkuda kliendituge ning vastata ja suhelda teiega teie taotluste, küsimuste ja kommentaaride osas
• Saata teile jälgimise uuendusi (UPSilt ja/või meie äripartneritelt) ja aidata teil valida mugavaid kohaletoimetamisvõimalusi
• Looge ja hallake oma UPSi kontot (sh oma UPS.com-i veebikonto ja selle erinevad funktsioonid, nagu aadressiraamat ja UPSi arvelduskeskus)
• Pakkuda teile tooteid ja teenuseid, mis meie arvates võivad teile huvi pakkuda;
• Teavitada ja hallata oma osalemist erisündmustel, planeerimistel, küsitlustel, võistlustel, loosimistel ja muudel pakkumistel või kampaaniatel
• Võimaldada teil postitada meie blogidesse ja suhelda UPSiga sotsiaalmeedia ja muude kolmandate osapoolte platvormide kaudu, mida kasutate (nt kiirsõnumside- ja suhtlusplatvormid)
• Saata teavet oma kontaktidele, kui te palute meil seda teha
• Töödelda nõudeid, mida saame seoses meie teenustega
• Meie äritegevuse juhtimine, hindamine ja täiustamine (sh uute toodete ja teenuste arendamine, meie kommunikatsiooni haldamine, meie müügi, turunduse ja reklaami tõhususe kindlakstegemine, meie toodete, teenuste, veebisaitide ja rakenduste analüüsimine ja täiustamine, meie võrkude ja infosüsteemide turvalisuse tagamine, raamatupidamise, auditeerimise, arvete esitamise, vastavusseviimise ja kogumise toimingute tegemine, meie klienditeeninduse kvaliteedi parandamine ja säilitamine)
• Andmeanalüüside tegemine (sh turu ja tarbijate otsing ja analüüs, trendide, profiili- ja finantsanalüüs ja isikuandmete anonüümseks muutmine)
• Kaitsta pettuste ja muu keelatud või ebaseadusliku tegevuse, nõuete ja muude kohustuste eest ning tuvastada ja ennetada neid
• Vastavus kehtivatele õiguslikele nõuetele ja meie poliitikatele
• Koostada, teostada ja kaitsta õigusnõudeid
• Vastavusprobleemide jälgimine ja aruandlus

Lisaks kasutame küpsiste, veebimajakate ja muude automatiseeritud vahendite abil veebis kogutud teavet sellistel eesmärkidel nagu (i) meie kasutajate külastuste kohandamine meie veebisaitidele ja rakendustesse, (ii) meie kasutajate huvidele kohandatud sisu (sh reklaam) edastamine ja viis, kuidas meie kasutajad meie veebisaite ja rakendusi sirvivad, (iii) veebisaidi funktsionaalsuse ja kasutajakogemuse parandamine, (iv) meie veebisaitide kavandatud funktsionaalsust kahjustavate vigade silumine, tuvastamine ja parandamine, (v) klienditeeninduse ja -toe pakkumine ning (vi) meie ettevõtte juhtimine. Me võime täiendada automatiseeritud vahenditega kogutud andmeid teabega teie asukoha kohta (nt teie sihtnumber), et pakkuda teile sisu, mis võib teile huvi pakkuda. Kasutame seda teavet ka selleks, et aidata diagnoosida tehnilisi ja teenuseprobleeme, hallata meie veebisaite ja rakendusi, tuvastada meie veebisaitide ja rakenduste kasutajaid ning koguda demograafilist teavet meie kasutajate kohta. Kasutame klikkide voo andmeid, et määrata kindlaks kasutusmustrid ja kuidas me saame kohandada oma veebisaite ja rakendusi, et need vastaksid paremini meie kasutajate vajadustele. Meie veebisaidid ja rakendused ei ole loodud vastama brauserite „ära jälgi“ päringutele.

Oma veebisaitidel ja rakendustes võime koguda teavet teie veebitegevuste kohta, et pakkuda teile reklaami teie individuaalsetele huvidele kohandatud toodete ja teenuste kohta. Meie privaatsusteatise selles osas on esitatud üksikasjad ja selgitatud, kuidas oma valikuid teha.

