Passer au contenu principal

Agents de refroidissement et réfrigérants

Nous utilisons des agents de refroidissement et réfrigérants pour maintenir les produits thermosensibles froids ou congelés pendant leur transport. La glace sèche (dioxyde de carbone gelé) et les blocs de refroidissement sont les types d’agents de refroidissement/réfrigérants utilisés pour le transport.

Préparation des envois de glace sèche conformément aux exigences de l’IATA ou du RAD

Les envois contenant de la glace sèche peuvent nécessiter que l’expéditeur ait conclu un contrat relatif aux marchandises spéciales internationales (ISC) ou un contrat relatif aux produits dangereux (PD) avec UPS. Pour plus d’informations, veuillez nous contacter. Vous pouvez également consulter le Guide d’expédition pour les produits dangereux à l’échelle mondiale UPS.

Veuillez trouver ci-dessous plus d’informations sur l’expédition de glace sèche en vertu de la réglementation IATA :

  • Colis contenant de la glace sèche en vertu de la réglementation IATA :
    • Le traitement est réalisé via la version la plus récente de WorldShip, CampusShip ou d’un logiciel compatible (voir le Guide des services et tarifs UPS pour connaître les frais accessoires applicables à la glace sèche).
    • Un audit d’acceptation est réalisé.
    • Marquez l’emballage extérieur avec :
      • Les mots « glace sèche » ou « dioxyde de carbone solide » et « UN1845 ».
      • La quantité de glace sèche contenue dans le colis en KG.
    • Apposez l’étiquette de danger en forme de losange de classe 9.

Veuillez trouver ci-dessous plus d’informations sur l’expédition de glace sèche en vertu de la réglementation ADR :

  • Colis contenant de la glace sèche en vertu de la réglementation ADR :
    • Marquez l’emballage extérieur avec :
      • Les mots « glace sèche » ou « dioxyde de carbone solide » (dans la langue du pays d’origine, ainsi qu’en anglais).