Te võite näha teatud reklaame teistel veebisaitidel, sest me osaleme reklaamivõrgustikes. Reklaamivõrgustikud võimaldavad meil suunata oma sõnumid kasutajatele demograafiliste, huvipõhiste ja kontekstipõhiste vahendite abil. Need võrgustikud jälgivad teie veebitegevust aja jooksul, kogudes teavet automatiseeritud vahenditega, sealhulgas küpsiste, veebiserverite logide ja veebimajakate abil. Võrgustikud kasutavad seda teavet, et näidata teile reklaame, mis võivad olla kohandatud teie individuaalsetele huvidele. Teave, mida meie reklaamivõrgustikud võivad koguda, sisaldab teavet teie külastuste kohta veebisaitidele, mis osalevad asjakohastes reklaamivõrgustikes, näiteks veebilehed või reklaamid, mida vaatate, ja tegevused, mida veebisaitidel teete. See andmete kogumine toimub nii meie veebisaitidel kui ka reklaamivõrgustikes osalevate kolmandate osapoolte veebisaitidel. See protsess aitab meil ka jälgida oma turundustegevuse tõhusust. Selle reklaamivõrgustiku huvipõhisest reklaamist loobumise kohta lisateabe saamiseks valige siin.

Me ei müü ega jaga muul viisil teie isikuandmeid, välja arvatud käesolevas privaatsusteatises kirjeldatud juhtudel. Oma kogumis- ja kohaletoimetamisteenuste osutamiseks jagame saatmisandmeid kolmandate osapooltega, nagu saatjad, saajad, kolmandatest osapooltest maksjad ja saajad. Jagame isikuandmeid ka kolmandate osapooltega, kes osutavad meie nimel teenuseid meie juhiste alusel, sealhulgas kolmandatest osapooltest tarkvarapakkujatega, kes toetavad meie veebipõhiseid vestlusi. Need kolmandad isikud ei ole meie poolt volitatud teavet kasutama ega avaldama, välja arvatud juhul, kui see on vajalik meie nimel teenuste osutamiseks või juriidiliste nõuete täitmiseks.

Samuti võime jagada saadud isikuandmeid oma sidusettevõtete, frantsiisivõtjate, edasimüüjate ja ühiste turunduspartneritega. Need üksused, millele ühiselt viidatakse kui „UPSi äripartneritele“, võivad kasutada teavet käesolevas privaatsusteatises kirjeldatud eesmärkidel. Võime jagada füüsilise asukoha andmeid oma UPSi äripartnerite ja teiste kolmandate osapooltega, et näiteks täiustada asukohapõhiseid teenuseid ning töötada välja täpsed ja ajakohased kaardid. Lisaks, välja arvatud allpool kirjeldatud juhtudel, kui te ei esita vastuväiteid, võime jagada muid isikuandmeid kolmandate isikutega, kes ei ole UPSi äripartnerid, nende isikute enda eesmärkidel, näiteks teile huvipakkuvate toodete või teenuste pakkumiseks.

Kolmandate osapoolte rakenduste, tööriistade, vidinate ja pistikprogrammide kaudu kogutud teavet (näiteks teavet, mis on saadud kolmandate osapoolte sisselogimisteenuste kaudu või mis on seotud Facebooki nupu „Meeldib“ kasutamisega) koguvad otse nende funktsioonide pakkujad. Sellele teabele kehtivad funktsioonide pakkujate privaatsuspoliitikad ja UPS ei vastuta nende pakkujate teabepraktikate eest.

Paljud meie kliendid suunavad meile kogu oma tarneahela või osa sellest. Oma ekspedeerimise ja logistika äriüksuste kaudu haldame neid tarneahelaid, keskendudes tarneahela optimeerimisele, ekspedeerimisele ja rahvusvahelistele kaubandus- ja maakleriteenustele meie klientidele kogu maailmas (sealhulgas laia valikut transpordilahendusi, nagu õhu-, ookeani- ja maismaaveod). Pakume ka infotehnoloogiasüsteeme ja jaotusrajatisi, mis on kohandatud konkreetsete tööstusharude, näiteks tervishoiu, tehnoloogia ja tarbijate/jaemüügiettevõtete ainulaadsetele tarneahelatele. Ekspedeerimis- ja logistikateenuste osutamise käigus võime koguda, kasutada ja avalikustada oma klientide isikuandmeid. Sellistel juhtudel töötleme teavet kliendiga sõlmitud lepingu alusel.

Samuti võime avaldada teie kohta teavet, (i) kui me peame seda tegema seaduse, määruse või kohtumenetlusega (näiteks kohtumäärus või kohtukutse), (ii) vastusena valitsusasutuste, näiteks õiguskaitseasutuste taotlustele, või (iii) kui usume, et avaldamine on vajalik või asjakohane füüsilise kahju või rahalise kahju vältimiseks või seoses kahtlustatava või tegeliku ebaseadusliku tegevuse uurimisega. Jätame endale õiguse edastada mis tahes teavet, mis meil teie kohta on, kui müüme või kanname üle kogu oma ettevõtte või vara või osa sellest (sealhulgas reorganiseerimise, lõpetamise või likvideerimise korral).

Vastavalt kohaldatavale seadusele (i) võite saada koopia teatud isikuandmetest, mida me teie kohta säilitame, või värskendada või parandada nende andmete ebatäpsusi oma ups.com-i konto kaudu UPS.com-is, (ii) võite taotleda, et kustutaksime teie kohta kogutud isikuandmed, või (iii) teil võib olla õigus saada juurdepääs isikuandmetele, mida me teie kohta säilitame, võttes meiega ühendust, nagu on märgitud käesoleva privaatsusteate jaotises „Kuidas meiega ühendust võtta”. Teie privaatsuse kaitsmiseks ja turvalisuse tagamiseks võtame kasutusele meetmeid teie isikusamasuse kontrollimiseks ja/või võime paluda teil esitada muid üksikasju enne, kui anname teile juurdepääsu teabele. Lisaks, kui arvate, et isikuandmed, mida me teie kohta säilitame, on ebatäpsed, võib teil olla õigus taotleda, et me parandaksime või muudaksime teavet, võttes meiega ühendust allpool toodud viisil.

Teie mugavuse ja teabe huvides võivad meie veebisaidid ja rakendused sisaldada linke mitte-UPS-i kohtadele, mida võivad hallata ettevõtted, mis ei ole UPSiga seotud. Neil ettevõtetel võivad olla oma privaatsuspoliitikad või -teatised, mida soovitame tungivalt üle vaadata. Meie teenused võivad olla teile kättesaadavad ka kolmandate osapoolte platvormide kaudu (nt rakenduste poodide pakkujad) või muude kolmandate osapoolte kanalite kaudu. Me ei vastuta ühegi mitte-UPS-i koha või teenuse privaatsustavade eest.

Me ei kogu teadlikult isikuandmeid oma veebisaitide või rakenduste kaudu alla 13-aastastelt isikutelt. Kui arvate, et keegi alla 13-aastane on meile isikuandmeid esitanud, võtke meiega ühendust, nagu on märgitud käesoleva privaatsusteatise jaotises „Kuidas meiega ühendust võtta”, ja me töötame selle kustutamiseks.

Me kasutame administratiivseid, tehnilisi ja füüsilisi kaitsemeetmeid, mille eesmärk on kaitsta teie esitatud isikuandmeid juhusliku, ebaseadusliku või volitamata hävitamise, kaotsimineku, muutmise, juurdepääsu, avalikustamise või kasutamise eest. Kuigi me võtame kasutusele meetmeid, et piirata juurdepääsu meie rajatistele ja sõidukitele volitatud isikutele, võib paki või kirja välisküljel olev teave olla teistele nähtav.

Käesolevat privaatsusteatist võidakse perioodiliselt ja ilma ette teatamata ajakohastada, et kajastada muutusi meie isikuandmete kasutamise tavades. Postitame oma veebisaitidele silmapaistva teatise, et teavitada teid meie privaatsusteatise olulistest muudatustest ja märkida teatise ülaosas, millal seda viimati värskendati.

Kui sul on selle privaatsusteate kohta küsimusi või kommentaare või kui soovid, et uuendaksime sinu või sinu eelistuste kohta käivat teavet, võta meiega e-posti teel ühendust e-posti rakenduse kaudu.

Võite meile kirjutada ka aadressil:

UPSi ettevõtte peakorteri
tähelepanu: Globaalne privaatsusjuht
55 Glenlake Parkway, NE
Atlanta, GA 30328
Ameerika Ühendriigid

Kui asute Euroopas, palun kirjutage:

UPS Europe SA
Tähelepanu: Andmekaitseametnik
Ave Ariane 5
Brüssel, B-1200
Belgia

Lisaks, kui elate Euroopa Majanduspiirkonnas, võite tuvastada oma isikuandmete asjakohase vastutava töötleja vastavalt EMP lisa jaotisele „Asjaomased vastutavad töötlejad“.

Kui olete Euroopa Majanduspiirkonna (EMP) resident, kehtivad teie isikuandmete töötlemisele järgmised EMP-spetsiifilised sätted. EMP elanike puhul on selle EMP lisa sätted ülimuslikud privaatsusteatise vastuoluliste sätete suhtes.

Asjaomane vastutav andmetöötleja
Lisaks ettevõttele United Parcel Service, Inc. koguvad meie EMPs asuvad tütarettevõtted ja sidusettevõtted isikuandmeid.

Teie isikuandmete vastutav töötleja on UPSi üksus, mis on loetletud teie elukohariigi kohta vastavalt järgmisele loendile:

UPSi andmetöötlejad

Me töötleme teiste isikute nimesid, e-posti aadresse ja telefoninumbreid, kellele meil palutakse saata teavet eeldusel, et teabe esitanud isik sai selle vastavalt kohaldatavale seadusele. Kui see eeldus on vale, palun ärge paluge meil saata teavet kolmandatele isikutele teie nimel.

Me võime vajada teatud andmeid, et pakkuda teenuseid, näiteks postiaadresse pakkide kohaletoimetamiseks või kasutada meie veebisaiti või rakendusi, näiteks teie IP-aadressi. Lisaks võib meil olla seadusest tulenev kohustus koguda teatud teavet, näiteks seda, kas pakk sisaldab ohtlikke materjale. Kui selline teave on vajalik, ei pruugi meil olla võimalik teile oma teenuseid pakkuda, kui te meile seda teavet ei anna.

Kooskõlas kehtivate seadustega võime saada teie nõusoleku eraldi enne teabe kogumist automatiseeritud vahenditega, kasutades küpsiseid või sarnaseid seadmeid. Lisateabe saamiseks küpsiste ja sarnaste seadmete kohta, mida me kasutame, vaadake meie küpsiste poliitikat.

Kuidas me teavet kasutame?
Õiguslikud alused, mille jaoks me teie isikuandmeid kogume, kasutame, edastame või avaldame, hõlmavad (i) teiega sõlmitud lepingu täitmist, (ii) turundust, meie teenuste täiustamist ja muid õigustatud ärihuve, (iii) juriidilise kohustuse täitmist ja (iv) teie ja teiste eluliste huvide kaitset. Vastavad eesmärgid, milleks me teie isikuandmeid töötleme, sisalduvad süstemaatiliselt privaatsusteatise jaotises „Kuidas me kogutud teavet kasutame“.

Võime töödelda teie isikuandmeid teie nõusoleku alusel, kui see on seadusega nõutav. Kui me küsime teie nõusolekut, teavitame teid kavandatud eesmärkidest, mille jaoks teie andmeid töödeldakse. Pange tähele, et kui otsustate oma nõusoleku tagasi võtta, ei pruugi teil olla võimalik osaleda või saada kasu meie programmidest, teenustest ja algatustest, mille jaoks olete nõusoleku andnud. Samuti võime kasutada teie kohta kogutud teavet muudel viisidel, mille kohta esitame kogumise ajal konkreetse teatise.

Andmete säilitamine
Teie isikuandmeid ei säilitata kauem, kui see on vajalik eesmärkidel, milleks need koguti, või nagu on nõutud kohaldatavate säilituspõhimõtetega ja/või kooskõlas kohaldatavate seadustega. Meie säilitamispoliitika kajastab kohalikke aegumistähtaegu ja UPSi riiklikke seadusest tulenevaid kohustusi.

Rahvusvahelised andmeedastused
Kui olete Euroopa Majanduspiirkonna (EMP) resident, võime edastada teie isikuandmeid riikidesse, mille kohta Euroopa Komisjon ei ole leidnud piisavat kaitset, sealhulgas Ameerika Ühendriikidesse. Selliste ülekannete puhul rakendab UPS vajalikke lepingulisi meetmeid, et tagada teie isikuandmete piisav kaitse (sh näiteks lepingu tüüptingimused). UPSi tegevuse ülemaailmse olemuse tõttu võime avaldada teie isikuandmeid ka teistele UPSi kontserni üksustele, et täita käesolevas privaatsusteatises kirjeldatud eesmärke. Oleme kehtestanud kogu kontserni hõlmava UPSi klientide privaatsuskoodeksi, et kaitsta oma klientide, tarnijate ja äripartnerite isikuandmete edastamist väljaspool EMPd, nagu seda nõuavad kohaldatavad andmekaitseseadused („privaatsuskoodeks”). Käesolev privaatsuskoodeks esitati heakskiitmiseks pädevatele Euroopa järelevalveasutustele ja see vastab Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määruse (EL) 2016/679 (füüsiliste isikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel seoses selliste andmete vaba liikumisega) (GDPR) nõuetele siduvate kontsernisiseste eeskirjade kohta, mida kasutatakse asjakohaste edastamiskaitsemeetmetena. Käesolev privaatsuskoodeks sisaldab õiguslikult siduvaid ja jõustatavaid sise-eeskirju, mis kehtivad kõigile UPSi kontserni üksustele, ja selgitab, kuidas me kaitseme klientide, tarnijate ja äripartnerite isikuandmeid, mida me töötleme ja edastame oma äritegevuse kontekstis. Meie privaatsuskoodeksi kokkuvõtte, meie privaatsuskoodeksi määratluste loendi, selle, kuidas kasutada oma privaatsuskoodeksist tulenevaid õigusi ning kuidas me töötleme ja edastame isikuandmeid väljaspool EMPd leiate siit. Pange tähele, et privaatsuskoodeks ei mõjuta isikuandmete kaitse üldmäärusega kehtestatud õigusi ning pakub meie klientidele, tarnijatele ja äripartneritele ainult täiendavaid õigusi ja õiguskaitsevahendeid.

Lisateabe saamiseks UPSi rahvusvaheliste andmeedastustavade kohta ja lepinguliste meetmete või meie privaatsuskoodiga tutvumiseks võtke meiega ühendust, kasutades eespool jaotises "Kuidas meiega ühendust võtta" olevaid kontaktandmeid.

Teie isikuandmetega seotud õigused
Lisaks õigusele andmetele juurde pääseda ja neid parandada, nagu on täpsustatud eespool (käesoleva teatise põhiosas jaotises „Juurdepääs ja parandamine”), on teil (i) õigus taotleda meile esitatud isikuandmete edastamist teile või teisele ettevõttele, (ii) õigus vaidlustada teie isikuandmete mis tahes kasutamine või avaldamine, (iii) õigus võtta tagasi oma nõusolek seoses teie isikuandmete töötlemisega teie nõusoleku alusel, (iv) õigus nõuda teie isikuandmete kustutamist ja (iv) õigus nõuda, et me piiraksime teie isikuandmete töötlemist.

Te võite neid õigusi kasutada tasuta, välja arvatud juhul, kui taotlus on põhjendamatu, ülemäärane või muul viisil põhjendamatu näiteks seetõttu, et see on korduv. Mõnel juhul võime keelduda tegutsemast või seada piiranguid teie õigustele, kui see on seadusega lubatud. Enne kui UPS saab teile mis tahes teavet edastada või ebatäpsusi parandada, võime paluda teil oma isikut kontrollida ja/või esitada muid andmeid, mis aitavad meil teie päringule vastata. Oma õiguste kasutamiseks võtke meiega ühendust, kasutades ülaltoodud kontaktandmeid jaotises „Kuidas meiega ühendust võtta“. Kõigil juhtudel on teil õigus esitada kaebus andmekaitseasutusele.